إضراب عام في وينيبيج

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

إضراب عام في وينيبيج
جزء من ثورة العمال الكندية
تجمع حشد خارج مبنى البلدية القديم خلال الإضراب العام في وينيبيج، 21 يونيو 1919
تاريخ15 مايو – 26 يونيو 1919
موقع
وينيبيج
طُرقالإضرابات والاحتجاجات والمظاهرات​​
الحفلات
مجلس التجارة والعمالة في وينيبيج
الشخصيات الرئيسية
الخسائر
حالات الوفاة)2
الإصابات30
تم القبض عليه94

كان الإضراب العام في وينيبيج عام 1919 أحد أشهر الإضرابات وأكثرها تأثيرًا في تاريخ كندا . [1] لمدة ستة أسابيع، من 15 مايو إلى 26 يونيو، تسبب أكثر من 30 ألف مضرب في توقف النشاط الاقتصادي في وينيبيج ، مانيتوبا، والتي كانت في ذلك الوقت ثالث أكبر مدينة في كندا. على المدى القصير، انتهى الإضراب بالاعتقالات وسفك الدماء والهزيمة، ولكن على المدى الطويل ساهم في تطوير حركة عمالية أقوى وتقاليد السياسة الديمقراطية الاجتماعية في كندا.

أسباب الإضراب

لقطات إخبارية من الإضراب العام في وينيبيج عام 1919

كانت هناك العديد من الأسباب الخلفية للإضراب، ومعظمها يتعلق بالتفاوت الاجتماعي السائد والحالة الفقيرة للطبقة العاملة في المدينة. كانت الأجور منخفضة، وكانت الأسعار في ارتفاع، وكان التوظيف غير مستقر، وواجه المهاجرون التمييز، وكانت ظروف الإسكان والصحة سيئة. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك استياء من الأرباح الهائلة التي يتمتع بها أصحاب العمل أثناء الحرب. كان الجنود العائدون من الحرب مصممين على رؤية ظروف اجتماعية وفرص أفضل بعد تجاربهم المروعة في الخارج. لم يكن لدى معظم العمال تمثيل نقابي، لكن العديد منهم تأثروا بالأمل في تحقيق قدر أكبر من الأمن الاقتصادي من خلال النقابات. [2]

كما تأثر العديد من العمال بالأفكار الاشتراكية التي عبر عنها المصلحون المحليون والراديكاليون والثوريون. وقد اجتذبت هذه الأفكار اهتمامًا أكبر، وخاصة بين السكان الكبار من المهاجرين من أوروبا الشرقية، بعد الثورة الروسية عام 1917. واعتمد اجتماع لمندوبي العمال الغربيين في كالجاري في مارس 1919 العديد من القرارات الجذرية، بما في ذلك دعم أسبوع العمل المكون من خمسة أيام ويوم العمل المكون من ست ساعات. كما دعوا إلى إنشاء مركز نقابي جديد، وهو الاتحاد الكبير الواحد ، لتعزيز التضامن الطبقي من خلال توحيد العمال من جميع المهن والصناعات في منظمة واحدة. إن فكرة أن اتحاد نقابات العمال هو الذي حرض على الإضراب العام مضللة، حيث لم يتم تشكيل اتحاد نقابات العمال حتى يونيو 1919. ومع ذلك، ساهمت فكرة "الاتحاد الكبير الواحد" في أجواء الاضطرابات. [3] كانت هناك ظروف متقلبة مماثلة في أماكن أخرى في كندا، وفي بلدان أخرى حول العالم، في نهاية الحرب العالمية الأولى ، لكن مجموعة الظروف في وينيبيج أثبتت أنها متفجرة. [4]

كان السبب المباشر للإضراب يتعلق بدعم المفاوضات الجماعية في المهن المعدنية ومهن البناء، حيث كان العمال يحاولون التفاوض على العقود من خلال مجالسهم المهنية. وعندما فشل مجلس المهن المعدنية ومجلس المهن البنائية في تأمين العقود مع أصحاب العمل بحلول نهاية شهر إبريل/نيسان، دخلا في إضراب، حيث بدأت المهن البنائية في الأول من مايو/أيار والمهن المعدنية في الثاني من مايو/أيار. وبعد فترة وجيزة، تمت مناقشة الموقف في اجتماعات مجلس المهن والعمل في وينيبيج، الهيئة المظلة لنقابات المدينة. وقرر مجلس العمل دعوة أعضائه المنتسبين البالغ عددهم 12 ألفًا للتصويت على اقتراح بإضراب عام. [5] على نطاق أصغر، حقق هذا التكتيك نجاحًا لعمال المدينة المضربين قبل عام في عام 1918. [6] تم الإعلان عن النتائج الأولية للتصويت بين نقابات أعضاء مجلس العمل في 13 مايو. أظهرت النتيجة دعمًا ساحقًا للإضراب العام، 8667 مقابل 645. [7] أصدر إرنست روبنسون، سكرتير مجلس العمل، بيانًا مفاده أن "كل منظمة باستثناء واحدة صوتت لصالح الإضراب العام" وأن "جميع المرافق العامة ستكون مقيدة من أجل فرض مبدأ المساومة الجماعية". [8] تم إنشاء لجنة إضراب، مع مندوبين منتخبين من قبل نقابات المدينة. تضمنت القيادة كلاً من النقابيين المعتدلين، مثل جيمس وينينج، وهو عامل بناء كان رئيسًا لمجلس التجارة والعمل، والاشتراكيين مثل آر بي راسل ، وهو ميكانيكي فضل اتحاد نقابات العمال.

الإضراب العام 1919

منظمة

في الساعة الحادية عشرة من صباح يوم الخميس 15 مايو 1919، بدأ كل العاملين في وينيبيج تقريبًا في الإضراب. حيث ترك حوالي 30 ألف عامل في القطاعين العام والخاص وظائفهم، وشهدت المدينة توقفًا مفاجئًا للعديد من الأنشطة العادية. طلبت لجنة الإضراب من قوات الشرطة، التي صوتت لصالح الإضراب، البقاء في الخدمة. كما ظل العمال في محطات المياه في المدينة في وظائفهم لتقديم الخدمة بضغط أقل. زادت عضوية النقابة بشكل كبير خلال ربيع عام 1919، لكن معظم الأشخاص الذين خرجوا لدعم الإضراب العام لم يكونوا أعضاء في النقابة. على سبيل المثال، كان أول من غادر العمل، في الساعة 7:00 صباحًا، عاملات الهاتف، أو ما يسمى بـ "فتيات الترحيب" في مراكز الهاتف في المدينة، والذين لم يكونوا أعضاء في النقابة في هذا الوقت. وفي اليوم الأول أيضًا من الإضراب، أعلنت المنظمات الرئيسية للجنود العائدين دعمها وكانت نشطة طوال الأسابيع الستة للإضراب. [9]

في الأيام الأولى للإضراب، وفقًا للمؤرخ ديفيد بيركوسون، "كان الجو احتفاليًا تقريبًا، وكان الإيمان بالنصر النهائي قويًا". [10] اجتمع المشاركون في حدائق المدينة للاستماع إلى المتحدثين وهم يتحدثون عن تقدم الإضراب ومناقشة العديد من قضايا الإصلاح الاجتماعي ذات الصلة في ذلك الوقت. ولضمان إطلاع المضربين على التطورات، نشرت لجنة الإضراب أيضًا نشرة إضراب يومية . حثت هذه الصحيفة المضربين على البقاء مسالمين وكذلك خاملين: "الشيء الوحيد الذي يتعين على العمال فعله للفوز بهذا الإضراب هو عدم القيام بأي شيء. فقط تناول الطعام والنوم واللعب والحب والضحك والنظر إلى الشمس  ... يتكون نضالنا من عدم القيام بأي قتال". [11]

لعبت القيادات النسائية دورًا مهمًا في بناء التضامن بين المضربين. شجعت المنظمات المتمرسات مثل هيلين "ما" أرمسترونج ، إحدى امرأتين في لجنة الإضراب، الشابات العاملات على الانضمام إلى الإضراب وكثيراً ما تحدثن في زوايا الشوارع وفي الاجتماعات العامة. جمعت رابطة العمل النسائية الأموال لمساعدة العاملات في دفع الإيجار. كما أنشأوا مطبخًا حيث تم تقديم مئات الوجبات كل يوم. [12] في 12 يونيو، أقيم "يوم السيدات" في فيكتوريا بارك، حيث احتلت النساء مقاعد الشرف لتشجيع خطاب JS Woodsworth الذي يروج لتحرير المرأة والمساواة بين الجنسين. [13] ناشطة ناشئة من الطبقة العاملة تدعى إديث هانكوكس ، والتي أصبحت مدافعة بارزة عن المحرومين في المدينة خلال عشرينيات القرن العشرين، هي المرأة الوحيدة التي وردت تقارير عنها كمتحدثة في التجمعات الضخمة في الهواء الطلق في فيكتوريا بارك. [14]

أسفرت المفاوضات بين أعضاء لجنة الإضراب ومجلس المدينة والشركات المحلية عن اتفاق لمواصلة تسليم الحليب والخبز. ولتوضيح أن عمال التوصيل لم يكونوا من كاسري الإضراب، تم طباعة ملصق صغير لعرضه على عرباتهم مكتوب عليه "مسموح به من قبل سلطة لجنة الإضراب". وعلى الرغم من اقتراح الإدارة لهذه البطاقات، فقد تعرضت للهجوم أيضًا باعتبارها دليلاً على أن لجنة الإضراب كانت تسيطر على المدينة. [15]

المعارضة

صورة بالأبيض والأسود لإحدى لافتات الاحتجاج
لافتة مناهضة للإضراب استُخدمت في مسيرة المحاربين القدامى الموالين خلال الإضراب العام في وينيبيج عام 1919
الغلاف الأمامي لصحيفة بالأبيض والأسود
الغلاف الأمامي لصحيفة وينيبيج تيليجرام بتاريخ 9 يونيو 1919

في مدينة منقسمة على أسس طبقية، قادت مجموعة من رجال الأعمال والمهنيين المحليين الذين وصفوا أنفسهم بلجنة المواطنين المكونة من ألف شخص معارضة للإضراب. ومن مقرهم في مبنى مجلس التجارة، شجعوا أصحاب العمل على عدم الاستسلام للمضربين وحاولوا إثارة الاستياء بين المهاجرين "الأجانب"، الذين اتهموهم بأنهم القادة الرئيسيون للإضراب. كما مارسوا ضغوطًا على الحكومات لاتخاذ إجراءات ضد الإضراب. ونشروا صحيفة، The Winnipeg Citizen ، زعمت أن "الإضراب العام المزعوم هو في الواقع ثورة - أو محاولة جريئة للإطاحة بالنظام الصناعي والحكومي الحالي". [16]

في نهاية الأسبوع الأول من الإضراب، وصل وزيران فيدراليان إلى وينيبيج لتقييم الوضع، وهما وزير العدل بالإنابة آرثر ميغن ووزير العمل جدعون روبرتسون . وقد رفضا الاجتماع مع لجنة الإضراب، لكنهما استشارا لجنة المواطنين، التي أثرت بشكل كبير على استنتاجاتهما. وأصدر ميغن بيانًا مفاده أن الإضراب كان "غطاءً لشيء أعمق بكثير - محاولة لـ"إسقاط" السلطة المناسبة". وأفاد روبرتسون إلى أوتاوا أن "الدافع وراء هذا الإضراب كان بلا شك الإطاحة بالحكومة الدستورية". [17] وحذرا عمال البريد المضربين، الذين كانوا موظفين فيدراليين، من العودة إلى العمل أو فقدان وظائفهم. وفي هذا الوقت، سمحا أيضًا للحكومة المحلية باستخدام القوات المسلحة وشرطة الخيالة الملكية في الشمال الغربي حسب الحاجة. استعدادًا للاعتقالات، في بداية شهر يونيو، وبناءً على نصيحة أحد قادة لجنة المواطنين، أيه جيه أندروز، عدلت الحكومة الفيدرالية قانون الهجرة للسماح بترحيل أي مواطن بريطاني غير مولود في كندا دون محاكمة إذا اتهم بالنشاط التحريضي. [18]

كما اتخذت الحكومة البلدية إجراءات. فمع قيام أعداد كبيرة من المحاربين القدامى بتنظيم مسيرات في الشوارع دعماً للإضراب، أعلن رئيس البلدية تشارلز ف. جراي في 5 يونيو حظر المظاهرات العامة. [19] وفي 9 يونيو، طردت المدينة أيضًا قوة الشرطة بأكملها تقريبًا لرفضها التوقيع على تعهد بعدم الانتماء إلى نقابة أو المشاركة في إضراب متعاطف. وبمساعدة لجنة المواطنين، تم استبدال شرطة المدينة بجسم كبير من رجال الشرطة الخاصين غير المدربين ولكنهم أفضل أجراً والذين كانوا يقومون بدوريات في الشوارع بالهراوات. وفي غضون ساعات، اقتحم أحد رجال الشرطة الخاصين، وهو فريدريك كوبينز ، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى، والذي نال العديد من الأوسمة، تجمعًا للمضربين وتم جره من على جواده وضربه بشدة. وقد أدى هذا إلى مزاعم بأنه تعرض لهجوم من قبل "أشرار أعداء". [20]

كانت الصحف المحلية، Winnipeg Free Press و Winnipeg Tribune ، قد فقدت غالبية موظفيها بسبب الإضراب، ولكن بمجرد أن تمكنت من استئناف النشر، اتخذت موقفًا مناهضًا للإضراب بشكل حاسم. وصفت صحيفة Winnipeg Free Press المضربين بـ " الحمقى " و"الكائنات الفضائية" و"الفوضويين" ونشرت رسومًا كاريكاتورية تصور المتطرفين وهم يلقون القنابل. أثرت هذه الآراء المناهضة للإضراب على آراء بعض سكان وينيبيج وساهمت في تعميق أجواء الأزمة. [21]

كانت خطة لتقديم شكل معدّل من التفاوض الجماعي لمجلس تجارة المعادن قيد التنفيذ في منتصف الشهر، لكن أي جهود للتوصل إلى حل وسط انتهت بسلسلة من الاعتقالات بتهمة التآمر التحريضي. في الساعات الأولى من صباح يوم 17 يونيو، ألقت RNWMP القبض على العديد من القادة البارزين للإضراب، بما في ذلك جورج أرمسترونج وروجر براي وأبراهام هيبس وويليام إيفينز و RB راسل وجون كوين . بالإضافة إلى ذلك، تم القبض على بيل بريتشارد ، وهو منظم نقابي من فانكوفر كان عائدًا من وينيبيج، في كالجاري. كان آر جيه جونز، من وينيبيج، في مونتريال ولم يتم القبض عليه في هذا الوقت. باستثناء أرمسترونج، الذي ولد في كندا، كانوا جميعًا مهاجرين بريطانيين. كما تم القبض على العديد من الاشتراكيين المولودين في الخارج، بما في ذلك سام بلومينبرج وماكس شاريتونوف وسولومون ألمازوف، بالإضافة إلى أوسكار شوبيلري، وهو محارب كندي من أصل ألماني من أصل أمريكي. [22]

إجراءات RNWMP في وينيبيج أثناء الإضراب

السبت الدامي

الناس بالأبيض والأسود في الشارع
الإضراب العام في وينيبيج يتحول إلى أعمال شغب.
الناس بالأبيض والأسود في الشارع
حشود في الشارع

بلغت الإضرابات ذروتها بعد بضعة أيام، في يوم السبت 21 يونيو، والذي سرعان ما عُرف بالسبت الدامي. للاحتجاج على اعتقال قادة الإضراب، أعلن الجنود العائدون عن مظاهرة في شكل "استعراض صامت" في شارع مين ستريت بعد ظهر يوم السبت. تجمعت الحشود بالآلاف في الشوارع المحيطة بقاعة المدينة. عندما رفض الجنود إلغاء المظاهرة، طلب العمدة جراي المساعدة من RNWMP، الذين دخلوا الحشود على ظهور الخيل، حاملين الهراوات في محاولة لتفريق التجمع. حاولت عربة ترام يقودها أحد كاسري الإضراب السفر جنوبًا على شارع مين ستريت باتجاه شارع بورتاج، لكن تم إيقافها وإخراجها عن القضبان وإشعال النار فيها لفترة وجيزة. [23]

بعد أن قرأ العمدة قانون الشغب ، دخل رجال الشرطة في المعركة مرة أخرى، وهذه المرة أطلقوا مسدساتهم عيار 45 في ثلاث رشقات منفصلة. تم إطلاق حوالي 120 طلقة. قُتل رجل واحد، مايك سوكولوفسكي، على الفور. توفي آخر، ستيف سزكزيربانوفيتش، لاحقًا متأثرًا بجراحه. أفادت المستشفيات عن حوالي 30 إصابة، معظمها من نيران الشرطة. تم الاعتناء بالآخرين من قبل الأصدقاء والعائلة. بينما تم مطاردة الحشود في الشوارع الجانبية وتفريقها، تم القبض على حوالي 80 شخصًا من قبل "القوات الخاصة" والدوريات العسكرية التي سيطرت على منطقة وسط المدينة. [23]

عندما نشرت صحيفة Strike Bulletin روايتها لأحداث السبت الدامي، تم القبض على المحررين، جيه إس وودزوورث وفريد ​​جيه ديكسون ، واتهامهما بالتشهير التحريضي. كانا قد نشرا مقالات بعناوين مثل "القيصرية في كندا" و"الطريقة البريطانية". تضمنت التهم الموجهة إلى وودزوورث اقتباسه لآية من إشعياء: " ويل للذين يقضون بأحكام ظالمة ". تم قمع المزيد من نشر الصحيفة. [24]

لقد كسرت هذه الأحداث ثقة لجنة الإضراب، وفي 25 يونيو، أعلنت اللجنة انتهاء الإضراب في الساعة 11:00 صباحًا من اليوم التالي. وبعد ستة أسابيع، عاد العمال إلى وظائفهم، لكن تم إدراج العديد منهم في القائمة السوداء أو معاقبتهم بطريقة أخرى لمشاركتهم في الإضراب. [25]

دوره في الثورة العمالية

في مايو ويونيو 1919، اندلعت إضرابات عامة في ما يصل إلى ثلاثين مدينة أخرى، من أمهرست، نوفا سكوشا، إلى فيكتوريا، كولومبيا البريطانية. كانت بعض هذه الإضرابات احتجاجات على الظروف المحلية؛ وكان بعضها تضامنًا مع المضربين في وينيبيج؛ وكان بعضها الآخر ناشئًا عن السببين. [26]

العواقب

"المحاكمات الحكومية" والترحيل

وقد تم تقديم ثمانية من قادة الإضراب للمحاكمة بتهمة التآمر على الفتنة. وقد ركزت الأدلة المقدمة ضدهم على أفكارهم الاشتراكية، التي اعتبرت السبب الجذري للاضطرابات التي أدت إلى الإضراب العام، وليس على أفعالهم. وبموجب الترتيبات التي قبلتها (ودفعت ثمنها) الحكومة الفيدرالية، تم إجراء المحاكمة من قبل أندروز و"رجال القانون" الآخرين الذين كانوا نشطين في لجنة المواطنين أثناء الإضراب. [27] : 13 

وقد أدانت هيئات المحلفين الريفية التي تم اختيارها للمحاكمات سبعة من المتهمين (أرمسترونج، وبراي، وإيفينز، وجونز، وبريتشارد، وراسل، وكوين). وحُكِم على معظمهم بالسجن لمدة عام واحد، ولكن حُكِم على راسل بالسجن لمدة عامين، وحُكِم على براي، الذي أدين بتهمة أقل، بالسجن لمدة ستة أشهر. (كما حُكِم على جون فارنيل، الذي ملأ الفراغ الذي تركه اعتقال براي في قيادة الجنود العائدين المؤيدين للإضراب، بالسجن لمدة تسعة أشهر. وأُطلق سراحه قبل ثلاثة أشهر من الموعد المحدد بسبب مرض زوجته.) [28]

وقد تولى هيبس الدفاع عن نفسه. وقد بُرِّئ من جميع التهم. أما ديكسون، الذي اتُهِم بالتشهير التحريضي، فقد قدم دفاعًا قويًا عن الحق في حرية التعبير باعتباره عنصرًا أساسيًا من التقاليد البريطانية. وبعد أربعين ساعة من المداولات، برأته هيئة المحلفين التي كانت تتألف في أغلبها من سكان المناطق الحضرية. وقد دفعت هذه النتيجة الادعاء إلى التخلي عن التهم المماثلة الموجهة إلى وودزوورث. [29]

وفي حالة "الأجانب" الذين تم اعتقالهم في السابع عشر من يونيو/حزيران، لم تكن هناك إجراءات جنائية. وفشلت محاولة ترحيل ألمازوف، ونجح شاريتونوف في الاستئناف ضد أمر الترحيل. وتم ترحيل بلومينبيرج وشوبلراي لأسباب فنية تتعلق بدخولهما الأصلي إلى البلاد. [30] ووجد بلومينبيرج قدميه في الولايات المتحدة، فقام بتنظيم العمال في منطقة دولوث، بل وحتى ترشح لمنصب بلدي هناك على منصة اشتراكية. [31]

التأثير السياسي

وقد قامت لجنة ملكية إقليمية برئاسة إتش إيه روبسون بالتحقيق في الإضراب. وقد أدان التقرير الإضرابات المتعاطفة ولكنه خلص إلى أن إضراب وينيبيج لم يكن مؤامرة إجرامية من قِبَل الأجانب، وذكر أنه "إذا لم توفر رأس المال ما يكفي لضمان وجود راضٍ لحزب العمال  ... فقد تجد الحكومة أنه من الضروري التدخل والسماح للدولة بالقيام بهذه الأشياء على حساب رأس المال". [32]

كان تأثير الإضراب واضحاً في الانتخابات اللاحقة. فقد انتخب حزب العمال بعض الممثلين قبل الإضراب، لكن عددهم زاد بشكل ملحوظ بعد ذلك على جميع المستويات الثلاثة للحكومة.

أثناء انتظار المحاكمة، أعيد انتخاب كوين لمجلس مدينة وينيبيج. [33] أثناء قضاء عقوباتهم في السجن، انتُخب أرمسترونج وإيفينز وكوين لعضوية الهيئة التشريعية في مانيتوبا. خدم كوين لاحقًا لمدة سبع فترات كرئيس لبلدية وينيبيج. [34]

انتُخب وودزوورث كعضو برلمان عن حزب العمال من وينيبيج في عام 1921 وأعيد انتخابه مرارًا وتكرارًا حتى وفاته في عام 1942. في عام 1932 ساعد في تأسيس اتحاد الكومنولث التعاوني وأصبح زعيمه ، وهو سلف الحزب الديمقراطي الجديد . انتُخب هذا الحزب للحكومة الإقليمية في ساسكاتشوان في عام 1944 وفي مانيتوبا في عام 1969. [35] انتُخب هيبس كعضو برلمان عن حزب العمال عن وينيبيج الشمالية في عام 1925 وأعيد انتخابه حتى عام 1940. [36]

تأثير الإضراب على النقابات

وقد استندت الحركة العمالية المنظمة إلى إرث الإضراب لتعزيز الحركة النقابية والسعي إلى الحصول على حقوق التفاوض الجماعي الرسمية. وازدهرت النقابة الكبرى لفترة وجيزة، وحققت أعظم شعبيتها في عام 1920. وتبع ذلك ظهور نقابات صناعية جديدة في ثلاثينيات القرن العشرين. وأدى الفقر المتجدد وانعدام الأمن الناجم عن الكساد الأعظم إلى فترة طويلة من النضال العمالي في جميع أنحاء كندا في أربعينيات القرن العشرين، عندما زادت عضوية النقابات بشكل كبير. وبحلول نهاية ذلك العقد، تم إنشاء نظام رسمي للعلاقات الصناعية في القانون الكندي والذي وفر بعض الأمن للنقابات وأعضائها ولكنه هدد أيضًا بالحد من نطاق نشاطها. [37]

التأريخ

انقلاب جزئي لعربة الترام أثناء الإضراب

غالبًا ما تبدأ مناقشة الإضراب العام في وينيبيج بالتساؤل عما إذا كان مؤامرة للإطاحة بالحكومة أم نضالًا من أجل الاعتراف بالنقابات والأجر المعيشي. ونظرًا لحجم الإضراب وتأثيره السياسي، كان من الصعب اعتباره مجرد نزاع جماعي عادي. [38] وقد دفع هذا بعض المؤرخين إلى دراسة علاقات العمل المحلية بالتفصيل، [39] بينما فحص آخرون طبيعة إصلاح العمل والنشاط الجذري في غرب كندا. [40] كما كانت الكنائس والمهاجرون والنساء والجنود والسياسة البلدية موضوعًا للدراسة. [2] وقد جذبت "الخوف الأحمر" الذي روج له رجال الأعمال والمتحدثون باسم الحكومة الانتباه، كما فعلت المناورات القانونية التي أدت إلى اعتقال وإدانة مؤيدي الإضراب البارزين بتهمة التحريض على الفتنة. [41]

في حين اعتبر بعض المؤرخين الإضراب بمثابة ثورة عمالية غربية متجذرة في ظروف فريدة في غرب كندا، أشار آخرون إلى اضطرابات عمالية واسعة النطاق في جميع أنحاء كندا، سواء في عام 1919 نفسه [42] وأيضًا خلال الأعوام من 1917 إلى 1925. [43] كما أشارت الروايات الأخيرة عن الإضراب إلى أن معظم المضربين لم يكونوا أعضاء في النقابات، مما يشير إلى أن الأحداث قد توصف بأنها تمرد حضري ضد إخفاقات النظام الاجتماعي الرأسمالي كما كان موجودًا في نهاية الحرب العالمية الأولى. [44]

بعد فترة وجيزة من الإضراب، استكشفت روايتان، To Him that Hath (تورنتو، 1921) لـ رالف كونور و The Magpie (تورنتو، 1923) لدوجلاس دوركين ، بعضًا من موضوعات العمل والمجتمع التي أثارها الإضراب. Fox ، وهي رواية عام 1991 للمؤلفة مارغريت سويتمان ، هي عمل خيالي تاريخي حول الأحداث التي أدت إلى الإضراب وتلاه. في عام 2019، أصدرت دار نشر فرنوود Papergirl، وهي رواية للشباب من تأليف ميليندا ماكراكين عن فتاة توزع صحيفة المضربين. [45] [46] في نفس العام، نشرت Graphic History Collective كتاب 1919 A ​​Graphic History of the Winnipeg General Strike . [47]

من بين ذكريات هذا الحدث في الثقافة الشعبية الكندية أغنية "In Winnipeg" للموسيقي مايك فورد ، والتي تم تضمينها في ألبوم Canada Needs You Volume Two . في عام 2005، أنشأ داني شور مسرحية موسيقية تسمى Strike! استنادًا إلى الحدث. [48] كان من المقرر إصدار نسخة فيلمية تسمى Stand! في عام 2019 وعرضت لأول مرة في 10 سبتمبر 2019. [49] تم التقاط العديد من الصور الشهيرة للإضراب بواسطة المصور وينيبيج LB Foote . [50] في وينيبيج، توجد العديد من النصب التذكارية والآثار لإحياء ذكرى الإضراب. [51]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ Reilly, J. Nolan; Skikavich, Julia; Baker, Nathan (9 يوليو 2021). "إضراب وينيبيج العام عام 1919". الموسوعة الكندية . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  2. ^ بواسطة بومستيد 1994
  3. ^ جيمس نايلور، "الوقوف معًا"، تاريخ كندا (أبريل-مايو 2019)، ص 22-24.
  4. ^ هيرون، كريج (1998). ثورة العمال في كندا، 1917-1925 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
  5. ^ بيركوسون، ديفيد (1974). المواجهة في وينيبيج: العمالة والعلاقات الصناعية والإضراب العام . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 109-112.
  6. ^ بيركوسون، المواجهة في وينيبيج ، ص 58-65.
  7. ^ بينر، نورمان (1973). وينيبيج 1919. تورنتو: جيمس لوريمر وشركاه. ص 43-44.
  8. ^ بومستيد 1994، ص 28
  9. ^ بومستيد 1994، ص 29
  10. ^ بيركوسون، المواجهة في وينيبيج ، ص 116.
  11. ^ مقتبس من كينيث ماكنوت، نبي في السياسة: سيرة جون ستيوارت وودسوورث (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1959)، ص 121.
  12. ^ كيلي 2016، ص 20-26
  13. ^ ماري هوروديسكي، "النساء والإضراب العام في وينيبيج عام 1919"، تاريخ مانيتوبا 11 (ربيع 1986)، ص 28-37.
  14. ^ ديفيد تومسون، "مزيد من السكر، وقليل من الملح: إديث هانكوكس والتعبئة العاطفية للمحرومين، 1919-1928"، مجلة العمل/لو ترافيل 85 (ربيع 2020)، ص 127-163.
  15. ^ بينر، وينيبيج 1919 ، ص 48-52.
  16. ^ دي سي ماسترز، الإضراب العام في وينيبيج (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1950)، ص 66.
  17. ^ بومستيد 1994، ص 37-39
  18. ^ بومستيد 1994، ص 47-48
  19. ^ ماسترز، الإضراب العام في وينيبيج ، ص 90.
  20. ^ بومستيد 1994، ص 50-52
  21. ^ ميتشل، توم وجيمس نايلور، "البراري: في عين العاصفة". في ثورة العمال في كندا، 1917-1925 (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1998) ص 176-180.
  22. ^ راينهولد كرامر وتوم ميتشل، عندما ارتجفت الدولة: كيف نجح أيه جيه أندروز ولجنة المواطنين في كسر الإضراب العام في وينيبيج (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 2010)، ص 163-166.  
  23. ^ ab Masters, Winnipeg General Strike ، ص 83-88، 107-108.
  24. ^ بينر، وينيبيج 1919 ، ص 207-215.
  25. ^ بومستيد 1994، ص 58
  26. ^ نايلور، "الوقوف معًا"، ص 26-27.
  27. ^ ميتشل، توم (ربيع 2004)، "'السادة القانونيون المعينون من قبل الحكومة الفيدرالية': الدولة الكندية، لجنة المواطنين من 1000، ومحاكمات المؤامرة التحريضية في وينيبيج في 1919-1920"، العمل/العمل ، 53 : 9-46، مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014، وقد تولى الملاحقة القضائية أعضاء بارزون في اللجنة القانونية للجنة المواطنين من 1000، بما في ذلك أ. ج. أندروز، وإيزاك بيتبلادو، وترافرز سويتمان، وجيه بي كوين، بموجب أحكام القانون الجنائي التي سمحت بالملاحقات القضائية من قبل مواطنين أو منظمات خاصة، رهناً بموافقة النائب العام في مانيتوبا. وفي مقابل جهودهم، دفعت الحكومة الفيدرالية لأندروز وبيتبلادو وكوين وسويتمان بسخاء.{{citation}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  28. ^ نشرة ادمونتون، ٥ أغسطس ١٩٢٠
  29. ^ بومستيد 1994، ص 66-69
  30. ^ كرامر وميتشل، عندما ارتجفت الدولة ، ص 283-287.
  31. ^ ماسترز، الإضراب العام في وينيبيج، ص 150
  32. ^ تقرير القاضي ها روبسون، المقتبس في فودج، جودي ؛ تاكر، إيريك (2004). العمل أمام القانون: تنظيم العمل الجماعي للعمال في كندا، 1900-1948 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص. 112. ISBN 0-8020-3793-3.
  33. ^ نشرة ادمونتون29 نوفمبر 1919
  34. ^ بومستيد، قاموس سيرة مانيتوبا ، ص 9، 120-121، 205.
  35. ^ يونغ، والتر د. (1969). تشريح الحزب: الاتحاد النسائي الكندي الوطني 1932-1961 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 31.
  36. ^ بومستيد 1994، ص 107-108
  37. ^ جودي فودج وإريك تاكر، العمل أمام القانون: تنظيم العمل الجماعي للعمال في كندا، 1900-1948 (تورنتو: مطبعة جامعة أكسفورد، 2001)، ص 302-305.
  38. ^ كينيث ماكنوت وديفيد جيه بيركوسون، إضراب وينيبيج: 1919 (تورنتو: لونجمان كندا، 1974)، ص 99-124.
  39. ^ بيركوسون، المواجهة في وينيبيج .
  40. ^ أ. روس ماكورماك، المصلحون والمتمردون والثوريون: الحركة الراديكالية في غرب كندا، 1899-1919 (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1977).
  41. ^ كرامر وميتشل، عندما ارتجفت الدولة.
  42. ^ جريجوري إس. كيلي، "1919: الثورة العمالية الكندية"، مجلة العمل/العمل ، 13 (ربيع 1984)، ص 11-44.
  43. ^ هيرون، ثورة العمال في كندا.
  44. ^ Graphic History Collective و David Lester, 1919: A Graphic History of the Winnipeg General Strike (تورنتو: بين السطور، 2019).
  45. ^ "Papergirl". دار نشر فيرنوود . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2021 .
  46. ^ بيتز، سارة (5 مايو 2019). "ابنة كاتب وينيبيج الراحل تحيي رواية مفقودة منذ فترة طويلة عن الإضراب العام عام 1919". سي بي سي نيوز .
  47. ^ Graphic History Collective (2019). 1919: a graphic history of the Winnipeg General Strike. David Lester, Translated as: Graphic History Collective. Toronto. ISBN 978-1-77113-420-0. OCLC  1080207708.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  48. ^ "الإضراب: الموسيقية".
  49. ^ "قف! الفيلم الموسيقي أثناء مهرجان تورنتو السينمائي الدولي – بيان صحفي".
  50. ^ "سكان مانيتوبا الذين لا يُنسى: لويس بنجامين "لو" فوت (1873–1957)". جمعية مانيتوبا التاريخية . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  51. ^ "نقطة التحول" و"النزول إلى الشوارع"، تاريخ كندا (أبريل/نيسان-مايو/أيار 2019)، ص 31، 50-51.

فهرس

  • بومستيد، جيه إم (1994). الإضراب العام في وينيبيج عام 1919: تاريخ مصور . واتسون ودواير. رقم ISBN 9780920486405.
  • كيلي، باولا (9 يناير 2016). "البحث عن السيدة أرمسترونج". تاريخ كندا المجلد 82 العدد 3. تم استرجاعه في 4 يوليو 2019 .
  • رينو، ماثيو، تأليف (2019). "إضراب وينيبيج العام، 1919، قائمة المصادر". نُشر في المجلد 42، العدد 5، من مجلة مانيتوبا للقانون؛ عنوان العدد هو محاكمات الفتنة الكندية الكبرى ، الطبعة الثانية، 2019.

قراءة إضافية

  • بالاويدر، ألويسيوس، محرر، الإضراب العام في وينيبيج (دار نشر كوب-كلارك، 1967)
  • بيركوسون، ديفيد. المواجهة في وينيبيج: العمالة والعلاقات الصناعية والإضراب العام (مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1990)
  • بومستيد، جيه إم الإضراب العام في وينيبيج عام 1919: تاريخ مصور (وينيبيج: واتسون وداير، 1994)
  • بومستيد، جيه إم (1999). قاموس سيرة مانيتوبا. مطبعة جامعة مانيتوبا. رقم ISBN 0887551696تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2012 .
  • إيب كوب، ستيفان. نحن سندير هذه المدينة: اليسار السياسي في وينيبيج بعد الإضراب العام (مطبعة جامعة مانيتوبا، 2015)
  • فريسين، جيرالد. "ثورتكم": الحزب الاشتراكي الكندي وحركة العمال في غرب كندا. مجلة العمل (1976) 1 ص 139-157.
  • مجموعة التاريخ الرسومي وديفيد ليستر، 1919: تاريخ رسومي للإضراب العام في وينيبيج (بين السطور، 2019)
  • هيرون، كريج، محرر. ثورة العمال في كندا، 1917-1925 (مطبعة جامعة تورنتو، 1998)
  • كيلي، جريجوري س. "1919: ثورة العمال الكندية"، مجلة العمل/ العمل، 13 (ربيع 1984)، ص 11-44
  • كيلي، باولا. "البحث عن السيدة أرمسترونج"، تاريخ كندا، المجلد 82، العدد 3 (يونيو/حزيران-يوليو/تموز 2002)، ص 20-26.
  • كرامر، راينهولد، وتوم ميتشل. عندما ارتجفت الدولة: كيف نجح أيه جيه أندروز ولجنة المواطنين في كسر الإضراب العام في وينيبيج (مطبعة جامعة تورنتو، 2010)
  • ماسترز، دونالد كامبل. الإضراب العام في وينيبيج (مطبعة جامعة تورنتو، 1950)
  • مكورماك، أ. روس. المصلحون والمتمردون والثوريون الحركة الراديكالية في غرب كندا 1899-1919 (مطبعة جامعة تورنتو، 1977)
  • ماكنوت، كينيث وديفيد جيه بيركوسون. إضراب وينيبيج: 1919 (لونجمان كندا، 1974)
  • ميتشل، توم، "إضراب أم ثورة؟ تحقيق هيو روبسون والإضراب العام في وينيبيج"، مجلة مانيتوبا للقانون، 42، 2، 2019.
  • كورنيسكي، كورت. "حريق البراري: الإضراب العام في وينيبيج"، مجلة العمل/ العمل، 45 (ربيع 2000)، ص 259-266.
  • بينر، نورمان، محرر. وينيبيج 1919: تاريخ المضربين الخاص للإضراب العام في وينيبيج (جيمس لوريمر وشركاه، 1973)
  • ستاسي، تريفور. "تذكر ونسيان وينيبيج: صناعة التاريخ حول إضراب عام 1919". كوكبات (2014) 5#1 حول تأريخ عام 1919؛ متاح على الإنترنت.
  • وايزمان، نيلسون. الديمقراطية الاجتماعية في مانيتوبا: تاريخ الحزب الديمقراطي الجديد (مطبعة جامعة مانيتوبا، 1983)
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ الإضراب العام في وينيبيج .
  • مجموعة الإضراب العام في وينيبيج، أرشيفات ومجموعات خاصة بجامعة كالجاري
  • غير قابلة للكسر: روح الإضراب مكتبات جامعة مانيتوبا
  • ستة أسابيع من التضامن - فيلم أنتج بواسطة مركز تعليم العمالة في مانيتوبا في عام 1994؛ يوتيوب
  • زعماء الإضراب في وينيبيج عام 1919 دارين بيرنهاردت، CBC، 2019.
  • الإضراب العام في وينيبيج: المطالبة بحقوق الطبقة العاملة ترافيس تومشوك، المتحف الكندي لحقوق الإنسان، 2019.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ضربة_وينيبيج_العامّة&oldid=1251779964"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate