ويليام بن أدير

كان ويليام بن أدير (15 أبريل 1830 - 23 أكتوبر 1880) زعيمًا لأمة الشيروكي . وُلد في أراضي الشيروكي التقليدية في جورجيا. نجا في طفولته مع عائلته من المسيرة القسرية على درب الدموع، وهي مسيرة ترحيل الهنود من جنوب شرق الولايات المتحدة إلى أراضي الهنود ، وصولًا إلى ما يُعرف اليوم بأوكلاهوما . أصبح محاميًا، وشغل مناصب عامة قبل الحرب الأهلية الأمريكية وبعدها ، كما عمل قاضيًا في محكمة بلاده. انضم إلى جيش الولايات الكونفدرالية ، وترقى إلى رتبة عقيد. ومثل كثيرين غيره، انضم إليه على وعدٍ بأن الكونفدرالية ستدعم قيام دولة للسكان الأصليين في حال انتصارها في الحرب. مثّل أمة الشيروكي في واشنطن العاصمة خلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر.

وُلد ويليام بن أدير في 15 أبريل 1830، في أراضي قبيلة الشيروكي القديمة في نيو إيكوتا ، جورجيا . كان والداه جورج واشنطن أدير (1806-1862) ومارثا (ني مارتن) أدير. أُجبرت العائلة على الانتقال إلى الإقليم الهندي عام 1838، وهي عملية أطلق عليها شعبهم اسم " درب الدموع " بسبب فقدان أراضيهم وكثرة الوفيات على طول الطريق.

تلقى أدير تعليمه في مدارس الشيروكي في الإقليم الهندي ، ودرس القانون. انضم إلى الماسونية ، ^{[ 1 ]} وكان عضواً في محفل فينيتا رقم 5، الذي تأسس عام 1875. ^{[ 2 ]} ووُصف بأنه "طويل القامة، يبلغ طوله ستة أقدام وبوصتين، يتمتع بشخصية جذابة، ومنطقي، ولطيف للغاية، وهو الأقدر والأكثر ذكاءً بين جميع الشيروكي". ^{[ 3 ]}

تزوج أدير من سارة آن ماكنير. وبعد وفاتها، تزوج مرة أخرى من سوزانا "سو" ماكنتوش درو. ^{[ 4 ]} عاش على أرض تقع على طول نهر غراند في ما يُعرف الآن باسم أدير، أوكلاهوما . وقد سُميت المدينة باسمه. ^{[ 1 ]}

خلال الحرب الأهلية ، خدم أدير في جيش الولايات الكونفدرالية ، ^{[ 1 ]} بدايةً في الفوج الأول من متطوعي شيروكي الفرسان ، تحت قيادة الجنرال ستاند واتي . ^{[ 5 ]} كانت الكونفدرالية قد وعدت القبائل في الأراضي الهندية بدعم دولة يسيطر عليها الهنود في حال انتصارها في الحرب. ترقى أدير إلى رتبة عقيد، وقام بتنظيم فوج متطوعي شيروكي الفرسان الثاني. ^{[ 6 ]}

خدم أدير أمة الشيروكي في مناصب عديدة. فقد كان عضوًا في مجلس الشيوخ، وقاضيًا في المحكمة العليا للشيروكي، ومندوبًا إلى واشنطن العاصمة ، ومساعدًا لرئيس القبيلة. ^{[ 1 ]} شغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن مقاطعة فلينت من عام 1855 إلى عام 1860 ^{[ 7 ]} ، وعن مقاطعة سالين من عام 1869 إلى عام 1874. ^{[ 8 ]} وفي عام 1879، انتُخب مساعدًا لرئيس القبيلة. ^{[ 3 ]} وخلال ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، عمل أدير مندوبًا عن أمة الشيروكي إلى واشنطن. ^{[ 9 ]}

كان مدافعًا قويًا عن حقوق قبيلة شيروكي تكساس. شغل منصب رئيس قبيلة شيروكي تكساس والقبائل التابعة لها (لاحقًا القبائل المنتسبة) من عام 1871 حتى وفاته عام 1880. خلال هذه الفترة، وتحديدًا عام 1873، شارك مع كليمنت نيلي فان في تأليف كتاب " تاريخ مطالبة قبيلة شيروكي تكساس"، الذي كتباه نيابةً عن "قبيلة شيروكي تكساس والقبائل التابعة لها". ^{[ 10 ]} تأسست قبيلة شيروكي تكساس والقبائل المنتسبة لها على يد أدير وجون أدير بيل في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر في مجتمع ماونت تابور الهندي في مقاطعة روسك، تكساس، بهدف السعي إلى إنصافهم من انتهاكات معاهدة قرية بولز لعام 1836، والتي أدت لاحقًا إلى حرب شيروكي-تكساس عام 1839، بالإضافة إلى الإجراءات اللاحقة التي اتخذها زعيم شيروكي تكساس، تشيكن تروتر، حتى معاهدة بيردز فورت عام 1843 التي أنهت الأعمال العدائية.

واصل شعب الشيروكي في تكساس سعيهم للحصول على تعويضات من ولاية تكساس عن الأراضي التي سُلبت منهم عام ١٨٣٩. توجه أدير، برفقة آخرين من الشيروكي الكونفدراليين، إلى واشنطن لتقديم التماس إلى الكونغرس للسماح له بمقاضاة الولاية لاستعادة الأراضي التي كانت ملكًا لشعب الشيروكي في تكساس. كان الهدف الأولي من ذلك هو تمكين الشيروكي الجنوبيين من العودة إلى أراضيهم بموجب المعاهدة، نظرًا للعداء الذي ساد بين فصائل الشيروكي بعد الحرب. تعود بعض هذه القضايا إلى الخلافات الحزبية بين روس-ريدج، والتي نشأت عن "درب الدموع" الذي شهده العالم خلال الحرب الأهلية. تمحورت القضية الرئيسية حول قيام الرئيس ميرابو لامار، عام ١٨٣٩، حين كانت جمهورية تكساس مستقلة، بتهجير معظم الشيروكي قسرًا إلى الإقليم الهندي ، والاستيلاء على أراضيهم في شرق تكساس. سعى الشيروكي في تكساس والقبائل التابعة لهم إلى استعادة ١,٥٠٠,٠٠٠ فدان (٦,١٠٠ كيلومتر ^مربع ) في شرق تكساس. ^{[ 11 ]} في خمسينيات القرن التاسع عشر، عرضت الولاية أراضي في منطقة تكساس بانهاندل مقابل ذلك، لكن أدير رفض هذا العرض. ^{[ 12 ]} لم يُقدَّم أي عرض تسوية بعد ذلك. ومع ذلك، استمرت قبائل شيروكي في تكساس والقبائل التابعة لها في رفع دعاوى قضائية حتى عام 1963، أي بعد ثلاثة وثمانين عامًا من وفاة أدير. 

توفي أدير في 23 أكتوبر 1880 أثناء إقامته في واشنطن العاصمة. ^{[ 3 ]} دُفن في البداية في مقبرة أرلينغتون الوطنية في واشنطن العاصمة، ولكن نُقل جثمانه بعد ذلك بوقت قصير إلى مقبرة مدينة تاهليكوا في تاهليكوا، أوكلاهوما. وقد تكفّلت أمة الشيروكي بتكاليف هذه العملية.

سُمّي العديد من فتيان الشيروكي تيمّنًا به في أواخر القرن التاسع عشر، بمن فيهم الكاتب الساخر الشهير ويليام بن أدير روجرز (المعروف باسم ويل روجرز). ^{[ 13 ]} سُمّيت مدينة أدير، أوكلاهوما، تيمنًا بويليام بن أدير وشقيقه الدكتور والتر تومسون أدير. ^{[ 5 ] [ أ ]} في عام 1955، أُدرج اسمه في قاعة عظماء الغرب التابعة للمتحف الوطني للتراث الغربي ورعاة البقر . ^{[ 14 ]}

• أدير، ويليام بن وسي إن فان. تاريخ مطالبة شيروكي تكساس. نيويورك: مورغان، كومز، ولورانس، 1873.
• ليتلفيلد، دانيال ف. الابن، وجيمس و. بارينز. ببليوغرافيا سير الكتاب الأمريكيين الأصليين، 1772-1924: ملحق. 1985. ISBN 0-8108-1802-7.
• روجرز، ويل، وآرثر فرانك ويرثيم ، وباربرا باير. أوراق ويل روجرز: من الفودفيل إلى برودواي: سبتمبر 1908 - أغسطس 1915. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2001. ISBN 978-0-8061-3315-7.
• ستار، إيميت. تاريخ هنود الشيروكي وأساطيرهم وفولكلورهم ، مدينة أوكلاهوما: شركة واردن، 1921.
• ويلسون, جي جي ; فيسك، J. ، محررون. (1900). "أدير، ويليام بن"  . Appletons 'Cyclopædia للسيرة الذاتية الأمريكية . نيويورك: د. أبليتون.
•  جونسون، روسيتر ، محرر (1906). " أدير، ويليام ب ." قاموس السير الذاتية لأمريكا . المجلد  1. بوسطن: الجمعية الأمريكية للسير الذاتية. ص  34.

• أعمال من تأليف أو عن ويليام بن أدير في أرشيف الإنترنت
• شيري أدير مور، "ويليام بن أدير" ، سجلات أوكلاهوما ، ربيع 1951.