قلعة هيوم

حصل ويليام دي هوم، ابن السير باتريك دي غرينلو (الابن الأصغر لكوسباتريك الأول، إيرل دنبار )، على أراضي هوم في أوائل القرن الثالث عشر عن طريق زواجه من ابنة عمه آدا (ابنة باتريك الأول، إيرل دنبار ). ثم اتخذ لقب عائلته نسبةً إلى ممتلكاته، وهي ممارسة شائعة في ذلك الوقت. ويُعتقد أنه بنى أولى التحصينات الحجرية في الموقع.

أقام جيمس الثاني في هوم في طريقه إلى حصار قلعة روكسبورغ ، آخر حامية إنجليزية متبقية في اسكتلندا بعد حروب الاستقلال . (قُتل جيمس جراء انفجار مدفع مبكر أثناء الحصار).

عُيّن السير إدوارد ساتون ، ابن عم إيرل وارويك ، قائدًا لهيوم، وتسلّم مفاتيح القلعة من أندرو هوم، قائد جيدبورغ وريستينيت ، يوم الخميس 22 سبتمبر 1547. كان في القلعة 78 جنديًا اسكتلنديًا، ووجد إدوارد ساتون فيها مدافع، من بينها مدفعان من طراز باتارد كولفرين ، ومدفع ساكر ، وثلاثة مدافع فالكونيت نحاسية ، وثمانية مدافع حديدية أخرى. ^{[ 4 ]} جُلبت مدافع إضافية لحماية القلعة، وأظهر جرد إنجليزي لشهر ديسمبر 1547 وجود 21 مدفعًا، من بينها 4 مدافع صيد ، و40 مسدسًا . ^{[ 5 ]} أجرى الإنجليز أعمال تقوية طفيفة بناءً على نصيحة المهندس العسكري ويليام ريدجواي، ولكن لم يُنفق سوى 734 جنيهًا إسترلينيًا، إذ لم يكن الحجر المحلي مناسبًا، وكان الحجر الجيري في روكسبورغ بعيدًا جدًا. ^{[ 6 ]}

في الثاني من نوفمبر عام ١٥٤٧، اشتكت ماريوتا، ليدي هوم، إلى دوق سومرست من أنها "خضعت لاستجواب قاسٍ للغاية بشأن تفسيرها لكتابات هيوم"، واتُهمت بتلقي أموال. استغربت بشدة كيف يمكن لأحد أن يعتقد أنها قادرة على الحفاظ على "الرصانة" التي تميز بها كتابات هيوم في مواجهة الجيش الإنجليزي، في حين أن جميع نبلاء اسكتلندا لم يتمكنوا من الصمود في الميدان. ^{[ ٧ ]} كادت قلعة هيوم أن تُفقد في فبراير عام ١٥٤٨، عندما سافر الكابتن بيلهام إلى قلعة واركوورث لتحصيل رواتب الحامية الإسبانية المرتزقة. خطط الجنود لسرقته والانضمام إلى صفوف العدو. أشعل أفراد الحامية المخلصون الشعلة، وألقى رجال السير جون إيليركر القبض على الفارين المحتملين. قُتل أحدهم أثناء محاولته الهرب، وخطط غراي من ويلتون لشنق ستة منهم، لكن الزعيمين تمكنا من الفرار إلى اسكتلندا. ^{[ ٨ ]}

بعد وفاة والده، الذي كان أسيرًا في برج لندن ، استعاد الشاب ألكسندر، اللورد هوم الخامس ، القلعة بمساعدة أخيه أندرو القائد، في ديسمبر 1548. وكان أول من دخلها تولوك، خادم لورد بوكلو. ^{[ 9 ]} أُلقي اللوم على إدوارد ساتون لفقدان القلعة بسبب إهماله في هجوم ليلي. روى الجندي الفرنسي جان دي بوجيه تفاصيل استعادة القلعة، قائلاً إن أحد المتسللين أدخل سبعة اسكتلنديين، وفي الليل تسلل رجل ثامن، فتمكنوا من التغلب على الحامية. وذكر جان في روايته أن الرجل الذي تسلق الجدار كان من آل هوم، ويبلغ من العمر 60 عامًا. ^{[ 10 ]} نُقل ساتون إلى قصر سبيني ، ^{[ 11 ]} وظل أسيرًا حتى نهاية الحرب، حين طُلب من إيرل شروزبري تنظيم إطلاق سراحه مقابل رهائن فرنسيين. ^{[ 12 ]}

أرسلت ماريوتا، ليدي هوم، الخبر إلى ماري دي غيز في 28 ديسمبر 1548 من إدنبرة. وشكر الوصي آران جون هيوم من كودن نوز على جهوده في استعادة القلعة. وعيّن هنري الثاني ملك فرنسا ريموند دي روير دي بافي دي بيكاري، بارون دي فوركفو، حاكمًا على هيوم. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وحاول الإنجليز استعادة هيوم في فبراير 1549، لكن محاولتهم باءت بالفشل. ^{[ 15 ]}

عادت الليدي هوم إلى القلعة في مارس 1549، واشتكت لماري دي غيز في نفس الشهر من سلوك الحامية الفرنسية والإسبانية في الحصول على امتيازات من القرويين. ^{[ 16 ]} وعندما تخلى الإنجليز عن حصنهم في لودر، جُرت المدافع هناك بواسطة الثيران إلى قلعة هيوم. ^{[ 17 ]}

أمرت ماري دي غيز سكان مقاطعة بيرويك ولودرديل بتوفير 320 ثورًا لنقل المدافع من هيوم في فبراير 1558. ونُقلت المدافع إلى حصن إيموث . ^{[ 18 ]} آوت أغنيس غراي، ليدي هوم، واللورد هوم ، آن بيرسي، كونتيسة نورثمبرلاند ، وهي لاجئة إنجليزية من ثورة الشمال ، في هيوم وقلعة فاست عام 1570. ^{[ 19 ]} حوصرت القلعة في أبريل 1570، خلال الحرب الأهلية المارونية ، من قبل إيرل ساسكس أثناء غارته على اسكتلندا. استسلم المدافعون في غضون اثنتي عشرة ساعة، خوفًا من تفوقه العددي وقوة نيران "ثلاث قطع مدفعية ومدفعين " جُلبا من قلعة وارك . ^{[ 20 ]} قدم الوصي مورتون أموالًا لأغنيس غراي، ليدي هوم، في سبعينيات القرن السادس عشر لإبقاء القلعة محصنة لصالح جيمس السادس . ^{[ 21 ]}

شهد القرن السابع عشر زوال قلعة هيوم كحصن صالح للسكن. كان إيرلات هوم قد أسسوا بالفعل مقرًا آخر في قلعة دونغلاس ، وبحلول عام 1611، في ذا هيرسل . سقطت قلعة هيوم أخيرًا في يد قوات كرومويل عام 1651 خلال حروب الممالك الثلاث . كان جيمس، إيرل هوم الثالث، عضوًا بارزًا في حزب الكنيسة . بعد نجاح كرومويل في الاستيلاء على قلعة إدنبرة ، أرسل الكولونيل جورج فينويك مع فوجين لمحاصرة قلعة الإيرل. دفعت كاثرين موريسون، ليدي ويدربورن، 6 جنيهات إسترلينية لجلب المدافع للدفاع عن هيوم. ^{[ 22 ]} انخرط حاكم القلعة، الكولونيل جون كوكبيرن ، ^{[ 23 ]} في حوارات ساخرة مع أنصار البرلمان ، لكنه رفض تسليم القلعة. ادعى أنه لا يعرف من هو كرومويل وأن القلعة مبنية على صخرة. أرسل رسالة إلى فينويك تتضمن الأبيات الشعرية التالية:

أنا، ويل من الخراب

أنا ملك قلعتي

جميع الكلاب في المدينة

"سوف يهاجمونني!" ^{[ 24 ]}

لكن ما إن بدأ القصف، حتى اتضح أنه لا خيار سوى الاستسلام. دخلت قوات فينويك القلعة، وقبلت استسلام كوكبيرن. مُنح كوكبيرن ورجاله الأمان مدى الحياة فقط. تراجعوا، ودمر فينويك التحصينات. ^{[ 25 ]}

في أوائل القرن الثامن عشر، آلت ملكية هيوم وما حولها إلى إيرلات مارشمونت ، وهم من الفروع الأكثر ثراءً ونفوذاً للفرع الرئيسي للعائلة. كانت القلعة في ذلك الوقت مستوية مع الأرض التي بُنيت عليها. وقبل وفاته عام ١٧٩٤، قام هيو هيوم-كامبل، إيرل مارشمونت الثالث، واللورد بولوارث الثالث، بترميم القلعة كتحفة معمارية ، من الأنقاض التي خلّفها الدمار، على أساسات سورها الأصلي . وزيّن قمم الأسوار بشرفات ضخمة ذات طابع جمالي أكثر منه عملي.

نظراً لدور القلعة كنظام إنذار مبكر في العصور الوسطى، فقد استُخدمت مجدداً كمنارة خلال الحروب النابليونية . في عام ١٨٠٤، ليلة ٣١ يناير، ظنّ رقيبٌ من متطوعي بيرويكشاير، المسؤول عن المنارة، أن نيران حطابي الفحم في ديرينغتون غريت لو القريبة إنذاراً. فأشعل المنارة في قلعة هيوم، مُطلقاً بذلك سلسلة من عمليات إشعال جميع منارات الحدود غرباً، فخرج ٣٠٠٠ متطوع فيما عُرف لاحقاً بـ"الإنذار الكبير". ^{[ ٢٤ ]}

ومرة أخرى، خلال الحرب العالمية الثانية، عملت كنقطة مراقبة، وكان من المقرر أن تكون أيضاً قاعدة للمقاومة في حالة الغزو الألماني. ^{[ 26 ]}

لا تزال القلعة تُعتبر الموطن الروحي للعديد من عائلات هومز وهيومز في اسكتلندا وخارجها. اشترت الدولة القلعة عام ١٩٢٩، وفي عام ١٩٨٥، نفذت جمعية بيرويكشاير المدنية برنامج ترميم بتمويل من المكتب الاسكتلندي . وأُعيد افتتاحها للجمهور عام ١٩٩٢. وفي عام ٢٠٠٦، سلمت الجمعية المدنية القلعة إلى صندوق استئماني خيري تديره جمعية كلان هوم، تحت رعاية هيئة التراث الاسكتلندي ، للحفاظ عليها في المستقبل. ^{[ ٢٧ ]}