بليزانتون، كاليفورنيا

بليزانتون مدينة تقع في مقاطعة ألاميدا بولاية كاليفورنيا الأمريكية. تقع في وادي أمادور ، وهي ضاحية راقية في منطقة إيست باي التابعة لمنطقة خليج سان فرانسيسكو . بلغ عدد سكانها 79,871 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 6 ] في عامي 2005 و2007، صنّف مكتب الإحصاء الأمريكي بليزانتون كأغنى مدينة متوسطة الحجم في الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 8 ]

تضم بليزانتون المقرات الرئيسية لشركات سيفوي ، وورك داي ، وإيلي ماي ، وروتش موليكولار دياجنوستيكس ، وبلاك هوك نتوورك هولدينغز ، وفيفا سيستمز ، وسيمبسون مانوفاكتشرينغ كومباني . ومن بين جهات التوظيف الرئيسية الأخرى كايزر بيرماننت ، وأوراكل ، ومايسيز . [ 9 ] على الرغم من أن أوكلاند هي مقر مقاطعة ألاميدا، إلا أن بعض مكاتب المقاطعة تقع في بليزانتون.

تقع أرض معارض مقاطعة ألاميدا في بليزانتون، حيث يُقام معرض المقاطعة خلال الأسبوع الأخير من شهر يونيو والأسبوع الأول من شهر يوليو. وتقع حديقة بليزانتون ريدج الإقليمية في الجانب الغربي من المدينة.

تاريخ

قبل الاتصال

كان وادي أمادور-ليفرمور، حيث تقع بليزانتون، موطنًا لقبائل تنتمي إلى مجموعة لغات أوهلون ، ويتحدث معظمها لغة تشوتشينيو . [ 10 ] وبحلول سبعينيات القرن الثامن عشر، كانت سبع قبائل تسكن الوادي: كوزن، وبيلنين، وسيونين، وسوان، وسويين، وتاونان، ويولين. [ 10 ] وكانت لكل قبيلة منطقة تمتد على مساحة 10 أميال تقريبًا، وتعيش في قرى يتراوح عدد سكانها بين 60 و90 نسمة. [ 10 ] وبلغ إجمالي عدد سكان الوادي حوالي 2000 إلى 2500 نسمة. [ 10 ]

القرن الثامن عشر

وصلت أول بعثة إسبانية إلى وادي أمادور-ليفرمور عام 1772. [ 11 ] وبدأ السكان الأصليون من الوادي بالانضمام إلى بعثة سانتا كلارا ، التي تأسست عام 1777، بأعداد قليلة بحلول تسعينيات القرن الثامن عشر. [ 11 ] وبدأت مجموعات كبيرة بالانضمام إلى البعثات بعد تأسيس بعثة سان خوسيه عام 1797. [ 11 ]

القرن التاسع عشر

بعد استقلال المكسيك عن إسبانيا عام ١٨٢١، تمّت علمنة البعثات التبشيرية ، وتحرير السكان الأصليين، ومنح الأراضي على شكل مزارع للمستعمرين الإسبان والمكسيكيين. [ ١١ ] تقع بليزانتون على أراضي رانشو فالي دي سان خوسيه ورانشو سانتا ريتا ، وهما منحتان للأراضي المكسيكية. [ ١٢ ]

أليسال

قبل تأسيس بليزانتون في خمسينيات القرن التاسع عشر، كانت هناك مستوطنة سابقة في الموقع تُدعى أليسال . كانت تقع على أراضي مزرعة سانتا ريتا [ 13 ] بالقرب من موقع مزرعة للسكان الأصليين، حول منزل فرانسيسكو سولانو ألفيسو الطيني المسمى إل أليسال (أشجار الجميز) [ 14 ] ، وهو أحد أقدم المنازل التي بُنيت في الوادي عام 1844. لا يزال المنزل قائمًا حتى اليوم، ويُشكّل محور حديقة ألفيسو أدوبي المجتمعية . كانت أليسال، الملقبة بـ"أكثر المدن يأسًا في الغرب"، إحدى المستوطنات الواقعة على طول طريق لا فيريدا ديل مونتي، والتي كانت ملاذًا للقطاعين والمجرمين في الحقبة التي أعقبت بداية حمى الذهب في كاليفورنيا . لم تكن اشتباكات إطلاق النار في الشارع الرئيسي نادرة. كان قطاع طرق مثل كلاوديو فيليز وجواكين مورريتا ينصبون الكمائن للمنقبين العائدين من حقول الذهب ، ثم يلجؤون إلى أليسال. في ستينيات القرن التاسع عشر ، لجأ بروكوبيو ونارسيسو بوجوركيس وآخرون إلى هناك. وتعكس مدرسة أليسال الابتدائية الاسم الأصلي للمدينة.

التأسيس

مُنحت مزرعة رانشو فالي دي سان خوسيه لأغوستين وخوان بابلو برنال وأصهارهم أنطونيو سونول وأنطونيو ماريا بيكو. [ 11 ] ولحماية المزرعة من المتعدين عليها خلال حمى الذهب في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، انتقلت عائلة برنال من سان خوسيه للعيش في مزرعتهم مع جون كوتينجر، وهو مهاجر نمساوي ومحامٍ تزوج من إحدى أفراد العائلة. [ 11 ]

اختير اسم "بليزانتون" للمدينة في ستينيات القرن التاسع عشر من قبل جون دبليو كوتينجر، قاضي الصلح في مقاطعة ألاميدا ، الذي سماها تيمناً بصديقه، اللواء ألفريد بليزانتون، قائد سلاح الفرسان في جيش الاتحاد . ويبدو أن خطأً مطبعياً ارتكبه كاتب تسجيل في واشنطن العاصمة هو ما أدى إلى التهجئة الحالية. [ 12 ]

القرن العشرين

في عام 1917، كانت بليزانتون موقع تصوير فيلم "ريبيكا من مزرعة سانيبروك" ، من بطولة ماري بيكفورد . [ 15 ] كانت المدينة في السابق موطنًا لفيبي أبّرسون هيرست ، التي عاشت في قصر مكون من 50 غرفة على مساحة 2000 فدان (8.1 كيلومتر مربع ) ، وهو الآن موقع نادي كاسلوود الريفي. [ 16 ] 

كان مصنع رادوم مصنعًا للرمل والحصى افتتحته شركة هنري جيه كايزر عام 1931 ، في محطة قطار رادوم، على بعد ميل واحد شرق بليزانتون. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

بعد الحرب العالمية الثانية ، تحولت بليزانتون من كونها تركز بشكل أساسي على الزراعة وتربية الماشية إلى كونها مجتمعًا سكنيًا ومكانًا للمقرات الرئيسية للشركات بسبب النمو الكبير لمنطقة خليج سان فرانسيسكو . [ 20 ]

الجغرافيا

تقع بليزانتون بجوار هايوارد وليفرمور ودبلن . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 24.3 ميلًا مربعًا (63 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 24.1 ميلًا مربعًا (62 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.15 ميلًا مربعًا (0.39 كيلومترًا مربعًا ) (0.61%) مسطحات مائية. على الجانب الشرقي من المدينة، على شارع ستانلي بالقرب من حدود ليفرمور، تقع حديقة شادو كليفس الإقليمية ، وهي بحيرة يُسمح فيها بالسباحة وصيد الأسماك وركوب القوارب. أما على الجانب الغربي، فتقع سلسلة تلال بليزانتون التي تضم منتزهين: منتزه بليزانتون ريدج ومنتزه أوغستين بيرنال . وتُروى معظم أراضي بليزانتون عبر مجاري أرويو فالي وأرويو موتشو المائية . تقع بليزانتون على طول مسار خط السكة الحديد العابر للقارات التاريخي الأول .   

مناخ

تتمتع بليزانتون بمناخ البحر الأبيض المتوسط ، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا، والشتاء معتدلًا إلى بارد مع هطول أمطار متفرقة ( تصنيف كوبن للمناخ Csa). وقد سُجلت أعلى درجة حرارة بلغت 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) عام 1950، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة بلغت -8 درجات مئوية (17 درجة فهرنهايت) عام 1990. [ 21 ]    

بيانات المناخ لمدينة بليزانتون، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)75 (24)80 (27)88 (31)96 (36)104 (40)113 (45)112 (44)112 (44)115 (46)106 (41)90 (32)79 (26)115 (46)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)58 (14)62 (17)65 (18)71 (22)77 (25)84 (29)89 (32)89 (32)86 (30)78 (26)65 (18)57 (14)73 (23)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)37 (3)40 (4)42 (6)44 (7)48 (9)53 (12)55 (13)55 (13)53 (12)48 (9)42 (6)37 (3)46 (8)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)17 (-8)23 (-5)22 (-6)29 (-2)32 (0)30 (-1)36 (2)40 (4)35 (2)29 (-2)23 (-5)18 (-8)17 (-8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.99 (76)2.77 (70)2.47 (63)0.96 (24)0.43 (11)0.09 (2.3)0.03 (0.76)0.08 (2.0)0.24 (6.1)0.84 (21)1.88 (48)2.04 (52)14.48 (368)
المصدر 1: قناة الطقس [ 21 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 22 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870350
188060071.4%
189098464.0%
1900110011.8%
1910125414.0%
1920991-21.0%
1930123724.8%
194012783.3%
1950224475.6%
1960420387.3%
197018328336.1%
19803516091.8%
199050,53343.7%
200063,65426.0%
201070,28510.4%
202079,87113.6%
2025 (تقديري)74,556[ 6 ]ينقص-6.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 23 ] 1860–1870 [ 24 ] [ 25 ] 1880–1890 [ 26 ] 1900 [ 27 ] 1910 [ 28 ] 1920 [ 29 ] 1930 [ 30 ] 1940 [ 31 ] 1950 [ 32 ] 1960 [ 33 ] [ 34 ] 1970 [ 35 ] 1980 [ 36 ] 1990 [ 37 ] 2000 [ 38 ] 2010 [ 39 ] 2020

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة بليزانتون، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 40 ]Pop 2010 [ 41 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 42 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)48,25342,73834,33275.81%60.81%42.98%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)845111613321.33%1.59%1.67%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1471431370.23%0.20%0.17%
آسيويون فقط (NH)73871620931,50011.60%23.06%39.44%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)741251100.12%0.18%0.14%
عرق آخر فقط (NH)1431534720.22%0.22%0.59%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1794253741062.82%3.61%5.14%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)5011726478827.87%10.34%9.87%
المجموع63,65470,28579,871100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بليزانتون 79,871 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 41.4 عامًا. 24.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و15.5% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 95.6 لكل 100 أنثى، و92.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 43 ] [ 44 ]

98.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.1% في المناطق الريفية. [ 45 ]

بلغ عدد الأسر في بليزانتون 28,527 أسرة، منها 39.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 64.7% أسرًا مكونة من زوجين، و11.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و20.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 18.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.4%. [ 43 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 29,624 وحدة، منها 3.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.3%. [ 43 ] [ 44 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 44 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض36,04645.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي13961.7%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون3000.4%
آسيوي31,63639.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى1200.2%
عرق آخر28283.5%
عرقان أو أكثر75459.4%

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 186,206 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 86,151 دولارًا. وكان حوالي 2.8% من الأسر و5.5% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 46 ]

اقتصاد

مجمع بيرنال للأعمال

شهدت مدينة بليزانتون طفرة اقتصادية كبيرة بدأت في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، ويعود ذلك بشكل كبير إلى إنشاء عدد من المجمعات التجارية ، أكبرها مجمع هاسيندا للأعمال . وتضم هذه المجمعات عددًا من المباني المكتبية منخفضة ومتوسطة الارتفاع، أشبه بحرم جامعي. وقد نجحت بليزانتون في استقطاب عدد من المقرات الرئيسية لشركات كبرى، مثل سيفوي ، وبلاك هوك نتوورك هولدينغز ، وورك داي ، وسيمبسون مانوفاكتشرينغ ، وذا كوبر كومبانيز ، وشاكلي . وعلى الرغم من ارتفاع معدلات شغور المساحات المكتبية بين عامي 2000 و2004، إلا أن التنمية الاقتصادية ظلت قوية حتى منتصف العقد.

كانت بليزانتون أيضًا المقر الرئيسي لشركات PeopleSoft (التي استحوذت عليها شركة أوراكل )، وDocumentum (التي استحوذت عليها شركة EMC )، و Thoratec (التي أصبحت الآن جزءًا من شركة أبوت )، و E-Loan (التي استحوذت عليها شركة Popularوشركة Spreckels Sugar (التي استحوذت عليها شركة Imperial Holly )، و Ross Stores (التي انتقلت إلى دبلن المجاورة عام 2014)، وPatelco Credit Union (التي انتقلت أيضًا إلى دبلن)، وقسم قروض الإسكان في Providian (التي استحوذت عليها شركة Washington Mutual ، والتي استحوذت عليها بدورها شركة JPMorgan Chase لاحقًا ). تشغل شركة أوراكل مبنيين من مجمع PeopleSoft السابق. بالإضافة إلى ذلك، تضم بليزانتون مجمعًا كبيرًا لشركة AT&T .

وتشمل الشركات الأخرى التي لها عمليات رئيسية في بليزانتون: هيتاشي هاي تكنولوجيز أمريكا، وسيسكو سيستمز ، وكيو إيه سورس ، وسيج سوفتوير (أكباك، إلخ)، وكوبرفيجن، وكلوروكس ، وفايرسايد بنك (أغلق في عام 2012)، وروتش ، وبي إم سي سوفتوير ، وزوهو كوربوريشن ، وأبلايد بيوسيستمز، وإي إم سي كوربوريشن ، وبورتريت ديسبلايز، وبرودكوم.

في قطاع التجزئة، تضم بليزانتون مركزًا تجاريًا إقليميًا رئيسيًا واحدًا ( مركز ستونريدج للتسوق ) وعددًا من مراكز التسوق الأخرى. وإلى جانب المجمعات التجارية ومراكز التسوق، تشتهر بليزانتون بوسط المدينة النابض بالحياة، والذي يضم مجموعة متنوعة من المطاعم الراقية والعادية والمطاعم العالمية، بالإضافة إلى متاجر التجزئة المتخصصة وشركات الخدمات. وقد ركزت عملية إعادة تصميم شارع مين ستريت في التسعينيات على تسهيل حركة المشاة وتوفير أماكن لتناول الطعام في الهواء الطلق.

في عام 2005، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في بليزانتون 101,022 دولارًا أمريكيًا، وهو أعلى دخل بين جميع المدن التي يتراوح عدد سكانها بين 65,000 و249,999 نسمة. [ 7 ] وبالمثل، ارتفع متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2007 إلى 113,345 دولارًا أمريكيًا، وهو أيضًا الأعلى في هذه الفئة. [ 8 ] ووفقًا لموقع City-Data.com، ارتفع متوسط ​​دخل الأسرة إلى 121,622 دولارًا أمريكيًا بحلول عام 2013، مقارنةً بمتوسط ​​على مستوى الولاية بلغ 60,190 دولارًا أمريكيًا. [ 47 ]

بحسب جمعية باي إيست للوسطاء العقاريين، بلغ متوسط ​​سعر المنزل العائلي المنفصل 1,795,000 دولار أمريكي اعتبارًا من أغسطس 2021. [ 48 ] ووفقًا لموقع Zillow.com ، بلغ متوسط ​​قيمة المنزل في بليزانتون 1,500,415 دولار أمريكي اعتبارًا من سبتمبر 2021. [ 49 ]

أفضل جهات التوظيف

وبحسب المدينة، اعتبارًا من يوليو 2024، فإن أكبر خمسة عشر جهة توظيف في بليزانتون هي: [ 9 ]

8صاحب العملموظفين
1يوم عمل5399
2كايزر بيرماننت3019
3منطقة بليزانتون التعليمية الموحدة1373
4سيف واي1348
5مركز ستانفورد للرعاية الصحية في وادي تري فالي1124
6أنظمة فيفا945
7روش للتشخيص الجزيئي927
8شركة أوراكل882
910x Genomics600
10تقنيات الحياة579
11تكنولوجيا الرهن العقاري ICE548
12شركة إس إم إم للمرافق442
13شركة بلاك هوك نتوورك هولدينغز383
14شركة كلوروكس للخدمات369
15شركة سينسيبا سان فيليبو المحدودة331

الفنون والثقافة

بليزانتون، باتجاه الشمال، مع ثلاث بحيرات محاجر في شرق بليزانتون في أعلى الوسط

الفعاليات والمهرجانات

تُقيم بليزانتون فعاليات منتظمة لأفراد المجتمع. ففي صباح كل سبت، يُقام سوق للمزارعين على طول شارع أنجيلا، المتفرع من الشارع الرئيسي. [ 50 ] كما تُقام عدة مسيرات على مدار العام، إحياءً لذكرى عيد الميلاد، ويوم الذكرى، ويوم المحاربين القدامى، بالإضافة إلى انطلاق فعاليات معرض مقاطعة ألاميدا وموسم كرة القدم.

الأربعاء الأول

بدأت جمعية وسط مدينة بليزانتون، في أواخر التسعينيات، بتنظيم احتفالات " الأربعاء الأول" الشهيرة من مايو إلى سبتمبر من كل عام. في أول أربعاء من أشهر الصيف، كان يُغلق شارع مين أمام حركة المرور، ليتحول إلى ساحة احتفالات صاخبة. وكان لكل احتفال موضوعه الخاص، مع أنشطة مُصاحبة. في هذا الحدث المحلي، أقامت الشركات والمنظمات من وسط المدينة ومناطق وادي تري-فالي أكشاكًا في وسط الشارع. وقدمت فرقة موسيقية محلية عرضًا في موقف سيارات مقهى إنكلينغز، الذي كان مُخصصًا للرقص. كما تم تجهيز موقف السيارات كحديقة بيرة ، حيث كان يُقدم البيرة والنبيذ. [ 51 ] في عام 2017، أعلنت الجمعية توقفها عن تنظيم هذه الفعاليات، وأنها تدرس أنواعًا أخرى من الفعاليات في السنوات القادمة. [ 52 ]

حفلات موسيقية في الحديقة يوم الجمعة

من تقاليد جمعية وسط مدينة بليزانتون سلسلة حفلات الجمعة في الحديقة . ففي كل جمعة من يونيو إلى سبتمبر، تنظم الجمعية حفلات موسيقية لفرق محلية مختلفة في حديقة ليونز وايسيد بارك الواقعة قبالة شارع فيرست. هذه الفعاليات مجانية وتجذب حشودًا غفيرة. [ 53 ] كما تتوفر أماكن جلوس إضافية لحضور حفلات "الجمعة في الحديقة" في حديقة ديلوتشي، عند تقاطع شارع فيرست وشارع نيل.

أرض المعارض

تُعدّ أرض معارض مقاطعة ألاميدا منشأةً تبلغ مساحتها 270 فدانًا (110 هكتارات) وتقع في بليزانتون. وهي موطن معرض مقاطعة ألاميدا السنوي، الذي يُقام منذ عام 1912، [ 54 ] بالإضافة إلى العديد من المعارض التجارية والفعاليات المجتمعية، بما في ذلك مهرجان وألعاب المرتفعات الاسكتلندية ، وهو حدث سنوي يُقام في عطلة عيد العمال في أرض المعارض منذ عام 1994. [ 55 ] [ 56 ] ويقع ضمن أرض المعارض مضمار سباق الخيل في بليزانتون ، الذي بُني عام 1858، مما يجعله أقدم مضمار لسباق الخيل بطول ميل واحد (1.6 كيلومتر) في الولايات المتحدة. ويضم المضمار مدرجًا يتسع لـ 3000 مقعد، بالإضافة إلى ملعب غولف من تسع حفر يقع داخل أرضه الداخلية.  

حافظت جمعية السكك الحديدية المركزية في مقاطعة ألاميدا على معرض للقطارات النموذجية في أرض المعارض منذ عام 1959. [ 57 ]

بنيان

بفضل الحفاظ على منطقة وسط مدينة بليزانتون التاريخية، توجد العديد من الأمثلة على الأنماط المعمارية التي يعود تاريخها إلى منتصف القرن التاسع عشر. ويمكن العثور على مبانٍ على طرازات العمارة القوطية الجديدة ، والعمارة الرائدة، والعمارة الإيطالية ، والعمارة الإيطالية التجارية، والعمارة الاستعمارية الجديدة ، وعمارة الملكة آن، على مسافة قريبة من بعضها البعض.

يُعد مبنى كولن للأدوات المنزلية ، الكائن في 600 شارع مين، أحد أبرز معالم وسط مدينة بليزانتون . صُمم المبنى على الطراز الإيطالي التجاري، إلا أن البرج الركني البارز ذو الأضلاع الخمسة وبعض السمات الأخرى تُشير إلى طراز الإحياء الاستعماري . يمزج المبنى بين بعض عناصر تصميم الملكة آن في البرج والجملون. شُيّد هذا المبنى عام 1890، وكان يضم متجرًا للأدوات المنزلية، أولًا للأخوين لويس، ثم كروكشانك وكولن. عُرف المتجر باسم كولن للأدوات المنزلية منذ عام 1933. في عام 2004، أغلق متجر كولن للأدوات المنزلية أبوابه. اشترى بود كورنيت، وهو مطور عقاري من بليزانتون، هذا المعلم التاريخي واستثمر في ترميمه وتدعيمه ضد الزلازل. [ 58 ] بعد أكثر من 100 عام من خدمة المجتمع كمتجر للأدوات المنزلية، يشغل بنك كوميريكا الآن هذا المكان. [ 59 ]

مركز فايرهاوس للفنون

يُعد مركز فايرهاوس للفنون، الذي افتُتح عام 2010، مركزًا للثقافة والفنون في بليزانتون. ويضم مسرحًا يتسع لـ 221 مقعدًا، ومعرض هارينغتون الفني، وقاعات دراسية للفنون والدراما.

هاسيندا ديل بوزو دي فيرونا

منظر خارجي لمزرعة ديل بوزو دي فيرونا، حوالي عام 1900

دُمِّرت هاسيندا ديل بوزو دي فيرونا (بيت بئر فيرونا) في حريق عام 1969. شُيِّد المنزل على يد المهندس المعماري إيه سي شفينفورث لفيبي هيرست عام 1898. [ 60 ] قامت فيبي أبّرسون هيرست بتجديد وتوسيع الهاسيندا على يد المهندسة المعمارية جوليا مورغان لتكون مقر إقامتها الرئيسي بعد وفاة زوجها. بُنيت الهاسيندا على أرض مساحتها 453 فدانًا (1.83 كيلومترًا مربعًا ) حصل عليها جورج هيرست عام 1886 ، والذي كان ينوي استخدامها كمزرعة لتربية خيول السباق. [ 61 ] استُلهم اسمها من رأس البئر الرخامي الدائري المنحوت الذي اشترته فيبي وويليام في فيرونا بإيطاليا، ووضعوه في وسط الفناء. كانت الهاسيندا العقار الوحيد المملوك لامرأة الذي ذُكر في كتاب بورتر غارنيت " المنازل الفخمة في كاليفورنيا" . وقد وصفت مصادر مختلفة طراز الهاسيندا بأنه " طراز بعثة كاليفورنيا" . استخدم المهندس المعماري الأصلي مصطلح "النهضة الإسبانية الريفية"، [ 62 ] بينما كتب غارنيت أنه من الأدق تسميتها " الإسبانية المغربية ". [ 63 ] وقد وُجد التأثير المغربي في جميع أنحاء العقار، كما هو الحال في غرف الحراسة التي كانت قائمة على جانبي مدخل الفناء. [ 64 ] كانت الهاسيندا مغطاة ببلاط إسباني أحمر مستورد، وجدرانها مطلية بالجص الأبيض غير المزخرف. بعد وفاة فيبي عام 1919، نقل ويليام بئر الماء وبعض الأثاث والأشياء الأخرى إلى قلعة هيرست في سان سيميون، وباع العقار. [ 64 ] 

حكومة

محلي

تُدار مدينة بليزانتون بنظام المجلس البلدي والمدير . يتألف المجلس من أربعة ممثلين منتخبين عن كل دائرة انتخابية، ورئيس بلدية يُنتخب على مستوى المدينة. مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات، بينما تبلغ مدة ولاية رئيس البلدية سنتين. تُجرى انتخابات المجلس ورئيس البلدية على أساس غير حزبي. يُعيّن رئيس البلدية نائب رئيس البلدية في بداية كل عام. لا تتجاوز مدة ولاية رئيس البلدية وأعضاء المجلس ثماني سنوات. [ 65 ]

يتألف مجلس المدينة من: جاك بالش (رئيس البلدية)، وكريغ إيشر، ومات جايدوس، وجيفري نيبرت، وجولي تيستا. [ 3 ] مدير المدينة هو جيري بودين.

على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي

في المجلس التشريعي للولاية، تقع بليزانتون ضمن الدائرة الخامسة لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي جيري ماكنيرني ، الذي ستنتهي ولايته قريبًا. [ 66 ] وفي مجلس النواب، تقع بليزانتون ضمن الدائرة السادسة عشرة لمجلس النواب ، وتمثلها الديمقراطية ريبيكا باور-كاهان، والدائرة العشرين لمجلس النواب ، وتمثلها الديمقراطية ليز أورتيغا . [ 67 ] وعلى المستوى الفيدرالي، تقع بليزانتون ضمن الدائرة الرابعة عشرة للكونغرس في كاليفورنيا ، وهو مقعد شاغر حاليًا . [ 68 ]

يبلغ عدد الناخبين المسجلين في بليزانتون 44,099 ناخباً، منهم 17,021 (39.2%) مسجلون كديمقراطيين ، و11,338 (25.7%) مسجلون كجمهوريين ، و13,867 (31.4%) يرفضون الإدلاء بأصواتهم . [ 69 ]

التصويت حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية في بليزانتون [ 70 ]
سنةديمقراطيجمهوري
202465.3% 24,12030.7% 11,317
202068.5% 28,34029.3% 12,127
201663.1% 21,89730.4% 10,537
201257.9% 19,17540.0% 13,240
200860.2% 20,85738.1% 13,226
200452.4% 16,46946.6% 14,633
200048.0% 13,50648.4% 13,633
199646.0% 11,92545.2% 11,729
199238.5% 10,62237.3% 10,291
198837.5% 8,23661.4% 13,495
198429.4% 520869.7% 12,333
198025.4% 3,57261.7% 8,665
197639.4% 4,82159.0% 7,220
197230.2% 3,63667.8% 8,178
196838.2% 1,77954.1% 2,521
196457.0% 1,14843.0% 866

تعليم

كانت مدرسة أمادور فالي أول مدرسة ثانوية في بليزانتون. [ 71 ]
افتُتحت مدرسة فوتهيل الثانوية للطلاب في عام 1973. [ 72 ]

تُعدّ المدارس الحكومية في معظم أنحاء بليزانتون جزءًا من منطقة بليزانتون التعليمية الموحدة . [ 73 ] تأسست منطقة بليزانتون التعليمية الموحدة عام 1988 عندما توحدت منطقتا بليزانتون ودبلن التعليميتان وفقًا لحدود المدينتين. [ 74 ] يقع جزء صغير جدًا من بليزانتون ضمن منطقة ليفرمور فالي التعليمية الموحدة المشتركة . [ 73 ]

تُصنّف مدرستا أمادور فالي وفوت هيل الثانويتان الشاملتان في بليزانتون ضمن أفضل 200 مدرسة ثانوية حكومية في الولايات المتحدة، وفقًا لتصنيف موقع Niche . [ 75 ] [ 76 ] كما تضم ​​بليزانتون مدرسة ثانوية أخرى ، هي مدرسة فيليدج الثانوية . واعتبارًا من عام 2024، كانت المنطقة التعليمية تضم أيضًا مدرسة توماس إس. هارت المتوسطة، ومدرسة بليزانتون المتوسطة، ومدرسة هارفست بارك المتوسطة، بالإضافة إلى تسع مدارس ابتدائية، وروضة أطفال واحدة، وبرنامج تعليم الكبار. [ 77 ]

وسائط

صحيفة بليزانتون ويكلي هي صحيفة محلية. [ 78 ] تدير قناة تري-فالي كوميونيتي تيليفيجن محطتها الوحيدة في بليزانتون.

قطار ألتامونت كوميوتر إكسبريس يغادر محطة بليزانتون بعد الظهر

مواصلات

الطرق

تقع بليزانتون عند ملتقى طريقين سريعين رئيسيين بين الولايات ، هما I-580 و I-680 ، واللذان يعكسان المسارات التاريخية التي سلكتها قبائل السكان الأصليين الذين استخدموا هذه الطرق القديمة كطرق تجارية رئيسية. وقد اكتُشفت هذه الحقيقة لأول مرة خلال أعمال التنقيب في مجمع هاسيندا للأعمال، حيث عُثر على قطع أثرية قبلية هامة وبقايا هياكل عظمية بشرية. [ 79 ]

المواصلات العامة

تخدم المدينة محطتان على الخط الأزرق لنظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) ، والذي يمتد على طول الحدود الشمالية للمدينة:

تتوقف خدمة قطارات " ألتامونت كوريدور إكسبريس" بالقرب من وسط مدينة بليزانتون في محطة بليزانتون .

يُعد نظام النقل بالحافلات "ذا ويلز " (LAVTA) المزود الرئيسي لخدمة الحافلات في بليزانتون (مع العديد من الخطوط في المدينة)، ويربط بليزانتون بليفيرمور ودبلن ، بالإضافة إلى المحطات الثلاث المذكورة أعلاه. [ 80 ]

توفر شركة County Connection خطوط النقل السريع من محطة بليزانتون ومحطة دبلن/بليزانتون إلى سان رامون ووالنت كريك . [ 81 ]

المطارات

أقرب مطار إلى بليزانتون هو مطار ليفرمور البلدي ، الذي يُستخدم بشكل أساسي للطيران العام والرحلات المستأجرة ؛ ولا توجد رحلات تجارية منتظمة. أما أقرب المطارات التجارية فهي مطار سان خوسيه الدولي ، الذي يمكن الوصول إليه عبر قطار ألتامونت كوريدور إكسبريس، ومطار أوكلاند الدولي ، الذي يمكن الوصول إليه مباشرةً عبر نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) . وتُسيّر غالبية الرحلات الدولية التي تخدم المنطقة من مطار سان فرانسيسكو الدولي ، الذي يمكن الوصول إليه أيضاً عبر نظام BART.

شخصيات بارزة

من بين سكان بليزانتون:

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كل شيء عن تاريخ بليزانتون، كاليفورنيا" . خدمات سوبيريور الميكانيكية . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025. في بليزانتون ، ستجد أن وصف "مدينة التقدم المخطط" وصفٌ دقيق.
  2. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل ( Microsoft Word ) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  3. 1 2 "رئيس البلدية ومجلس المدينة" . مدينة بليزانتون . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
  4. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  5. "بليزانتون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  6. 1 2 3 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بليزانتون، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  7. 1 2 كازمي، صوفيا (29 أغسطس 2006). "مفاجأة بليزانتون: أغنى مدينة متوسطة الحجم" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  8. 1 2 أوبراين، مات (26 أغسطس/آب 2008). "ارتفاع دخل منطقة إيست باي، لكن معدلات الفقر لا تنخفض" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2021 .
  9. 1 2 "أصحاب العمل الكبار (100 موظف أو أكثر) لعام 2024" (ملف PDF) . يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024 .
  10. 1 2 3 4 "سكان أوهلون الأصليون" . متحف مين . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 "فترة الإرساليات الإسبانية" . متحف في الشارع الرئيسي .
  12. 1 2 "تاريخ بليزانتون" . غرفة تجارة بليزانتون . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
  13. مشروع الكتاب الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأشغال (5 أبريل 2011). سان فرانسيسكو في ثلاثينيات القرن العشرين: دليل إدارة تقدم الأشغال لمدينة الخليج . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 429 وما بعدها. ISBN  978-0-520-94887-7.
  14. "علامة فرانسيسكو سولانو ألفيسو التاريخية المصنوعة من الطوب اللبن" . تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2018 .
  15. ""ريبيكا من مزرعة سانيبروك" تعود إلى بليزانتون. الفيلم الصامت الأصلي صُوّر في بليزانتون ونيلز . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2018 .
  16. "Hacienda del Pozo de Verona" . أسس الأنثروبولوجيا في جامعة كاليفورنيا . مكتبة بانكروفت ، جامعة كاليفورنيا، بيركلي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2007 .
  17. أوتلي، هاري ف. (يونيو 1948). "مصنع كايزر للرادوم يضيف معدات التنظيف والطاقة" . مجلة الحفر والمحاجر . 40 : 86.
  18. "رادوم" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  19. كريستيان، جون. (2013). ليفرمور . نقابة تراث ليفرمور. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. ص 25. ISBN  9780738596976. OCLC 811603125 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  20. "تاريخ بليزانتون" . متحف مين . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  21. 1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة بليزانتون، كاليفورنيا (94566)" (جدول) . قناة الطقس التفاعلية . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2008 .
  22. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ: بليزانتون، كاليفورنيا" (جدول) . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  23. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  25. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  26. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  27. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  28. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  29. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  30. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  31. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  32. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  33. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  34. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  35. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  36. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  37. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  38. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  39. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  40. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بليزانتون، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بليزانتون، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بليزانتون، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  43. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  44. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  45. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  46. "مدينة بليزانتون، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  47. "صفحة بيانات مدينة بليزانتون، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2015 .
  48. "تقارير سوق الإسكان" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
  49. "أسعار وقيم المنازل في بليزانتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
  50. "سوق مزارعي بليزانتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  51. غايون، ريبيكا (28 أبريل 2006). "عودة حفلات الشوارع في أول أربعاء من كل شهر" . بليزانتون ويكلي . بليزانتون، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  52. دينيس كوف (10 نوفمبر 2017). "أول أربعاء: انتهى الحفل في وسط مدينة بليزانتون" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2017 .
  53. غايون، ريبيكا (2 يونيو 2006). "حفلات الجمعة في الحديقة تبدأ الليلة" . بليزانتون ويكلي . بليزانتون، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2008 .
  54. "مرحباً بكم في أرض معارض مقاطعة ألاميدا" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  55. "التجمع والألعاب الاسكتلندية التقليدية تعود إلى بليزانتون في عطلة عيد العمال" . بليزانتون ويكلي . 26 أغسطس 2019.
  56. "ارفعوا كعوبكم" . DanvilleSanRamon.com . 30 أغسطس 2013.
  57. بول بورغارينو (24 يونيو 2003). "معرض القطارات النموذجية في المعرض يجذب حشودًا غفيرة" . صحيفة أوكلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2011 .
  58. بينغ، جيب (21 يوليو 2006). "ترميم كولن هاردوير" . صحيفة بليزانتون ويكلي . بليزانتون، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008 .
  59. بينغ، جيب (8 فبراير 2008). "ازدهار الأعمال في وسط المدينة" . بليزانتون ويكلي . بليزانتون، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008 .
  60. كاليفورنيا، بيركلي ديلي بلانيت، بيركلي. "إيست باي بين الماضي والحاضر: ذوّاق فيينا في أثينا الغرب. التصنيف: مقالات عن المنزل والحديقة من صحيفة بيركلي ديلي بلانيت" . www.berkeleydailyplanet.com . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  61. واينرايت، ص 69
  62. كوكبيرن، ألكسندر. "مزرعة، هراء؛ إنها قلعة" . الجسر المتحرك . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2008 .
  63. غارنيت، بورتر (1915). "الفصل الثالث - هاسيندا ديل بوزو دي فيرونا، مقر إقامة السيدة فيبي أ. هيرست" (ملف PDF) . منازل كاليفورنيا الفخمة . بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون، وشركاه.
  64. 1 2 واينرايت، ص 72
  65. "مدينة بليزانتون، كاليفورنيا - مجلس المدينة ورئيس البلدية" . www.cityofpleasantonca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  66. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
  67. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  68. "الدائرة الانتخابية الرابعة عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  69. "تقرير التسجيل حتى 10 فبراير 2019 - التسجيل حسب التقسيم السياسي حسب المقاطعة" (ملف PDF) . 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  70. "نتائج الانتخابات على مستوى الولاية :: وزير خارجية كاليفورنيا" . 
  71. "بيان السياق التاريخي لوسط مدينة بليزانتون" . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  72. "تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022" .
  73. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ألاميدا، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  74. هانت، تيم (9 مايو 2019). "حديث تيم: ترقبوا مفاوضات لإعادة المزايا الصحية لمعلمي منطقة بليزانتون الموحدة للمدارس" . بليزانتون ويكلي . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  75. "تصنيفات مدارس وادي أمادور الثانوية لعام 2021" . موقع نيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 .
  76. "تصنيفات مدارس فوتهيل الثانوية لعام 2021" . موقع نيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 .
  77. "نتائج البحث في دليل المدارس (وزارة التعليم في كاليفورنيا)" . www.cde.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 .
  78. "اشترك | PleasantonWeekly.com |" . www.pleasantonweekly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  79. غاري ديغي، سي. مايكل هوغان، جورج دبليو. بول، مايلي هولمان وآخرون، التقييم البيئي لمتنزه هاسيندا للأعمال / تعديل الخطة العامة ، أعدته شركة إيرث متريكس لمدينة بليزانتون (1984)
  80. "خرائط وجداول مواعيد حافلات ويلز ذات المسارات الثابتة" .
  81. انقر على دبلن بارت أو بليزانتون إيه سي إي في القائمة الجانبية https://countyconnection.com/routes/
  82. «بليزانتون: مبتكر سلسلة "ديلبرت" يقدم نصائح لطلاب المرحلة المتوسطة» . صحيفة تري فالي تايمز . 23 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  83. "جيسون أنيتشيرو" . FBref . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  84. «حتى والدة براندون كروفورد غير متأكدة من تسريحة شعره» . صحيفة ميركوري نيوز . 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  85. "بالنسبة لباولا كريمر، جاء الحب فجأة" . espnw.com. 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  86. "رحلة تي جيه فريدل إلى التوقيع كلاعب حر غير مُختار في الدرافت" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  87. "برج القوة - السيرة الذاتية لديفيد غاريبالدي" . برج القوة. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  88. "قاعة مشاهير جمعية فنون الإيقاع، ديفيد غاريبالدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  89. "الأعمال التعليمية لديفيد غاريبالدي" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  90. "سيرة ومعلومات عن فيبي أبّرسون هيرست" . hearstcastle.org . ١٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٨ .
  91. بارني، تشاك (15 مايو 2015). ""نجم مسلسل غريم يُلمّح إلى نهاية مليئة بالإثارة" . أوكلاند تريبيون . ص  42. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  92. غرينبيرغ، دنكان. "الطيران منفرداً" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  93. "أصبحت مسيرة كريبل المهنية قضية لم تُحل" . SFGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  94. بينغ، جيب (24 أبريل 2009). "جون مادن يتقاعد ويعود إلى مسقط رأسه بليزانتون" . بليزانتون ويكلي . بليزانتون، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
  95. "اللاعب مانيون يرتقي من مدرسة فوتهيل الثانوية إلى قمة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . SFGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  96. آبي ميديا ​​روتس (15 مارس 2012)، آبي مارتن من ميديا ​​روتس تتحدث عن صحافة المواطن في فعالية محو الأمية الإعلامية بجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 25 فبراير 2018
  97. "الالتحاق بالجامعة" . صحيفة بليزانتون ويكلي . 6 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  98. "كيث ميلارد" . databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  99. "هل يقوم النائب جيري ماكنيرني بإخراج قمامة منزله في ستوكتون أم بليزانتون؟" . مدونة سياسية . 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  100. «جائزة نوبل للكيميائي دبليو إي مورنر من جامعة ستانفورد، الذي يُسلّط الضوء على الأشياء الصغيرة جدًا» . جامعة ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  101. بابر، ديفيد (2008). مقدمو برامج المسابقات التلفزيونية: سير ذاتية لـ 32 نجمًا . منشورات ماكفارلاند وشركاه. ص 218. ISBN  9780786429264تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
  102. "سكوت إنديكوت بيري" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
  103. "سيرة نيك بيسكوتي" . goduke.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  104. "فنانو ستاينواي، تامريكو سيبرشفيلي" . Steinway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  105. "تامريكو سيبرشفيلي" . أكاديمية إنسباير للموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2015 .
  106. ^ "موسورجسكي ، سترافينسكي: موسيقى لاثنين من البيانو" . موسيقى أركيف . تم الاسترجاع 11 أبريل، 2015 .
  107. "مارك أندرسون، عازف بيانو (متزوج من تامريكو سيبرشفيلي)" . أرشيف 2009 من جيو سيتيز . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  108. "ما حدث في 25 يوليو 1945" . OnThisDay.com . 25 يوليو 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  109. "دواين وايد لغابرييل يونيون: اخفضي صوتك" . إن بي سي باي إيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  110. "إحصائيات بن وولدريدج في كرة القدم الأمريكية لمدرسة فوتهيل الثانوية" . MaxPreps.com . 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
  111. برومر-كلارك، كورتني (25 يونيو 2020). "وجوه الفنون والثقافة: ديفيد يوست، ابن مدينة كونسيل بلوفس، والمعروف أيضًا باسم باور رينجر الأزرق الأصلي" . صحيفة ذا ديلي نونباريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  112. 1 2 "منظمة المدن الشقيقة بليزانتون - بليرغوري - فيرغوس" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .
  113. "رابطة المدن الشقيقة بين بليزانتون وتولانسينجو" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .

للمزيد من القراءة

  • بليزانتون: جولة تعريفية ذاتية لأهم الأنماط المعمارية التجارية والسكنية السائدة قبل عام 1910، جمعها متحف جمعية أمادور-ليفرمور فالي التاريخية لتثقيف سكان بليزانتون وزوارها . جمعية أمادور-ليفرمور فالي التاريخية.
  • هاغمان، هربرت ل. الابن (1993). تاريخ مدينة بليزانتون . الجمعية التاريخية لوادي أمادور-ليفرمور.
  • واينرايت، ماري جو؛ متحف الشارع الرئيسي (2007). بليزانتون . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-4761-9.