الدائرة السادسة عشرة لمجلس ولاية كاليفورنيا
تُعدّ الدائرة السادسة عشرة في مجلس ولاية كاليفورنيا واحدة من 80 دائرة انتخابية في مجلس ولاية كاليفورنيا . وتمثلها حاليًا الديمقراطية ريبيكا باور-كاهان من أوريندا . [ 2 ]
نبذة عن المنطقة
تقع هذه الدائرة في منطقة إيست باي . وتتألف من ضواحي شرق تلال بيركلي ، بما في ذلك لاموريندا ، وجزء من وادي تري فالي ، ومعظم منطقة والنت كريك . وخلال فترة تولي كاثرين بيكر منصبها، كانت هذه الدائرة أكثر المقاعد ديمقراطية التي يشغلها جمهوري في الجمعية التشريعية.
مقاطعة ألاميدا – (11.78%) | مقاطعة كونترا كوستا – (27.22%) |
نتائج الانتخابات من السباقات على مستوى الولاية
| سنة | مكتب | نتائج |
|---|---|---|
| 2022 | محافظ | نيوسوم 65 – 35% |
| عضو مجلس الشيوخ | باديلا 66.3 – 33.7% | |
| 2021 | يتذكر |  رقم 67.9 – 32.1% |
| 2020 | رئيس | بايدن 69 – 28.9% |
| 2018 | محافظ | نيوسوم 63.2% – 36.8% |
| عضو مجلس الشيوخ | فاينشتاين 58.1 – 41.9% | |
| 2016 | رئيس | كلينتون 64.5 – 29.2% |
| عضو مجلس الشيوخ | هاريس 71.7 - 28.3% | |
| 2014 | محافظ | براون 62.5 – 37.5% |
| 2012 | رئيس | أوباما 57.7% – 40.1% |
| عضو مجلس الشيوخ | فاينشتاين 62.1 – 37.9% |
قائمة أعضاء المجلس الذين يمثلون المنطقة
نتيجةً لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، تم نقل الدائرة السادسة عشرة بين مناطق مختلفة من الولاية. وقد نتجت النسخة الحالية عن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي أجرتها لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا عام 2021 .
| أعضاء الجمعية | حزب | سنوات الخدمة | المقاطعات الممثلة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| جورج هـ. كولبي | جمهوري | 5 يناير 1885 - 3 يناير 1887 | بلاسير | |
| جون ديفيس | 3 يناير 1887 - 5 يناير 1891 | |||
| نوبل مارتن | ديمقراطي | 5 يناير 1891 - 2 يناير 1893 | ||
| إي دي دريس | 2 يناير 1893 - 7 يناير 1895 | سونوما | ||
| والتر فيتش برايس | جمهوري | 7 يناير 1895 - 2 يناير 1899 | ||
| جلالة الملكة ليبارون | 2 يناير 1899 - 1 يناير 1901 | |||
| فرانك أ. كرومويل | 1 يناير 1901 - 5 يناير 1903 | |||
| جيمس آي. ماكونيل | ديمقراطي | 5 يناير 1903 - 2 يناير 1905 | يولو | |
| نيكولاس أ. هوكينز | 2 يناير 1905 - 7 يناير 1907 | |||
| جيمس آي. ماكونيل | 7 يناير 1907 - 4 يناير 1909 | |||
| لورانس هـ. ويلسون | 4 يناير 1909 - 6 يناير 1913 | |||
| ويل أ. داور | 6 يناير 1913 - 4 يناير 1915 | جبال الألب , كالافيراس , الدورادو | ||
| روبرت آي. كير | 4 يناير 1915 - 8 يناير 1917 | جبال الألب ، أمادور ، كالافيراس ، الدورادو | ||
| تشارلز ب. فيتشيني | 8 يناير 1917 - 3 يناير 1921 | |||
| رالف ماكجي | 3 يناير 1921 - 8 يناير 1923 | |||
| فرديناند ج. ستيفينو | جمهوري | 8 يناير 1923 - 5 يناير 1925 | ||
| هارلي إي. ديلينجر | ديمقراطي | 5 يناير 1925 - 5 يناير 1931 | ||
| 5 يناير 1931 - 2 يناير 1933 | جبال الألب ، أمادور ، كالافيراس ، الدورادو ، إنيو ، مونو ، تولومن | |||
| يوجين دبليو رولاند | جمهوري | 2 يناير 1933 - 7 يناير 1935 | ألاميدا | |
| آرثر إتش. بريد الابن | 7 يناير 1935 - 2 يناير 1939 | |||
| آرثر دبليو كارلسون | 2 يناير 1939 - 8 يناير 1945 | |||
| مارفن بيركيت شيروين | 8 يناير 1945 - 7 سبتمبر 1953 | استقال من مجلس الولاية في 7 سبتمبر 1953. [ 3 ] | ||
| شاغر | 7 سبتمبر 1953 – 25 نوفمبر 1953 | |||
| والتر آي. دال | جمهوري | 25 نوفمبر 1953 - 7 يناير 1963 | أدى اليمين الدستورية بعد فوزه في الانتخابات الخاصة عندما استقال شيروين ليتم تعيينه قاضياً في المحكمة العليا لمقاطعة ألاميدا. [ 4 ] | |
| دون مولفورد | 7 يناير 1963 - 4 يناير 1971 | |||
| كينيث أ. ميد | ديمقراطي | 4 يناير 1971 - 30 نوفمبر 1974 | ||
| جون فرانسيس فوران | 2 ديسمبر 1974 - 30 نوفمبر 1976 | سان فرانسيسكو | ||
| آرت أغنوس | 6 ديسمبر 1976 – 8 يناير 1988 | استقال من مجلس الولاية منذ أن أصبح عمدة سان فرانسيسكو . | ||
| شاغر | 8 يناير 1988 - 14 أبريل 1988 | |||
| جون بيرتون | ديمقراطي | 14 أبريل 1988 - 30 نوفمبر 1992 | فاز في الانتخابات الخاصة بعد استقالة آرت أغنوس. وأدى اليمين الدستورية في 14 أبريل 1988. [ 5 ] | |
| باربرا لي | 7 ديسمبر 1992 - 30 نوفمبر 1996 | ألاميدا | ||
| دون بيراتا | 2 ديسمبر 1996 - 30 نوفمبر 1998 | |||
| شاغر | 30 نوفمبر 1998 - 5 أبريل 1999 | |||
| أودي بوك | أخضر | 5 أبريل 1999 - 30 نوفمبر 2000 | فازت في الانتخابات الخاصة. أول عضوة من حزب الخضر تفوز بانتخابات المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا . أدت اليمين الدستورية في 5 أبريل 1999. [ 6 ] وفي 7 أكتوبر 1999، غيرت انتماءها الحزبي إلى مستقلة. [ 7 ] | |
| ويلما تشان | ديمقراطي | 4 ديسمبر 2000 - 30 نوفمبر 2006 | ||
| ساندري سوانسون | 4 ديسمبر 2006 - 30 نوفمبر 2012 | |||
| جوان بوكانان | 3 ديسمبر 2012 - 30 نوفمبر 2014 | ألاميدا ، كونترا كوستا | ||
| كاثرين بيكر | جمهوري | 1 ديسمبر 2014 - 30 نوفمبر 2018 | ||
| ريبيكا باور-كاهان | ديمقراطي | 3 ديسمبر 2018 - حتى الآن | ||
نتائج الانتخابات (1990–حتى الآن)
2024
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 84,290 | 65.5 | |
| جمهوري | جوزيف روباي | 44,351 | 34.5 | |
| إجمالي الأصوات | 128,641 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 161,029 | 64.1 | |
| جمهوري | جوزيف روباي | 90,136 | 35.9 | |
| إجمالي الأصوات | 251,165 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2022
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 80,054 | 66.6 | |
| جمهوري | جوزيف أ. روباي | 40203 | 33.4 | |
| إجمالي الأصوات | 120,257 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 130,813 | 65.7 | |
| جمهوري | جوزيف أ. روباي | 68,149 | 34.3 | |
| إجمالي الأصوات | 198,962 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2020
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 109,852 | 68.3 | |
| جمهوري | جوزيف أ. روباي | 51,097 | 31.7 | |
| إجمالي الأصوات | 160,949 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان ( الشاغلة للمنصب ) | 192,977 | 67.4 | |
| جمهوري | جوزيف أ. روباي | 93,137 | 32.6 | |
| إجمالي الأصوات | 286,114 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2018
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | كاثرين بيكر ( شاغلة المنصب ) | 69,360 | 56.6 | |
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان | 53,269 | 43.4 | |
| إجمالي الأصوات | 122,629 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | ريبيكا باور-كاهان | 111,222 | 51.0 | |
| جمهوري | كاثرين بيكر ( شاغلة المنصب ) | 106,683 | 49.0 | |
| إجمالي الأصوات | 217,905 | 100.0 | ||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | ||||
2016
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | كاثرين بيكر ( شاغلة المنصب ) | 71,906 | 53.2 | |
| ديمقراطي | شيريل كوك-كالي | 63307 | 46.8 | |
| إجمالي الأصوات | 135,213 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | كاثرين بيكر ( شاغلة المنصب ) | 129,585 | 55.9 | |
| ديمقراطي | شيريل كوك-كالي | 102,290 | 44.1 | |
| إجمالي الأصوات | 231,875 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2014
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | كاثرين بيكر | 31,632 | 36.7 | |
| ديمقراطي | تيم سبرانتي | 25217 | 29.2 | |
| ديمقراطي | ستيف جليزر | 19,636 | 22.8 | |
| ديمقراطي | نيويل أرنيريتش | 9794 | 11.4 | |
| إجمالي الأصوات | 86,279 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | كاثرين بيكر | 71,452 | 51.6 | |
| ديمقراطي | تيم سبرانتي | 67,152 | 48.4 | |
| إجمالي الأصوات | 138,604 | 100.0 | ||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | ||||
2012
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | جوان بوكانان ( شاغلة المنصب ) | 54,368 | 56.7 | |
| جمهوري | آل فيليبس | 41,444 | 43.3 | |
| إجمالي الأصوات | 95,812 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | جوان بوكانان ( شاغلة المنصب ) | 125,952 | 59.2 | |
| جمهوري | آل فيليبس | 86,803 | 40.8 | |
| إجمالي الأصوات | 212,755 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2010
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ساندري سوانسون ( المرشحة الحالية ) | 99,082 | 83.5 | |
| جمهوري | جيمس الأول "جيم" فايسون | 14,692 | 12.4 | |
| ليبرتاري | ليزا د. رينجر | 4909 | 4.1 | |
| إجمالي الأصوات | 118,683 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2008
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ساندري سوانسون ( المرشحة الحالية ) | 136,066 | 87.9 | |
| جمهوري | جيم فايسون | 18817 | 12.1 | |
| إجمالي الأصوات | 154,883 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2006
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ساندري سوانسون | 91,696 | 90.1 | |
| السلام والحرية | إدوارد يتوارتي | 10,071 | 9.9 | |
| إجمالي الأصوات | 101,767 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2004
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ويلما تشان ( المرشحة الحالية ) | 126,292 | 88.2 | |
| جمهوري | جيرالد أودينسكي | 16903 | 11.8 | |
| إجمالي الأصوات | 143195 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2002
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ويلما تشان ( المرشحة الحالية ) | 77,744 | 84.2 | |
| جمهوري | جورج ج. نوجنت | 11,634 | 12.6 | |
| ليبرتاري | ريتشارد إي. أرمسترونغ | 2976 | 3.2 | |
| إجمالي الأصوات | 92,354 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
2000
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ويلما تشان | 78,347 | 67.3 | |
| مستقل | أودي بوك ( المرشح الحالي ) | 25714 | 22.1 | |
| جمهوري | تيموثي ب. ماكورميك | 10004 | 8.6 | |
| ليبرتاري | ريتشارد إي. أرمسترونغ | 2365 | 2.0 | |
| إجمالي الأصوات | 116,430 | 100.0 | ||
| مكاسب ديمقراطية من المستقلين | ||||
1999 (خاص)
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| أخضر | أودي بوك | 14,674 | 50.6 | |
| ديمقراطي | إيليهو هاريس | 14347 | 49.4 | |
| لا حفلة | رشاد علي | 5 | 0.0 | |
| إجمالي الأصوات | 29,026 | 100.0 | ||
| مكاسب خضراء من الديمقراطيين | ||||
1998
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | دون بيراتا ( المرشح الحالي ) | 71,548 | 80.3 | |
| جمهوري | ليندا مارشال | 17,517 | 19.7 | |
| إجمالي الأصوات | 89,065 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
1996
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | دون بيراتا | 82,842 | 78.3 | |
| جمهوري | فيرونيكا أ. أكوستا | 22925 | 21.7 | |
| إجمالي الأصوات | 105,767 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
1994
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | باربرا لي ( المرشحة الحالية ) | 68197 | 81.0 | |
| جمهوري | أندريه تاشا جي آر هام لام | 15966 | 19.0 | |
| إجمالي الأصوات | 84,163 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
1992
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | باربرا لي ( المرشحة الحالية ) | 90,432 | 74.5 | |
| جمهوري | ديفيد أندرسون | 24324 | 20.0 | |
| السلام والحرية | إيما وونغ مار | 6643 | 5.5 | |
| إجمالي الأصوات | 121,399 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
1990
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | جون بيرتون ( شاغل المنصب ) | 57,557 | 100.0 | |
| إجمالي الأصوات | 57,557 | 100.0 | ||
| ديمقراطي | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 .
- ↑ "خريطة الدائرة | الموقع الرسمي - عضوة الجمعية التشريعية ريبيكا باور-كاهان، ممثلة الدائرة السادسة عشرة في مجلس ولاية كاليفورنيا" . a16.asmdc.org . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
- ↑ "مارفن بيركيت شيروين" . joincalifornia.com .
- ↑ "قسم والتر دال" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "قسم جون بيرتون لتولي المنصب" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "قسم أودي بوك لتولي المنصب" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "أودي بوك يُغيّر تسجيل الأحزاب" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "5 مارس 2024، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "7 يونيو 2022، الانتخابات التمهيدية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 2022 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "3 مارس 2020، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 2020 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "5 يونيو 2018، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 2018 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات الرئاسة التمهيدية - عضو مجلس الولاية، 7 يونيو 2016" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 2016 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "3 يونيو 2014، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2014 - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "5 يونيو 2012، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 2012 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 2 نوفمبر 2010 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات الرئاسة العامة بتاريخ 4 نوفمبر 2008 - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 7 نوفمبر 2006 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "2 نوفمبر 2004، الانتخابات الرئاسية العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 5 نوفمبر 2002 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 7 نوفمبر 2000 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ كابلان، ساني (16 أبريل 1999). "فوز غرين في مجلس ولاية كاليفورنيا: حالة شاذة أم بداية اتجاه؟" . ستاتلاين . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023.
- ↑ "بيان التصويت الكامل" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 1998 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 5 نوفمبر 1996 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 1994 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 1992 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 1990 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
فئات :
- دوائر مجلس ولاية كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا
- دانفيل، كاليفورنيا
- دبلن، كاليفورنيا
- لافاييت، كاليفورنيا
- ليفرمور، كاليفورنيا
- أوريندا، كاليفورنيا
- بليزانتون، كاليفورنيا
- سان رامون، كاليفورنيا
- والنت كريك، كاليفورنيا
- وادي أمادور
- الحكومة في منطقة خليج سان فرانسيسكو