مذكرة نهر واي

رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو (يسار)، ووزيرة الخارجية الأمريكية مادلين أولبرايت ، وياسر عرفات في مذكرة واي ريفر، أكتوبر 1998

كانت مذكرة واي ريفر اتفاقية تم التفاوض عليها بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية في قمة عُقدت في واي ريفر ، بولاية ماريلاند الأمريكية، في الفترة من 15 إلى 23 أكتوبر/تشرين الأول 1998. هدفت المذكرة إلى استئناف تنفيذ اتفاقية أوسلو الثانية (الاتفاقية المؤقتة لعام 1995) بشأن الضفة الغربية وقطاع غزة . وُقِّعت المذكرة في البيت الأبيض من قِبَل بنيامين نتنياهو وياسر عرفات ، من خلال مفاوضات قادها الرئيس الأمريكي بيل كلينتون ، في 23 أكتوبر/تشرين الأول 1998. [ 1 ] وفي 17 نوفمبر/تشرين الثاني 1998، وافق الكنيست الإسرائيلي، المؤلف من 120 عضواً ، على المذكرة بأغلبية 75 صوتاً مقابل 19. ونصّت المذكرة على دخولها حيز التنفيذ في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 1998، أي بعد عشرة أيام من تاريخ التوقيع.

في 18 ديسمبر/كانون الأول 1998، أعلنت إدارة كلينتون والاتحاد الأوروبي رضاهما عن تنفيذ المرحلة الأولى من مذكرة التفاهم من قبل الطرفين. [ 2 ] إلا أنه بحلول ذلك الوقت، كانت حركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية قد نفذت هجومًا إرهابيًا دامياً في القدس ، [ 3 ] [ 4 ] ولم تكن إسرائيل قد نفذت سوى المرحلة الأولى من إعادة الانتشار الإضافية، ما يعني انسحابها من 2% من المنطقة (ج ) بدلاً من النسبة المطلوبة البالغة 13%. [ 5 ] [ 6 ] وتبادل الطرفان الاتهامات بعدم الوفاء بحصتهما من المسؤوليات بموجب مذكرة تفاهم نهر واي، وبقي تنفيذ الاتفاقية غير مكتمل.

قمة

عُقدت القمة بوساطة أمريكية في مركز مؤتمرات معهد آسبن واي ريفر بالقرب من واي ميلز، ميريلاند . [ 7 ] افتتح الرئيس الأمريكي بيل كلينتون القمة في مركز مؤتمرات واي ريفر المنعزل في 15 أكتوبر، وعاد إلى الموقع ست مرات على الأقل للضغط على نتنياهو وعرفات لإتمام الاتفاق. وفي محاولة أخيرة لحث نتنياهو وعرفات على تجاوز العقبات المتبقية، دعا كلينتون الملك حسين ، الذي سبق أن لعب دورًا في تخفيف حدة التوتر بين الرجلين، للانضمام إلى المحادثات.

في اليوم الأخير من المفاوضات، كاد الاتفاق أن ينهار. فقد طلب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من الرئيس الأمريكي بيل كلينتون الإفراج عن جوناثان بولارد ، ضابط المخابرات البحرية الأمريكية الذي يقضي عقوبة السجن المؤبد منذ عام ١٩٨٥ بتهمة تسريب معلومات سرية إلى إسرائيل . ونشأ خلاف حاد، حيث ادعى نتنياهو أن كلينتون وعد بالإفراج عن بولارد، بينما قال كلينتون إنه وعد فقط بـ"مراجعة" القضية. وورد أن مدير وكالة المخابرات المركزية آنذاك، جورج تينيت، هدد بالاستقالة في حال الإفراج عن بولارد.

تم توقيع الاتفاقية أخيراً من قبل نتنياهو ورئيس منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات في البيت الأبيض ، حيث لعب الرئيس كلينتون دوراً رئيسياً كشاهد رسمي.

خلفية

نبيل شعث والزعيم الفلسطيني ياسر عرفات يلتقيان برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في دافوس عام 1997

لتنفيذ اتفاقية أوسلو الثانية وتسهيل الانسحاب الإسرائيلي من أجزاء من الضفة الغربية، وقّعت إسرائيل والسلطة الفلسطينية عدداً من الاتفاقيات والبروتوكولات. وتضمنت هذه الوثائق المسؤوليات المتبادلة، بما في ذلك تلك المتعلقة بعمليات إعادة الانتشار اللاحقة والأمن.

في عام 1994، تم توقيع "اتفاقية النقل التحضيري للسلطات والمسؤوليات بين إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية". وفي عام 1995، تم توقيع "بروتوكول النقل الإضافي للسلطات والمسؤوليات". أما بروتوكول الخليل لعام 1997 فقد نص على الانسحاب من 80% من الخليل وتقسيمها إلى منطقتين.

عمليات إعادة الانتشار

تشير عمليات إعادة الانتشار الإضافية (FRD) في مذكرة نهر واي إلى المراحل الثلاث الواردة في الملحق 1 من الملحق الأول لاتفاقية أوسلو الثانية، والتي ستلي عملية إعادة الانتشار السابقة من المناطق المأهولة بالسكان في الضفة الغربية. وقد تم تحديد المرحلتين 1 و2 فقط. أما المرحلة 3 فقد تم تفويضها إلى "لجنة إعادة الانتشار الإضافية الثالثة" التي كان من المقرر أن تبدأ عملها.

المرحلتان الأولى والثانية من عمليات إعادة الانتشار الإضافية

تضمنت المرحلتان الأولى والثانية، غير المحددتين في اتفاقية أوسلو الثانية، نقل 13% من المنطقة (ج) إلى الفلسطينيين، ونقل أجزاء من المنطقة (ب) إلى المنطقة (أ). [ 8 ] وقُسّمت عملية إعادة الانتشار إلى ثلاث مراحل، موضحة في "الجدول الزمني". [ 8 ]

  • المرحلة الأولى (نوفمبر 1998): 2% من المنطقة ج إلى المنطقة ب؛ 7.1% من المنطقة ب إلى المنطقة أ
  • المرحلة الثانية (ديسمبر 1998): 5% من المنطقة ج إلى المنطقة ب
  • المرحلة 3 (يناير 1999): 5% من المنطقة ج إلى ب؛ 1% من ج إلى أ؛ 7.1% من ب إلى أ

وبذلك، سيتم نقل 13% من المنطقة ج. وستزيد المنطقة ب بنسبة 13% والمنطقة أ بنسبة 14%.

لو تم تنفيذ مذكرة التفاهم، لكانت المساحة (ج) نظرياً قد انخفضت من حوالي 74% إلى 61%. إلا أن المادة الأولى نصت على تخصيص 3% من المساحة (ب) كمحميات طبيعية تحت السيطرة الإسرائيلية الكاملة، ما يعني أن الفلسطينيين لن يتمكنوا من الوصول إليها بحرية، ولن يُسمح لهم ببناء أي منشآت جديدة. [ 8 ] جاء هذا التحديد نتيجة لسوء فهم بشأن "الحد الأدنى" الذي حدده رئيس الوزراء نتنياهو للانسحاب الإسرائيلي من الأراضي. فقد أخبر المفاوض الأمريكي دينيس روس أنه يستطيع الموافقة على نسبة تصل إلى "15% كحد أدنى"، وأقنع روس الرئيس عرفات بقبول نسبة 13%. لاحقاً، أصر نتنياهو على أنه كان يقصد انسحاب 11%، فاقترح روس فكرة استخدام المحميات الطبيعية لسد الفجوة بين نسبتي 11% و13%. [ 9 ]

حماية

في بنود الترتيبات الأمنية للاتفاق المؤقت، وافق الجانب الفلسطيني على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمنع أعمال الإرهاب والجريمة والعدائية الموجهة ضد الجانب الإسرائيلي، وضد الأفراد الخاضعين لسلطته، وضد ممتلكاتهم، كما وافق الجانب الإسرائيلي على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمنع أعمال الإرهاب والجريمة والعدائية الموجهة ضد الجانب الفلسطيني، وضد الأفراد الخاضعين لسلطته، وضد ممتلكاتهم. واتفق الجانبان أيضاً على اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المخالفين داخل نطاق اختصاصهما، ومنع التحريض المتبادل من قبل أي منظمات أو جماعات أو أفراد داخل نطاق اختصاصهما.

أ: الإجراءات الأمنية

1- تجريم ومكافحة المنظمات الإرهابية

(أ) كان على الجانب الفلسطيني إعلان سياسته القائمة على عدم التسامح مطلقاً مع الإرهاب والعنف ضد كلا الجانبين. (ب) سيتم مشاركة خطة عمل يضعها الجانب الفلسطيني مع الولايات المتحدة، على أن يبدأ تنفيذها فوراً لضمان مكافحة منهجية وفعالة للمنظمات الإرهابية وبنيتها التحتية. (ج) بالإضافة إلى التعاون الأمني ​​الثنائي الإسرائيلي الفلسطيني، ستجتمع لجنة أمريكية فلسطينية كل أسبوعين لمراجعة الخطوات المتخذة للقضاء على الخلايا الإرهابية والبنية الداعمة التي تخطط للإرهاب وتموله وتموّله وتحرض عليه. (د) سيقوم الجانب الفلسطيني باعتقال الأفراد المشتبه بهم بارتكاب أعمال عنف وإرهاب بغرض إجراء مزيد من التحقيقات، ومحاكمة ومعاقبة جميع المتورطين في أعمال العنف والإرهاب. (هـ) ستجتمع لجنة أمريكية فلسطينية لمراجعة وتقييم المعلومات ذات الصلة بالقرارات المتعلقة بالمقاضاة أو العقاب أو غيرها من التدابير القانونية التي تؤثر على وضع الأفراد المشتبه بهم بالتحريض على أعمال العنف والإرهاب أو ارتكابها.

2: حظر الأسلحة غير المشروعة

(أ) يضمن الجانب الفلسطيني وجود إطار قانوني فعال لتجريم أي استيراد أو تصنيع أو بيع أو حيازة أو اقتناء غير مرخص للأسلحة النارية أو الذخائر أو الأسلحة في المناطق الخاضعة للولاية الفلسطينية، وذلك وفقًا للاتفاقيات السابقة. (ب) إضافةً إلى ذلك، يُنشئ الجانب الفلسطيني برنامجًا منهجيًا لجمع جميع هذه المواد غير القانونية والتعامل معها بشكل مناسب، وينفذه باستمرار وبشكل فعّال، وفقًا للاتفاقيات السابقة. وقد وافقت الولايات المتحدة على المساعدة في تنفيذ هذا البرنامج. (ج) تُنشأ لجنة أمريكية فلسطينية إسرائيلية للمساعدة في تعزيز التعاون ومنع تهريب الأسلحة أو المواد المتفجرة أو إدخالها بشكل غير مصرح به إلى المناطق الخاضعة للولاية الفلسطينية.

3- منع التحريض

(أ) سيصدر الجانب الفلسطيني مرسوماً يحظر جميع أشكال التحريض على العنف أو الإرهاب، ويضع آليات للتصدي المنهجي لجميع أشكال العنف أو الإرهاب أو التهديدات بها. وسيكون هذا المرسوم مماثلاً للتشريعات الإسرائيلية القائمة التي تتناول الموضوع نفسه. (ب) ستجتمع لجنة أمريكية فلسطينية إسرائيلية بانتظام لرصد حالات التحريض المحتمل على العنف أو الإرهاب، وتقديم توصيات وتقارير حول كيفية منع هذا التحريض. وسيعين كل من الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني والأمريكي متخصصاً إعلامياً، وممثلاً عن جهات إنفاذ القانون، ومتخصصاً تربوياً، ومسؤولاً منتخباً حالياً أو سابقاً في اللجنة.

ب: التعاون الأمني

واتفق الجانبان على أن تعاونهما الأمني ​​سيرتكز على روح الشراكة وسيشمل، من بين أمور أخرى، الخطوات التالية:

1: التعاون الثنائي

سيكون هناك تعاون أمني ثنائي كامل بين الجانبين، وسيكون هذا التعاون مستمراً ومكثفاً وشاملاً.

2: التعاون الجنائي

سيكون هناك تبادل للخبرات الجنائية والتدريب وغير ذلك من أشكال المساعدة.

3: اللجنة الثلاثية

بالإضافة إلى التعاون الأمني ​​الثنائي الإسرائيلي الفلسطيني، ستجتمع لجنة رفيعة المستوى من الولايات المتحدة والفلسطينيين والإسرائيليين حسب الحاجة، وعلى الأقل كل أسبوعين، لتقييم التهديدات الحالية والتعامل مع أي عوائق أمام التعاون والتنسيق الأمني ​​الفعال، ومعالجة الخطوات المتخذة لمكافحة الإرهاب والمنظمات الإرهابية.

ج: قضايا أمنية أخرى

1: قوة الشرطة الفلسطينية

(أ) سيقدم الجانب الفلسطيني قائمة بأسماء رجال شرطته إلى الجانب الإسرائيلي وفقًا للاتفاقيات السابقة. (ب) في حال طلب الجانب الفلسطيني مساعدة فنية، أبدت الولايات المتحدة استعدادها للمساعدة في تلبية هذه الاحتياجات بالتعاون مع جهات مانحة أخرى. (ج) ستقوم لجنة الرصد والتوجيه، كجزء من مهامها، برصد تنفيذ هذا البند وإطلاع الولايات المتحدة على آخر المستجدات.

2: ميثاق منظمة التحرير الفلسطينية

ينبغي للجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية والمجلس المركزي الفلسطيني أن يعيدا التأكيد على رسالة 22 يناير 1998 من رئيس منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات إلى الرئيس كلينتون بشأن إلغاء أحكام الميثاق الوطني الفلسطيني التي كانت تتعارض مع الرسائل المتبادلة بين منظمة التحرير الفلسطينية وحكومة إسرائيل في 9-10 سبتمبر 1993.

من بين أشكال المساعدة القانونية الأخرى في القضايا الجنائية، كانت هناك طلباتٌ لاعتقال المشتبه بهم والمتهمين ونقلهم. وقد طلب الطرفان من الولايات المتحدة تقديم تقارير دورية عن الخطوات المتخذة للاستجابة لهذه الطلبات.

4: حقوق الإنسان وسيادة القانون

المعايير المقبولة لحقوق الإنسان وسيادة القانون ، وسيتم توجيهها بالحاجة إلى حماية الجمهور، واحترام كرامة الإنسان، وتجنب التحرش.

القضايا الاقتصادية

  1. أكد الجانبان الإسرائيلي والفلسطيني مجدداً التزامهما بتحسين علاقتهما واتفقا على ضرورة العمل بنشاط على تعزيز التنمية الاقتصادية في الضفة الغربية وقطاع غزة .
  2. اتفق الجانبان الإسرائيلي والفلسطيني على ترتيبات تسمح بافتتاح المنطقة الصناعية في غزة في الوقت المناسب.
  3. ينبغي على الطرفين استئناف المفاوضات بشأن الممر الآمن فوراً. وستستمر المفاوضات بشأن المسار الشمالي بهدف التوصل إلى اتفاق في أسرع وقت ممكن.
  4. أقر الجانبان الإسرائيلي والفلسطيني بالأهمية الكبيرة لميناء غزة بالنسبة لتنمية الاقتصاد الفلسطيني وتوسيع التجارة الفلسطينية.
  5. أقر الجانبان بأن القضايا القانونية التي لم يتم حلها تضر بالعلاقة بين الشعبين.
  6. ينبغي على الجانبين الإسرائيلي والفلسطيني أيضاً إطلاق حوار اقتصادي استراتيجي لتعزيز علاقتهما الاقتصادية.
  7. واتفق الجانبان على أهمية استمرار مساعدة المانحين الدوليين في مساعدة كلا الجانبين على تنفيذ الاتفاقيات.

مفاوضات بشأن الوضع الدائم

سيستأنف الجانبان على الفور مفاوضات الوضع الدائم على أساس متسارع، وسيبذلان جهداً حثيثاً لتحقيق الهدف المشترك المتمثل في التوصل إلى اتفاق بحلول 4 مايو 1999.

الإجراءات الأحادية

وإدراكاً لضرورة خلق بيئة إيجابية للمفاوضات، لا ينبغي لأي من الطرفين أن يبدأ أو يتخذ أي خطوة من شأنها تغيير وضع الضفة الغربية وقطاع غزة وفقاً للاتفاق المؤقت .

التأثير السياسي في إسرائيل

حظي اتفاق واي بشعبية واسعة في إسرائيل، حيث أيده 74% من الإسرائيليين وفقًا لاستطلاعات الرأي التي أجريت في أوائل نوفمبر. [ 10 ] ومع ذلك، شعر رئيس الوزراء نتنياهو بمعارضة داخل حزب الليكود الذي ينتمي إليه ، فأرجأ التصويت على إقرار الاتفاق من قبل مجلس الوزراء ريثما يحصل على ضمانات علنية من إدارة كلينتون بشأن تنفيذه. وبدلًا من الانضمام إلى حكومة وحدة وطنية مع زعيم المعارضة إيهود باراك ، حاول نتنياهو تهدئة المتشددين في الليكود بوقف تنفيذ اتفاق واي في أوائل ديسمبر على خلفية المواجهات بين المتظاهرين الفلسطينيين والجنود الإسرائيليين. [ 11 ] وأدى رفض سياسات نتنياهو من قبل حزب العمل الذي ينتمي إليه باراك ويمين الليكود إلى سحب الثقة من حكومته، مما استدعى إجراء انتخابات عامة في مايو 1999 ؛ فاز فيها باراك وتعهد بمواصلة عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية.

مراجع

  1. جيلمان، بارتون (24 أكتوبر 1998). "نتنياهو وعرفات يوقعان اتفاقاً؛ المحادثات تكاد تفشل بعد مطالبة إسرائيل بالإفراج عن الجاسوس المدان". صحيفة واشنطن بوست . ص.  أ1.
  2. إعلان الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن عملية السلام في الشرق الأوسط . وزارة الخارجية الأمريكية، 18 ديسمبر 1998
    • نرحب بتنفيذ المرحلة الأولى من مذكرة التفاهم من قبل الطرفين. وندعو الطرفين إلى تنفيذ الالتزامات المتبقية بالكامل...
  3. سونتاغ، ديبورا (7 نوفمبر 1998). "إصابة 24 شخصًا في القدس جراء انفجار سيارة مفخخة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2025 . 
  4. ملخص الحادثة لـ GTDID: 199811060002 START (التحالف الوطني لدراسة الإرهاب والاستجابات له). (2022). قاعدة بيانات الإرهاب العالمية ، 1970-2020
  5. ما هي مذكرة شرم الشيخ لعام 1999؟ . بروكون، 19 مايو 2008
  6. " انهيار عملية أوسلو " . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2000.جويل بينين، ميريب، 26 مارس 1999.
  7. روس، دينيس (2004). السلام المفقود: القصة الداخلية للنضال من أجل السلام في الشرق الأوسط . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو . ص 237. ISBN  0-374-19973-6.
  8. 1 2 3 مذكرة نهر واي، مؤرشفة في 15 يوليو 2001 على موقع Wayback Machine . موقع الكنيست الإلكتروني، 23 أكتوبر 1998
  9. دينيس روس (2015). محكوم عليه بالنجاح: العلاقة الأمريكية الإسرائيلية من ترومان إلى أوباما . نيويورك: ماكميلان. ص 284. ISBN  9780374141462تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2015 .
  10. ماثيو ليفيت (4 نوفمبر 1998). "حقوق الإنسان في مذكرة نهر واي" . بوليسي ووتش. معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  11. روس، السلام المفقود ، ص 461-479.
  • النص الرسمي لمذكرة نهر واي الصادرة عن الكنيست مع رابط للنسخة العبرية
  • الكنيست يوافق على واي
  • "مذكرة نهر واي والمستوطنات الإسرائيلية" بقلم جيفري أرونسون، موجز إعلامي لعام 1999 مع مركز فلسطين .
  • النصوص الرسمية المتعلقة بالشرق الأوسط على الموقع الرسمي لسفارة الولايات المتحدة (روابط تشعبية؛ انظر جهود السلام الجارية 1998 (الوثائق المؤرشفة))
    • مذكرة اتفاق : بيان مشترك لرئيس الولايات المتحدة ورئيس وزراء إسرائيل (البيان الصحفي الصادر عن البيت الأبيض بتاريخ 31 أكتوبر 1998، والمنشور في الأرشيف على الموقع الرسمي لسفارة الولايات المتحدة)
    • محادثات الشرق الأوسط، واي ريفر، ١٦-٢٣ أكتوبر ١٩٩٨، الموقع الرسمي لسفارة الولايات المتحدة
    • صور من سفارة الولايات المتحدة للمحادثات (أكتوبر 1998)