ويليام بيفرل

ويليام بيفرل (توفي في 28 يناير 1114)، واسمه باللاتينية Gulielmus Piperellus )، كان فارسًا نورمانيًا مُنح أراضٍ في إنجلترا بعد الغزو النورماني .

الأصول

لا يُعرف الكثير عن أصل ويليام بيفرل الأكبر. ومن عائلته المباشرة، لا يُعرف سوى اسم شقيقه روبرت. [ 1 ]

اسم بيفرل هو شكل أنجلو-نورماني مُشتق من لقب العائلة الفرنسي القديم بيفرل ، وهو تصغير لاسم بيفرييه ( Pevrier) الذي يعني " بائع الفلفل أو التوابل". [ 2 ] [ 3 ] وقد تطورت فيه ظاهرة إقحام حرف في اللغة الأنجلو-نورماندية، حيث يتم في هذه الحالة إدخال حرف "e" بين حرفي "v" و"r". وتُلاحظ هذه السمة الصوتية بشكل منتظم في اللغة الأنجلو-نورماندية، [ 4 ] على سبيل المثال: D'Évreux "من إيفرو " > Devereux ؛ وouvrit الفرنسية مقابل overi الأنجلو-نورماندية ؛ وoeuvre الفرنسية مقابل o(e)vere الأنجلو -نورماندية، إلخ. أما التسمية اللاتينية في العصور الوسطى Piperellus فهي صحيحة، حيث تعني كلمة piper "الفلفل" بالإنجليزية، وهي أصل كلمة peivre الفرنسية القديمة التي تحولت إلى poivre الفرنسية، وكلمة piper الإنجليزية القديمة التي تحولت إلى pepper الإنجليزية . كانت لاحقة التصغير -ellus تعطي عادةً -el في اللغة الفرنسية الشمالية، ولكن لاحقًا -eau في اللغة الفرنسية الغربية والوسطى.

الأراضي المملوكة في إنجلترا

كان ويليام بيفرل من المقربين إلى ويليام الفاتح . وقد حظي بتكريم كبير بعد الغزو النورماندي ، ونال مكافأةً من الملك بأكثر من مئة ضيعة في وسط إنجلترا. في عام 1086، سجل كتاب يوم القيامة (Domesday Book) أن ويليام كان يمتلك 162 ضيعة، تُشكل مجتمعةً ما يُعرف بـ" شرف بيفرل " ، في نوتنغهامشير وديربيشير ، بما في ذلك قلعة نوتنغهام . [ 5 ] كما بنى قلعة بيفرل في كاسلتون، ديربيشير. ويُعد ويليام بيفرل من بين الأشخاص الذين ذُكروا صراحةً في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) بأنهم بنوا قلاعًا. [ 6 ]

ربما شغل ويليام منصب قائد قلعة دوفر لفترة وجيزة جدًا بعد وفاة بيرترام أشبورنهام أثناء معركة هاستينغز أو بعدها . وقد شغل هذا المنصب في موعد أقصاه 25 ديسمبر 1066، حيث أصبح أودو من بايو إيرل كينت بعد فترة وجيزة من تتويج ويليام الفاتح . [ 7 ]

أسس ويليام دير لينتون ، حوالي عام 1102-1108.

الزواج والأطفال

تزوج ويليام من أديلين، التي أنجبت له أربعة أطفال: ولدان كلاهما يحمل اسم ويليام، توفي أحدهما دون أن ينجب أطفالاً، والآخر يُطلق عليه غالبًا اسم ويليام بيفرل الأصغر ، وابنتان، مود وأديليزا، اللتان تزوجتا من ريتشارد دي ريدفيرز . [ 1 ]

مراجع

  1. ١ ٢ كتاب "النبلاء الكامل" ، المجلد الرابع، الملحق الأول، الصفحات ٧٦١-٧٧٠، "عائلة بيفرل". وهذا ينفي أيضًا اختراع الأنساب في عهد تيودور الذي جعله ابنًا غير شرعي لويليام الفاتح (نقلاً عن ويليام كامدن، بريطانيا أو وصف جغرافي... (١٦٣٧) الصفحات ٥٥٠-٥٥١).
  2. ^ ألبرت دوزات (revu et complété par Marie-Thérèse Morlet Noms et prénoms de France ، éditions Larousse، p. 479 ب.
  3. ^ جان توستي، “Pevrel، Peuvrel” على Geneanet (على الانترنت)
  4. ^ جاك أليير ، Laformation de la langue française ، Que sais-je ?، PUF، 1982، p. 120
  5. وصف للممتلكات في ديربيشاير، من كتاب يوم القيامة ( http://www.infokey.com/Domesday/Derbyshire.htm ). تاريخ محلي لداستون، نورثامبتون ( http://www.duston.org.uk/peverel.htm ، مؤرشف في 25 يناير 2014 على موقع Wayback Machine ).
  6. هارفيلد 1991 ، ص 391 
  7. ستاتام، صموئيل بيرسي هاموند (1899). "تاريخ قلعة ومدينة وميناء دوفر" . أرشيف الإنترنت . لندن، نيويورك، بومباي، لونغمانز، غرين، وشركاه. ص  310. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .

فهرس

  • هارفيلد، سي جي (1991)، "قائمة مختصرة بالقلاع المسجلة في كتاب يوم القيامة"، المجلة التاريخية الإنجليزية ، 106 (419): 371-392 ، doi : 10.1093/ehr/CVI.CCCCXIX.371 ، JSTOR 573107