ويليام ماكدويل

كان ويليام ماكدويل أو ماكدوغال (توفي عام 1580) كاهنًا اسكتلنديًا ومسؤولًا عن أعمال الصيانة لدى ماري ملكة اسكتلندا ، ووالدتها ماري دي غيز ، وجيمس السادس ملك اسكتلندا . عمل ماكدويل مع البستانيين لتحسين حدائق قصر هوليرود . كان لقب "سير" يُستخدم في اسكتلندا من قِبل الكاهن الذي لا يحمل درجة الماجستير. يظهر الاسم بأشكال مختلفة مثل ماكدوغال، وماكدوغال، وماكدويل، إلخ. في السجلات المطبوعة، كان يوقع الحسابات باسم ماكدويل. ^{[ 1 ]}

بدأ ويليام ماكدويل العمل لدى جون سكريمجور من مايرز عام 1535، حيث أدار محجر الحجارة خلال أعمال بناء قصر هوليرود هاوس . ^{[ 2 ]} وخلال الحرب المعروفة باسم " الحرب الخشنة "، شارك في صناعة الأسلحة في قلعة إدنبرة . ^{[ 3 ]} لاحقًا، عمل ماكدويل في بناء التحصينات ضد الإنجليز لصالح ماري دي غيز ، خلال فترة وصايتها (1554-1556)، وجمع الضرائب لتمويل هذه الأعمال الدفاعية. ^{[ 4 ]}

في عام 1558، عمل ماكدويل على ترميم السور الأمامي لقلعة إدنبرة وسور برج ديفيد، وقصر هوليرود هاوس . ومن أغسطس إلى أكتوبر من العام نفسه، انشغل بالإشراف على أعمال البناء في جزيرة إنشكيث ، بما في ذلك بناء مخزن للذخيرة، لاستكمال حصن مدفعي صممه المهندس المعماري العسكري الإيطالي لورينزو بوماريلي. ^{[ 5 ]} وعندما تمركزت المدفعية الملكية في قلعة هيوم عام 1558، جمع ماكدويل 60 لوحًا من خشب الصنوبر السويدي لصنع طوافات أو قوارب لنقل المواد على نهر تويد . ^{[ 6 ]}

في عام 1550، عُيّن قسيسًا لشمامسة النقابة، ومكافأةً لجهوده في المباني العامة بالمدينة، مُنح قريبه جون ماكدويل عضوية النقابة مجانًا. ^{[ 7 ]} وبصفته مشرفًا على أعمال مجلس مدينة إدنبرة، قام ماكدويل بقياس الكميات وإبرام العقود مع البنائين، بما في ذلك أعمال في نيوهافن . ^{[ 8 ]} ولكنيسة سانت جايلز ، قام بتوفير الأخشاب اللازمة لتغطية سقف قاعة المجلس الكنسي عام 1555، وألواح التكسية الخشبية عام 1557 لمقاعد جناح سيدة إدنبرة. ^{[ 9 ]} وفي عام 1557، أبرم عقدًا مع منتجي الجير في كوسلاند لتزويد أسوار مدينة إدنبرة بالجير. ^{[ 10 ]}

في نوفمبر 1554، عيّنته ماري دي غيز كاهنًا لمذبح القديس ميخائيل في كنيسة قصر هوليرود . ^{[ 11 ]} بعد وفاة ماري دي غيز، بقي في قلعة إدنبرة، واتُهم بإهمال واجباته كحارس ومسؤول عن أعمال سانت بول. ^{[ 12 ]} سُمح له باستخدام منزل صغير في أعمال سانت بول. ^{[ 13 ]} بعد الإصلاح الديني عام 1560، استُبعد ماكدويل من أعمال المدينة، التي استؤنفت بتحويل جزء من كنيسة سانت جايلز إلى كشك تحصيل رسوم جديد. ^{[ 14 ]}

أشار المؤرخ غوردون دونالدسون إلى ماكدويل كمثال على التعددية ، فبالإضافة إلى الأجور والرسوم التي تقاضاها مقابل أعمال البناء الملكية، لم يقتصر حصول ماكدويل، بصفته كاهنًا، على دخل من عدة مذابح وكنائس بفضل الرعاية الملكية فحسب، بل شمل أيضًا إعفاءه من دفع الرسوم المستحقة للتاج. ^{[ 30 ]} تولى ماكدويل منصب قسيس أبرشية ليسوالت في أبرشية ويثورن في 1 يناير 1559. ^{[ 31 ]} بعد وفاة ويليام في مارس 1580، مُنحت رئاسته في ليسوالت وإنش إلى ريتشارد واوس، الابن غير الشرعي لباتريك فانز من بارنباروش . أما دروماني ( دالميني ) فقد مُنحت إلى قسيسها، جورج لوندي، بعد أن وُجد أن جيمس، ابن جيمس ستيوارت من كريغيهال ، غير مؤهل لتعيينه قارئًا. ^{[ 32 ]}

قام جورج بانتاين (1545-1608)، وهو تاجر من إدنبرة جمع مجموعة من الشعر الاسكتلندي، بتجميع كتاب تذكاري عائلي دوّن فيه أسماء عرابي إخوته. وتضمنت القائمة ويليام (1557)، وكاهنًا آخر هو السير روبرت دانييلستون أو دينستون، قسيس دايسارت (1551) الذي كان شقيقه يعمل مشرفًا على الأشغال العامة، وحارسًا لقصر لينليثجو . ^{[ 33 ]}