جيسيكا تشاستين

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

جيسيكا ميشيل تشاستين (مواليد 24 مارس 1977) ممثلة ومنتجة أمريكية. اشتهرت بأدوارها في أعمال ذات طابع نسوي ، [ 1 ] وحصلت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار وجائزة غولدن غلوب ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم ، وجائزتي توني ، وجائزتي بافتا . وقد صنفتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2012.

أبدت تشاستين اهتمامًا بالتمثيل منذ صغرها، وكان أول ظهور احترافي لها على خشبة المسرح عام 1998 في دور جولييت لشكسبير . بعد دراستها التمثيل في مدرسة جوليارد ، عملت في التلفزيون والمسرح. بعد ظهورها الأول في السينما في سن 31 في فيلم الدراما "جولين" (2008)، حققت تشاستين انطلاقتها عام 2011 بستة أفلام، من بينها فيلمي الدراما " ملجأ" (2011) و "شجرة الحياة " (2011). رُشّحت لجائزة الأوسكار عن دورها كشخصية طموحة من الطبقة المخملية في فيلم الدراما التاريخية "المساعدة" (2011)، ومحللة في وكالة المخابرات المركزية في فيلم الإثارة "زيرو دارك ثيرتي" (2012).

حققت نجاحًا تجاريًا أكبر مع أفلام الخيال العلمي " بين النجوم " (2014) و "المريخي" (2015)، وفيلم الرعب " إت: الفصل الثاني" (2019). ونالت تشاستين المزيد من الإشادة لأدائها أدوار نساء قويات الإرادة في أفلام الدراما " عام عنيف للغاية " (2014)، و "الآنسة سلون" (2016)، و "لعبة مولي" (2017)، والمسلسل التلفزيوني القصير " مشاهد من زواج " (2021). ثم جسدت شخصية تامي فاي باكر في الفيلم السيرة الذاتية "عيون تامي فاي" (2021)، وفازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، كما جسدت شخصية تامي وينيت في المسلسل القصير "جورج وتامي " (2022).

على مسارح برودواي ، تألقت تشاستين في عروض مُعاد تقديمها لمسرحيتي "الوريثة" (2012) و "بيت الدمية" (2023). وقد رُشّحت عن دورها في الأخيرة لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . وهي مؤسسة شركة الإنتاج "فريكل فيلمز" التي أُنشئت لتعزيز التنوع في السينما، كما أنها مستثمرة في نادي أنجيل سيتي لكرة القدم . تُعرف تشاستين بدفاعها عن قضايا الصحة النفسية، بالإضافة إلى المساواة بين الجنسين والمساواة العرقية. وهي متزوجة من جيان لوكا باسي دي بريبوسولو، المدير التنفيذي في مجال الأزياء، ولديهما طفلان.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت جيسيكا ميشيل تشاستين في 24 مارس 1977 في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] لوالدتها جيري رينيه هاستي (اسمها قبل الزواج تشاستين) ووالدها موسيقي الروك مايكل موناستيريو. [ 5 ] [ 6 ] كان والداها مراهقين عند ولادتها. تُحجم تشاستين عن الحديث علنًا عن خلفيتها العائلية. كانت منفصلة عن موناستيريو، الذي توفي عام 2013، وصرحت بأنه لا يوجد اسم أب مُدرج في شهادة ميلادها. [ 5 ] [ 6 ] لدى تشاستين شقيقتان وشقيقان. توفيت شقيقتها الصغرى، جولييت، منتحرة عام 2003 بعد سنوات من إدمان المخدرات. [ 7 ] نشأت تشاستين في ساكرامنتو على يد والدتها وزوج والدتها، مايكل هاستي، الذي كان يعمل رجل إطفاء. [ 3 ] [ 8 ] عانت عائلتها من ضائقة مالية. [ 9 ] صرّحت تشاستين بأن زوج والدتها كان أول من جعلها تشعر بالأمان. [ 6 ] تربطها علاقة وثيقة بجدتها لأمها، مارلين، وتُنسب إليها الفضل في كونها شخصًا "لطالما آمن بي". [ 8 ] [ 10 ]

صورة لمبنى قاعة أليس تولي في مدرسة جوليارد بمدينة نيويورك، تم التقاطها من الجهة المقابلة للشارع.
مدرسة جوليارد في مدينة نيويورك، حيث درست تشاستين التمثيل

بدأ اهتمام تشاستين بالتمثيل في سن السابعة، بعد أن اصطحبتها جدتها إلى عرض مسرحية " يوسف ومعطف الأحلام الملون" . [ 3 ] كانت تُقيم عروضًا هاوية بانتظام مع أطفال آخرين، وتعتبر نفسها مديرتهم الفنية. [ 8 ] خلال دراستها في مدرسة إل كامينو الثانوية الأساسية في ساكرامنتو، واجهت تشاستين صعوبات أكاديمية. [ 5 ] [ 11 ] كانت انطوائية وتعتبر نفسها غريبة الأطوار في المدرسة، إلى أن وجدت متنفسًا لها في الفنون الأدائية. [ 12 ] وقد وصفت كيف كانت تتغيب عن المدرسة لقراءة شكسبير ، [ 13 ] الذي عشقته بعد حضورها مهرجان أوريغون لشكسبير مع زملائها. [ 14 ] وبسبب كثرة غياباتها خلال سنتها الأخيرة في المدرسة، لم تستوفِ تشاستين شروط التخرج، لكنها حصلت لاحقًا على شهادة إتمام الدراسة الثانوية . [ 11 ] التحقت لاحقًا بكلية مدينة ساكرامنتو من عام 1996 إلى عام 1997، حيث كانت عضوة في فريق المناظرات بالكلية. [ 15 ] وفي وصفها لطفولتها المبكرة، تذكرت ما يلي:

نشأتُ مع أم عزباء كانت تعمل بجد لتوفير الطعام لنا. لم نكن نملك المال. كانت هناك ليالٍ كثيرة نضطر فيها للنوم دون طعام. لقد كانت نشأة صعبة للغاية. لم تكن الحياة سهلة بالنسبة لي في طفولتي. [ 16 ]

في عام ١٩٩٨، أنهت تشاستين دراستها في الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية ، وقدمت أول ظهور احترافي لها على خشبة المسرح بدور جولييت في مسرحية روميو وجولييت التي قدمتها فرقة ثياتر وركس المسرحية في منطقة خليج سان فرانسيسكو . [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] قادها هذا العمل إلى التقدم لاختبارات القبول في مدرسة جوليارد في مدينة نيويورك، حيث قُبلت سريعًا وحصلت على منحة دراسية ممولة من الممثل روبن ويليامز . [ ٨ ] [ ١١ ] في عامها الأول في المدرسة، عانت تشاستين من القلق وخافت من الاستبعاد من البرنامج، فأمضت معظم وقتها في القراءة ومشاهدة الأفلام. [ ٨ ] [ ١٩ ] لاحقًا، أشارت إلى أن مشاركتها في إنتاج ناجح لمسرحية النورس خلال عامها الثاني ساهمت في بناء ثقتها بنفسها. [ 19 ] تخرجت من المدرسة بدرجة بكالوريوس في الفنون الجميلة عام 2003. [ 19 ] في عام 2025، أعلنت تشاستين أنها التحقت ببرنامج ماجستير إدارة عامة "للمتقدمين في منتصف مسيرتهم المهنية" في كلية هارفارد كينيدي . [ 20 ]

حياة مهنية

2004–2010: الأعمال المبكرة

قبل تخرجها من جوليارد بفترة وجيزة، حضرت تشاستين فعالية لطلاب السنة النهائية في لوس أنجلوس، حيث وقّعت عقدًا مع المنتج التلفزيوني جون ويلز لإدارة المواهب . [ 21 ] انتقلت إلى لوس أنجلوس وبدأت تجارب الأداء. [ 21 ] وجدت العملية صعبة في البداية، وهو ما اعتقدت أنه يعود إلى صعوبة تصنيفها من قبل الآخرين كشخصية ذات شعر أحمر ومظهر غير تقليدي. [ 22 ] في أول ظهور تلفزيوني لها، في الحلقة التجريبية التي أنتجتها شبكة WB عام 2004، وهي إعادة إنتاج للمسلسل الدرامي القوطي " دارك شادوز " من ستينيات القرن الماضي ، لعبت دور كارولين ستودارد . [ 23 ] أخرج الحلقة التجريبية بي. جيه. هوجان ، لكن المسلسل لم يُعرض. [ 23 ] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت كضيفة شرف في المسلسل الطبي " إي آر" بدور امرأة وصفتها بأنها "مختلة عقليًا"، مما أدى إلى حصولها على أدوار أكثر غرابة، مثل ضحايا الحوادث أو الشخصيات التي تعاني من أمراض عقلية. [ 21 ] [ 22 ] وواصلت الظهور في أدوار مماثلة في عدد من المسلسلات التلفزيونية الأخرى بين عامي 2004 و2007، بما في ذلك فيرونيكا مارس (2004)، وكلوز تو هوم (2006)، وبلاكبيرد (2006)، ولو أند أوردر: ترايل باي جوري (2005-2006). [ 24 ]

لقطة لجيسيكا تشاستين وهي تنظر بعيداً عن الكاميرا
تشاستين في مهرجان ميل فالي السينمائي لعام 2010

في عام ٢٠٠٤، جسّدت تشاستين دور آنيا، الشابة الفاضلة، في عرض مسرحية "بستان الكرز " لأنطون تشيخوف ، ضمن فعاليات مهرجان ويليامزتاون المسرحي في ماساتشوستس، حيث شاركت البطولة مع ميشيل ويليامز . [ ٢٥ ] وفي العام نفسه، عملت مع مسرح بلاي رايتس هورايزونز في إنتاج مسرحية " زوجة رودني" لريتشارد نيلسون ، حيث لعبت دور ابنة ممثل سينمائي مضطرب في منتصف العمر. لم يلقَ أداؤها استحسان الناقد بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز ، الذي رأى أنها "تفقد بريقها تدريجيًا مع مرور الوقت". [ ٢٦ ] أثناء عملها على المسرحية، رشّحها نيلسون لأل باتشينو ، الذي كان يبحث عن ممثلة لبطولة مسرحيته التراجيدية " سالومي" لأوسكار وايلد . [ ٢١ ] تروي المسرحية قصة مأساوية عن استكشاف الشخصية الرئيسية للجنس. في المسرحية، تبلغ سالومي من العمر 16 عامًا، لكن تم اختيار تشاستين، التي كانت تبلغ من العمر 29 عامًا آنذاك، للدور. [ 27 ] عُرضت المسرحية عام 2006 على مسرح وادزورث في لوس أنجلوس، وصرحت تشاستين لاحقًا بأنها ساعدت في لفت انتباه العديد من مخرجي اختيار الممثلين. [ 27 ] [ 28 ] انتقد الناقد ستيفن أوكسمان، في مقال له في مجلة فارايتي ، أداءها في المسرحية قائلًا: "تشاستين غير مرتاحة تمامًا لشخصية سالومي، فهي غير متأكدة مما إذا كانت مغرية بارعة أم فتاة مدللة ثرية متذمرة؛ لم تُجسد أيًا من الخيارين بشكل كامل". [ 28 ]

كان أول ظهور سينمائي لتشاستين عام 2008 بدور البطولة في فيلم "جولين" الدرامي للمخرج دان أيرلند ، والمقتبس من قصة قصيرة للكاتب إي. إل. دكتوروف، مستوحاة من أغنية دوللي بارتون " جولين ". [ 29 ] يتناول الفيلم حياة مراهقة تعرضت للاعتداء الجنسي على مدى عقد من الزمن. وقد أشاد أحد نقاد صحيفة " نيويورك أوبزرفر" بأداء تشاستين ، معتبراً إياها الجانب الأبرز في الفيلم. [ 30 ] [ 31 ] وفازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان سياتل السينمائي الدولي . [ 32 ] وفي عام 2009، شاركت بدور ثانوي في فيلم "مسروق " (2009)، وهو فيلم إثارة وتشويق عُرض في دور السينما لفترة محدودة. [ 33 ] [ 34 ] وفي عام 2009 أيضًا، لعبت دور ديدمونة في مسرحية شكسبير التراجيدية عطيل ، من إنتاج مسرح ذا بابليك، وشاركها البطولة جون أورتيز في دور البطولة وفيليب سيمور هوفمان في دور ياغو . [ 35 ] وفي مقالٍ له في مجلة نيويوركر ، أشاد هيلتون ألس بتشاستين لإبرازها "عمقًا أموميًا رائعًا" في دورها. [ 36 ]

في عام ٢٠١٠، لعبت تشاستين دور البطولة في فيلم الإثارة والتشويق "الدين" للمخرج جون مادن ، حيث جسدت شخصية عميلة شابة في الموساد أُرسلت إلى برلين الشرقية في ستينيات القرن الماضي للقبض على طبيب نازي سابق أجرى تجارب طبية في معسكرات الاعتقال . [ ٣٧ ] تقاسمت تشاستين الدور مع هيلين ميرين ، حيث جسدت الممثلتان الشخصية في مراحل مختلفة من حياتها. [ ٣٧ ] عملتا معًا قبل التصوير لإتقان صوت الشخصية وحركاتها وجعلها متناسقة. تلقت تشاستين دروسًا في اللغة الألمانية والكراف ماغا ، ودرست كتبًا عن الطبيب النازي جوزيف منغيله وتاريخ الموساد. [ ٣٧ ] وصف ويليام توماس من مجلة إمباير الفيلم بأنه "فيلم إثارة ذكي ومشوق ومتقن الأداء"، وأشار إلى أن تشاستين "تنبض بالقوة والضعف" في دورها. [ 38 ] كما ظهرت بدور ماري ديبنهام في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني البريطاني "أجاثا كريستي بوارو" ، المقتبس من رواية أجاثا كريستي " جريمة في قطار الشرق السريع " التي صدرت عام 1934. [ 39 ]

2011-2013: تحقيق اختراق وبروز

جيسيكا تشاستين تبتسم للكاميرا
حضور تشاستين العرض الأول لفيلم كوريولانوس في مهرجان برلين السينمائي الدولي لعام 2011

بعد كفاحها لتحقيق انطلاقة في عالم السينما، أصدرت تشاستين ستة أفلام في عام 2011، وحظيت بتقدير واسع النطاق عن العديد منها. [ 21 ] [ 40 ] كان أول أدوارها دور زوجة شخصية مايكل شانون في فيلم " Take Shelter" للمخرج جيف نيكولز ، وهو فيلم درامي يتناول قصة أب مضطرب يحاول حماية عائلته مما يعتقد أنه عاصفة وشيكة. عُرض الفيلم في مهرجان صندانس السينمائي عام 2011 ، وأشار الناقد تيم روبي من صحيفة "ديلي تلغراف" إلى مدى إسهام دور تشاستين المساعد في سرد ​​القصة. [ 41 ] وفي فيلم "كوريولانوس" ، المقتبس عن مأساة شكسبير من إخراج الممثل والمخرج رالف فاينز ، لعبت دور فيرجيليا . [ 42 ] كان دورها التالي أمام براد بيت ، حيث جسدت دور الأم الحنونة لثلاثة أطفال في الدراما التجريبية "شجرة الحياة" للمخرج تيرينس ماليك ، والتي صورتها عام 2008. [ 43 ] [ 44 ] وافقت تشاستين على المشاركة في الفيلم دون أن تتلقى سيناريو تقليديًا من ماليك، وارتجلت عدة مشاهد وحوارات مع بيت. [ 45 ] اعتبرت دورها "تجسيدًا للنعمة وعالم الأرواح"؛ وللتحضير، مارست التأمل، ودرست لوحات العذراء مريم ، وقرأت قصائد لتوما الأكويني . [ 45 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2011، وحظي باستقبال متباين من الجمهور، على الرغم من إشادة النقاد به وفوزه بجائزة السعفة الذهبية . [ 46 ] وصف الناقد جاستن تشانغ الفيلم بأنه "ترنيمة لمجد الخلق، وقصيدة استكشافية، غالباً ما تكون غامضة [...]"، وأشاد بتشاستين لأدائها دورها بـ"ضعفٍ مؤثر". [ 47 ]

حققت تشاستين أكبر نجاحاتها في ذلك العام من خلال فيلم الدراما "المساعدة" (The Help )، الذي شاركت في بطولته فيولا ديفيس وأوكتافيا سبنسر وإيما ستون ، والمقتبس عن رواية كاثرين ستوكيت التي تحمل الاسم نفسه . جسّدت تشاستين شخصية سيليا فوت، وهي سيدة مجتمع طموحة في جاكسون، ميسيسيبي ، في ستينيات القرن الماضي، والتي تنشأ بينها وبين خادمتها السوداء (التي لعبت دورها سبنسر) صداقة. انجذبت تشاستين إلى موقف فوت المناهض للعنصرية، وتأثرت بطاقتها وحماسها؛ وللتحضير للدور، شاهدت أفلام مارلين مونرو وبحثت في تاريخ تونيكا، ميسيسيبي ، حيث نشأت شخصيتها. [ 48 ] حقق فيلم "المساعدة" إيرادات بلغت 216  مليون دولار في شباك التذاكر، ليصبح بذلك فيلمها الأكثر مشاهدة حتى ذلك الحين. [ 49 ] [ 50 ] أشادت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز بالتناغم بين تشاستين وسبنسر، وأثنى روجر إيبرت على أدائها "العفوي والمؤثر". [ 51 ] فاز فريق عمل فيلم "المساعدة" بجائزة أفضل طاقم تمثيلي ، ورُشّحت تشاستين لجوائز الأوسكار والبافتا والغولدن غلوب وجائزة أفضل ممثلة مساعدة ، لكنها خسرت جميعها لصالح سبنسر. [ 8 ] [ 52 ] [ 53 ]

كان آخر دورين لتشاستين في ذلك العام في فيلم " وايلد سالومي" ، وهو فيلم وثائقي مقتبس من إنتاجها لمسرحية "سالومي" عام 2006 ، [ 54 ] وفي فيلم الإثارة والجريمة " حقول القتل في تكساس" الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا . [ 55 ] أما أدوارها السينمائية في عام 2011، وخاصة في أفلام "المساعدة" و" ملجأ" و "شجرة الحياة "، فقد حصدت عنها جوائز من عدة منظمات نقدية. [ 56 ] عُرض فيلمان من أفلام تشاستين في عام 2012 لأول مرة في مهرجان كان السينمائي الخامس والستين  ، وهما فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي " مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا" وفيلم الجريمة والدراما " خارج عن القانون" . [ 57 ] في الفيلم الأول، الذي يُعد الجزء الثالث من سلسلة "مدغشقر" ، أدّت صوت شخصية "جيا" النمرة بلكنة إيطالية. [ 58 ] وبإيرادات عالمية بلغت 747  مليون دولار، يُصنف هذا الفيلم كأعلى أفلامها تحقيقًا للإيرادات. [ 59 ] [ 50 ] في فيلم Lawless ، المقتبس عن رواية مات بوندورانت التي تدور أحداثها في حقبة الحظر بعنوان The Wettest County in the World ، جسّدت دور راقصة تتورط في صراع بين ثلاثة أشقاء يهربون الخمور (قام بأدوارهم شيا لابوف ، وتوم هاردي ، وجيسون كلارك ). [ 60 ] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، حيث وصف ريتشارد كورليس أداء تشاستين بأنه "متزن وجذاب". [ 61 ] [ 62 ] في فيلم تجريبي عن حياة الكاتب سي. كي. ويليامز ، بعنوان The Color of Time (2012)، من إخراج طلاب جامعة نيويورك الذين درسوا على يد الممثل جيمس فرانكو ، جسّدت دور والدة ويليامز الشاب. [ 63 ] [ 64 ]

تبتسم جيسيكا تشاستين بينما تنظر برفق بعيدًا عن الكاميرا
تشاستين في مهرجان كان السينمائي لعام 2012 حيث عُرض اثنان من أفلامها  - مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا و الخارجون عن القانون . 

تم حذف جزء قصير صورته تشاستين لفيلم " إلى العجب " (2012) للمخرج تيرينس ماليك من النسخة النهائية، وبسبب تعارض المواعيد، انسحبت من فيلمي الحركة "النسيان" و "الرجل الحديدي 3" (كلاهما عام 2013). [ 65 ] وبدلاً من ذلك، قدمت أول ظهور لها على مسرح برودواي في إعادة إحياء مسرحية "الوريثة" التي عُرضت عام 1947 ، حيث لعبت دور كاثرين سلوبير، الفتاة الساذجة التي تتحول إلى امرأة قوية. [ 66 ] كانت تشاستين مترددة في قبول الدور، خوفًا من القلق الذي واجهته خلال عروضها المسرحية الأولى. [ 66 ] وافقت في النهاية بعد أن وجدت رابطًا بينها وبين شخصية سلوبير، موضحة: "إنها شخصية غير مرتاحة بشكل مؤلم، وكنت أشعر بذلك أيضًا". [ 66 ] عُرضت المسرحية على مسرح والتر كير من نوفمبر 2012 إلى فبراير 2013. [ 67 ] أعرب بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز عن خيبة أمله من أداء تشاستين، فكتب أنها "بالغت في التعبير عن أفكارها الداخلية" وأن أداءها للحوار كان أحيانًا باهتًا. [ 67 ] حقق فيلم "الوريثة" نجاحًا مفاجئًا في شباك التذاكر. [ 68 ]

كان فيلم الإثارة "زيرو دارك ثيرتي" للمخرجة كاثرين بيغلو آخر أفلام تشاستين في عام 2012. وهو رواية مستوحاة جزئيًا من أحداث سابقة، تروي قصة مطاردة زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن التي استمرت قرابة عقد من الزمن بعد هجمات 11 سبتمبر 2001. جسّدت تشاستين شخصية مايا هاريس، محللة الاستخبارات في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، التي ساهمت في قتل بن لادن. لم تتمكن تشاستين من مقابلة محللة الاستخبارات التي استوحت منها شخصيتها، لذا اعتمدت على البحث الذي أجراه كاتب سيناريو الفيلم، مارك بوال . [ 69 ] جعل الموضوع الشائك التصوير تجربةً غير مريحة لها؛ فقد عانت من الاكتئاب أثناء الإنتاج، وغادرت موقع التصوير ذات مرة وهي تبكي لعدم قدرتها على المواصلة. [ 69 ] حظي فيلم "زيرو دارك ثيرتي " بإشادة النقاد، على الرغم من الجدل الذي أثير حوله بسبب مشاهد التعذيب التي عُرضت فيها، والتي ساهمت في توفير معلومات استخباراتية قيّمة في البحث عن بن لادن. [ 70 ] [ 71 ] أشاد روجر إيبرت بتنوع موهبة تشاستين، وشبه قدراتها ونطاق أدائها بقدرات ميريل ستريب . [ 72 ] كتب بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون : "تشاستين رائعة. تجسد شخصية مايا كعاصفة هوجاء في أداء لا يُنسى، مؤثر للغاية، لدرجة أننا نشعر بأعصابها." [ 73 ] فازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي ، ورُشحت لجوائز الأوسكار والبافتا وجائزة أفضل ممثل . [ 8 ] [ 74 ]

لعبت تشاستين دور البطولة في فيلم الرعب "ماما " (2013) من إخراج أندي موسكيتي ، حيث جسدت شخصية موسيقية تُجبر على رعاية ابنتي أخت حبيبها المضطربتين . انجذبت تشاستين إلى فكرة تجسيد امرأة مختلفة تمامًا عن أدوار "الأم المثالية" التي أدتها سابقًا، واستوحت مظهر شخصيتها من المغنية أليس غلاس . [ 23 ] اعتبر الناقد ريتشارد روبر أداءها دليلًا على أنها من أفضل ممثلات جيلها. [ 75 ] خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للفيلم في أمريكا الشمالية، أصبحت تشاستين أول ممثلة منذ خمسة عشر عامًا تؤدي أدوارًا رئيسية في الفيلمين الأكثر ربحًا ( ماما وزيرو دارك ثيرتي ) في شباك التذاكر. [ 76 ] ثم لعبت دور البطولة في فيلم الدراما "اختفاء إليانور ريغبي" (2013)، الذي شاركت في إنتاجه أيضًا، حيث جسدت شخصية امرأة مكتئبة تنفصل عن زوجها (الذي أدى دوره جيمس مكافوي ) بعد حادثة مأساوية . [ 77 ] كتب المخرج والكاتب نيد بنسون القصة في البداية من وجهة نظر زوج ريغبي، ثم كتب نسخة منفصلة من وجهة نظر ريغبي بناءً على إصرار تشاستين. [ 78 ] صدرت ثلاث نسخ من الفيلم : " هو" ، و"هي" ، و "هم ". [ 78 ] [ 79 ] لم يحظَ الفيلم بجماهيرية واسعة، [ 80 ] لكن الناقد أ. أو. سكوت أشاد بتشاستين لـ"تجاوزها الفوارق التقليدية بين القوة والضعف، وإظهارها تحكمًا رائعًا حتى عندما تفقد شخصيتها صوابها، وحفاظها على توازنها حتى عندما يميل الفيلم نحو الميلودراما". [ 81 ]  

2014-2020: تقلبات وتوسعات في المسيرة المهنية

لقطة لجيسيكا تشاستين وهي تبتسم بعيدًا عن الكاميرا
حضور تشاستين العرض الأول لفيلم "الآنسة جولي" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2014

ظهرت تشاستين في ثلاثة أفلام عام 2014. لعبت دور البطولة في فيلم "الآنسة جولي" ، وهو فيلم مقتبس من مسرحية أوغست ستريندبرغ التي تحمل الاسم نفسه ، والتي عُرضت عام 1888 ، من إخراج ليف أولمان . [ 82 ] يروي الفيلم قصة مأساوية لأرستقراطية أنجلو-أيرلندية مكبوتة جنسيًا ، ترغب في إقامة علاقة مع خادم والدها ( كولين فاريل ). [ 83 ] انجذبت تشاستين إلى رؤية أولمان النسوية للموضوع. [ 84 ] عُرض الفيلم في دور السينما بشكل محدود. [ 85 ] أثناء تصوير "الآنسة جولي" في أيرلندا، تلقت سيناريو فيلم الخيال العلمي " بين النجوم " (2014) للمخرج كريستوفر نولان . [ 86 ] بميزانية قدرها 165 مليون دولار، تم تصوير هذا الإنتاج الضخم، الذي شارك في بطولته ماثيو ماكونهي وآن هاثاواي ، باستخدام كاميرات IMAX في معظمه . [ 87 ] [ 88 ] لعبت تشاستين دور ابنة ماكونهي البالغة؛ وقد انجذبت إلى المشروع لما وجدته من عمق عاطفي في علاقة الأب وابنته. [ 89 ] لاحظ درو ماكويني من موقع HitFix مدى تميز تشاستين في دورها المساعد. [ 90 ] حقق فيلم Interstellar إيرادات تجاوزت 701 مليون دولار أمريكي عالميًا، ليصبح بذلك أعلى أفلامها الحية تحقيقًا للإيرادات حتى الآن. [ 50 ] [ 87 ]  

في آخر أفلامها لعام ٢٠١٤، تألقت تشاستين في فيلم الجريمة والدراما " عام عنيف للغاية" من إخراج جيه ​​سي تشاندور . تدور أحداث الفيلم في مدينة نيويورك عام ١٩٨١، وهو العام الذي شهدت فيه المدينة أعلى معدل للجريمة ، ويروي قصة صاحب شركة لتوزيع زيت التدفئة ( أوسكار إسحاق ) وزوجته عديمة الرحمة (تشاستين). [ ٩١ ] استعدادًا للدور، أجرت تشاستين بحثًا معمقًا عن تلك الحقبة الزمنية، وتدربت مع مدرب لهجات لإتقان لكنة بروكلين. [ ٩٢ ] كما تعاونت مع مصمم أزياء الفيلم لتصميم ملابس شخصيتها، وتواصلت مع دار أزياء أرماني التي زودتها بملابس من تلك الفترة. [ ٩٢ ] وصف مارك كيرمود من صحيفة "ذا أوبزرفر " أداء تشاستين بأنه "رائع" في دور مستوحى من شخصية ليدي ماكبث ، بينما وصف ميك لاسال من صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" تجسيدها للدور بأنه "تجسيد لامرأة نيويوركية حديثة الثراء في تلك الحقبة". [ 93 ] [ 94 ] رُشِّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة عن هذا الدور. [ 95 ] وفي عام 2014، كرّمتها جمعية نقاد السينما الإذاعية بجائزة إنجاز خاص تقديرًا لعملها . [ 96 ]

في عام ٢٠١٥، جسّدت تشاستين دور قائدة في فيلم الخيال العلمي "المريخي" للمخرج ريدلي سكوت . الفيلم من بطولة مات ديمون بدور عالم نباتات يُحاصر على سطح المريخ من قِبل فريق من رواد الفضاء بقيادة شخصية تشاستين، وهو مقتبس من رواية آندي وير التي تحمل الاسم نفسه . التقت تشاستين برواد فضاء في مختبر الدفع النفاث ومركز جونسون للفضاء ، واستوحت دورها من تريسي كالدويل دايسون ، التي قضت معها بعض الوقت في هيوستن. [ ٩٧ ] أصبح فيلم "المريخي" ثاني أفلامها التي تتجاوز إيراداتها ٦٠٠ مليون دولار في عامين متتاليين. [ ٥٠ ] [ ٩٨ ] بعد ذلك، لعبت تشاستين دور البطولة في فيلم "القمة القرمزية " للمخرج غييرمو ديل تورو ، وهو فيلم رومانسي قوطي ، حيث جسّدت دور امرأة تتآمر مع شقيقها ( توم هيدلستون ) لترويع عروسه الجديدة ( ميا واسيكوفسكا ) . تعاملت مع الدور الشرير بتعاطف، واستعدت له بقراءة قصائد عن المقابر ومشاهدة فيلمي "ريبيكا" (1940) و" ماذا حدث للطفلة جين؟" (1962). [ 97 ] اختار ديل تورو تشاستين لإضفاء طابعٍ أكثر واقعية على دورٍ اعتبره " مختلاً نفسياً "، لكن بيتر ديبروج من مجلة فارايتي وجدها "غير مناسبة للدور بشكلٍ مثير للقلق" وانتقدها لفشلها في تجسيد انعدام أمان شخصيتها وقسوتها بفعالية. [ 97 ] [ 99 ] في المقابل، أشاد ديفيد سيمز من مجلة سلات بتجسيدها "لشدة غيرة" شخصيتها إلى أقصى حد. [ 100 ] 

بعد أداء سلسلة من الأدوار الجادة، سعت تشاستين جاهدةً إلى دورٍ خفيف الظل. [ 101 ] وجدت ضالتها في فيلم الخيال الجماعي "الصياد: حرب الشتاء " (2016)، الذي يُعدّ تكملةً وسابقةً لفيلم " سنو وايت والصياد" (2012 ). انجذبت تشاستين إلى فكرة تجسيد شخصية محاربةٍ تُضاهي قدرات البطل الذكر، لكن الفيلم مُني بفشلٍ ذريعٍ على الصعيدين النقدي والتجاري. [ 101 ] [ 102 ] بعد ذلك، لعبت تشاستين دور البطولة في فيلم الإثارة السياسية "الآنسة سلون" ، حيث جسّدت شخصيةً رئيسيةً، وهي مُمارسة ضغط سياسي ، ما جمعها مجددًا مع جون مادن. [ 101 ] [ 103 ] قرأت تشاستين رواية "عقاب الكابيتول" للكاتب جاك أبراموف، مُمارس الضغط السياسي السابق الذي سقط من منصبه ، وذلك للبحث في ممارسات الضغط السياسي في أمريكا، والتقت بمُمارسات ضغط سياسي لدراسة سلوكياتهنّ وأسلوبهنّ. [ 104 ] أشاد بيتر ترافرز بها واصفًا إياها بأنها "إحدى أفضل الممثلات على وجه الأرض"، مثنيًا على نجاحها في جذب الجمهور إلى حياة سلون، ووصف جاستن تشانغ أداءها بأنه "براعة فائقة في الدقة البلاغية والكثافة العاطفية المتماسكة". [ 105 ] [ 106 ] رُشِّحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي. [ 107 ] وفي عام 2016 أيضًا، أطلقت تشاستين شركة الإنتاج "فريكل فيلمز" ، التي يديرها فريق من المديرات التنفيذيات. [ 101 ] [ 108 ]

تشاستين في مهرجان كان السينمائي 2016

بدأت تشاستين عام 2017 بالعمل كمنتجة تنفيذية وسردية لفيلم " أنا جين دو" ، وهو فيلم وثائقي عن الاتجار بالجنس . [ 109 ] وسعيًا منها للتعاون مع المزيد من المخرجات، لعبت تشاستين دور البطولة في فيلمين من إخراج نساء  : " زوجة حارس الحديقة " لنيكي كارو ، و " امرأة تمشي في المقدمة " لسوزانا وايت . [ 110 ] في الفيلم الأول، وهو مقتبس من كتاب ديان أكرمان الواقعي الذي يحمل نفس الاسم ، شاركت البطولة مع يوهان هيلدنبرغ في تجسيد شخصيتي حارسي حديقة الحيوانات البولنديين الحقيقيين، يان وأنتونينا زابينسكي، اللذين أنقذا العديد من الأرواح البشرية والحيوانية خلال الحرب العالمية الثانية . [ 108 ] [ 111 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة، لكن ستيفن هولدن أشاد بأداء تشاستين "الواعي والمتعدد الأبعاد" الذي أضفى قوة على الفيلم. [ 112 ] [ 113 ] يروي فيلم "امرأة تسير في المقدمة" قصة الناشطة كاثرين ويلدون ، التي عاشت في القرن التاسع عشر، وعملت مستشارةً لزعيم قبيلة سيوكس، سيتينغ بول، قبل مذبحة الركبة الجريحة . كانت ويلدون مهتمةً بتجسيد دورٍ يُلهم الفتيات الصغيرات، وقدمت مساهماتٍ خارج الشاشة لتجنب سردية "المنقذ الأبيض" . [ 114 ]

جسّدت تشاستين شخصية مولي بلوم ، المتزلجة السابقة التي أدارت عملية قمار واسعة النطاق أدت إلى اعتقالها من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، في فيلم " لعبة مولي " (2017)، وهو أول تجربة إخراجية لآرون سوركين . قبلت تشاستين الدور لرغبتها في العمل مع سوركين، الذي كانت تُعجب بكتاباته. [ 115 ] وبدلاً من الاعتماد على شخصية بلوم العامة، التقت تشاستين ببلوم شخصيًا لاستكشاف عيوب شخصيتها ونقاط ضعفها. كما بحثت في عالم لعبة البوكر السرية وأجرت مقابلات مع بعض زبائن بلوم. [ 115 ] أشاد بيتر ديبروج بدورها ووصفه بأنه "أحد أعظم الأدوار النسائية على الشاشة"، ونسب نجاحه إلى كل من سيناريو سوركين وموهبة تشاستين "الاستثنائية". [ 116 ] وقد نالت عن هذا الدور ترشيحها الخامس لجائزة غولدن غلوب. [ 117 ] في عام 2018، قدمت حلقة من برنامج الكوميديا ​​الساخرة " ساترداي نايت لايف" ، وقامت بالأداء الصوتي في إنتاج الواقع الافتراضي "سفيرز: سونغز أوف سبيس تايم" . [ 118 ] [ 119 ] وقد صورت دورها في فيلم "موت وحياة جون إف. دونوفان" الدرامي للمخرج زافيير دولان ، ولكن تم حذف مشاهدها من النسخة النهائية لأن دولان وجد دورها غير متوافق مع القصة. [ 120 ]

في فيلم الأبطال الخارقين "دارك فينيكس " (2019)، الذي مثّل الجزء الثاني عشر من سلسلة "إكس-من" ، جسّدت تشاستين دور كائن فضائي شرير نظرًا لتركيز الفيلم على الشخصيات النسائية. [ 121 ] اعتبر بيتر برادشو من صحيفة الغارديان هذا الدور "إهدارًا لموهبتها"، وحقق الفيلم إيرادات ضعيفة في شباك التذاكر. [ 122 ] [ 123 ] ثم تعاونت مجددًا مع آندي موسكيتي في فيلم "إت: الفصل الثاني" ، وهو الجزء الثاني من فيلم الرعب " إت" الذي أخرجه عام 2017 والمقتبس عن رواية ستيفن كينغ . لعبت دور بيفرلي مارش البالغة (امرأة تعيش في زواج مسيء)، وتقاسمت الدور مع صوفيا ليليس . كان التصوير تحديًا لتشاستين، حيث فضّل موسكيتي استخدام المؤثرات العملية على الصور المولدة بالحاسوب ؛ وتطلّب أحد المشاهد تغطية جسدها بـ 17000 لتر من الدم المزيف. [ 124 ] [ 125 ] حظي الفيلم بتقييمات إيجابية، حيث وصفت شارلوت أوسوليفان من صحيفة "إيفنينغ ستاندرد" أداء تشاستين بأنه "حزين وكئيب بشكل مناسب" في دورها. [ 126 ] [ 127 ] وحقق الفيلم إيرادات تجاوزت 470 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. [ 128 ]

أنتجت تشاستين فيلم الحركة "آفا " (2020) وقامت ببطولته تحت مظلة شركة "فريكل فيلمز"، وكان من المقرر في البداية أن يتولى إخراجه ماثيو نيوتن ، المتهم بالعنف المنزلي. وبعد ردود فعل غاضبة ضدها لموافقتها على العمل معه، تم استبدال نيوتن بتيت تايلور . [ 129 ] [ 130 ] وقد أعرب بويد فان هويج من "هوليوود ريبورتر" عن أسفه لإهدار موهبة تشاستين كنجمة أفلام حركة في فيلم مخيب للآمال. [ 131 ] صدر الفيلم في دور العرض خلال جائحة كوفيد-19 ، وحقق أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر، لكنه حقق نجاحًا على منصات الفيديو حسب الطلب . [ 132 ]

2021–حتى الآن: النجاح في الجوائز والبرامج التلفزيونية

لعب أندرو غارفيلد وكريستين تشاستين دورَي الداعية التلفزيونيين جيم وتامي فاي باكر في الفيلم السيرة الذاتية "عيون تامي فاي" (2021). حصلت تشاستين على حقوق قصة حياة فاي عام 2012، وأنتجت الفيلم من خلال شركتها "فريكل فيلمز". [ 124 ] ولتبدو شبيهةً بباكر، ارتدت تشاستين مكياجًا اصطناعيًا استغرق وضعه من 4 إلى 7 ساعات. [ 133 ] كما تطلّب الدور منها الغناء، وهو ما صرّحت بأنه كان يُثير توترها. [ 134 ] تعاونت مع المنتج الموسيقي ديف كوب لتسجيل سبع أغنيات للموسيقى التصويرية للفيلم. [ 124 ] وجد ديفيد فير من مجلة رولينغ ستون أن تشاستين هي "السبب الوحيد لمشاهدة هذا الفيلم السيرة الذاتية الباهت بشكلٍ غريب"، وأشاد بها لتجاوزها النصّ وإضفاء طابع إنساني على شخصية باكر. [ 135 ] وصف كيفن ماهر من صحيفة التايمز أداءها بأنه "أداءٌ آسرٌ، مُفعمٌ بالحيوية، وجديرٌ بالجوائز"، وقارنه بأداء خواكين فينيكس في فيلم " الجوكر " (2019). [ 136 ] فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وجائزة اختيار النقاد ، وجائزة أفضل ممثل ، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة غولدن غلوب. [ 137 ] [ 138 ]

تشاستين في حفل توزيع جوائز توني الخامس والسبعين عام 2022

في عام 2021 أيضًا، وافقت تشاستين على المشاركة في مسلسل "مشاهد من زواج" ، وهو نسخة جديدة من المسلسل السويدي القصير الذي يحمل نفس الاسم للمخرج إنغمار بيرغمان عام 1973، والذي عُرض على شبكة HBO ، مع تغيير جنس الشخصيات. [ 139 ] [ 140 ] وأشارت لوسي مانغان من صحيفة الغارديان إلى التناغم بين تشاستين وزميلها في التمثيل أوسكار إسحاق، وكذلك فعلت كارول ميدجلي من صحيفة التايمز التي أشادت بهما لأدائهما "الحوار المؤثر والقوي ببراعة". [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] ورُشّحت تشاستين لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل قصير ، وهو ترشيحها الثاني في حفل توزيع الجوائز في ذلك العام. [ 138 ] كما تعاونت مجددًا مع رالف فاينز في فيلم "المغفور له" ، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب لورانس أوزبورن . [ 144 ] [ 145 ]

في فيلم "355 " (2022)، وهو فيلم تجسس من بطولة نسائية، عرضت تشاستين وفريقها من الممثلات الفكرة على المشترين المحتملين في مهرجان كان السينمائي 2018 ، حيث تبنتها شركة يونيفرسال بيكتشرز . [ 146 ] انتقد النقاد الفيلم ووصفوه بأنه عادي وغير مميز، وفشل تجاريًا. [ 147 ] [ 148 ] بعد ذلك، لعبت تشاستين دورًا قصيرًا بشخصية ماريان ترامب في فيلم جيمس غراي التاريخي " Armageddon Time" . [ 149 ] وفي فيلم "The Good Nurse" ، جسدت دور الممرضة الليلية إيمي لوغرين التي تكتشف أن زميلها تشارلز كولين (الذي يؤدي دوره إيدي ريدماين ) قاتل متسلسل. [ 150 ] عملت تشاستين عن كثب مع لوغرين والتحقت بمدرسة التمريض استعدادًا للدور. [ 151 ] وصفت كيت إربلاند من موقع IndieWire أداءها بأنه "مؤثر في أداء هادئ للغاية". [ 152 ]

أنتجت تشاستين المسلسل القصير "جورج وتامي" الذي عُرض على قناة شوتايم ، والذي يروي سيرة ذاتية، حيث جسّدت فيه شخصية مغنية الريف تامي واينيت إلى جانب مايكل شانون الذي لعب دور جورج جونز . [ 153 ] [ 154 ] استعدادًا للدور، تدربت تشاستين وشانون مع مدرب صوتي على غناء العديد من أغاني شخصياتهما. كما خسرت تشاستين بعض الوزن لتجسيد شخصية واينيت في أواخر حياتها. [ 155 ] أشادت إيما فريزر من موقع "ذا بلاي ليست " بالتناغم بين الممثلين، ولاحظت "الرقة والقوة" في أداء تشاستين. [ 156 ] فازت تشاستين بجائزة أفضل ممثلة ، ورُشّحت لجائزة غولدن غلوب، وحصلت على أول ترشيح لها لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير . [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]

عادت تشاستين إلى مسارح برودواي، حيث جسّدت دور نورا هيلمر، ربة منزل تعيسة، في إعادة إحياء جيمي لويد لمسرحية هنريك إبسن " بيت الدمية" عام 2023 ، والتي استمر عرضها لمدة 16 أسبوعًا في مسرح هدسون . [ 160 ] كان من المقرر عرض المسرحية في البداية في مسارح ويست إند عام 2020، إلا أن العرض أُلغي بسبب جائحة كوفيد-19 ، ثم نُقل لاحقًا إلى نيويورك بناءً على إصرار تشاستين. [ 161 ] [ 162 ] مُدّد العرض أسبوعًا إضافيًا نظرًا للإقبال الجماهيري الكبير على عروض المعاينة. [ 163 ] وصفت غلوريا أولاديبو من صحيفة الغارديان أداء تشاستين بأنه "آسر" و"مذهل"، مضيفةً أن "عمل تشاستين يرسم صورةً أكثر اكتمالًا وشموليةً للبطلة التي رافقت الشخصية لسنوات طويلة". [ 164 ] فازت بجائزة دراما ديسك لأفضل أداء رئيسي في مسرحية، ورُشِّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . [ 165 ] [ 166 ] جسّدت تشاستين دور مدمنة كحول تتعافى في فيلم ميشيل فرانكو الدرامي المستقل " ميموري" ، وشاركها البطولة بيتر سارسجارد . [ 167 ] وقد سُرّت بتولي هذا المشروع غير المُعلن عنه، واشترت ملابس شخصيتها بنفسها من متجر " تارجت ". [ 168 ] لاحظ ديبروج أن تشاستين "لم تظهر قط بمثل هذا الضعف على الشاشة" وهي تؤدي دور شخصية مثيرة للجدل أخلاقيًا. [ 169 ]

اجتمعت تشاستين وهاثاواي مجددًا في فيلم "غريزة الأم " (2024)، وهو نسخة جديدة من الفيلم البلجيكي التشويقي النفسي الذي يحمل الاسم نفسه ، والذي أنتجته تشاستين أيضًا. [ 170 ] وبصفتها صديقة مقربة لهاثاواي، وجدت تشاستين صعوبة في تجسيد شخصية معادية لهاثاواي. [ 171 ] ثم تعاونت مجددًا مع ميشيل فرانكو في فيلم "أحلام" ، وهو دراما تتناول علاقة امرأة أمريكية ثرية بمهاجر مكسيكي غير شرعي، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2025. صرّحت تشاستين بأنها اضطرت إلى النأي بنفسها عن آرائها السياسية الشخصية لتجسيد الدور. [ 172 ] وقد أشاد ريان لاتانزيو من موقع IndieWire بأدائها لدورٍ مُغايرٍ لنمطها المعتاد، ودورٍ لا يُثير التعاطف إلى حد كبير. [ 173 ]

ستتولى تشاستين لاحقًا الإنتاج التنفيذي وبطولة المسلسل القصير "ذا سافانت" على منصة آبل تي في بلس ، والمستوحى من قصة حقيقية لمحققة تتسلل إلى جماعات الكراهية على الإنترنت. [ 174 ] كما ستجتمع مجددًا مع باتشينو في فيلم "لير ريكس" ، المقتبس عن مسرحية الملك لير لشكسبير ، حيث ستؤدي دور جونيريل . [ 175 ] وستشارك أيضًا في بطولة فيلم الرعب الخارق للطبيعة القادم "أذر مامي" من إخراج روب سافاج ، والمستوحى من رواية " إنسيدنتس أراوند ذا هاوس" لجوش مالرمان الصادرة عام 2024. [ 176 ]

المناصرة

تشاستين في مهرجان كان السينمائي لعام 2017 ، حيث عملت كعضو في لجنة التحكيم

تُعرّف تشاستين نفسها بأنها نسوية ، وكثيراً ما نددت بالتمييز الذي تواجهه النساء والأقليات في هوليوود. [ 8 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] كتبت مقالاً عن اختلال التوازن بين الجنسين في صناعة السينما نُشر في عدد ديسمبر 2015 من مجلة "هوليوود ريبورتر" . [ 180 ] وفي مهرجان كان السينمائي عام 2017 ، حيث كانت عضواً في لجنة التحكيم، أعربت تشاستين عن استيائها من الصورة النمطية السلبية للمرأة في معظم الأفلام. [ 181 ] [ 182 ] كما اشتكت من قلة الناقدات السينمائيات، وهو ما تعتقد أنه يعيق تبني منظور محايد جنسياً في صناعة السينما. [ 182 ] وتدعو إلى تحقيق توازن أكبر بين الجنسين في مواقع التصوير، بما في ذلك زيادة تمثيل النساء في طواقم العمل السينمائية وفي المناصب القيادية. [ 183 ] ​​وعلى مواقع التواصل الاجتماعي، تسعى تشاستين إلى "إيصال أصوات" ضحايا التحرش الجنسي في صناعة السينما. [ 184 ] في عام 2018، تعاونت مع 300 امرأة في هوليوود لإطلاق مبادرة "تايمز أب" لحماية النساء من التحرش والتمييز. [ 185 ] وفي العام نفسه، ظهرت إلى جانب عدد من الممثلات في فيلم "هذا يغير كل شيء" ، وهو فيلم وثائقي يتناول ضعف تمثيل المرأة في أفلام هوليوود. [ 186 ] وهي أيضًا ناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا . والجدير بالذكر أنها عندما فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عام 2022، أعربت عن دعمها للمجتمع الذي تحبه، ونددت بالتشريعات العنصرية ضدهم. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]

تُعدّ تشاستين من أشدّ المدافعات عن المساواة في الأجور في مكان العمل، وترفض عروض العمل التي تجد رواتبها غير عادلة. [ 8 ] [ 190 ] وقد دافعت علنًا عن الممثلة ميشيل ويليامز ، التي تقاضت أجرًا أقل من زميلها مارك والبيرغ عن فيلم " كل المال في العالم" عام 2017 ، وهي لفتة قالت ويليامز إنها ساهمت في زيادة الوعي بهذه القضية، وتبرعت بمبلغ مليوني دولار لصندوق الدفاع القانوني لحركة "تايمز أب" . [ 191 ] وفي عام 2013، دعمت تشاستين حملة "Got Your 6" لتمكين قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي، وفي عام 2016، أصبحت عضوًا في المجلس الاستشاري لمنظمة "We Do It Together"، التي تُنتج أفلامًا وبرامج تلفزيونية لتعزيز تمكين المرأة. [ 192 ] [ 193 ] في عام 2017، شاركت إلى جانب عدد من مشاهير هوليوود في عرض مسرحي بعنوان "مونولوجات الأطفال" ، حيث أدّت مونولوجًا بدور فتاة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا تتعرض للاغتصاب من قبل عمها. وجمع هذا الحدث تبرعات لمنظمة "دراماتيك نيد" الخيرية التي تساعد الأطفال الأفارقة على ممارسة مهنة في الفنون. [ 194 ] في عام 2020، أصبحت تشاستين مستثمرة في امتياز فريق كرة قدم نسائي في لوس أنجلوس ضمن الدوري الوطني لكرة القدم النسائية . [ 195 ] وقد سُمّي الفريق الجديد منذ ذلك الحين "أنجيل سيتي إف سي" . [ 196 ]

تدعم تشاستين المنظمات الخيرية التي تُعنى بالصحة النفسية، وتشارك في منظمة " To Write Love on Her Arms" غير الربحية . [ 197 ] تعرضت تشاستين للمضايقة في طفولتها بسبب شعرها الأحمر ونمشها، وهي تقف في وجه التنمر والتنمر الجسدي. [ 12 ] وقد ناضلت تشاستين من أجل حصول النساء على رعاية صحية إنجابية بأسعار معقولة ، وفي عام 2017، كرمتها مجلة "Variety" لعملها مع منظمة "Planned Parenthood" . [ 198 ] ورداً على حظر الإجهاض في بعض الولايات الأمريكية ، انضمت إلى عدد من الممثلين في رفض العمل في تلك المناطق. [ 199 ]

في عام ٢٠٢٢، سافرت تشاستين إلى كييف في أوكرانيا خلال الغزو الروسي للبلاد . زارت مستشفى للأطفال والتقت بالرئيس فولوديمير زيلينسكي ورئيس الإدارة الرئاسية أندريه يرماك . [ ٢٠٠ ] [ ٢٠١ ] أعلنت تشاستين دعمها لإضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) لعام ٢٠٢٣. بعد حصولها على إعفاء مؤقت من النقابة، حضرت العرض الأول لفيلمها " ذاكرة" في مهرجان البندقية السينمائي الدولي لعام ٢٠٢٣ مرتديةً قميصًا يُعلن دعمها للإضراب. [ ٢٠٢ ]

أسلوب الاستقبال والتصرف

وصف روي بورتر، من مجلة إنستايل، شخصية تشاستين خارج الشاشة عام ٢٠١٥ قائلاً: "إنها ناضجة، وهو أمر ليس بديهياً في هوليوود. تُجيب بصراحة عفوية، وتحتفظ برؤية ثاقبة نادرة بين أقرانها، ولديها آراء حقيقية". كما أشاد بورتر بها لكونها من الممثلات النادرات اللواتي "يُركزن كلياً على فن التمثيل". [ ٤٤ ] وتصف إيفجينيا بيريتز، محررة في مجلة فانيتي فير ، تشاستين بأنها "الممثلة الأكثر حساسية وتعاطفاً" التي قابلتها. [ ٢٠٣ ]

تتخصص تشاستين في تجسيد الأدوار المرهقة عاطفياً، وتنجذب إلى شخصيات النساء القويات ذوات العيوب. [ 12 ] [ 204 ] [ 205 ] وقد لاحظ الصحفي سانجيف بهاتاشاريا وجود نمط من الشخصيات التي "تتحدى التوقعات الجندرية بطريقة أو بأخرى". [ 190 ] ويشيد بها الناقد السينمائي ديفيد إيرليخ باعتبارها الممثلة الأمريكية الوحيدة التي تؤدي باستمرار أدواراً "تدافع عن المُثل النسوية". [ 206 ] وهي تؤمن بالتحضير المُكثف لأي دور: "أُلمّ بكل ما أستطيع من تاريخ الشخصية". [ 207 ] وقد أشاد الناقدان روجر إيبرت وريتشارد روبر بتنوع تشاستين، [ 72 ] [ 75 ] كما أشادت بها الصحفية لين هيرشبيرغ لتجنبها التنميط . [ 10 ]

تشاستين في حفل توزيع جوائز إمباير لعام 2015

يعتقد غييرمو ديل تورو، مخرج فيلم Crimson Peak من بطولة تشاستين ، أنها "مهتمة بالتقمص"، وأنها تضفي مصداقية حتى على المواقف الغريبة. [ 208 ] وترى صوفي هيوود من صحيفة الغارديان أن قدرة تشاستين على إضفاء القليل من الأنانية على أدوارها تجعلها غير قابلة للتعرف عليها من قبل الجمهور. [ 8 ] وترى سارة كارمالي من مجلة هاربر بازار أنها "تنغمس تمامًا في الشخصية، لدرجة أن وجهها يبدو وكأنه يتغير مع كل دور". [ 205 ] وقد قارنت ليا غولدمان من مجلة ماري كلير ببراعتها ببراعة ميريل ستريب وكيت بلانشيت ، وكتبت أنها تُقدّر براعتها أكثر من مظهرها. [ 13 ] ووصف ميشيل فرانكو، مخرج فيلم Memory من بطولة تشاستين، بأنها "أفضل ممثلة في العالم". [ 209 ] وفي وصف لمسيرتها السينمائية عام 2017، كتب بن ديكنسون من مجلة Elle :

بعينيها اللتين تبدوان في كثير من الأحيان حزينتين، وبشرتها الشاحبة، وشعرها الأحمر الرائع [...] تستطيع أن تجسد كل شيء من الكبرياء الجليدي ( المريخي ، الآنسة سلون ) إلى الدفء المحب ( شجرة الحياة ، زوجة حارس الحديقة ) أو توازن غير مستقر وذكاء عالٍ بينهما ( زيرو دارك ثيرتي وعام عنيف للغاية ). [ 210 ]

يصف الصحفي توم شون تشاستين بأنها "فاتنة للغاية، بملامح بوتيتشيلي باهتة تحيط ببنية عظمية تحمل لمسة ذكورية، وصولاً إلى شق ذقنها". [ 211 ] وقد اختيرت كأكثر الممثلات النباتيات جاذبية في استطلاع رأي أجرته منظمة بيتا عام 2012. [ 212 ] ومن عام 2012 إلى عام 2014، ظهرت في قائمة موقع AskMen لأكثر النساء جاذبية، [ 213 ] وفي عام 2015، صنفتها مجلة Glamour كواحدة من أكثر النساء أناقة. [ 214 ]

اختارت مجلة تايم تشاستين ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم عام 2012. [ 215 ] وفي العام نفسه، دُعيت للانضمام إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، وقامت بالترويجلعطر "مانيفستو" من إيف سان لوران . [ 216 ] [ 217 ] وفي عام 2015، أصبحت السفيرة العالمية لشركة بياجيه السويسرية للمجوهرات والساعات، وفي عام 2017، اختيرت لتكون الوجه الإعلانيلحملة عطر "وومان" من رالف لورين . [ 218 ] [ 219 ] وقادت تشاستين مبادرة "القيادة كامرأة" لهذه الحملة، وظهرت في فيلم قصير بعنوان " القيادة بحماس" (2019) من إنتاج طاقم عمل نسائي بالكامل. [ 220 ] وفي عام 2024، أصبحت السفيرة العالمية لشركة دامياني ، وهي مجموعة شركات إيطالية متخصصةفي تصميم وتصنيع وتوزيع وبيع المجوهرات والساعات الفاخرة . [ 221 ]

الحياة الشخصية

على الرغم من الاهتمام الإعلامي الكبير، لا تزال تشاستين متحفظة بشأن حياتها الشخصية، وتختار عدم حضور فعاليات السجادة الحمراء برفقة شريك. [ 222 ] [ 204 ] تعتبر نفسها شخصية "خجولة"، وفي عام 2011 أعربت عن تفضيلها للأنشطة المنزلية البسيطة مثل تمشية الكلب والعزف على آلة الأوكوليلي على السهر والحفلات. [ 223 ] وقد أشارت تشاستين إلى الممثلة إيزابيل أوبير كمصدر إلهام لها في التوفيق بين إدارة شؤون الأسرة وأداء أدوار "جريئة" على الشاشة. [ 224 ]

هي محبة للحيوانات، وقد تبنت كلبًا من ملجأ للحيوانات . [ 204 ] نشأت تشاستين على يد والدتها الطاهية النباتية، [ 225 ] وكانت نباتية تتناول الأسماك فقط طوال معظم حياتها قبل أن تدفعها مشاكل صحية إلى اتباع نظام غذائي نباتي بالكامل . [ 204 ] وهي مستثمرة في شركة Beyond Meat ، وهي شركة متخصصة في بدائل اللحوم . [ 226 ]

في العقد الأول من الألفية الثانية، كانت تشاستين على علاقة طويلة الأمد مع الكاتب والمخرج نيد بنسون انتهت عام ٢٠١٠. [ ٢٢٧ ] في عام ٢٠١٢، بدأت بمواعدة جيان لوكا باسي دي بريبوسولو، أحد أفراد عائلة باسي دي بريبوسولو العريقة ، والمدير التنفيذي لعلامة مونكلير للأزياء . [ ٨ ] [ ٢٠٤ ] في ١٠ يونيو ٢٠١٧، تزوجت تشاستين من بريبوسولو في منزل عائلته في كاربونيرا ، إيطاليا. [ ٢٢٨ ] في عام ٢٠١٨، رُزق الزوجان بابنة عن طريق تأجير الأرحام. [ ٢٢٩ ] [ ٢٣٠ ] ثم رُزقا لاحقًا بابن. [ ١٣٩ ] يقيم الزوجان في مدينة نيويورك. [ ٢٣١ ] [ ٢٣٢ ]

أعمال تمثيلية وجوائز

وفقًا لموقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات وموقع Box Office Mojo لشباك التذاكر ، فإن أكثر أفلام تشاستين التي نالت استحسان النقاد ونجاحًا تجاريًا هي Take Shelter (2011)، و Coriolanus (2011)، و The Tree of Life (2011)، و The Help (2011)، و Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)، و Zero Dark Thirty (2012)، و Mama (2013)، و Interstellar (2014)، و A Most Violent Year (2014)، و The Martian (2015)، و Miss Sloane (2016)، و Molly's Game (2017)، و It Chapter Two (2019). [ 233 ] [ 234 ] من بين أدوارها المسرحية، ظهرت في عروض برودواي لمسرحية الوريثة في عام 2012 ومسرحية بيت الدمية في عام 2023. [ 66 ] تشمل أدوارها التلفزيونية المسلسل القصير مشاهد من زواج (2021) وجورج وتامي (2022).

فازت تشاستين بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن فيلم "عيون تامي فاي" (2021)، ورُشّحت مرتين أخريين: أفضل ممثلة مساعدة عن فيلم "المساعدة" وأفضل ممثلة عن فيلم "زيرو دارك ثيرتي" . كما فازت بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي عن فيلم " زيرو دارك ثيرتي" ، ورُشّحت سبع مرات أخرى: أفضل ممثلة في فيلم درامي عن أفلام " الآنسة سلون" و "لعبة مولي" و" عيون تامي فاي" ؛ أفضل ممثلة مساعدة عن فيلمي "المساعدة" و "عام عنيف للغاية" ؛ وأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن فيلمي "مشاهد من زواج" و "جورج وتامي" . [ 235 ] رُشّحت تشاستين لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن مسرحية "بيت الدمية" . [ 166 ] وحصلت تشاستين على أول ترشيح لها لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم عن مسلسل "جورج وتامي" . [ 236 ]

مراجع

  1. ↑ بيل، آنا. "كيف برزت جيسيكا تشاستين كقائدة في مجال المساواة بين الجنسين: "صمتك هو تمييزك"" . هوليوود ريبورتر . هوليوود ريبورترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025. "
  2. ↑ تومسون، ديفيد (6 مايو 2014). القاموس البيوغرافي الجديد للسينما: الطبعة السادسة . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 510. ISBN  978-1-101-87470-7أُرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2016 .
  3. 1 2 3 مولكيرينز، جين (2 نوفمبر 2014). "مقابلة مع جيسيكا تشاستين: عن فيلم Interstellar، وصعودها إلى الشهرة، وكونها غريبة عن الوسط الفني" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ "جيسيكا تشاستين: ممثلة (1977–)" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2018 .
  5. 1 2 3 ووكر، تيم (29 ديسمبر 2012). "جيسيكا تشاستين: الطريق البطيء إلى النجاح السريع" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  6. 1 2 3 شون، توم (ديسمبر 2013). "عمل فني". فوغ . ASIN B00GG4A2WU . 
  7. ↑ كيمبل، ليندسي (5 مايو 2016). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن انتحار شقيقتها عام 2003: "لا تتوقع أبدًا أن يحدث هذا حقًا"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هيوود، صوفي (9 أبريل 2016). "جيسيكا تشاستين: 'إنها خرافة أن النساء لا يتفقن'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  9. ↑ فان هوس، بنجامين (18 يناير 2022). "جيسيكا تشاستين تستذكر "معاناتها في طفولتها" خلال نشأتها الصعبة: "لم نكن نملك أشياءً كثيرة"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
  10. 1 2 هيرشبيرغ، لين (12 أكتوبر 2015). "جيسيكا تشاستين: المتحولة" . دبليو . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  11. 1 2 3 ماكغفرن، جو (8 يناير 2015). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن حياتها المبكرة: 'لا أحد يعرف هذا عني'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  12. هيل ، لوغان ( 7 أكتوبر 2014). "نجمة غلاف مجلة غلامور ، جيسيكا تشاستين، تتحدث عن فوائد التأخر في النضوج وكيف غيّر روبن ويليامز حياتها" . غلامور . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  13. 1 2 غولدمان، ليا (14 نوفمبر 2012). "جيسيكا تشاستين: سوبرنوفا" . ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  14. ↑ موترام، جيمس (12 فبراير 2017). "جيسيكا تشاستين: كنتُ مهووسةً بشكسبير وكرهتُ المدرسة الثانوية" . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  15. ↑ هول، جوزيف (26 أكتوبر 2011). "مناظرة العظمة: فريق الخطابة والمناظرة في كلية مدينة ساكرامنتو يحقق سلسلة انتصارات" . كلية مدينة ساكرامنتو . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  16. ↑ برادي، تارا (13 مايو 2017). "جيسيكا تشاستين: 'لقد كانت نشأة صعبة للغاية'"صحيفة " ذا آيريش تايمز " . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2017 .
  17. ↑ «خريجات ​​بارزات: جيسيكا تشاستين» . الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
  18. ↑ زيمرمان، هيذر (30 أبريل 1998). "ثنائي الشاعر كثنائي دبلن" . مترو وادي السيليكون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  19. 1 2 3 4 ماكغراث، تشارلز (7 سبتمبر 2012). "الذهاب إلى برودواي والعودة إلى المدرسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016.
  20. ↑ نيد، مايكل. "جيسيكا تشاستين تتحدث بصراحة عن دراستها في جامعة هارفارد وتعترف بأنها "مهووسة سرية"" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 آدامز، جاي (22 أكتوبر 2011). "مُثيرة للغاية: كيف أصبحت جيسيكا تشاستين أكثر المطلوبين في هوليوود" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  22. 1 2 "جيسيكا تشاستين: لا أبدو 'عصرية'"" . هاف بوست . 1 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  23. تايلور ، درو (19 يناير 2013). " جيسيكا تشاستين تكشف كيف ألهمها مسلسل كريستال كاسلز في دورها في فيلم 'ماما'، وتقول إنها تريد أن تكون شريرة في أفلام جيمس بوند" . إندي واير. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  24. ↑ مصادر متعددة:
    • "فيرونيكا مارس - الموسم الأول، الحلقة 17: الفتاة المجاورة" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
    • "قريب من المنزل - الموسم الأول، الحلقة 13: مغتصب الجيران" . TV.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
    • ماريل، ألفين هـ. (11 أكتوبر 2010). أفلام تلفزيونية: 2005-2009 . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 9780810876590أُرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
    • "القانون والنظام: المحاكمة أمام هيئة المحلفين" . TV.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  25. ↑ ريزو، فرانك (16 أغسطس 2004). "مراجعة: 'بستان الكرز'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2014. "
  26. ↑ برانتلي، بن (2 ديسمبر 2004). "إجهاد المجاملة كدافع للانزعاج في حبكة القصة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  27. 1 2 جونز، إيما (23 سبتمبر 2014). "جيسيكا تشاستين تفكر في دورٍ مميزٍ لها في فيلم سالومي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2014 .
  28. 1 2 أوكسمان، ستيفن (30 أبريل 2006). "مراجعة: 'سالومي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016. "
  29. ↑ كاتسوليس، جانيت (28 أكتوبر 2010). "البحث عن الاستقرار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
  30. ↑ "جولين (2008)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  31. ↑ ريد، ريكس (27 أكتوبر 2010). "فيلم جولين كان يستحق الانتظار: فيلم عمره عامان يحظى أخيرًا بالاهتمام" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
  32. ↑ "أخبار عام 2008" . مهرجان سياتل السينمائي الدولي . 15 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  33. ↑ "مسروق (2010)" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  34. ↑ مينتزر، جوردان (29 يونيو 2009). "مراجعة: 'حياة مسروقة'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015. "
  35. ↑ برانتلي، بن (28 سبتمبر/أيلول 2009). "الجنرال في متاهته التكنولوجية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2015 .
  36. ↑ ألس، هيلتون (5 أكتوبر 2009). "الرجل الأسود قادم" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  37. 1 2 3 غاريت، شيريل (24 سبتمبر 2011). "كنز هوليوود الخفي: مقابلة مع جيسيكا تشاستين" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  38. ↑ توماس، ويليام (8 أبريل 2008). "مراجعة الديون" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
  39. ↑ "أغاثا كريستي: بوارو - الموسم 12، الحلقة 3: جريمة قتل في قطار الشرق السريع" . TV.com. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  40. ↑ بريغ، مات (10 سبتمبر 2014). "مقابلة: جيسيكا تشاستين أرادت أن يُبرز فيلم 'إلينور ريغبي' الجانب الأنثوي بشكل أكبر" . مترو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  41. ↑ روبي، تيم (24 نوفمبر 2011). "مراجعة فيلم Take Shelter" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  42. ↑ دارجيس، مانوهلا (1 ديسمبر 2011). "إنه بطل الشعب، وهو يكره ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  43. ↑ كيت، بوريس (21 مارس 2010). "جيسيكا تشاستين تنضم إلى فيلم سام ورثينجتون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  44. 1 2 بورتر، روي (فبراير 2013). "المرأة الفاتنة". إن ستايل : 95-102 . ASIN B00AT5AV3W . 
  45. 1 2 دانيلز، هنتر (27 مايو 2011). "مقابلة جيسيكا تشاستين حول فيلم شجرة الحياة" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  46. ↑ كيلداي، جريج (16 مايو 2011). "أثار فيلم "شجرة الحياة" ردود فعل متباينة بين الاستهجان والتصفيق والإشادات النقدية (مهرجان كان السينمائي 2011) . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  47. ↑ تشانغ، جاستن (16 مايو 2011). "شجرة الحياة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  48. ↑ بلفور، براد (27 فبراير 2012). "الممثلة جيسيكا تشاستين لديها من يساعدها في الحصول على ترشيحات الجوائز" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  49. ↑ "فيلم المساعدة (2011)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  50. 1 2 3 4 "جيسيكا تشاستين: نتائج شباك التذاكر للأفلام" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  51. ↑ مصادر متعددة:
  52. ↑ "قائمة المرشحين والفائزين بجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2012" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  53. ↑ «جوائز الأوسكار 2012: أوكتافيا سبنسر تفوز بجائزة أفضل ممثلة مساعدة» . صحيفة الغارديان . 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  54. ↑ ماكاهيل، مايك (18 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم سالومي - آل باتشينو وجيسيكا تشاستين يستكشفان الجنس في روايات وايلد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 . 
  55. ↑ "حقول القتل في تكساس (2011)" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  56. ↑ مصادر متعددة:
  57. ↑ يوان، جادا (19 مايو 2012). "كان: جيسيكا تشاستين لم تأخذ إجازتها بعد" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  58. ↑ مكارثي، تود (18 مايو 2012). "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا: مراجعة مهرجان كان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  59. ↑ "مدغشقر 3: المطلوبون في أوروبا" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  60. ↑ فيلبيرين، ليزلي (19 مايو 2012). "مراجعة: 'لاوليس'"" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015. "
  61. ↑ "فيلم خارج عن القانون (2012)" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  62. ↑ كورليس، ريتشارد (19 مايو 2012). "لاوليس: دراما جريمة لا تعرف الرحمة - وغالبًا ما تكون بلا روح" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 . 
  63. ↑ رابولد، نيكولاس (12 ديسمبر 2012). "12 على الحامل، يرسمون حياة شاعر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  64. ↑ يونغ، ديبورا (6 نوفمبر 2012). "مراجعة فيلم Tar: Rome" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  65. ↑ مصادر متعددة:
  66. 1 2 3 4 بيريتز، إيفجينيا (سبتمبر 2012). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن صعودها في هوليوود" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  67. 1 2 برانتلي، بن (1 نوفمبر 2012). "التصاميم الداخلية تخفي زوايا المنزل المظلمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  68. ↑ جير، ثوم (4 فبراير 2013). "شباك تذاكر برودواي: جيسيكا تشاستين تحقق أرباحاً هائلة لمسرحية 'الوريثة'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019. "
  69. 1 2 والدن، سيليا (25 يناير 2013). "مقابلة جيسيكا تشاستين لفيلم زيرو دارك ثيرتي" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  70. ↑ "زيرو دارك ثيرتي" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  71. ↑ غرينوالد، غلين (14 ديسمبر/كانون الأول 2012). "زيرو دارك ثيرتي: تمجيد وكالة المخابرات المركزية، ودعاية خبيثة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
  72. 1 2 إيبرت، روجر (2 يناير 2013). "مراجعة فيلم زيرو دارك ثيرتي" . روجر إيبرت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  73. ↑ ترافرز، بيتر (18 ديسمبر 2012). "زيرو دارك ثيرتي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  74. ↑ مصادر متعددة:
  75. 1 2 روبر، ريتشارد (16 يناير 2013). "مراجعة فيلم ماما" . روجر إيبرت . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  76. ↑ كورليس، ريتشارد (21 يناير 2013). "تشاستين بيرفكتا: الأم والصفر بينما يتنحى أرنولد" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2015 .
  77. ↑ فليمنج، مايك جونيور (7 مايو 2014). "كان: كيف شقت النسخة الجديدة من فيلم تورنتو "اختفاء إليانور ريغبي" طريقها إلى الكروازيت في قسم "نظرة معينة"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
  78. 1 2 سميث، نايجل م. (14 سبتمبر 2013). "جيسيكا تشاستين تشرح كيف ساهمت في صياغة فيلم 'اختفاء إليانور ريغبي' الرائع في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي مع المخرج نيد بنسون" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  79. ↑ أوهير، أندرو (11 سبتمبر 2014). ""اختفاء إليانور ريغبي": دراما زواج آسرة - بثلاث نسخ مختلفة" . صالون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  80. ↑ "اختفاء إليانور ريغبي (2013)" . بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  81. ↑ سكوت، أ. أو. (11 سبتمبر 2014). "عندما يكون الحزن أعمق من الحب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 . 
  82. ↑ بوهم، مايك (1 فبراير 2013). "جيسيكا تشاستين ستلعب دور البطولة في فيلم ليف أولمان المقتبس عن رواية "الآنسة جولي"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013. "
  83. ↑ روني، ديفيد (7 سبتمبر 2014). ""الآنسة جولي": مراجعة تورنتو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  84. ↑ أهيرن، فيكتوريا (12 مارس 2015). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن فيلم "الآنسة جولي" المرهق عاطفياً"شبكة تلفزيون CTV . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  85. ↑ لاتانزيو، رايان (17 نوفمبر 2014). "جيسيكا تشاستين تستحق الاهتمام بالجوائز عن دورها الذي لا يُنسى في فيلم "الآنسة جولي""" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  86. ↑ إيتزكوف، ديف (22 أكتوبر 2014). "نادي الطيران: ماثيو ماكونهي، آن هاثاواي وجيسيكا تشاستين يتحدثون عن فيلم "بين النجوم"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2014 .
  87. 1 2 "فيلم Interstellar (2014)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2015 .
  88. ↑ فليمنج، مايك جونيور (13 أغسطس 2013). "كريستوفر نولان يبدأ تصوير فيلم 'بين النجوم'"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  89. ↑ مولكيرينز، جين (2 نوفمبر 2014). "مقابلة مع جيسيكا تشاستين: عن فيلم Interstellar، وصعودها إلى الشهرة، وكونها غريبة عن الوسط الفني" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  90. ↑ ماكويني، درو (27 أكتوبر 2014). "مراجعة: ماكونهي يضفي روحًا على فيلم نولان الطموح والمذهل "بين النجوم"" . Uproxx . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  91. ↑ «عامٌ شديد العنف يستكشف الأخلاق والطموح والحب في نيويورك عام ١٩٨١» . صحيفة ذا ناشيونال . ٦ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٦ .
  92. 1 2 أربايتر، مايكل (11 ديسمبر 2014). "مقابلة: جيسيكا تشاستين تتحدث عن 'عام عنيف للغاية'، وتجنب الصور النمطية عن بروكلين، وإلهام سياسي غير متوقع" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  93. ↑ كيرمود، مارك (25 يناير 2015). "مراجعة فيلم عام عنيف للغاية - نيويورك في ثمانينيات القرن العشرين تنبض بالحياة بكل روعتها الغامضة" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  94. ↑ لاسال، ميك (15 يناير 2015). "مراجعة فيلم "عام عنيف للغاية": مدينة مرعبة، فيلم مُرضٍ . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  95. ↑ «جوائز غولدن غلوب 2015: القائمة الكاملة للمرشحين والفائزين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  96. ↑ فينبرغ، سكوت (12 ديسمبر 2014). "جوائز اختيار النقاد: جيسيكا تشاستين تُتوّج بجائزة أفضل ممثلة لعام 2014" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  97. 1 2 3 روتنبرغ، جوش (3 سبتمبر 2015). "أيامٌ حافلةٌ لجيسيكا تشاستين مع اقتراب موعد عرض فيلمي "المريخي" و"القمة القرمزية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  98. ↑ "المريخي (2015)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  99. ↑ ديبروج، بيتر (13 أكتوبر 2015). "مراجعة فيلم: 'القمة القرمزية'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016. "
  100. ↑ سيمز، ديفيد (16 أكتوبر 2015). "قمة قرمزية: قصة حب قوطية تستحق الموت" . سلات . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  101. 1 2 3 4 وولف، ألكسندرا (22 أبريل 2016). "جيسيكا تشاستين، محاربة هوليوود" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  102. ↑ مصادر متعددة:
  103. ↑ دونيلي، مات (12 سبتمبر 2015). "بيع فيلم الإثارة "ميس سلون" من بطولة جيسيكا تشاستين، والذي يتناول قضية الحد من انتشار الأسلحة، لشركة يوروبا كورب في تورنتو" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  104. ↑ كاي، جيرمي (24 نوفمبر 2016). "جيسيكا تشاستين توصلت إلى اكتشاف محبط أثناء بحثها عن فيلمها الجديد "الآنسة سلون""." . سكرين إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  105. ↑ ترافرز، بيتر (23 نوفمبر 2016). "مراجعة فيلم "الآنسة سلون": جيسيكا تشاستين تُجسّد شخصية شريرة في فيلم إثارة سياسي . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
  106. ↑ تشانغ، جاستن (24 نوفمبر 2016). "جيسيكا تشاستين تتألق في الدراما السياسية المعاصرة 'الآنسة سلون'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017. "
  107. ↑ «جوائز غولدن غلوب 2017: القائمة الكاملة للمرشحين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  108. 1 2 ماكناري، ديف (18 فبراير 2016). "جيسيكا تشاستين تُطلق شركة إنتاج أفلام فريكل" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 مارس 2016 .
  109. ↑ هورناداي، آن (9 فبراير 2017). "«أنا جين دو»: نظرة مقلقة على الاستغلال عبر الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  110. ↑ آدامز، ثيلما (3 نوفمبر 2016). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن نقاط التحول في مسيرتها المهنية والتزامها بدعم المخرجات السينمائيات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  111. ↑ كيت، بوريس (30 أبريل 2013). "جيسيكا تشاستين مرشحة لبطولة فيلم "زوجة حارس الحديقة""" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  112. ↑ "زوجة حارس الحديقة (2017)" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
  113. ↑ هولدن، ستيفن (29 مارس 2017). "مراجعة: في رواية "زوجة حارس الحديقة"، تبدو المحرقة وكأنها أمر عادي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  114. ↑ شارب، ألاستير (12 سبتمبر/أيلول 2017). "فيلم تشاستين عن سيتينغ بول يُولي اهتمامًا لأصوات السكان الأصليين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2022 .
  115. 1 2 رحمان، راي (10 أغسطس 2017). "جيسيكا تشاستين تكشف أوراقها حول فيلم مولي غيم، ولعبة البوكر، وإدريس إلبا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  116. ↑ ديبروج، بيتر (8 سبتمبر 2017). "مراجعة فيلم تورنتو: لعبة مولي"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017. "
  117. ↑ ميري، ستيفاني؛ ياهر، إميلي (11 ديسمبر 2017). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2018: القائمة الكاملة للترشيحات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  118. ↑ موريان، صموئيل (21 يناير 2018). "ملخص برنامج ساترداي نايت لايف: جيسيكا تشاستين واحدة من أفضل مقدمي البرامج منذ سنوات" . باريد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  119. ↑ راموس، دينو-راي (20 يناير 2018). "إعلان فيلم "Spheres: Songs Of Spacetime": جيسيكا تشاستين تروي تجربة الواقع الافتراضي لاستكشاف أصوات الكون . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  120. ↑ نوردين، مايكل (4 فبراير 2018). "«موت وحياة جون إف. دونوفان»: حذف مشاهد جيسيكا تشاستين من فيلم زافيير دولان القادم . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  121. ↑ ستاك، تيم (11 ديسمبر 2017). "فريق فيلم دارك فينيكس يقول إن الفيلم تكريمٌ لنساء إكس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  122. ↑ برادشو، بيتر (5 يونيو 2019). "مراجعة فيلم إكس-من: دارك فينيكس - سلسلة أفلام المتحولين تنتهي نهايةً باهتة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  123. ↑ روبين، ريبيكا (10 يونيو 2019). "بعد فشل فيلم 'دارك فينيكس'، إلى أين تتجه سلسلة 'إكس-من'؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2019 .
  124. 1 2 3 مالكين، مارك (29 أغسطس 2019). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن مشاركتها في فيلم 'إت: الفصل الثاني'، وغنائها في الفيلم السيرة الذاتية القادم عن تامي فاي باكر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  125. ↑ تشي، بول (27 أغسطس/آب 2019). "فيلم It: الفصل الثاني: لماذا غُطيت جيسيكا تشاستين بـ 4500 جالون من الدم المزيف" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2019 .
  126. ↑ "إت: الفصل الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  127. ↑ أوسوليفان، شارلوت (3 سبتمبر 2019). "مراجعة فيلم It Chapter Two: عودة صادمة ومؤثرة بشكلٍ مفاجئ إلى ديري الناضجة" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  128. ↑ "فيلم It Chapter Two (2019)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  129. ↑ هارمون، ستيف (7 أغسطس/آب 2018). "جيسيكا تشاستين متهمة بالنفاق لعملها مع ماثيو نيوتن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2018 .
  130. ↑ ماكناري، ديف (27 أغسطس 2018). "تيت تايلور يحل محل ماثيو نيوتن كمخرج لفيلم جيسيكا تشاستين 'إيف'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018. "
  131. ^ هويج ، بويد فان (23 أغسطس 2020). "مراجعة فيلم "آفا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  132. ^ بروجمان ، توم (5 أكتوبر 2020). ""فيلم 'آفا' يتصدر قائمة الأفلام الأكثر مشاهدة عبر منصات الفيديو حسب الطلب، بينما لا يزال فيلم الإثارة 'ألون' يحافظ على مكانته القوية" . إندي واير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
  133. ↑ وايت، آبي (24 أغسطس 2021). "جيسيكا تشاستين تقول إن مكياج 'عيون تامي فاي' قد ألحق "ضرراً دائماً ببشرتي"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  134. ↑ رومانو، نيك (6 ديسمبر 2021). "كيف استعدت جيسيكا تشاستين للغناء بدور تامي فاي: 'بوربون'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  135. ↑ الخوف يا ديفيد. ""عيون تامي فاي": جيسيكا تشاستين ستجعلك تبكي وتقول "يا إلهي!"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 11 يناير 2022. "
  136. ↑ ماهر، كيفن (3 فبراير 2022). "مراجعة فيلم عيون تامي فاي - ستعيد إليك ثقتك في الأفلام السيرية" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
  137. ↑ بولفر، أندرو (27 مارس 2022). "جيسيكا تشاستين تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن فيلم عيون تامي فاي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .بيدرسن، إريك؛ كورديرو، روزي؛ توبيل، فريد (13 مارس 2022). "جوائز اختيار النقاد: فيلم "قوة الكلب" يفوز بجائزة أفضل فيلم، وجين كامبيون تفوز بجائزة أفضل مخرجة؛ مسلسلا "تيد لاسو" و " ساكسيشن " يتصدران قائمة أفضل المسلسلات التلفزيونية - القائمة الكاملة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .إيرل، ويليام؛ تشابمان، ويلسون (27 فبراير 2022). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2022: القائمة الكاملة للفائزين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  138. 1 2 جوردان، مورو (13 ديسمبر 2021). "جوائز غولدن غلوب 2022: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  139. 1 2 وايت، تيري (16 يناير 2022). "جيسيكا تشاستين: 'لدي نزعة تمردية'"" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022. إنها شديدة الخصوصية فيما يتعلق بحياتها العائلية - زوجها، جيان لوكا باسي دي بريبوسولو، وهو كونت إيطالي يعمل كمدير تنفيذي في مجال الأزياء، وابنتيهما الصغيرتين.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  140. ↑ فليمنج، مايك جونيور (23 أكتوبر 2020). "جيسيكا تشاستين تعود للعمل مع أوسكار إسحاق في مسلسل HBO 'مشاهد من زواج' بعد انسحاب ميشيل ويليامز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  141. ↑ مانغان، لوسي (11 أكتوبر 2021). "مراجعة فيلم Scenes from a Marriage - انفصال جيسيكا تشاستين وأوسكار إسحاق فيلمٌ رائعٌ بكل معنى الكلمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  142. ↑ ميدجلي، كارول (12 أكتوبر 2021). "مشاهد من مراجعة زواج - انهيار علاقة لم أستطع تجاهله" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .(الاشتراك مطلوب)
  143. ↑ شارف، زاك (2 أغسطس 2023). "جيسيكا تشاستين تقول إن صداقتها مع أوسكار إسحاق "لم تعد كما كانت" بعد تجسيدها دور زوجين مطلقين في مسلسل "سينز" على قناة HBO: كنت بحاجة إلى "استراحة" بعد ذلك" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  144. ↑ كرول، جاستن (9 مايو 2019). "جيسيكا تشاستين وأندرو غارفيلد يشاركان في بطولة فيلم تامي فاي من إنتاج فوكس سيرشلايت" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  145. ↑ كيسلاسي، إلسا (4 ديسمبر 2019). "جيسيكا تشاستين تجري محادثات للانضمام إلى رالف فاينز في فيلم "المغفور له"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 يناير 2020. "
  146. ↑ فليمنج، مايك جونيور (1 مايو 2018). "حزمة كان الساخنة '355': جيسيكا تشاستين، ماريون كوتيار، بينيلوبي كروز، فان بينغ بينغ، لوبيتا نيونغو يشكلن أخوية تجسسية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
  147. ↑ " The 355 " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  148. ↑ روبين، ريبيكا (9 يناير 2022). "شباك التذاكر: فيلم 'سبايدر مان: لا سبيل للعودة' يتصدر مجدداً، وفيلم 'ذا 355' يُخفق" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  149. ↑ دونيلي، مات؛ فاري، آدم ب. (20 مايو 2022). "جيسيكا تشاستين تؤدي دورًا مفاجئًا بشخصية ماريان ترامب، شقيقة دونالد ترامب، في فيلم Armageddon Time " . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  150. ↑ فليسنج، إيتان (12 سبتمبر 2022). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن سبب شعورها "بالقذارة" عند مشاهدة مسلسلات القتلة المتسلسلين: "لا أريد أن تمجد وسائل الإعلام ما حدث"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  151. ↑ هاستينغز، كريستوبيل (أكتوبر 2022). ""الحياة أغرب من الخيال": جيسيكا تشاستين تتحدث عن مسلسلها الدرامي الجديد والمثير على نتفليكس "The Good Nurse Move" . مجلة ستايلست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  152. ↑ إربلاند، كيت (11 سبتمبر 2022). "مراجعة فيلم "الممرضة الجيدة": جيسيكا تشاستين تتفوق على إيدي ريدماين في دراما واقعية مثيرة . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  153. ↑ شينيلر، جوانا (30 مارس 2017). "النساء المتحديات في شخصية جيسيكا تشاستين" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2017 .
  154. ↑ أندريفا، نيلي (3 نوفمبر 2022). "شوتايم تختار المسلسل القصير 'جورج وتامي' من بطولة جيسيكا تشاستين ومايكل شانون في أول خطوة لكريس مكارثي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  155. ↑ فورد، ريبيكا (6 أكتوبر 2022). "شاهدوا جيسيكا تشاستين ومايكل شانون في دور ملك وملكة موسيقى الريف في فيلم جورج وتامي" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  156. ↑ فريزر، إيما (29 نوفمبر 2022). "مراجعة فيلم "جورج وتامي": جيسيكا تشاستين ومايكل شانون يُبهران الجمهور بدور ثنائي موسيقى الريف الشهير . ذا بلاي ليست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
  157. ↑ "جوائز غولدن غلوب 2023: قائمة الترشيحات" . مجلة فارايتي . 12 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  158. ↑ لويس، هيلاري (11 يناير 2023). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: فيلمي "بانشيز أوف إنيشيرين" و"كل شيء في كل مكان دفعة واحدة" يتصدران الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  159. ↑ "جوائز إيمي 2023: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . 12 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
  160. ↑ إيفانز، جريج (29 نوفمبر 2022). "مسرحية 'بيت الدمية' في برودواي من بطولة جيسيكا تشاستين تحدد ليلة الافتتاح ومكان العرض" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  161. ↑ غاردنر، إليسا (24 يناير 2023). "جيسيكا تشاستين وجيمي لويد يتحدثان عن رؤية مسرحية بيت الدمية بمنظور جديد" . برودواي دايركت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
  162. ↑ بولسون، مايكل (22 فبراير 2023). "جيسيكا تشاستين ستؤدي دور البطولة في مسرحية "بيت الدمية" على مسارح برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
  163. ↑ إيفانز، جريج (8 مارس 2023). ""مسرحية 'بيت الدمية' من بطولة جيسيكا تشاستين تُمدد عرضها في برودواي قبل الافتتاح الرسمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  164. ↑ أولاديبو، غلوريا (9 مارس 2023). "مراجعة فيلم بيت الدمية - جيسيكا تشاستين تأسر الأنظار في إحياء الأسلوب البسيط" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  165. ↑ كولويل-بلوك، لوغان (31 مايو 2023). "مسرحية البعض يفضلونها ساخنة تهيمن على جوائز دراما ديسك لعام 2023؛ اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  166. 1 2 إيفانز، جريج (2 مايو 2023). "ترشيحات جوائز توني: جيسيكا تشاستين، وشون هايز، وكوري هوكينز من بين المرشحين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  167. ↑ وايزمان، أندرياس (23 مايو 2022). "الفائزة بجائزة الأوسكار جيسيكا تشاستين وبيتر سارسجارد ينهيان تصوير فيلم "ميموري" الذي لم يحظَ بالاهتمام الكافي، من إخراج المخرج ميشيل فرانكو، أحد رواد مهرجان كان السينمائي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  168. ^ نتيم ، زاك (9 سبتمبر 2023). "«الذاكرة»: جيسيكا تشاستين، بيتر سارسجارد، وميشيل فرانكو يتحدثون عن عنوان فيلمهم في مهرجان البندقية السينمائي، ولماذا تُعدّ الاتفاقيات المؤقتة استراتيجية مهمة لدعم الإضرابات . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  169. ^ ديبروج، بيتر (8 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "ذاكرة": ميشيل فرانكو يحصل على أداء لا يُنسى من جيسيكا تشاستين وبيتر سارسجارد . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  170. ↑ داليساندرو، أنتوني (11 مايو 2022). "نيون تأخذنا في رحلة إلى فيلم الإثارة "غريزة الأم " من بطولة جيسيكا تشاستين وآن هاثاواي " . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  171. ↑ بات، مايرا (26 مارس 2024). "جيسيكا تشاستين تكشف سبب صعوبة العمل مع آن هاثاواي في فيلم غريزة الأم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 .
  172. ↑ فورد، ليلي (13 فبراير 2025). "كان على جيسيكا تشاستين أن تتخلى عن آرائها السياسية الشخصية لقيادة فيلم ميشيل فرانكو "أحلام""." . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  173. ^ لاتانزيو ، ريان (15 فبراير 2025). "مراجعة فيلم "أحلام": جيسيكا تشاستين تقدم أداءً جريئاً في أقوى أفلام ميشيل فرانكو حتى الآن . إندي واير . تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠٢٥ .
  174. ↑ وايت، بيتر (27 مارس 2023). "جيسيكا تشاستين ستؤدي دور البطولة في المسلسل القصير 'ذا سافانت' لصالح آبل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023 .
  175. ↑ فليمنج، مايك جونيور (1 أغسطس 2024). "انضمام نجوم كبار إلى آل باتشينو وجيسيكا تشاستين في فيلم برنارد روز "لير ريكس"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  176. ↑ كرول، جاستن (15 أبريل 2025). "جيسيكا تشاستين ستلعب دور البطولة في فيلم رعب من إخراج روب سافاج من إنتاج أتوميك مونستر ويونيفرسال، مقتبس من رواية جوش مالرمان "حوادث حول المنزل""." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  177. ↑ سميث، نايجل م. (16 ديسمبر 2014). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن فيلم 'عام عنيف للغاية' ومشكلة المرأة في هوليوود" . إندي واير. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  178. ↑ ماسترز، تيم (23 يناير 2015). "جيسيكا تشاستين: هوليوود تعاني من مشكلة في التنوع" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  179. ↑ ساشديفا، مانيا (5 يوليو/تموز 2022). "جيسيكا تشاستين تنعى فقدان حقوقها الإنجابية في منشور لاذع بتاريخ 4 يوليو/تموز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  180. ↑ تشاستين، جيسيكا (9 ديسمبر 2015). "جيسيكا تشاستين تكتب مقالاً من موقع تصوير فيلم من إخراج امرأة: لا أحد يشعر بأنه "مُستبعد أو مُضطهد"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  181. ↑ لودرهاوس، ديانا (14 أبريل 2017). "جيسيكا تشاستين تنضم إلى لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  182. 1 2 مامفورد، جويليم (30 مايو 2017). "جيسيكا تشاستين: تصوير المرأة في الأفلام أمرٌ مُقلق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  183. ↑ روبين، ريبيكا (30 نوفمبر 2017). "جيسيكا تشاستين تدعو إلى مزيد من التوازن بين الجنسين في مواقع التصوير" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  184. ↑ كوفمان، إيمي (24 ديسمبر 2017). "جيسيكا تشاستين تقود مسيرة نحو نوع جديد من هوليوود، على الشاشة وخارجها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  185. ↑ ليتلتون، سينثيا (1 يناير 2018). "نجوم هوليوود يطلقون مبادرة Time's Up لمكافحة التحرش الجنسي في أماكن العمل الأمريكية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  186. ↑ إربلاند، كيت (15 يونيو 2019). "إعلان فيلم "هذا يغير كل شيء": ميريل ستريب وجيسيكا تشاستين في فيلم وثائقي عن التمييز الجنسي في هوليوود . إندي واير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 .
  187. ↑ «جيسيكا تشاستين تنتقد التشريعات المعادية للمثليين والمتحولين جنسيًا في خطابها في حفل توزيع جوائز الأوسكار» . مجلة ذيم . ٢٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  188. ↑ خوسلا، بروما (28 مارس 2022). "جيسيكا تشاستين تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة، وتُسلط الضوء على حقوق مجتمع الميم في خطابها" . ماشابل. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
  189. ↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (28 مارس/آذار 2022). "جيسيكا تشاستين تستغل خطابها في حفل توزيع جوائز الأوسكار لدعم مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  190. 1 2 بهاتاشاريا، سانجيف (30 نوفمبر 2017). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن هوليوود ما بعد واينستين ولماذا لن تتقاضى أجرًا أقل من الرجال" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
  191. ↑ إيفي، ديفون (3 أبريل 2019). "ميشيل ويليامز تستذكر شعورها بالعجز خلال فضيحة فجوة الأجور: 'لم يهتم أحد'"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  192. ↑ تشيستانج، رافائيل. "النجوم إلى المحاربين القدامى: نحن ندعمكم" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  193. ↑ ماكناري، ديف (24 فبراير 2015). "جيسيكا تشاستين، كوين لطيفة، وغيرهما يطلقن شركة إنتاج لتمكين المرأة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  194. ↑ شيك، فرانك (14 نوفمبر 2017). "ملاحظات ناقد: طاقم من النجوم يقدمون مسرحية "مونولوجات الأطفال" في قاعة كارنيجي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  195. ↑ «الدوري الوطني لكرة القدم النسائية يمنح لوس أنجلوس حقوق فريق توسعي» (بيان صحفي). الدوري الوطني لكرة القدم النسائية. ٢١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
  196. ↑ «أنجل سيتي تؤكد اسمها كنادي أنجل سيتي لكرة القدم وتنضم رسميًا إلى الدوري الوطني لكرة القدم النسائية» (بيان صحفي). الدوري الوطني لكرة القدم النسائية. ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  197. ↑ آدامز، ثيلما (17 سبتمبر 2014). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن تجاوزها عامًا عصيبًا - وكيف أبكى فيلم 'إنترستيلر' ماثيو ماكونهي" . ياهو! موفيز. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  198. ↑ ليتلتون، سينثيا (21 أبريل 2017). "مكرمات جائزة قوة المرأة في نيويورك يبذلن جهودًا جبارة من أجل قضايا نبيلة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  199. ↑ ميرسر، ديفيد (29 مايو 2019). "جيسيكا تشاستين وصوفي تيرنر تتعهدان بمقاطعة الولايات الأمريكية التي لديها قوانين صارمة بشأن الإجهاض" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  200. ↑ راماشاندران، نامان (8 أغسطس/آب 2022). "جيسيكا تشاستين تزور الرئيس زيلينسكي في أوكرانيا، ويجري التخطيط لـ"حدث إنساني هام"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  201. ↑ وايت، آبي (1 سبتمبر 2022). "جيسيكا تشاستين تروي تفاصيل رحلتها إلى أوكرانيا وسط الحرب: "احتجتُ إلى بضعة أسابيع لاستيعاب كل ما رأيته"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  202. ↑ والش، سافانا (8 سبتمبر 2023). "جيسيكا تشاستين كانت "متوترة للغاية" لحضور مهرجان البندقية السينمائي وسط إضراب نقابة ممثلي الشاشة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  203. ↑ "صور السيدات" . فانيتي فير . سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  204. 1 2 3 4 5 مانيليس، ميشيل (23 أكتوبر 2014). "الممثلة جيسيكا تشاستين تحجز مكانها في قائمة مشاهير هوليوود من الدرجة الأولى" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  205. 1 2 كارمالي، سارة (2 أكتوبر 2014). "جيسيكا تشاستين نجمة غلاف مجلة بازار لشهر نوفمبر" . هاربرز بازار . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  206. ^ إيرليك ، ديفيد (18 سبتمبر 2017). "مراجعة فيلم "امرأة تسير للأمام": جيسيكا تشاستين تتألق في فيلم سيرة ذاتية تقليدي  - مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  207. ↑ كالينغ، ميندي (5 أكتوبر 2014). "جيسيكا تشاستين" . مقابلة . مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 26 أبريل 2016 .
  208. ↑ مانديل، أندريا (17 يناير 2013). "جيسيكا تشاستين تحت ضغط الوقت" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  209. ↑ راماشاندران، نامان (3 سبتمبر 2023). "ميشيل فرانكو يتحدث عن فيلم جيسيكا تشاستين وبيتر سارسجارد المشارك في مسابقة مهرجان البندقية السينمائي "ذاكرة": "لطالما كنت مهتمًا بالأشخاص المحطمين"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023. "
  210. ↑ ديكنسون، بن (26 نوفمبر 2017). "جيسيكا تشاستين تستغل تنوعها لسرد قصص النساء" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  211. ↑ شون، توم (12 نوفمبر 2013). "جيسيكا تشاستين: نجمة هوليوود الأكثر تنوعًا" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  212. ↑ كيلي، تارا (29 يونيو 2012). "منظمة بيتا: أكثر المشاهير النباتيين جاذبية لعام 2012: جيسيكا تشاستين ووودي هارلسون يفوزان بمسابقة المشاهير" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  213. ↑ «أكثر 99 امرأة مرغوبة في العالم لعام 2014 وفقًا لموقع AskMen: مليون صوت يختار إميليا كلارك، نجمة مسلسل صراع العروش»، كأكثر امرأة مرغوبة في العالم» . رويترز . 11 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .إيكشتاين، ديفيد (31 يناير 2012). "صوفيا فيرغارا، وكيت أبتون، وروني مارا يتصدرن قائمة AskMen لأكثر 99 امرأة مرغوبة"" . Screener . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 ."جيسيكا تشاستين ضمن قائمة أفضل 99 فيديو لعام 2013 على موقع AskMen" . موقع AskMen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  214. ↑ "أفضل 30 امرأة أناقةً في عام 2015" . مجلة غلامور . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  215. ↑ أولدمان، غاري (18 أبريل 2012). "جيسيكا تشاستين - قائمة تايم 100 لعام 2012: أكثر الشخصيات تأثيراً في العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 . 
  216. ↑ "الأكاديمية تدعو 176 عضواً للانضمام إليها" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
  217. ↑ ويل، جينيفر (7 يونيو 2012). "جيسيكا تشاستين الوجه الإعلاني لعطر YSL" . مجلة Women's Wear Daily . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2012 .
  218. ↑ ماكنزي، ليزلي (20 يناير 2015). "جيسيكا تشاستين سفيرة علامة بياجيه التجارية الجديدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .
  219. ↑ غرينيل، سونهي (24 يوليو 2017). "مقابلة مع جيسيكا تشاستين، الوجه الإعلاني لعطر رالف لورين الجديد، وومان" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  220. ↑ شاتزمان، سيليا (17 أبريل 2019). "حصري: جيسيكا تشاستين تتحدث عن حملتها الجديدة لعطور رالف لورين وقيادتها كامرأة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  221. ↑ كاريرا، مارتينو (8 أبريل 2024). "حصري: جيسيكا تشاستين سفيرة العلامة التجارية العالمية الجديدة لدار دامياني" . مجلة وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
  222. ↑ مانديل، أندريا (20 أبريل 2016). "جيسيكا تشاستين تصنع الشهرة بشروطها الخاصة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  223. ↑ "مقابلة: جيسيكا تشاستين" . مقابلة . 9 أبريل 2016. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 26 أبريل 2016 .
  224. ↑ "مقابلة: جيسيكا تشاستين" . ستايلست . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  225. ↑ "جيسيكا تشاستين تتحدث عن شاحنة الطعام النباتي الخاصة بأمها؛ برنامج إيلين ديجينيريس" . مجلة بيبول . 8 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2023 .
  226. ↑ شانكر، دينا؛ مولفاني، ليديا؛ هيثا، مايكل (2 مايو 2019). "شركة Beyond Meat النباتية المدعومة من المشاهير تحقق أفضل اكتتاب عام أولي في الولايات المتحدة لعام 2019" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
  227. ↑ يوان، جادا (22 مايو 2014). "جيسيكا تشاستين تتحدث عن مهرجان كان، وصفحتها الرائعة على فيسبوك، واضطرارها إلى كتمان أسرار فيلم بين النجوم" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  228. ↑ سويرتلو، ميغ (11 يونيو 2017). "جيسيكا تشاستين تتزوج من مدير الأزياء جيان لوكا باسي دي بريبوسولو في إيطاليا" . إي!. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
  229. ↑ كالفاريو، ليز (17 نوفمبر 2018). "جيسيكا تشاستين ترحب بمولودها الأول من زوجها جيان لوكا باسي دي بريبوسولو" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  230. ↑ لو، كريستوفر (6 يناير 2019). "جيسيكا تشاستين تنشر أول صورة لابنتها" . مجلة إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
  231. ↑ لوسون، ريتشارد (11 مارس 2015). "جيسيكا تشاستين تشتري الشقة المثالية" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  232. ↑ روثمان، مايكل (19 سبتمبر 2014). "جيسيكا تشاستين تتحدث بصراحة عن 'حب حياتي'"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  233. ↑ "جيسيكا تشاستين" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  234. ↑ "نتائج شباك التذاكر لفيلم جيسيكا تشاستين" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .
  235. ↑ "الفائزون والمرشحون: جيسيكا تشاستين" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  236. ↑ "إعلان ترشيحات جوائز إيمي الخامسة والسبعين" . أكاديمية التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .