بوجودك في موقع المسؤولية، أشعر بالراحة

" معك في القيادة، أشعر بالاطمئنان " ( بالصينية المبسطة :你办事，我放心؛ بالصينية التقليدية :你辦事，我放心) ^{[ 1 ]} عبارة يُقال إن رئيس الحزب الشيوعي الصيني ، ماو تسي تونغ، كتبها على ورقة قبل وفاته. وقد وفرت هذه العبارة أساسًا هامًا لشرعية تولي هوا غوفنغ منصب الزعيم الأعلى. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد أُثير جدل واسع حول صحة هذه العبارة، ^{[ 3 ]} ولعبت دورًا محوريًا في الصراعات السياسية التي أعقبت وفاة ماو.

في 30 أبريل 1976، التقى ماو تسي تونغ برئيس وزراء نيوزيلندا روبرت مولدون خلال زيارته للصين. ورافق ماو خلال الاجتماع هوا غوفينغ، النائب الأول لرئيس الحزب الشيوعي الصيني ورئيس وزراء الصين آنذاك . بعد مغادرة مولدون، ناقش ماو الشؤون الداخلية مع هوا؛ ونظرًا لتدهور صحة ماو وصعوبة الكلام، كان يتواصل معه غالبًا بالكتابة. وقد كتب ماو ثلاث رسائل إلى هوا: ^{[ 4 ] [ 5 ]}

1. "التصرف وفقًا للمبدأ السابق." ^{[ أ ]}
2. "خذ وقتك، لا تقلق." ^{[ ب ]}
3. "معك في موقع المسؤولية، أشعر بالراحة." ^{[ ج ]}

روى تشانغ هانزي أن هوا غوفنغ شارك مذكرات ماو تسي تونغ مع تشياو غوان هوا ، وزير الخارجية الصيني وزوج تشانغ. عندما استفسر تشياو عن معنى عبارة ماو: "معك في القيادة، أشعر بالاطمئنان"، فسّرها هوا على أنها توجيه من ماو بالتدخل في الانتقادات الموجهة إلى دينغ شياو بينغ في سيتشوان وقويتشو . وأوضح هوا كذلك أن ماو قد أوكل إليه هذه المسؤولية لتكثيف الانتقادات. بعد ذلك، نقل تشياو محتوى المذكرات إلى تشانغ. أعربت تشانغ عن قلقها من احتمال إساءة تفسير المذكرات أو التلاعب بها في المستقبل. إلا أن تشياو نفى هذا القلق، مؤكدًا أن نزاهة هوا وأخلاقه الحميدة ستمنع على الأرجح أي تحريف لمعناها الأصلي. ^{[ 6 ]}

لقد أُثيرت شكوك واسعة حول صحة هذا التصريح. فعندما خلف هوا غوفنغ ماو، لوحظ أن تشياو غوان هوا ذكر أن هوا لم يُقدّم سوى مذكرتين أخريين خلال اجتماع للمكتب السياسي، مما أثار الشكوك. واتُهم تشياو لاحقًا بـ"مقاومة التعليمات النهائية للرئيس ماو، ومعارضة هوا غوفنغ كخليفة لماو، والتواطؤ مع "عصابة الأربعة" للاستيلاء على السلطة"، وتم عزله والتحقيق معه في سنواته الأخيرة. ومنذ ذلك الحين، ادعى تشانغ تشون تشياو أن هذا التصريح لم يكن له وجود أصلًا. في هذه الأثناء، اعترفت زوجة ماو، جيانغ تشينغ، عندما حوكمت في 3 ديسمبر 1980، بوجود البيان لكنها زعمت أن النسخة الكاملة كانت "你办事، 我放心؛ 有问题، 找江青" ("معك المسؤول، أنا مرتاح؛ إذا كانت هناك مشكلة، اسأل جيانغ تشينغ.") ^{[ 13 ] [ 14 ]}

بالإضافة إلى ذلك، ووفقًا لسكرتير ماو، تشانغ يوفينغ، في أوائل مايو/أيار 1976، أبلغ هوا غوفنغ ماو بأنه "يشعر بالإرهاق" نظرًا لصعوبة التوصل إلى توافق في الآراء بسبب الخلافات خلال اجتماعات المكتب السياسي، حتى أن قرار استيراد 50 ألف طن من السكر تأخر لمدة شهر. يُزعم أن ماو نصحه قائلًا: "خذ وقتك، لا تقلق". وقد دوّن وانغ دونغشينغ هذه الملاحظة. بعد سقوط عصابة الأربعة، سعى وانغ إلى "التحقق" من الأمر مع تشانغ يوفينغ، وحثّها على اعتبار ذلك اختبارًا سياسيًا، وقدّم لها مذكرة يُفترض أن ماو كتبها للتأكيد. ومع ذلك، أكدت تشانغ لاحقًا في مذكراتها أنه بعد 10 أبريل/نيسان 1976، لم يكتب ماو أي شيء بخط يده. ^{[ 15 ]}