ويليام آرثر بريتشارد

ويليام آرثر (بيل) بريتشارد
بريتشارد في عام 1932
وُلِدّ( 1888-04-03 )3 أبريل 1888
سالفورد ، إنجلترا
مات23 أكتوبر 1981 (1981-10-23)(93 سنة)
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا
جنسيةالكندية
المهنة(المهن)ناشط عمالي، منظم، محرر، صحفي، سياسي

ويليام آرثر (بيل) بريتشارد (3 أبريل 1888 - 23 أكتوبر 1981) كان ناشطًا عماليًا ماركسيًا كنديًا ومنظمًا ومحررًا وصحفيًا وسياسيًا. [1] كان شخصية بارزة في حركة الاتحاد الكبير الواحد ، وكان أيضًا أحد المتهمين في محاكمة التحريض عام 1920 لقادة الإضراب العام في وينيبيج عام 1919. انتُخب بريتشارد لاحقًا عمدة برنابي ، كولومبيا البريطانية خلال فترة الكساد الأعظم ولعب دورًا فعالاً في تأسيس اتحاد الكومنولث التعاوني في كولومبيا البريطانية .

سيرة

السنوات المبكرة

وُلِد بريتشارد في سالفورد بإنجلترا ، وتلقى تعليمه في سوينتون . [2] هاجر والده الويلزي ، جيمس بريتشارد، إلى كولومبيا البريطانية في عام 1900 عندما كان بيل يبلغ من العمر 12 عامًا. [3] أثناء عمله كعامل منجم في جزيرة فانكوفر، أصبح جيمس بريتشارد ناشطًا اشتراكيًا. [4] في عام 1902، ترك الحزب الاشتراكي الإصلاحي في كولومبيا البريطانية للمساعدة في تأسيس الحزب الاشتراكي الثوري الكندي الذي لم يدم طويلًا قبل الانضمام إلى الحركة الأوسع مرة أخرى كعضو مؤسس في الحزب الاشتراكي الكندي (SPC) في يناير 1905. [5]

وفي الوقت نفسه، ظل الوضع المالي لعائلة بريتشارد في إنجلترا محفوفًا بالمخاطر. وانتهى تعليم بيل بريتشارد قبل عيد ميلاده الثالث عشر بقليل عندما تدرب لدى مقاول بناء في لانكشاير حتى يتمكن من مساعدة أسرته أثناء تعلم مهن البناء. [2] التحق بريتشارد بمدرسة ليلية على مدار السنوات السبع التالية في معهدين تقنيين حيث حصل على تدريب رسمي بما في ذلك الكتابة على الآلة الكاتبة والاختزال وبعض اللغة الألمانية. [2]

في عام 1911 عاد والد بريتشارد إلى منزله من كندا في زيارة قصيرة. [2] قرر الشاب البالغ من العمر 23 عامًا الانضمام إلى والده في رحلة العودة، والإبحار معه عبر المحيط قبل عبور عرض كندا بالسكك الحديدية إلى ساحل المحيط الهادئ. [2] وصل الزوجان إلى فانكوفر في 19 مايو 1911، وذهبا على الفور للقاء زعيم الحزب إي تي كينجسلي في مكتب ويسترن كلاريون ، صحيفة الحزب الاشتراكي الموحد الأسبوعية. [2] بعد يومين حضر بيل بريتشارد اجتماعه الاشتراكي الأول وقبل نهاية الشهر، تم قبوله كعضو حامل لبطاقة الحزب الاشتراكي الموحد. [2]

الحرب العالمية الأولى وتداعياتها

على مدى العقد التالي، أصبح بريتشارد شخصية محورية في الحركة الاشتراكية الكندية في أوائل القرن العشرين. كتب دي سي ماسترز في كتابه عن الإضراب العام في وينيبيج:

كان بريتشارد رجلاً متميزًا: رياضيًا ممتازًا، وموسيقيًا موهوبًا نظم فرق أوركسترا للناشئين وكورالًا لأصوات الرجال، وقارئًا نهمًا قرأ في سن الحادية عشرة جوزيفوس وجيبون. كان اشتراكيًا ماركسيًا، وكان مفكرًا لامعًا، وجعلته نار ويلز الأصلية متحدثًا فصيحًا للغاية. [6]

من عام 1914 إلى عام 1917، تولى بريتشارد تحرير صحيفة ويسترن كلاريون وساهم بمقالات من عام 1911 إلى عام 1919. وكان نشطًا في حركة العمال في كولومبيا البريطانية وسافر كمتحدث باسم الحزب الاشتراكي الكولومبي ومنظم. وقد حدث كل هذا على خلفية الاضطرابات العمالية المتزايدة والقمع الحكومي المتزايد. [7]

في عام 1919 تحدث بريتشارد في مؤتمر العمال الغربي الذي أدى إلى تأسيس حركة الاتحاد الكبير الواحد . [8] كما فوض المؤتمر بريتشارد أيضًا لتقديم تقرير عن المواجهة في وينيبيج التي كانت جارية آنذاك.

على الرغم من أن بريتشارد لم يمكث في المدينة لفترة طويلة، إلا أنه مع ذلك كان هدفًا للسلطات الحكومية، وتم تقديمه مع ستة من قادة الإضراب الآخرين للمحاكمة وإدانتهم بتهم ملفقة بالتآمر على الفتنة في عام 1920. [9] يُعتبر خطابه أمام هيئة المحلفين، والذي ألقاه دون ملاحظات على مدار يومين، علامة فارقة في تاريخ الاشتراكية والعمل الكندي. [10] [11] ترشحت زوجة بريتشارد، إليانور (هانسون)، ناشطة في الحزب الاشتراكي الكندي تزوجها في عام 1913، لمنصب في انتخابات مانيتوبا عام 1920 بينما كان يقضي عقوبته لمدة عام واحد في سجن ستوني ماونتن الفيدرالي . [12]

المسيرة السياسية اللاحقة

بدأت مسيرة بريتشارد اللاحقة في السياسة الانتخابية بعد حل الحزب الاشتراكي الموحد في عام 1925. [13]

في عام 1926، ترشح كمرشح مستقل لحزب العمال في الدائرة الانتخابية الفيدرالية نيو ويستمنستر ، ووعد العمال والمزارعين بشن حرب على الفقر على النقيض من التعصب الشخصي لآرثر ميجن وماكنزي كينج . لقد هُزم، لكنه فاز في بعض الاستطلاعات - مثل مجتمع عمال السكك الحديدية في بورت مان . [14]

وقد تمكن بريتشارد من تحديد تجمعات الناخبين العماليين في شمال برنابي، حيث استقر في عام 1922، واستخدمها بفعالية في حملاته اللاحقة لتولي منصب بلدي. وبعد انتخابه لمجلس برنابي في عام 1928، اكتسب ثقة الناخبين في الحي الشمالي من خلال الدعوة إلى التنمية المجتمعية المخططة. ثم راهن بنجاح على محاولة الحصول على منصب ريف، تمامًا كما وصل الكساد في شتاء 1929-1930. [15]

رئيس بلدية برنابي، 1930-1932

وسرعان ما برز بريتشارد باعتباره بطلاً لقضايا الإغاثة المحلية في مواجهة الحكومات العليا، وقد كوفئ بأغلبية ساحقة (66 في المائة) في آخر انتخابات بلدية خاضها (يناير/كانون الثاني 1932). وفي عهده، اكتسبت برنابي مكانة غير مسبوقة كمختبر، حقيقي أو متخيل، للابتكار الاشتراكي. [16]

في مواجهة الصعوبات الاقتصادية، اتخذ بريتشارد عددًا من الخطوات كعمدة لتخفيف محنة العاطلين عن العمل وأصحاب المنازل الذين فقدوا منازلهم لأنهم لم يتمكنوا من دفع ضرائبهم. [15] كما اتخذ خطوات لتشجيع الاكتفاء الذاتي المحلي، ولا سيما من خلال دعم جيش الصالح العام، وهي منظمة مساعدة ذاتية كانت نذيرًا لحركة اتحادات الائتمان في كولومبيا البريطانية. [17]

أخيرًا، في خريف عام 1932، أعلن مجلس برنابي، بعد نقاش مطول، رفضه رمزيًا لدينه البلدي (من خلال التخلف عن سداد سند بقيمة 25 دولارًا) احتجاجًا على تقاعس الحكومتين الإقليمية والفيدرالية. [15] أدى الإفلاس إلى تدخل المقاطعة، التي استبدلت المجلس بمفوض معين أدار شؤون البلدية على مدار العقد التالي. [18]

أثناء عمله كعمدة، شغل بريتشارد أيضًا مناصب تنفيذية في الهيئات البلدية على المستويين الإقليمي والوطني، وبذل جهودًا لحل إضراب عمال مطاحن بارنت عام 1931. [19] [20] [15]

السياسة الإقليمية

كان بريتشارد منخرطًا بشكل عميق في حزب إعادة الإعمار (فرع من رابطة إعادة الإعمار الاجتماعي ) بالإضافة إلى تشكيل اتحاد الكومنولث التعاوني في كولومبيا البريطانية. [13] كان مرشحًا لاتحاد الكومنولث التعاوني في الانتخابات العامة للمقاطعة عام 1933 ، وأسس وحرر صحيفة الحزب، الكومنولث، من عام 1933 إلى عام 1936.

ومع ذلك، في عام 1936، تورط في الصراع بين روبرت كونيل ، وهو ديمقراطي اجتماعي مسيحي، وإرنست وينش ، وهو ماركسي، حول الاتجاه المستقبلي للحزب وعلاقته بالحزب الشيوعي . انحاز بريتشارد، الذي أصبحت اشتراكيته تدريجية بدلاً من أن تكون ثورية، إلى جانب كونيل في هذه القضية وانضم إلى الخروج لتشكيل الحزب البنّاء الاجتماعي في كولومبيا البريطانية ، والذي رشح قائمة من المرشحين شملت بريتشارد في الانتخابات الإقليمية لعام 1937. لم يتم انتخاب أي منهم. [21] [22]

بعد وفاة ابنته في عام 1938، انتقل بريتشارد إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، حيث كان ناشطاً في الحزب الاشتراكي العالمي في الولايات المتحدة .

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، كتب أكثر من 45 ورقة بحثية (شارك في تأليف عدد منها مع بيل ميلر) حللت السياسة العالمية والرأسمالية من منظور ماركسي. [23] كما نشر كتيبًا بعنوان الاشتراكية: شرح بسيط . [24]

في عام 1975، حصل على جائزة مدنية من مدينة برنابي. [25]

توفى بيل بريتشارد في 23 أكتوبر 1981.

مراجع

  1. ^ "وليام آرثر "بيل" بريتشارد (1888-1981)". جمعية مانيتوبا التاريخية: شخصيات مانيتوباية لا تنسى . 2021-04-15 . تم الاسترجاع في 2023-03-03 .
  2. ^ abcdefg جوتكين، هاري وميلدريد جوتكين، ملامح المعارضة: تشكيل الفكر الراديكالي في الغرب الكندي. إدمونتون : نيوسِت للنشر، 1997؛ ص 99.
  3. ^ جوتكين و جوتكين، لمحات في المعارضة، ص 98.
  4. ^ نيويل، بيتر إي. المستحيلون: لمحة موجزة عن الحزب الاشتراكي الكندي. دار أثينا للنشر، 2008؛ ص 64.
  5. ^ جوتكين و جوتكين، لمحات عن المعارضة، ص 97.
  6. ^ ماسترز، ديفيد سي. (1950). الإضراب العام في وينيبيج . مطبعة جامعة تورنتو. ص. 8. تم الاسترجاع في 2023-04-10 .
  7. ^ هيرون، كريج، محرر (1998). ثورة العمال في كندا، 1917-1925. مطبعة جامعة تورنتو.
  8. ^ كامبل، بيتر (1999). الماركسيون الكنديون والبحث عن طريق ثالث . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 89-91.
  9. ^ ووكر، جاك (2019). "محاكمات الفتنة الكندية الكبرى". مجلة مانيتوبا للقانون . 42 (5).
  10. ^ ماكاي، إيان (2008). التفكير بطريقة أخرى: اليساريون وتنوير الشعب في كندا، 1890-1920 . بين السطور. ص 505-517. ISBN 978-1-897071-49-6. تم الاسترجاع بتاريخ 2023-05-03 .
  11. ^ "خطاب دبليو إيه بريتشارد أمام هيئة المحلفين في قضية التاج ضد أرمسترونج، وهيبس، وبراي، وإيفينز، وجونز، وبريتشارد، وكوين: (حُوكم آر بي راسل سابقًا): متهم بالتآمر على الفتنة والإزعاج العام". مكتبات جامعة ألبرتا . تم الاسترجاع في 2023-04-10 .
  12. ^ بريتشارد، ويليام آرثر. 1973. ذكريات الحزب الاشتراكي القديم في كندا وارتباطاته به. نص شفوي. ص 8.
  13. ^ ab Isitt, Benjamin (2003). البحث عن التضامن: الجذور الصناعية والسياسية لاتحاد الكومنولث التعاوني في كولومبيا البريطانية، 1913-1928 (ماجستير). جامعة فيكتوريا.
  14. ^ "الانتخابات الفيدرالية لعام 1926 - نيو وستمنستر". انتخابات كندا . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2023 .
  15. ^ abcd برادبري، بيتينا. 1975. الطريق إلى الحراسة القضائية: البطالة والإغاثة في برنابي، ومدينة نورث فانكوفر ومنطقة فانكوفر الغربية، 1929-1933. أطروحة ماجستير، جامعة سيمون فريزر.
  16. ^ "المدينة تستغني عن المال؛ تُسدَّد جميع الديون بالعمل" . نيويورك تايمز . 1932-09-23. ص. 17. تم الاسترجاع في 2023-04-10 .
  17. ^ ماكفيرسون، إيان (1987). "من مكتب السكرتير إلى الشارع الرئيسي: التغيير والانتقال في حركة اتحاد الائتمان في كولومبيا البريطانية، 1936-1960" (PDF) . أوراق تاريخية . 22 (1): 212-229. doi :10.7202/030972ar.
  18. ^ متحف قرية برنابي (2016). "تاريخ برنابي: دليل الموارد" (PDF) . burnabyvillagemuseum.ca . ص 10-12 . تم الاسترجاع في 2023-04-10 .
  19. ^ كامبل، الماركسيون الكنديون، 106-109.
  20. ^ "اتحاد عمال الأخشاب الصناعي وإضراب بارنت عام 1931". مركز تراث العمال في كولومبيا البريطانية . تم الاسترجاع في 2023-04-15 .
  21. ^ كامبل، الماركسيون الكنديون ، 110-18.
  22. ^ انتخابات كولومبيا البريطانية (1988). "التاريخ الانتخابي لكولومبيا البريطانية، 1871-1986" (PDF) . انتخابات كولومبيا البريطانية . تم الاسترجاع في 2023-04-10 .
  23. ^ كامبل، الماركسيون الكنديون ، 119.
  24. ^ نيويل، المستحيلون، ص 290-291.
  25. ^ جوتكين و جوتكين، لمحات عن المعارضة، ص 133.

قراءة إضافية

  • برادبري، بيتينا. 1975. الطريق إلى الحراسة القضائية: البطالة والإغاثة في برنابي، ومدينة نورث فانكوفر ومنطقة فانكوفر الغربية، 1929-1933. أطروحة ماجستير، جامعة سيمون فريزر.
  • كامبل، بيتر. 1992. "صناعة الاشتراكيين: بيل بريتشارد، والحزب الاشتراكي الكندي، والأممية الثالثة"، مجلة العمل، 30: 45-63.
  • كامبل، بيتر. 1996. "جولة بيل بريتشارد الدعائية في ألبرتا، شتاء 1915-1916"، مجلة العمل/العمل، 37: 265-274.
  • كامبل، بيتر. 1999. الماركسيون الكنديون والبحث عن طريق ثالث. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز.
  • جوتكين، هاري، وميلدريد جوتكين. 1997. ملامح الاختلاف: تشكيل الفكر الراديكالي في الغرب. نيوست برس.
  • هيرون، كريج، محرر. 1998. ثورة العمال في كندا، 1917-1925. مطبعة جامعة تورنتو.
  • إيسيت، بنيامين. 2003. البحث عن التضامن: الجذور الصناعية والسياسية لاتحاد الكومنولث التعاوني في كولومبيا البريطانية، 1913-1928. أطروحة ماجستير، جامعة فيكتوريا.
  • ماكاي، إيان. 2008. التفكير بطريقة أخرى: اليساريون وتنوير الشعب في كندا، 1890-1920. بين السطور.
  • نايلور، جيمس، وتوم ميتشل. 2019. "الخطاب الذي لم يلقيه بيل بريتشارد". مجلة العمل، 84: 279-301.
  • نيويل، بيتر إي. 2008. المستحيلون: تاريخ موجز للحزب الاشتراكي الكندي. مطبعة أثينا.
  • بريتشارد، ويليام أ. ذكريات الحزب الاشتراكي القديم في كندا وارتباطاته به. الحزب الاشتراكي الكندي. نسخة من مذكرات شفوية، لوس أنجلوس، 1973.
  • يونغ، والتر د. 1976. "الإيديولوجية والشخصية وأصل CCF في كولومبيا البريطانية". دراسات كولومبيا البريطانية: الفصلية الكولومبية البريطانية 32 : 139-162.
  • مواطنون لا ينسون من مانيتوبا: ويليام آرثر "بيل" بريتشارد (1888-1981)
  • تراث برنابي روايات شفوية متنوعة؛ مقابلة مع ويليام بريتشارد ونورمان بينر أجراها لورانس فاست (1973)؛ لقاء مفتوح مع ويليام بريتشارد ونورمان بينر (1973)؛ أوقات عصيبة: برنابي في ثلاثينيات القرن العشرين (فيديو، 2018)؛ صور بريتشارد (1930، 1932).
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_آرثر_بريتشارد&oldid=1242270316"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate