امرأة تمشي في المقدمة

فيلم "امرأة تمشي للأمام" (Woman Walks Ahead) هو فيلم درامي غربي من إنتاج عام 2017، من إخراج سوزانا وايت وتأليف ستيفن نايت . يروي الفيلم قصة كاثرين ويلدون (شخصية مستوحاة من كارولين ويلدون ؛ جيسيكا تشاستين )، وهي رسامة بورتريه تسافر من مدينة نيويورك إلى داكوتا عام 1890 لرسم بورتريه لسيتينغ بول ( مايكل غراييس ).يشارك في بطولة الفيلم أيضًا تشاسك سبنسر وسام روكويل .

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 10 سبتمبر 2017. وتم إصداره من خلال DirecTV Cinema في 31 مايو 2018، قبل إصداره في عرض محدود في 29 يونيو 2018، بواسطة A24 .

تروي كاثرين ويلدون رسالةً أرسلتها إلى سيتينغ بول عبر وكيل شؤون الهنود جيمس ماكلولين في فورت ييتس، داكوتا الشمالية. بعد أن ترملت حديثًا، قررت ممارسة شغفها بالرسم، ورغبت في رسم بورتريه له. لكن دون علمها، قام الوكيل بإتلاف رسالتها إلى سيتينغ بول وأمر باعتقالها فور وصوله.

في القطار، سألها العقيد غروفز، من الجيش، عن سبب سفرها بمفردها، ونصحها بالعودة إلى منزلها بعد أن علم أنها رسامة. وعندما وصلا، تُركت وحيدة، فسرق أحد الهنود المارين حقيبتها ومستلزمات الرسم. وصلت في النهاية إلى حصن ييتس، حيث حُبست في مقصورة حتى موعد قطار العودة في الصباح. حذرها غروفز مرة أخرى من أنها في خطر، وأن الصراع الأخير بين الهنود والجيش لم يُنسَ. أعاد إليها ممتلكاتها بعد أن استعادها من السارق (الذي قتلوه).

في صباح اليوم التالي، اصطحبها هندي يعمل لدى وكالة شؤون الهنود إلى سيتينغ بول، وكشف لها أنه عمه. وافق سيتينغ بول على أن تُطلى صورته برسومات مقابل ألف دولار، وقضت كاثرين ليلتها في المحمية. دخل محارب كوخها، فأيقظها مذعورةً، ونبه سيتينغ بول. سأل المحارب سيتينغ بول أن يختار بين أن يكون محاربًا أو مزارعًا، فاختار المزارع. لاحقًا، التقت كاثرين وسيتينغ بول بغروفز. أخبرها غروفز ألا تُعطي الهنود أملًا، لأن الولايات المتحدة ستصادق قريبًا على معاهدة تستولي على المزيد من أراضي المحمية، وأن الجنرال كروك القادم والفرقة السابعة من سلاح الفرسان ( الشهيرة بمعركة ليتل بيغ هورن ) لم ينسوا معاركهم مع الهنود.

وصل سيتينغ بول في البداية لرسم صورته مرتديًا بدلة عادية، لكن كاثرين طلبت منه ارتداء الزي التقليدي. فأخذها إلى خيمة منعزلة وارتدى ملابسه الجلدية . وبينما كان يرسمها، لاحظ أن غروفز وكشافه يراقبانهما. وعندما عادوا إلى المحمية في تلك الليلة، وجدوا القرية خالية. أخبره ابن أخيه أن الهنود قد اطلعوا على مسودة المعاهدة التي تنص على تخفيض حصصهم الغذائية إلى النصف والاستيلاء على أراضيهم. وأخبرهم محارب آخر أن سيتينغ بول غادر مع امرأة بيضاء، ظنًا منه أنها جاسوسة، وقاد الناس لأداء رقصة الأشباح . وفي تلك الليلة، ذهبت كاثرين لمشاهدة الرقصة.

سعياً منها للمساعدة، اشترت كاثرين كل الطعام المتوفر في المدينة للمحمية. وبينما كانت في المدينة، اعتدى عليها اثنان من سكانها لمساعدتها الهنود. عثر عليها ابن شقيق سيتينغ بول وأعادها مسرعاً إلى المحمية. وبعد فترة وجيزة من التعافي، ظهرت (وهي لا تزال مصابة) في عشاء مع الجنرال كروك وغروفز وماكلوغلين، وأخبرتهم أنها تنوي مساعدة الهنود على التصويت ضد معاهدتهم.

بعد ذلك بوقت قصير، بدأت حملة مع سيتينغ بول لإقناع الآخرين بالتصويت ضد المعاهدة. وفي التصويت في حصن ييتس ، وصل سيتينغ بول، فأرعب الزعماء الذين رشاهم غروفز للإدلاء بشهادة زور وأجبرهم على الصمت. أخبر سيتينغ بول اللجنة أنهم سيصوتون ضد المعاهدة ولن يتنازلوا عن المزيد من الأراضي. فاز الهنود بأغلبية ساحقة، لكن غروفز أخبر كاثرين أن هذه كانت الخطة - الآن أصبح لدى الجيش ذريعة لخوض الحرب.

يخبر سيتينغ بول كاثرين أن الأرواح أخبرته أنه سيموت في الشتاء القادم. بعد فترة، تكشف له عن لوحتها المكتملة قبل أن يقتحم غروفز المكان. يتحدث غروفز بلغة لاكوتا ، ويخبر سيتينغ بول أنهم سيأتون لاعتقاله عند الفجر، وأنه يجب عليه إرسال كاثرين بعيدًا في الليل حفاظًا على سلامتها. يرسلها سيتينغ بول لجلب الحطب، فيختطفها غروفز لإعادتها إلى الحصن. بعد ساعات، عند الفجر، يصلون لاعتقال سيتينغ بول. تشق كاثرين طريقها بصعوبة عبر الثلج ولا تعود في الوقت المناسب. عندما يعتقلون سيتينغ بول، يطلق عليه قناص مختبئ النار من على حصانه، فيرديه قتيلًا. تسمع كاثرين صوت الطلقة، ويبدأ حصان سيتينغ بول بالرقص.

يكشف النص الظاهر على الشاشة أن وفاة سيتينغ بول أرعبت ما تبقى من قبيلة لاكوتا ودفعتهم إلى الفرار. طاردتهم فرقة الفرسان السابعة، وانتهى الأمر بمذبحة ووندد ني . وظلت كاثرين مناصرة لحقوق الهنود طوال حياتها.

في 3 فبراير 2016، أفادت التقارير أن جيسيكا تشاستين كانت تجري محادثات لتجسيد دور صديقة سيتينغ بول المقربة في فيلم " امرأة تمشي للأمام" من إخراج سوزانا وايت . ^{[ 4 ]} وفي 14 سبتمبر 2016، انضم كل من مايكل غرييز ، وسام روكويل ، وسياران هايندز ، وتشاسك سبنسر ، وبيل كامب إلى فريق التمثيل، وبدأ التصوير الرئيسي في نيو مكسيكو . ^{[ 5 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 10 سبتمبر 2017. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، حصلت شركتا A24 و DirecTV Cinema على حقوق توزيع الفيلم. ^{[ 8 ]} وكان عرضه الأول في الولايات المتحدة في مهرجان تريبيكا السينمائي في 25 أبريل 2018. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تم إصداره عبر DirecTV Cinema في 31 مايو 2018، قبل إصداره في عرض محدود في 29 يونيو 2018. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 59% بناءً على 44 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.9/10. ^{[ 13 ]} ويقول إجماع النقاد على الموقع: " يستفيد فيلم Woman Walks Ahead من أداء جيسيكا تشاستين ومايكل غراييس الجيد، لكن وتيرة الأحداث غير المتناسقة والشخصيات السطحية تُضعف جهودهما". أما على موقع Metacritic ، الذي يُقيّم المراجعات، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​مرجح قدره 51 من 100، بناءً على 19 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". ^{[ 14 ]}

على الرغم من تباين الآراء النقدية، حظي مايكل غراييس بإشادة واسعة لأدائه دور سيتينغ بول . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} وصفت الناقدة جانيت كاتسوليس من صحيفة نيويورك تايمز أداءه بأنه "معجزة من الذكاء والوقار". ^{[ 15 ]} وأشادت سوزان فلوسزينا، المساهمة في موقع RogerEbert.com، بأدائه، واصفةً إياه بأنه "الأكثر دقةً وعمقًا ومصداقيةً". ^{[ 16 ]} ووصف نقاد صحيفتي لوس أنجلوس تايمز وفيلدج فويس حضوره بأنه آسر، يجمع بين "الذكاء الساخر والوقار الهادئ"، بينما وصفه نقاد الأخيرة بأنه "مؤثر". ^{[ 17 ]}

يُصوّر فيلم "امرأة تمشي في المقدمة " ظروف وفاة سيتينغ بول بصورة غير دقيقة . ففي نهاية الفيلم، يصل عدد من رجال شرطة وكالة شؤون الهنود إلى كوخ سيتينغ بول لاعتقاله. يستسلم سيتينغ بول سلمياً ويمتطي حصاناً. في هذه الأثناء، يتربص مسلح مجهول الهوية في مبنى مجاور. وما إن يمتطي سيتينغ بول حصانه، حتى يطلق المسلح رصاصة واحدة، فتسقط الزعيم عن حصانه وتقتله على الفور.

في الحقيقة، رفض سيتينغ بول الاستسلام بهدوء عند وصول الشرطة. ودارت اشتباكات بين أتباع سيتينغ بول ورجال الشرطة، أسفرت عن مقتل ثلاثة عشر شخصًا، من بينهم سيتينغ بول نفسه. ^{[ 19 ]}

إن تصوير كاثرين ويلدون غير دقيق تمامًا، حتى في اسمها - فقد وُلدت باسم سوزانا كارولينا فايش، لكنها كانت تُعرف في الواقع باسم كارولين ويلدون . وصلت إلى ستاندينغ روك في أواخر حياتها (مع ابنها)، وكانت رغبتها الأساسية مساعدة الهنود في نضالهم الاجتماعي، وهي قضية انخرطت فيها لبعض الوقت. كانت معروفة ومكروهة في جميع أنحاء المدينة، وعملت لسنوات عديدة جنبًا إلى جنب مع سيتينغ بول. أما رسمها له عدة مرات فكان أمرًا عرضيًا، ولم يكن هدفها الرئيسي من السفر إلى المحمية. ^{[ 20 ]}

• امرأة تمشي للأمام على موقع IMDb