نيو وستمنستر

نيو وستمنستر
مدينة
مدينة نيو وستمنستر
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: أفق نيو ويستمنستر؛ خط إكسبو ؛ كوينز بارك ؛ رصيف نيو ويستمنستر؛ محكمة نيو ويستمنستر؛ الجسر المعلق ، وهو جسر معلق يقع فوق نهر فريزر بين نيو ويستمنستر وساري ؛ جزيرة بوبلار ونهر فريزر
علَم شعار النبالة الشعار
كنية:  "الغرب الجديد" [1]
موقع نيو ويستمنستر في مترو فانكوفر
الإحداثيات: 49°12′25″N 122°54′40″W / 49.20694°N 122.91111°W / 49.20694; -122.91111
دولة	كندا
مقاطعة	كولومبيا البريطانية
المنطقة الإقليمية	مترو فانكوفر
تأسست	1858
تمت إعادة تسميته	20 يوليو 1859
إدماج	16 يوليو 1860
تأسست بواسطة	ريتشارد مودي
تم تسميته باسم	مدينة وستمنستر
حكومة
• يكتب	حكومة المجلس البلدي
• جسم	مجلس مدينة نيو وستمنستر
• رئيس البلدية	باتريك جونستون
• المستشارون	روبي كامبل تاشا هندرسون جيمي ماك إيفي نادين ناكاجاوا بول مينهاس دانييل فونتين
•  النائب	بيتر جوليان ( الحزب الديمقراطي الجديد )
•  الجمعية التشريعية	جينيفر وايتسايد ( الحزب الديمقراطي الجديد في كولومبيا البريطانية ) أمان سينغ (الحزب الديمقراطي الجديد في كولومبيا البريطانية)
منطقة [2]
• أرض	15.62 كم 2 (6.03 ميل مربع)
ارتفاع	60 متر (200 قدم)
سكان  (2021) [2]
• المجموع	78,916
• تقدير  (2023) [3]	88,945
• كثافة	5,052.4/كم 2 (13,086/ميل مربع)
• المساكن الخاصة	37,737
المنطقة الزمنية	UTC−08:00 ( توقيت المحيط الهادئ )
• الصيف ( DST )	UTC−07:00 (توقيت المحيط الهادئ)
منطقة الفرز الأمامية	V3L – V3M
رموز المنطقة	604 ، 778، 236، 672
موقع إلكتروني	نيوويست سيتي.كا

نيو ويستمنستر (المعروفة عاميًا باسم نيو ويست ) هي مدينة في منطقة لوور ماينلاند في كولومبيا البريطانية ، كندا، وبلدية عضو في منطقة مترو فانكوفر الإقليمية . أسسها اللواء ريتشارد مودي كعاصمة لمستعمرة كولومبيا البريطانية في عام 1858 واستمرت في هذا الدور حتى تم دمج مستعمرات البر الرئيسي والجزيرة في عام 1866. كانت أكبر مدينة في البر الرئيسي لكولومبيا البريطانية منذ ذلك العام حتى تجاوزها عدد السكان بواسطة فانكوفر خلال العقد الأول من القرن العشرين.

تقع على ضفاف نهر فريزر حيث يتجه نحو الجنوب الغربي نحو مصبه، على الجانب الجنوبي الغربي من شبه جزيرة بورارد وفي وسط منطقة فانكوفر الكبرى تقريبًا .

كانت المنطقة المعروفة الآن باسم نيو ويستمنستر مأهولة في الأصل بأمة كوانتلين الأولى . ^{[4] [5] [6] [7] [8]} أدى اكتشاف الذهب في كولومبيا البريطانية ووصول الباحثين عن الذهب من الجنوب إلى إثارة الخوف بين المستوطنين من أن الأميركيين قد يغزون هذه الأرض للاستيلاء عليها.

وصل ريتشارد كليمنت مودي إلى كولومبيا البريطانية في ديسمبر 1858، على رأس المهندسين الملكيين، مفرزة كولومبيا ، بعد أن تم اختياره بعناية "لتأسيس إنجلترا الثانية على شواطئ المحيط الهادئ". ^{[9] : 71} أراد مودي "بناء مدينة جميلة في البرية" وخطط لمدينته كاستعارة بصرية مبدعة للهيمنة البريطانية، "مصممة وموقعة بهدف تعزيز سلطة التاج والعباءة". ^{[10] : 26} بعد سن قانون الشفعة لعام 1860، استقر مودي في منطقة لوير ماينلاند واختار الموقع وأسس العاصمة الجديدة، نيو وستمنستر. لقد تلقى مودي والمهندسون الملكيون تدريبًا على الاستيطان واختاروا الموقع بسبب قابليته للدفاع: كان أبعد عن الحدود الأمريكية من موقع إعلان المستعمرة، فورت لانجلي ، وكان يمتلك "مرافق رائعة للاتصالات عن طريق المياه، بالإضافة إلى خطوط السكك الحديدية الرئيسية المستقبلية إلى الداخل"، ^{[11] : 174} وكان يمتلك ميناءً ممتازًا. ^{[10] : 26} كما انبهر مودي بالجمال المهيب للموقع، فكتب في رسالته إلى بلاكوود:

مدخل فريزر مذهل للغاية - تمتد أميال إلى اليمين واليسار أراضي مستنقعات منخفضة (من الواضح أنها ذات جودة غنية جدًا) ومع ذلك [ كذا ] على خلفية الجبال الرائعة - سويسرية في الخطوط العريضة، داكنة في الغابات، شاهقة بشكل مهيب في السحب هناك سمو يثير إعجابك بعمق. كل شيء كبير ورائع، يستحق مدخل ممتلكات ملكة إنجلترا على البر الرئيسي للمحيط الهادئ. [...] حول خيالي المستنقعات الصامتة إلى صور تشبه Cuyp للخيول والماشية التي تسمن ببطء في المروج الخصبة في غروب الشمس المتوهج. [...] كانت مياه فريزر العميقة الصافية ساكنة كالزجاج، لا تموج أمامنا، إلا عندما ترتفع سمكة إلى السطح أو ترفرف أسراب البط البري بعيدًا. ^{[12] [9] : 7}

اقترح مودي والمهندسون الملكيون ومفرزة كولومبيا أن يُطلق على الموقع اسم "كوينزبورو". أعلن الحاكم جيمس دوغلاس العاصمة الجديدة بهذا الاسم في 14 فبراير 1859. ^{[11] : 175} ومع ذلك، لم يعجب اسم "كوينزبورو" لندن وكانت الملكة فيكتوريا هي التي أطلقت على المدينة اسم وستمنستر ، ^{[11] : 175} ذلك الجزء من العاصمة البريطانية لندن حيث كانت مباني البرلمان، وما زالت موجودة حتى يومنا هذا. ومن هذا التسمية التي أطلقتها الملكة، اكتسبت المدينة لقبها الرسمي، "المدينة الملكية". وبعد عام أصبحت نيو وستمنستر أول مدينة في كولومبيا البريطانية يتم دمجها ولديها حكومة بلدية منتخبة. أصبحت نقطة تجهيز رئيسية للمنقبين القادمين إلى حمى الذهب في فريزر ، حيث كانت جميع الرحلات إلى موانئ حقول الذهب في ييل وبورت دوغلاس بالقوارب البخارية أو الزوارق على نهر فريزر .

ومع ذلك، فقد نسي سكرتير مكتب المستعمرات إدوارد بولوير ليتون "الجوانب العملية لدفع تكاليف تطهير وتطوير الموقع والمدينة" وكانت جهود مهندسي موديز تتعطل باستمرار بسبب عدم كفاية الأموال، الأمر الذي أدى، إلى جانب المعارضة المستمرة من جانب دوغلاس، إلى "جعل من المستحيل تحقيق تصميم [موديز]". ^{[10] : 27}

لم يقض الحاكم دوغلاس وقتًا طويلاً في نيو وستمنستر ولم يكن لديه الكثير من المودة للمدينة؛ وقد تم سداد هذه المشاعر بشكل كبير من قبل مواطني نيو وستمنستر، الذين دعموا بشغف جهود العقيد مودي في بناء المدينة وانتقدوا الحاكم، الذي فضل البقاء معزولًا في الغالب في فيكتوريا البعيدة . ^{[11] : 177} وعلى النقيض من فيكتوريا، حيث أسس المستوطنون من إنجلترا وجودًا بريطانيًا قويًا، كان مواطنو نيو وستمنستر الأوائل من الكنديين والملاحين إلى حد كبير، الذين جلبوا نهجًا أكثر توجهاً نحو الأعمال التجارية للتجارة ورفضوا ادعاءات المجتمع الأكبر سناً. وعلى الرغم من منحهم مجلسًا بلديًا، فقد ضغط سكان البر الرئيسي في نيو وستمنستر أيضًا من أجل إنشاء جمعية تشريعية لكولومبيا البريطانية، ^{[11] : 178} وكانوا غاضبين عندما منح الحاكم دوغلاس وضع الميناء الحر لفيكتوريا، مما خنق النمو الاقتصادي لمدينة نهر فريزر. ^{[11] : 179} وعلاوة على ذلك، لتغطية تكاليف بناء الطرق المؤدية إلى داخل المستعمرة، فرض دوغلاس رسومًا جمركية على الواردات إلى نيو وستمنستر.

في عام 1866، تم توحيد مستعمرة كولومبيا البريطانية ومستعمرة جزيرة فانكوفر تحت مسمى "كولومبيا البريطانية". ومع ذلك، أصبحت عاصمة مستعمرة جزيرة فانكوفر، فيكتوريا ، عاصمة مستعمرة كولومبيا البريطانية المدمجة حديثًا بعد تصويت في مجلس النواب. في يوم التصويت، قام أحد أعضاء الجمعية، ويليام كوكس (أحد مفوضي الذهب في المستعمرة ومؤيد فيكتوريا)، بخلط صفحات الخطاب الذي كان ويليام فرانكلين من نانايمو (مؤيد نيو وستمنستر) ينوي إلقائه، بحيث فقد فرانكلين مكانه وقرأ الفقرة الأولى ثلاث مرات. ثم أخرج كوكس عدسات نظارات فرانكلين من إطاراتها حتى لا يتمكن ممثل نانايمو من رؤية أي شيء من خطابه على الإطلاق. بعد فترة راحة لتهدئة الضجة الناتجة والسماح للعضو من نانايمو بفرصة لترتيب ملاحظاته ونظاراته، رفض الرئيس جون سيباستيان هلمكين (من فيكتوريا) السماح لفرانكلين بفرصة "ثانية" للتحدث. كانت نتيجة التصويت اللاحق 13 مقابل 8 ضد نيو ويستمنستر. ^{[11] : 223}

مع دخول كولومبيا البريطانية إلى دومينيون كندا في عام 1871، باعتبارها المقاطعة السادسة، تحسنت الآفاق الاقتصادية لنيو ويستمنستر، لكن المدينة الملكية ستخسر مرة أخرى، هذه المرة أمام مدينة فانكوفر ، وهي محطة السكك الحديدية الجديدة ، عندما تم تمديد خط السكة الحديدية الكندي الباسيفيكي إلى شواطئ خليج بورارد ، على الرغم من وصول فرع من السكك الحديدية إلى نيو ويستمنستر في عام 1886.

في عام 1898، دمر حريق وسط مدينة نيو ويستمنستر، ^{[11] : 325} وفي عام 1916، أغلقت الحكومة الفيدرالية المحميات "المشتركة" المخصصة لسكان الأمم الأولى الساحلية الذين زاروا نيو ويستمنستر خلال موسم الصيد. ^[13] في عام 1916، تم تسليم الأراضي المتبقية في جزيرة بوبلار إلى حكومة كولومبيا البريطانية.

من عام 1927 إلى عام 1969، كان برنامج المحيطات التابع لمحطة ساحل كولومبيا البريطانية يجمع قياسات درجة حرارة المياه الساحلية ودرجة ملوحتها من نيو ويستمنستر كل يوم لصالح وزارة مصائد الأسماك والمحيطات . ^[14]

في عام 1991، تم الاعتراف بـ New Westminster Armory كمبنى تراثي فيدرالي في سجل مباني التراث التابعة لحكومة كندا. ^[15] جنبًا إلى جنب مع بقية منطقة فانكوفر الكبرى ، شهدت نيو ويستمنستر في عام 2020 أسوأ جودة هواء في العالم بسبب التأثيرات المشتركة لحرائق الغابات في غرب أمريكا عام 2020 وحريق في الرصيف القديم عند الرصيف. ^[16]

في عام 2022، بُذلت جهود داخل المدينة للتخلص التدريجي من لقب "المدينة الملكية" والخضوع لإعادة تسمية شعار المدينة وشعاراتها. ^[17]

تقع مدينة نيو ويستمنستر في شبه جزيرة بورارد ، على الضفة الشمالية لنهر فريزر بشكل أساسي . تقع على بعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب شرق مدينة فانكوفر، بجوار برنابي وكوكويتلام وعلى الجانب الآخر من نهر فريزر من ساري ودلتا. يقع جزء من نيو ويستمنستر يسمى كوينزبورو على الطرف الشرقي من جزيرة لولو ، بجوار ريتشموند . تبلغ المساحة الإجمالية للأرض 15.62 كيلومترًا مربعًا (6.03 ميلًا مربعًا).

لقد تغيرت نيو ويستمنستر بشكل ملحوظ بمرور الوقت ونتيجة لدمجها في التوسع الحضري الأوسع في منطقة لوور ماينلاند. (انظر أيضًا: الهندسة المعمارية لمدينة فانكوفر الكبرى. )

في عام 1878، افتتحت حكومة كندا سجن كولومبيا البريطانية ، وهو أول سجن فيدرالي غرب مانيتوبا. كان "سجن كولومبيا البريطانية"، أو ببساطة "القلم"، كما كان يُعرف (وأيضًا في الأيام الخوالي باسم " منزل سكوكوم " في لهجة تشينوك الإنجليزية الشائعة في أوائل قبل الميلاد)، يقع بين حي سابرتون وما يُعرف الآن باسم كوينز بارك . وقد استوعب سجناء الحراسة القصوى لمدة 102 عامًا تالية، وأغلق في عام 1980. ^[18] لا يزال المبنى المركزي الأصلي للقلم قائمًا وقد تم تحويله إلى مكاتب. لا يزال Gatehouse والخطوات المؤدية إليه وCoal House القديم قائمين. وقد امتلأت بقية أراضي السجن بمنازل المدينة والشقق السكنية والحدائق المبنية حديثًا. أسفل المجمع الرئيسي على الواجهة البحرية، لا يزال مخزن الأسلحة القديم للسجن قائمًا كجزء من حديقة جديدة على الواجهة البحرية؛ كان هذا أيضًا موقع رصيف السجن الذي كان يستخدم على نطاق واسع عندما كانت القوارب البخارية هي الوسيلة الرئيسية للنقل داخل منطقة لوور ماينلاند ولعدة سنوات بعد ذلك.

كان المستشفى النفسي للأطفال يقع إلى الغرب من BC Pen وكان مجاورًا للممرات المؤدية إلى جسر Pattullo. بعد إغلاقه، دمر الحريق المبنى الرئيسي المهجور، باستثناء مدخل البرج، في 9 يوليو 2008. في أكتوبر 2011، تم تسوية جميع الهياكل القديمة المتبقية وتطهيرها، مما أسعد بعض السكان السابقين الذين لديهم ذكريات سيئة عن تجارب طفولتهم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت منطقة تشاينا تاون في نيو ويستمنستر واحدة من أقدم المناطق التي أنشئت في مستعمرة البر الرئيسي وكانت في البداية ثاني أكبر منطقة بعد منطقة فيكتوريا . ^{[19] : 49} قبل صعود منطقة تشاينا تاون في فانكوفر، كانت أكبر منطقة في البر الرئيسي بعد تراجع باركرفيل كمركز للسكان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان يقع على طول شارع فرونت. ^{[20] : 1} تم افتتاح حي صيني ثانٍ في منطقة تُعرف باسم "المستنقع" على الحافة الجنوبية الغربية لوسط المدينة، ^{[20] : 1} يحدها تقريبًا شارع رويال وشارع كولومبيا والشارعين الثامن والثاني عشر. اسم "المستنقع" يرجع إلى أن المنطقة كانت آنذاك أرضًا مستنقعية ذات قيمة منخفضة للمباني الحجرية والطوبية للجزء الرئيسي من وسط المدينة حتى شارع كولومبيا إلى الشمال الشرقي؛ وأيضًا قريبة من النهر والسكك الحديدية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم تدمير الحي الصيني في الحريق الكبير عام 1898 ولم يتم إعادة بنائه إلا جزئيًا بعد ذلك، ^{[20] : 2} مع كنيسة وقاعة فعاليات ثقافية ومجتمعية أول ما تم البدء فيه. ^{[19] : 77}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (May 2013) (Learn how and when to remove this message)

حتى اكتمال الطريق السريع رقم 1 في عام 1964 ، والذي تجاوز نيو ويستمنستر إلى الشمال منه، كان شارع كولومبيا، قلب وسط مدينة نيو ويستمنستر بالقرب من الواجهة البحرية للمدينة، هو المركز التجاري الرئيسي للبيع بالتجزئة والخدمات لوادي فريزر والمناطق المجاورة في برنابي وكوكويتلام. يُعرف باسم "الميل الذهبي"، حيث استضافت متاجر كبرى مثل Eaton's وKresge's وWoolworths بالإضافة إلى تجار التجزئة العريقين في نيو ويستمنستر. كان هذا وقتًا ظلت فيه السفر البري إلى فانكوفر بعيدًا عن مجتمعات الوادي، وكانت خدمة السكك الحديدية اليومية بين المدن من وإلى تشيليواك لا تزال قائمة (انتهت الخدمة في عام 1950). كانت جودة المحلات التجارية بحيث كان حتى سكان فانكوفر يقومون بالرحلة بالسكك الحديدية بين المدن أو، في وقت لاحق، عبر Kingsway (المسمى في الأصل طريق وستمنستر أو طريق وستمنستر)، للتسوق في شارع كولومبيا. بالإضافة إلى تجار التجزئة، كان شارع كولومبيا موطنًا لدور السينما الكبرى، كولومبيا وباراماونت، والتي تنافس في الحجم والجودة تلك الموجودة في مسرح رو في فانكوفر. يُعترف عمومًا بأن الطريق السريع وبناء مراكز التسوق الضواحي ذات مواقف السيارات المجانية "قتل" شارع كولومبيا، الذي سقط في حالة ركود على الرغم من بناء ساحة انتظار كبيرة فوق شارع فرونت القريب في الخمسينيات والستينيات. غادرت المتاجر الكبرى (باستثناء الجيش والبحرية) وسط المدينة مع استمرار منطقة أبتاون في التطور لتصبح مركز التجزئة والخدمات الرئيسي في نيو ويستمنستر. في أكتوبر 2006، خضع شارع كولومبيا لإعادة الإعمار لتغييره إلى حارة واحدة في كلا الاتجاهين، مع مسار للدراجات ومواقف سيارات بزاوية عكسية. تم القيام بذلك لتشجيع المزيد من حركة المشاة والدراجات. تم الانتهاء من مشاريع ناطحات السحاب أو التجديد الرئيسية أو تقترب من الاكتمال. بحلول مايو 2012، شملت هذه المشاريع تطوير بلازا 88 الذي يضم ثلاثة أبراج سكنية، والتجديد الكامل لكولومبيا الذي أصبح الآن مسرحًا على طراز الكباريه للحفلات الموسيقية وحفلات الزفاف وجمع التبرعات، ومقر نادي لافلينز للكوميديا. افتُتح متنزه وستمنستر بير الجديد الذي تبلغ تكلفته 25 مليون دولار رسميًا في 16 يونيو 2012، وتم الانتهاء من بناء مركز مدني جديد وبرج مكاتب باسم مركز أنفيل في شارع كولومبيا عند شارع بيجبي في سبتمبر 2014. قامت مجموعة سالينت ببناء برج فوق مباني تراب + هولبروك (أثناء ترميم الواجهة) وتم بناء شقة سكنية أخرى تسمى نورث بانك عند المدخل الشرقي لشارع كولومبيا. بالقرب من مبنى تراب، دمر حريق كبير مبنى إي إل لويس ومبنى هاملي في 13 أكتوبر 2013، مما أدى إلى تشريد 30 شركة وتدمير جزء من الطابع التاريخي لشارع كولومبيا. وكان أحد أشهر هذه الشركات هو متجر Copp's Shoes، الذي لم يتغير منذ افتتاحه في عام 1925 حتى إغلاقه في أوائل عام 2013.

بدأ الحي الواقع في أقصى الغرب في المدينة، كونوت هايتس، حياته كمنطقة 172 بعد أن قام المهندسون الملكيون بمسح الأرض في ستينيات القرن التاسع عشر. في عام 1892، عندما تم تحديد الحدود المدنية الرسمية لنيو وستمنستر، لم تتضمن سوى قطع المدينة والضواحي الأصلية، وبالتالي تركت منطقة 172 غير مدمجة. اختارت مدينة برنابي أيضًا عدم دمج منطقة 172 عندما تم تحديد حدودها المدنية الرسمية، مما أدى إلى خروج المنطقة عن أي ولاية قضائية بلدية. ^{[21] [22]}

في عام 1911، قام مالك الأرض الأصلي بتقسيم الأرض إلى قطع سكنية تتبع الشبكة التي أنشأتها نيو ويستمنستر المجاورة؛ تم بناء أول منزل سكني قبل عام واحد فقط. في عام 1912، استفادت شركة السكك الحديدية الكهربائية في كولومبيا البريطانية من هذا من خلال بناء محطة "كونوت هيل" في شارع تينث أفينيو للترامواي الكهربائي الجديد بين المدن، والذي ربط نيو ويستمنستر بفانكوفر. ^[23] تم تسمية المحطة على اسم الأمير آرثر، دوق كونوت وستراثيرن . أصبحت هذه المحطة هي الاسم الذي يحمله الحي، بينما تتبع مسارات سكاي ترين الحديثة مسار هذا الترامواي التاريخي. ^{[24] [25]}

في البداية، أهملت الحكومة الإقليمية المنطقة، ولكن مع زيادة كثافة السكان، زادت جودة وسائل الراحة والخدمات المدنية. في عام 1939، عندما كان هناك ما يقرب من 200 منزل، تم تأمين التمويل لتحسين خدمات المياه والكهرباء بموجب قانون مساعدة تحسينات البلدية لعام 1938. ^[26] قبل التحسينات، تم تعيين القطعة 172 من المنطقة كمنطقة مياه كونوت هايتس بموجب قانون المياه. [ ^27] بعد هذه التحسينات، تم تخصيص الأرض لمدرسة وموقع حديقة. بحلول الخمسينيات من القرن الماضي، أصبحت فكرة دمج منطقة مياه كونوت هايتس في نيو وستمنستر أكثر شيوعًا. في عام 1960، أدى بناء جسر كوينزبورو إلى هدم الممتلكات في منطقة مياه كونوت هايتس، مما يدل على المزيد من التفاعل بين المدينة والمنطقة. ^[28] عُقد أول استفتاءين للتصويت على دمج منطقة كونوت هايتس ووتر ووركس في مدينة نيو ويستمنستر في عام 1961، ولكن الاستفتاء فشل في تحقيق عدد كافٍ من الأصوات الإيجابية للمضي قدمًا في عملية الدمج. اكتمل بناء مدرسة كونوت هايتس الابتدائية في عام 1963، وتم افتتاح المدرسة وانضمت إلى منطقة مدارس نيو ويستمنستر في العام التالي. عُقد استفتاء ثانٍ في عام 1964، والذي حصد عددًا كافيًا من الأصوات الإيجابية لجعل منطقة كونوت هايتس ووتر ووركس جزءًا من نيو ويستمنستر. وبحلول عام 1965، اكتمل الدمج رسميًا، وأصبحت كونوت هايتس أحدث حي في نيو ويستمنستر. ^[29]

كان شارع فرونت في الأصل شارعًا وسوقًا على رصيف الميناء، وكان أيضًا موقعًا للحي الصيني الأصلي، وتم تحويله إلى طريق جانبي لشاحنات ومواقف سيارات مرتفعة خلال الستينيات في محاولة لتوفير المزيد من مواقف السيارات لشارع كولومبيا المجاور. في العقود الأخيرة، كان محورًا لتجارة التحف والسلع المستعملة المزدهرة في المدينة، والتي تتركز أيضًا في شارع 12. كما تم استخدامه كموقع في أفلام روائية مثل Rumble in the Bronx (بدلاً من برونكس)، و I, Robot (كمدينة شيكاغو المستقبلية)، و Shooter (مضاعفًا لفيلادلفيا، حيث يكون نهر فريزر هو نهر ديلاوير)، و New Moon . في أوائل عام 2016، بدأ هدم جزئي لموقف السيارات كجزء من جهود المدينة المستمرة لإحياء وتحسين منطقة الواجهة البحرية الخاصة بها. ^[30]

كان مقر الحكومة الاستعمارية الأصلي يقع تقريبًا في نفس المكان الذي يقع فيه قصر رويال سيتي الآن. وقد احتله في الأصل العقيد ريتشارد مودي ، الذي قاد مفرزة كولومبيا للمهندسين الملكيين الذين أسسوا المدينة. ونادرًا ما استخدمه الحاكم دوغلاس، وكان أول مقيم دائم بدوام كامل فيه هو الحاكم فريدريك سيمور .

تقع محطة سكة حديد كنديان باسيفيك السابقة بجوار محطة نيو ويستمنستر سكاي ترين . إنه مبنى من الطوب الأحمر غير المتماثل المكون من طابقين مع أسقف شديدة الانحدار. المبنى، الذي تم بناؤه عام 1899، هو مثال كلاسيكي لمحطات السكك الحديدية ذات الطراز Château المميزة لشركة CPR . في عام 1911، تمت إضافة جناحين إلى المحطة، وفي عام 1973، تم تحويل محطة القطار القديمة إلى فرع لسلسلة مطاعم The Keg . ومع ذلك، في عام 2013، أغلق المطعم أبوابه أمام الجمهور بسبب المشكلات الهيكلية المحيطة بالهيكل الذي يبلغ عمره 114 عامًا آنذاك. اعتبارًا من عام 2023، يشغل محطة القطار مطعم Kelly O'Bryan's، وهو مطعم وحانة أيرلندي من كولومبيا البريطانية. ^{[31] [32]}

كان اسم كوينزبورو هو الاسم الذي اختاره في الأصل قائد المهندسين الملكيين العقيد ريتشارد كليمنت مودي للعاصمة الاستعمارية . وعندما عينت الملكة فيكتوريا نيو وستمنستر بدلاً من ذلك اسم عاصمتها الجديدة، أصبح اسم كوينزبورو يُطبق على جزء نيو وستمنستر من جزيرة لولو ، عبر الذراع الشمالي لنهر فريزر من الطرف الجنوبي للمدينة. تعد كوينزبورو اليوم منطقة سكنية متنامية لها هويتها المميزة. تم بناء بعض المجمعات السكنية الجديدة بجوار تطوير رصيف وستمنستر. في لغة تشينوك، "كونسبا"، وهو تعديل لاسم كوينزبورو، هو الاسم المعتاد لنيو وستمنستر ككل.

كانت سابيرتون في الأصل "ضاحية" لنيو ويستمنستر، وسميت على اسم مفرزة كولومبيا للمهندسين الملكيين ("المهندسون")، التي كان معسكرها على التل الذي يشغله الآن حي فريزرفيو. وهي موقع مقبرة فريزر التاريخية، التي تنافس مقبرة روس باي في فيكتوريا من حيث عدد القبور والآثار ذات الأهمية التاريخية. سابيرتون هي موطن أول مصنع جعة تجاري يعمل في كولومبيا البريطانية والمعروف باسم "مصنع الجعة في المدينة". على مر السنين تغيرت ملكية مصنع الجعة وتم تشغيله بواسطة Labatts حتى أغلق في عام 2005. في مكانه يوجد تطوير شقق حديث يُعرف باسم "منطقة مصنع الجعة"، على الرغم من عدم وجود مصنع جعة في المبنى. يوجد في نيو ويستمنستر مصنعان للجعة حاليًا. أحدهما يسمى Steel & Oak الذي افتتح أبوابه في عام 2014 ويقع على الطرف الآخر من رصيف ويستمنستر. تم تسمية مصنع الجعة الآخر في نيو ويستمنستر باسم Another Beer Co ويقع في سابيرتون، بالقرب من مصنع الجعة Labatts في منطقة Brewery District منذ عام 2019. ^[33] كما يقع في سابيرتون مستشفى Royal Columbian ومحطة Sapperton ومحطة Braid ومقر TransLink (كولومبيا البريطانية) .

بدأ تطوير منطقة تجارية في الجزء العلوي من المدينة حول شارع 6th وشارع 6th Avenue في عام 1954، مع افتتاح متجر Woodward's متعدد الأقسام. وجاء الزخم الإضافي مع نقل المكتبة العامة من وسط المدينة إلى الجزء العلوي من المدينة في عام 1958. في عام 1992، تم توسيع Woodward's وتحديثه ليصبح مركزًا للتسوق وأطلق عليه اسم Woodwards Place. ومع إفلاس Woodward's في عام 1993، تم تغيير اسم المركز إلى Royal City Centre Mall. يعد Moody Park منطقة ترفيهية مهمة في الجزء العلوي من المدينة.

يقع حي ويست إند في نيو ويستمنستر مقابل الطرف الشمالي لسابيرتون، وكان منفصلاً إلى حد ما عن المدينة نفسها، وكان به مركز تجاري مجاور على طول شارعي 12 و20 تقريبًا بين شارع لندن والشارع الثامن. تتميز منطقة شارع 12 بالمتاجر العتيقة والفريدة من نوعها.

كان Westminster Quay عبارة عن تطوير في منتصف الثمانينيات لإحياء نيو ويستمنستر ورافق تطوير خط SkyTrain إلى فانكوفر. بالإضافة إلى سوق عام كبير وفندق مصنف 2.5 ماسة، تم بناء The Inn at the Quay، وهو برج سكني كبير ومجمع تاون هاوس، ويمكن الوصول إليه من منطقة Columbia Street القديمة في وسط المدينة عن طريق جسر علوي. وقد امتد الزخم الذي قدمه هذا المشروع إلى الجانب الداخلي من خطوط السكك الحديدية، مع تركيز تطوير الأبراج الجديدة على المنطقة الواقعة جنوب غرب شارع 8 (المنطقة المعروفة سابقًا باسم "المستنقع" وحي Chinatown). اعتبارًا من يوليو 2007، انخفض المكون التجاري في Quay بشكل ملحوظ، مع وجود العديد من الوظائف الشاغرة، مقارنة بسوق Lonsdale Quay الأكثر نشاطًا في شمال فانكوفر . واستجابة لانخفاض الأعمال، أغلقت مجموعة الملكية سوق Westminster Quay للتجديدات. أعيد افتتاح السوق باسم سوق النهر في سبتمبر 2010 مع سوق دونالد كمرساة رئيسية. ^[34] ومن المعروف أيضًا أن رصيف وستمنستر يضم جنديًا من الصفيح يبلغ ارتفاعه 9.75 مترًا (32.0 قدمًا) والذي حصل على لقب أكبر جندي في العالم من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية في عام 2002. ^[35]

السكان التاريخيون

سنة	بوب.	±%
1921	14,495	—
1931	17,524	+20.9%
1941	21,967	+25.4%
1951	28,639	+30.4%
1956	31,665	+10.6%
1961	33,654	+6.3%
1966	38,013	+13.0%
1971	42,835	+12.7%
1976	38,393	-10.4%
1981	38,550	+0.4%
1986	39,972	+3.7%
1991	43,585	+9.0%
1996	49,350	+13.2%
2001	54,656	+10.8%
2006	58,549	+7.1%
2011	65,976	+12.7%
2016	70,996	+7.6%
2021	78,916	+11.2%
المصدر: إحصاءات كندا

في تعداد كندا لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان نيو ويستمنستر 78916 نسمة يعيشون في 36099 من إجمالي 37737 مسكنًا خاصًا، وهو تغيير بنسبة 11.2٪ عن عدد سكانها عام 2016 البالغ 70996 نسمة. بمساحة أرض تبلغ 15.62 كيلومتر ^مربع (6.03 ميل مربع)، كانت الكثافة السكانية 5052.2/كم ² (13085.2/ميل مربع) في عام 2021. ^[2] كان لدى نيو ويستمنستر ثاني أعلى كثافة سكانية من أي مدينة كندية، بعد فانكوفر فقط. ^[36]

يعد حي كوينزبورو إرثًا من الاستيطان في أوائل القرن العشرين، ويضم عددًا كبيرًا من السكان من جنوب آسيا ، معظمهم من أصل بنجابي سيخي . ^[37]

المجموعات العرقية المتعددة في نيو وستمنستر (2001-2021)

مجموعة عرقية متعددة	2021 [38]		2016 [39]		2011 [40]		2006 [41]		2001 [42]
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
أوروبي [أ]	39,080	50.07%	40,400	57.79%	40,225	61.8%	38,920	67.28%	38,805	72.11%
شرق آسيا [ب]	11,075	14.19%	9,465	13.54%	7,475	11.48%	5,270	9.11%	3,850	7.15%
جنوب آسيا	8,105	10.38%	5,790	8.28%	5,500	8.45%	4,660	8.06%	4,220	7.84%
جنوب شرق آسيا [ج]	8,065	10.33%	6,550	9.37%	5,415	8.32%	3,680	6.36%	2,795	5.19%
الأفريقي	2,695	3.45%	1,740	2.49%	1,155	1.77%	1,370	2.37%	1,120	2.08%
أمريكا اللاتينية	2,560	3.28%	1,275	1.82%	1,155	1.77%	815	1.41%	350	0.65%
أصلي	2,425	3.11%	2,295	3.28%	2,240	3.44%	1,835	3.17%	1,590	2.95%
الشرق الأوسط [د]	1,775	2.27%	1,300	1.86%	1,315	2.02%	890	1.54%	680	1.26%
أخرى/ متعددة الأعراق [هـ]	2,275	2.91%	1,085	1.55%	610	0.94%	405	0.7%	400	0.74%
مجموع الاستجابات	78,055	98.91%	69,905	98.46%	65,090	98.66%	57,850	98.81%	53,810	98.45%
إجمالي السكان	78,916	100%	70,996	100%	65,976	100%	58,549	100%	54,656	100%
ملحوظة: الإجماليات أكبر من 100% بسبب استجابات المصادر المتعددة.

وجد تعداد عام 2016 أن اللغة الإنجليزية كانت تتحدث كلغة أم من قبل 50.47٪ من السكان. وكانت اللغة الأم الأكثر شيوعًا التالية هي التاغالوغية ، التي يتحدث بها 4.5٪ من السكان، تليها الماندرين بنسبة 4.4٪، والبنجابية بنسبة 3.5٪. ^[43]

رتبة	اللغة الأم	سكان	نسبة مئوية
1	إنجليزي	42,925	63.1%
2	التاغالوغية	3,075	4.5%
3	الماندرين	3,015	4.4%
4	البنجابية	2,410	3.5%
5	الكانتونية	2,105	3.1%
6	الأسبانية	1,265	1.9%
7	كوري	1,245	1.8%
8	الروسية	1,035	1.5%
9	فرنسي	790	1.2%
10	روماني	740	1.1%

وفقًا لتعداد عام 2021 ، تضمنت المجموعات الدينية في نيو وستمنستر ما يلي: ^[38]

• غير متدينين (36,595 شخصًا أو 46.9%)
• المسيحية (30,345 شخصًا أو 38.9٪)
• السيخية (3750 شخصًا أو 4.8٪)
• الإسلام (2655 شخصًا أو 3.4٪)
• الهندوسية (2000 شخص أو 2.6%)
• البوذية (1455 شخصًا أو 1.9٪)
• اليهودية (255 شخصًا أو 0.3٪)
• الروحانية الأصلية (20 شخصًا أو <0.1٪)

تأسست صحيفة كولومبيان ، التي كانت تُعرف في الأصل باسم بريتيش كولومبيان ، وهي ثاني صحيفة تصدر في كولومبيا البريطانية، في نيو ويستمنستر على يد جون روبسون (الذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء كولومبيا البريطانية ). وبحلول منتصف القرن العشرين، طغت عليها صحف فانكوفر منذ فترة طويلة، ونشرت آخر أعدادها في 15 نوفمبر 1983، بعد 123 عامًا من الصدور. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بدأت CKNW ، إحدى أولى محطات الأخبار الخاصة في كندا، البث من الاستوديوهات في نيو ويستمنستر في الأول من أبريل عام 1944، في الأصل في فندق رويال وندسور، ثم في عدد قليل من المواقع الأخرى في المدينة، قبل الانتقال إلى وسط مدينة فانكوفر من موقعها الأخير في نيو ويستمنستر عند تقاطع شارعي الثامن وماكبرايد، والذي احتلته منذ عام 1967 فصاعدًا. ^[44] على الرغم من أنها تبث من فانكوفر لأكثر من نصف قرن، إلا أنها لا تزال مرخصة لنيو ويستمنستر ولا يزال نداؤها يتضمن الأحرف "NW" لنيو ويستمنستر. إنها ركيزة أساسية لصناعة البث في كولومبيا البريطانية حيث بدأ العديد من المراسلين والمذيعين البارزين.

تخدم نيو ويستمنستر منشورتان: New Westminster Record ، وهي جزء من سلسلة Glacier Media ، ^[45] والتي تنشر عبر الإنترنت. في مايو 2022، أطلقت الصحفية السابقة في CKNW وCityNews Vancouver، Ria Renouf، New West Anchor ، ^[46] وهي نشرة إخبارية نصف شهرية تقدم الأخبار وقوائم الأحداث عبر البريد الإلكتروني. ^[47] تُعرف بالعامية باسم The Anchor ، وهي منشور شقيق لـ The Georgia Straight : كلاهما مملوك لشركة Overstory Media Group. ^[48]

كانت مدينة نيو ويستمنستر أيضًا بها مجلة فكاهية مجتمعية تسمى Piffle. Piffle هي من ابتكار الكاتب الرياضي في جريدة Columbian Newspaper رون لوفتوس. عندما تقاعد رون، باع مجلة Piffle إلى مراسل كولومبي آخر هو كريس سارجنت، الذي نشر المجلة على مدار السنوات الأربع عشرة الماضية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تضم المدينة العديد من أماكن العروض الحية، بدءًا من مسرح Massey المجاور لمدرسة New Westminster الثانوية، إلى مسرح Burr، وهو دار سينما محولة في شارع Columbia، ومسرحين في Queens Park (أحدهما هو مسرح Bernie Legge، موطن Vagabond Players، التي تأسست في عام 1937). يستخدم مسرح Royal City Musical، وهو تقليد راسخ في New Westminster، مسرح Massey، بينما تستخدم المسارح الكوميدية والغامضة المسارح في Queens Park. يوجد أيضًا في Queens Park Queens Park Arena، وهو موطن فريق New Westminster Salmonbellies المحترف الأسطوري ، بالإضافة إلى ملعب في الهواء الطلق يستخدم للبيسبول والرياضات الميدانية. كان مسرح بور (الذي كان في الأصل مسرح كولومبيا)، والذي سمي على اسم مواطن نيو ويستمنستر ريموند بور، تديره جمعية ريموند بور للفنون المسرحية التي أنتجت ألغازًا وكوميديا ​​بجودة احترافية بين أكتوبر 2000 ويناير 2005. شهد فبراير 2005 إعادة افتتاح المسرح كمسرح فودفيل بثلاثة إنتاجات رئيسية من فرقة Heartaches Razz Band وفي فبراير 2006، أنتج التعاون مع جمعية Screaming Chicken Theatrical أول مهرجان فانكوفر الدولي السنوي للبورليسك . تم بيع المسرح من قبل مدينة نيو ويستمنستر من خلال عملية طلب تقديم عروض عامة لمالك نادي لافلينز للكوميديا. بعد عمليات تجديد واسعة النطاق لتحويله إلى مسرح على طراز الكباريه، يُطلق عليه الآن اسم كولومبيا، موطن نادي لافلينز للكوميديا. تقدم كلية دوغلاس أيضًا تدريبًا ما بعد الثانوي في المسرح وحرفية المسرح والموسيقى، بالإضافة إلى دورات غير معتمدة في الموسيقى لجميع الأعمار ومستويات القدرة، من خلال مدرسة الموسيقى المجتمعية بكلية دوغلاس. ^[49] تُقام العروض المسرحية والحفلات الموسيقية في كلية دوغلاس في مسرح لورا سي موير للفنون المسرحية ومسرح الاستوديو الأصغر والأكثر حميمية من سبتمبر إلى أبريل. كل عام، تستضيف نيو ويستمنستر مهرجان نيو ويست الثقافي لعرض الفنانين الفريدين والموهوبين في المدينة. يُنتج مهرجان موشتاري بيجوم الفريد للموسيقى والرقص الكلاسيكي الهندي، الذي بدأ لأول مرة في عام 2012، من قبل الفنانين المشهورين دوليًا كاسيوس خان وأميكا كوشواها للحفاظ على الفنون الهندية النادرة، ويشترك مع مسرح ماسي.

الميزة الرئيسية لمتحف وأرشيف نيو وستمنستر (NWMA) هي منزل إيرفينج عام 1865 ، والذي يُقال إنه أقدم منزل سليم في منطقة لوار ماينلاند في كولومبيا البريطانية. يوجد في المتحف كنوز مثل العربة التي استخدمها اللورد دافرين عام 1876 ، الحاكم العام لكندا آنذاك ، لجولة في مقاطعة كولومبيا البريطانية الجديدة بما في ذلك باركرفيل عبر طريق كاريبو . تحتوي أرشيفات المدينة على كنوز مؤسسية وشخصية مثل خرائط المدينة التي رسمها المهندسون الملكيون عام 1859 والسجلات الرسمية للمدينة. تشمل القطع الأثرية التراثية الأخرى في المدينة زورق سامسون الخامس ذو العجلات المجدافية عام 1937 ، وترسانات التسعينيات من القرن التاسع عشر، والمدافع التاريخية من خمسينيات القرن التاسع عشر، واثنين من مباني BC Pen القديمة، والعديد من المقابر، وعشرات المنازل التراثية، والعديد منها من القرن التاسع عشر. المتحف تابع لجمعية المتاحف الكندية ، وشبكة معلومات التراث الكندي ، والمتحف الافتراضي لكندا .

بدأ احتفال نيو ويستمنستر بعيد العمال في عام 1870 ويستمر حتى اليوم باعتباره تقليدًا مدنيًا مهمًا، مما يمنح المدينة تميزًا لكونها صاحبة أطول احتفال بعيد العمال من نوعه في الكومنولث البريطاني . داخل كولومبيا البريطانية، لا تزال أربع مجتمعات أخرى على الأقل تحتفل بعيد العمال: بورت كوكتلام، ولادنر في دلتا (بدأ مهرجان عيد العمال فيها في عام 1896)، وبرادنر في أبوتسفورد، وميناء بيندر في صن شاين كوست.

يتميز مهرجان الأول من مايو، الذي يُقام في عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة عيد فيكتوريا والمعروف رسميًا باسم مهرجان هياك، بتحية بطارية هياك أنفيل القديمة والمحترمة ، وهو تقليد ابتكرته إدارة إطفاء نيو ويستمنستر خلال العصر الاستعماري كبديل لتحية 21 طلقة . مع عدم توفر المدافع في المستعمرة المبكرة، ارتجلت إدارة الإطفاء - المعروفة باسم هياكس، من لغة شينوك جارجون التي تعني "سريع" أو "سريع"، والتي اشتُقت هنا من استخدامها كأمر لـ "أسرع!" - عن طريق وضع البارود بين سندانين، والسندان العلوي مقلوب، وإشعال الشحنة من مسافة آمنة، وإلقاء السندان العلوي في الهواء.

في كل عام، استعدادًا ليوم العمال، يتم تعليم تلاميذ المدارس المحلية الرقص حول عمود مايو المزين بشرائط ملونة. تُعقد الانتخابات في المدارس الابتدائية في المدينة، ومن بينها يتم اختيار فتاة واحدة لتصبح ملكة مايو لهذا العام ، وطالبين من كل مدرسة ليصبحا عضوين في "جناح ملكة مايو" و"الفرسان الملكيين". وفي يوم الأربعاء من المهرجان، يجتمع طلاب المدارس الابتدائية في ملعب كوينز بارك للرقص، وتُتوَّج ملكة مايو. ^[50]

كلية دوغلاس ، وهي مؤسسة تعليمية كبرى في فانكوفر الكبرى ، لها حرم جامعي في نيو ويستمنستر. يبلغ عدد الطلاب المسجلين في الكلية 14000 طالب وتقدم درجات علمية ودرجات زمالة وبرامج مهنية لمدة عامين وبرامج نقل جامعية للطلاب المحليين والوطنيين والدوليين.

يقدم معهد العدالة في كولومبيا البريطانية التدريب لقوات الشرطة البلدية، وإدارات الإطفاء، والإصلاحيات الإقليمية، وخدمات المحكمة، ومساعدي الأطباء مع خدمة الإسعاف في كولومبيا البريطانية. يدير المعهد مركزًا لحل النزاعات ، ومركزًا للقيادة والتعلم المجتمعي، والبرامج التنفيذية ، وسلسلة ندوات السلامة العامة ، وبرنامج دبلومة القيادة الأصلية .

يقع معهد بوشيه للطب الطبيعي (BINM)، وهو كلية الطب الطبيعي الوحيدة في غرب كندا، والذي يقدم درجة ND في الطب الطبيعي في برامج مدتها 4 سنوات و6 سنوات هنا.

يوجد أيضًا حرم جامعي لكلية الساحل الغربي للعلاج بالتدليك (WCCMT) يقع في شارع كولومبيا.

تضم المنطقة المدرسية 40 في نيو ويستمنستر مدرسة ثانوية واحدة ( مدرسة نيو ويستمنستر الثانوية )، وثلاث مدارس متوسطة، وعشر مدارس ابتدائية.

• كلية سبروت شو
• كلية ونستون

لا يزال جزء كبير من شبكة شوارع نيو ويستمنستر يتوافق مع الشبكة الأصلية التي وضعها المهندسون الملكيون وقت الاستيطان. الشبكة موجهة نحو ضفة النهر وبالتالي تنحرف عن اتجاهات البوصلة: الشوارع تمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، والطرق تمتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي.

يمكن الوصول إلى الطريق السريع عبر كندا ( الطريق السريع 1 ) من مدينة كوكتلام القريبة، عبر تقاطع شارع برونيت، وبيرنابي، عبر تقاطع طريق كاريبو وطريق كندا، ويوفر الوصول السريع إلى فانكوفر، ونورث شور، ومحطة عبّارات هورسشو باي (إلى الغرب)، وإلى المناطق الداخلية في كولومبيا البريطانية ومجتمعات وادي فريزر (إلى الشرق، عبر جسر بورت مان ). على حوافها الشمالية والغربية، ترتبط نيو ويستمنستر بفانكوفر من خلال نظام الشوارع في مدينة بيرنابي. الشوارع الرئيسية الثلاثة في بيرنابي التي تربط بين نيو ويستمنستر وفانكوفر هي كندا واي (حتى عام 1967 كان يُسمى طريق جراندفيو السريع، ويُسمى شارع الثامن بمجرد دخوله إلى نيو ويستمنستر)، وكينجسواي (شارع 12)، ومارين واي (طريق ستيواردسون). يربط Kingsway مدينة نيو ويستمنستر بمنطقة التسوق والترفيه الرئيسية في متروتاون، في وسط برنابي، ثم يستمر إلى وسط مدينة فانكوفر.

يربط جسر كوينزبورو (جزء من الطريق السريع 91A ) بين البر الرئيسي لنيو ويستمنستر وكوينزبورو وريتشموند ودلتا عبر جسر أليكس فريزر . يربط جسر باتولو نيو ويستمنستر بساري. يربط جسر ديرونت واي الأقل استخدامًا كوينزبورو بجزيرة أناسيس في دلتا .

بسبب جائحة كوفيد-19 ، أعادت المدينة تخصيص مساحة الطريق في نيو ويستمنستر لراكبي الدراجات والمشاة كجزء من مبادرة شوارع للناس في عام 2020. ^[51]

يتم توفير وسائل النقل العام من خلال شركة TransLink . بالإضافة إلى عدد من خطوط الحافلات، تخدم المدينة المحطات التالية على نظام SkyTrain :

• محطة شارع 22 ( خط إكسبو )
• محطة جديلة (خط إكسبو)
• محطة كولومبيا (خط إكسبو)
• محطة نيو ويستمنستر (خط إكسبو)
• محطة سابرتون (خط إكسبو)

تقع المدينة ضمن المنطقة 2 من هيكل تعريفة TransLink.

تنطلق عبارة ركاب من الرصيف إلى حي كوينزبورو في جزيرة لولو . ^[52]

تخدم المدينة أربعة خطوط سكك حديدية: السكك الحديدية الوطنية الكندية ، والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR)، وسكك حديد برلنغتون الشمالية وسانتا في ، والسكك الحديدية الجنوبية القصيرة في كولومبيا البريطانية . لا تقدم أي منها خدمة الركاب.

حتى خمسينيات القرن العشرين، كانت نيو ويستمنستر مرتبطة بمدينة فانكوفر وبلديات أخرى بشبكة الترام بين المدن في كولومبيا البريطانية (نوع من السكك الحديدية الكهربائية بين المدن) تحت إدارة شركة السكك الحديدية الكهربائية في كولومبيا البريطانية . تم تشغيل خط سنترال بارك من عام 1891 إلى عام 1958. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يعد فريق نيو ويستمنستر سالمونبيليز أحد أقدم فرق لاكروس المحترفة في كندا، كما يضم أيضًا فرقًا للناشئين والصغار. وقد فاز فريق "بيليز"، كما يُعرف أيضًا، بكأس مان أربع وعشرين مرة. كما تعد نيو ويستمنستر أيضًا موقعًا لقاعة مشاهير لاكروس الكندية .

كان فريق نيو ويستمنستر رويالز فريقًا محترفًا في دوري الدرجة الثانية من عام 1911 حتى عام 1914، في أوج دوري هوكي ساحل المحيط الهادئ . كان حلبة منزلهم هي Denman Arena في فانكوفر، والتي تقاسموها مع منافسيهم فريق Vancouver Millionaires .

كان ملعب كوينز بارك أرينا يلعب فيه فريقان من فرق دوري الهوكي الغربي للناشئين، فريق نيو ويستمنستر بروينز (1971-1981 و1983-1988).

يقدم نادي كرة القدم Royal City Hyacks كرة القدم والتشجيع للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و13 عامًا، بينما توفر المدرسة الثانوية المحلية، مدرسة نيو ويستمنستر الثانوية، كرة القدم في المدرسة الثانوية.

اندمج نادي Pocomo Rugby Football ونادي Douglas Rugby (يلعب كلا الفريقين في نيو ويستمنستر) في عام 2005 لتشكيل نادي United Rugby Club . انتقل Pocomo إلى نيو ويستمنستر في أواخر الستينيات، وأطلق على Hume Park في النهاية اسم ملعبه الرئيسي. تم تأسيس Douglas بواسطة لاعبي Pocomo الذين التحقوا بكلية Douglas في عام 1972. يستخدم United Rugby حاليًا Hume Park وQueens Park كملاعب رئيسية.

يمثل نادي نيو ويست يوث سوكر (المعروف سابقًا باسم نادي رويال سيتي يوث سوكر)، الذي تأسس عام 1965، كرة القدم للشباب في نيو ويستمنستر، ويضم فرقًا للأولاد والبنات من سن 4 إلى 17 عامًا يشاركون في مباريات الدوري من سبتمبر إلى مارس. بالإضافة إلى ذلك، يقدم النادي برامج الربيع للأطفال من سن 4 إلى 9 سنوات وكرة الصالات للأطفال من سن 10 إلى 17 عامًا.

يتمتع فريق كرة القدم للرجال Sapperton Rovers بتاريخ طويل في نيو ويستمنستر. يعود تاريخ كرة القدم في مجتمع Sapperton إلى منتصف القرن التاسع عشر؛ أقيمت أول مباراة كرة قدم في كولومبيا البريطانية في نيو ويستمنستر في يوم فيكتوريا، 24 مايو 1862، في منطقة وودلاندز/فيكتوريا هيل. ^{[ بحاجة لمصدر ]} ذكرت صحيفة كولومبيان أن احتفال يوم فيكتوريا تضمن العديد من الأحداث الرياضية والثقافية، بما في ذلك مباراة "كرة قدم" بين المهندسين الملكيين، المعروفين باسم "Sappers" وسكان المدينة. تم التبرع بمتنزه Sapperton للمدينة في عام 1907 لغرض وحيد وهو استخدامه كمكان لكرة القدم. حملت العديد من الفرق منذ ذلك الحين اسم Sapperton.

استضافت مدينة نيو ويستمنستر دورة الألعاب الكندية لعام 1973 بالاشتراك مع مدينة برنابي . ^[53]

يقوم نادي Hyack للسباحة، الذي يعمل منذ عام 1973، بتدريب السباحين في مسبح ألعاب كندا، من المستوى الشعبي إلى المنافسة الدولية. يأتي السباحون من جميع أنحاء منطقة Lower Mainland إلى مسبح ألعاب كندا للتدريب مع نادي السباحة هذا. درب نادي السباحة العديد من الرياضيين الأولمبيين والبارالمبيين وأعضاء المنتخب الوطني الكندي. يستضيف نادي Hyack للسباحة أربع لقاءات كل عام، تقام اثنتان منها في مسبح ألعاب كندا. يقام اللقاء الرئيسي كل عام خلال مهرجان Hyack، ويجذب السباحين من جميع أنحاء المقاطعة وألبرتا وواشنطن وأوريجون . يشغل مارك بوتريل منصب مدير السباحة في Hyack منذ عام 1999. مثل درو كريستنسن من نادي Hyack للسباحة كندا في دورة الألعاب البارالمبية لعام 2008 .

في يوليو 2014، أعلن نادي فانكوفر وايتكابس لكرة القدم في الدوري الأمريكي للمحترفين عن خططه لإطلاق فريق USL-Pro في نيو ويستمنستر. ^[54] إذا تمت الموافقة على ذلك، كان النادي ليصبح أول نادي من الدرجة الثالثة في كندا والفريق المحترف السادس في البلاد.

• ريموند بور ، ممثل ^[55]
• جوش بيرن ، لاعب لاكروس
• فيليكس كارتال ، فنان موسيقي
• جون كورنيش ، لاعب كرة قدم
• موسى ب. كوتسوورث ، مخترع التقويم الدولي الثابت لمدة 13 شهرًا ، ومصلح سياسي ومصلح تقويم
• ماري آن كانينغهام ، مصلحة اجتماعية وناشطة في مجال الامتناع عن الكحوليات
• كريستال دال ، ممثلة
• برونو جيروسي ، ممثل
• جين جيلكريست ، لاعبة بيسبول في دوري البيسبول المحترف للفتيات الأمريكيات
• دوغ جريمستون (1900-1955)، مسؤول هوكي الجليد ورئيس رابطة هوكي الهواة الكندية ^[56]
• داريل هين ، شاعر
• كودي زوج لاعب كرة القدم
• إي إيه جينز ، شاعر
• أليكس جونسون ، ممثلة وموسيقية
• بيتر جوليان ، ناشط مجتمعي
• بيل كيني ، المغني الرئيسي لفرقة The Ink Spots
• كاسيوس خان ، عازف الغزل/الطبلة الكلاسيكي الهندي
• فرحان لالجي ، مذيع رياضي TSN
• روبرت لانجلاندز ، عالم رياضيات حائز على جائزة وولف
• نيكولاس ليا ، ممثل
• جون كيفر ماهوني ، جندي، حائز على وسام الصليب فيكتوريا
• ماندريك الساحر
• إيفا ماركفورت ، مدونة
• كاترينا ماتوسيك ، لاعبة أوليمبية في التزلج الفني على الجليد وحاصلة على الميدالية البرونزية في بطولة العالم 1984-1985
• جيمس مور ، سياسي سابق
• جوستين مورينو ، لاعب البيسبول
• ديفيد بول ، لاعب كرة قدم
• بيل بوري ، صحفية
• بيل رانفورد ، حارس مرمى NHL، أفضل لاعب في التصفيات النهائية لعام 1990، مدرب حراسة المرمى، فريق لوس أنجلوس كينجز
• مايك رينو ، موسيقي
• رينيه ساروجيني ساكليكار ، شاعرة وكاتبة، زوجة أدريان ديكس
• إرنست سميث (المعروف أيضًا باسم "سموكي" سميث)، جندي، حائز على صليب فيكتوريا
• سناك ذا ريبر ، مغني راب
• ديف ستين ، لاعب العشاري، الحائز على الميدالية الأولمبية
• روبرت ثيرسك ، رائد فضاء
• ديفين تاونسند ، موسيقي
• كايل توريس ، لاعب هوكي الجليد
• تيري ياك ، لاعب هوكي الجليد
• بريندان فير ، ممثل

• موريجوتشي، أوساكا ، اليابان: كانت علاقة التوأمة بين نيو ويستمنستر وموريجوتشي في عام 1962 ^{[57] [58]} -1963 أول اتفاقية توأمة بين المدن الكندية واليابانية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• مدينة كيزون ، الفلبين. ^[58] تم توقيع الاتفاقية في يونيو 1991. ^{[59] [60]}
• ليجيانغ ، يوننان، الصين في عام 2002. ^[58]

• تشنجيانغ ، جيانغسو، الصين (2008) ^[58]
• يونفو ، قوانغدونغ، الصين (2009) ^[58]

• أنابا : خلال الحرب العالمية الثانية، في عام 1944، "تبنت" نيو ويستمنستر أنابا ، وهي بلدة تقع على ساحل البحر الأسود الشمالي الشرقي. لم يكن هذا ترتيبًا رسميًا لمدينة شقيقة وقد انتهى في السنوات الفاصلة. ^[61]

• الهندسة المعمارية في فانكوفر الكبرى
• نيو ويستمنستر (الدوائر الانتخابية)
• قسم شرطة نيو ويستمنستر
• فوج وستمنستر الملكي

• أعمال متعلقة بـ نيو وستمنستر في ويكي مصدر
• دليل السفر إلى نيو وستمنستر من ويكي الرحلات
• الموقع الرسمي