موصل XLR

موصلات كابل XLR3 أنثى (يسار) وذكر (يمين)

موصل XLR (يُسمى أيضًا قابس كانون أو موصل كانون ) هو نوع من الموصلات الكهربائية يُستخدم بشكل أساسي في معدات الصوت والفيديو والإضاءة المسرحية الاحترافية . موصلات XLR أسطوانية الشكل، وتتكون من ثلاثة إلى سبعة دبابيس توصيل، وتُستخدم غالبًا في توصيلات الصوت التناظري المتوازن ، والصوت الرقمي AES3 ، وأجهزة الاتصال الداخلي المحمولة ، والتحكم في الإضاءة DMX512 ، ولإمدادات الطاقة منخفضة الجهد . تُعد موصلات XLR جزءًا من المعيار الدولي للأبعاد، IEC 61076-2-103. [ 1 ] يشبه موصل XLR موصل DIN ، ولكنه أكبر حجمًا وأكثر متانة وغير متوافق معه من الناحية الفيزيائية.

بدأ مصطلح XLR العام كعلامة تجارية لشركة Cannon Electric ، حيث تشير الأحرف إلى موصل طراز X مع ميزة مزلاج إضافية (L)، ومطاط نيوبرين مرن (R) يحيط بالموصلات الأنثوية. [ 2 ]

التاريخ والمصنعون

موصلات XLR ذكر وأنثى بأعداد مختلفة من الدبابيس

اخترع جيمس إتش. كانون ، مؤسس شركة كانون إلكتريك في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، موصل XLR. نشأ موصل XLR من سلسلة موصلات كانون X ؛ وبحلول عام 1950، أُضيفت آلية إغلاق إلى الموصل، مما أدى إلى ظهور طراز كانون XL . وبحلول عام 1955، تميز الموصل الأنثوي بعزل من المطاط الصناعي (النيوبرين) ، والذي يُعرف بالبادئة XLR في رقم القطعة . كما وُجدت سلسلة موصلات XLP ذات عزل من البلاستيك الصلب، ولكن يُستخدم اسم طراز XLR بشكل شائع لجميع الأنواع. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

في الأصل، كانت شركة ITT Cannon تُصنّع موصلات XLR في موقعين: كاناغاوا، اليابان، وملبورن، أستراليا. بيع المصنع الأسترالي لشركة Alcatel Components عام 1992، ثم استحوذت عليه شركة Amphenol عام 1998. لاحقًا، قامت شركة Switchcraft بتصنيع موصلات متوافقة، تلتها شركة Neutrik التي أدخلت تحسينات على الموصل، وأنتجت تصميمًا من الجيل الثاني (سلسلة X) يتكون من أربعة أجزاء فقط لموصل الكابل، واستغنت عن البراغي الصغيرة المستخدمة في طرازات موصلات XLR التي صنعتها شركتا Cannon وSwitchcraft، وكذلك في سلسلة Neutrik السابقة.

تصميم

تتوفر موصلات XLR بنسختين، ذكر وأنثى، بتصميمات تثبيت على الكابلات والهياكل، بإجمالي أربعة أنماط. وهذا أمر غير معتاد بعض الشيء، حيث أن العديد من تصميمات الموصلات الأخرى تغفل أحد هذه الأنماط (عادةً ما يكون موصلًا ذكرًا للتثبيت على الهيكل).

صُممت موصلات XLR الأنثوية بغلاف معدني أطول لتوصيل الطرف 1 (طرف التأريض) أولاً، قبل توصيل الأطراف الأخرى، عند إدخال موصل XLR ذكر. وبفضل توصيل التأريض قبل توصيل خطوط الإشارة، يُمكن إدخال (وإزالة) موصلات XLR في الأجهزة الكهربائية دون سماع صوت طقطقة ثابتة (كما يحدث عادةً مع موصلات RCA ، على سبيل المثال).

يختلف عدد الدبابيس. اعتبارًا من عام 2016، تتوفر موصلات XLR بما يصل إلى 10 دبابيس، [ 5 ] وموصلات mini XLR بما يصل إلى 8 دبابيس. تتوافق موصلات XLR من مختلف الشركات المصنعة، باستثناء الطرازات ذات الستة دبابيس، المتوفرة بتصميمين غير متوافقين. يضيف تصميم Switchcraft القديم ذو الستة دبابيس دبوسًا مركزيًا إلى التصميم القياسي ذي الخمسة دبابيس، بينما يختلف تصميم Neutrik الأحدث. يقبل موصل Switchcraft الأنثوي ذو الستة دبابيس قابسًا ذكريًا قياسيًا بخمسة دبابيس، بينما لا يقبله موصل Neutrik ذو الستة دبابيس. توفر Neutrik موصلات بكلا التصميمين ذوي الستة دبابيس.

تتبع المصطلحات المستخدمة لتسمية الأجزاء المتناظرة في زوج من الموصلات المتوافقة القواعد المعتادة لجنس الموصلات : الموصل الذكر هو الذي يحتوي على دبابيس في أصغر جزء، والموصل الأنثوي له مقابس مقابلة. يدخل موصل القابس في موصل المقبس ، الذي يُحدد من خلال أكبر جزء. بالنسبة لمعظم أنواع الكابلات الأخرى، تكون المقابس ذكرًا والمقابس أنثى. [ i ] تتميز كابلات XLR، على الأقل في تطبيقات الصوت، بأن جميع التوليفات الأربعة للذكور والإناث، والمقابس والمقابس، شائعة بنفس القدر. غالبًا ما تستخدم توصيلات XLR العديد من الموصلات الأنثوية غير المستخدمة ومقابس ذكر مثبتة على اللوحة. هناك عرف غير رسمي في مجال الصوت يقضي بأن الإشارات تُولّد بواسطة أجهزة ذات دبابيس ذكر وتُرسل إلى تلك ذات المقابس الأنثوية.

الأنماط والتطبيقات الحالية

ثلاثي الأطراف (XLR3)

تُعدّ موصلات XLR ثلاثية الأطراف الأكثر شيوعًا، وهي معيار صناعي لإشارات الصوت المتوازنة . تستخدم الغالبية العظمى من الميكروفونات الاحترافية موصل XLR. في السنوات السابقة، كانت تُستخدم لتوصيل مكبرات الصوت بمضخماتها، كما في مكبرات صوت Trace Elliot الجهيرية. [ 6 ] كان موصل XLR يقبل أسلاكًا بقياس 14  AWG ( 1.6 مم أو 0.063 بوصة ) بقدرة تحمل تيار 15 أمبير، وهو مناسب لمعظم مكبرات الصوت، ولكن تم استبداله بموصل Speakon في مكبرات الصوت الاحترافية. يقبل موصل Speakon أسلاكًا أكبر ويحمل تيارًا أعلى، كما يوفر حماية أفضل للموصلات، التي قد تحمل فولتيات خطيرة عند توصيلها بمضخم. [ 7 ]  

تُستخدم موصلات XLR ثلاثية الأطراف لتوصيل مكبرات الصوت المزودة بالطاقة بإشارات مستوى الخط المستخدمة في تطبيقات نظام الصوت العام .

توجد أجهزة قابلة لإعادة الشحن تستخدم موصلات XLR ثلاثية الأطراف. يمكن العثور على هذه الموصلات في الكراسي المتحركة الكهربائية والدراجات البخارية. تحمل هذه الموصلات تيارًا يتراوح بين 2 و10  أمبير عند جهد 24  فولت.

كان الاستخدام القديم لموصلات XLR ثلاثية الأطراف هو بيانات MIDI على بعض أجهزة توليف الصوت Octave-Plateau، بما في ذلك Voyetra-8 .

يُستخدم موصل XLR ثلاثي الأطراف بشكل شائع في نظام DMX512 ، في معدات الإضاءة والتحكم ذات الصلة، [ 8 ] وخاصةً في فئة المعدات الاقتصادية/معدات الدي جي. مع ذلك، يُحظر استخدام موصلات XLR ثلاثية الأطراف لنظام DMX512 تحديدًا بموجب البند 7.1.2 من معيار DMX512. [ 9 ] يُشكل استخدام موصل XLR ثلاثي الأطراف في هذا السياق خطرًا على معدات الإضاءة في حال توصيل كابل صوتي يحمل طاقة فانتوم 48 فولت عن طريق الخطأ.

موصل رباعي الأطراف (XLR4)

تُستخدم موصلات XLR ذات الأربعة دبابيس في مجموعة متنوعة من التطبيقات. [ 10 ]

هي الموصلات القياسية لسماعات الاتصال الداخلي ، مثل الأنظمة المصنعة من قبل شركتي Clear-Com و Telex . يُستخدم دبوسان لإشارة سماعة الرأس أحادية القناة، ودبوسان لإشارة الميكروفون غير المتوازنة. [ 11 ] : 7

يُستخدم هذا الموصل أيضًا بشكل شائع لتوصيل الطاقة المستمرة لكاميرات الأفلام والفيديو الاحترافية والمعدات ذات الصلة. كما تستخدمه بعض ميكروفونات المكتب المزودة بمؤشرات LED. يُستخدم الطرف الرابع لتشغيل مؤشر LED، مما يدل على أن الميكروفون قيد التشغيل. [ 12 ] تشمل الاستخدامات الأخرى لموصل XLR ذي الأربعة أطراف بعض أجهزة تغيير الألوان (أجهزة تغيير ألوان إضاءة المسرح)، ووحدة التحكم التناظرية AMX (التي أصبحت الآن قديمة)، وبعض معدات الألعاب النارية .

يُستخدم موصل XLR رباعي الأطراف لتوصيل سماعات الرأس المتوازنة بمضخم صوت متوازن، حيث لا يوجد تأريض مشترك بين القناتين. مخطط التوصيل: 1. القناة اليسرى (+) طور؛ 2. القناة اليسرى (-) طور؛ 3. القناة اليمنى (+) طور؛ 4. القناة اليمنى (-) طور. [ 13 ]

خمسة دبابيس (XLR5)

تُعد موصلات XLR ذات الخمسة دبابيس هي المعيار للتحكم الرقمي في الإضاءة DMX512 . [ 14 ]

وتشمل الاستخدامات الشائعة الأخرى الميكروفونات ثنائية العناصر أو الاستريو (إشارتان صوتيتان متوازنتان مع أرضية مشتركة) وسماعات الرأس الاستريو للاتصال الداخلي (ثلاثة دبابيس لإشارة سماعة الرأس الاستريو - يسار، يمين، وأرضي، ودبابيس لإشارة الميكروفون غير المتوازنة).

بالإضافة إلى ذلك، يُستخدم موصل XLR ذو الخمسة دبابيس بشكل شائع لتوفير الطاقة المستمرة في المعدات الصوتية.

يُستخدم XLR 5 في سماعات الطيران ، حيث يمكنه توفير الطاقة لإلغاء الضوضاء النشط .

ستة دبابيس (XLR6)

تُستخدم موصلات XLR ذات الستة دبابيس لأنظمة الاتصال الداخلي ثنائية القنوات [ 15 ] وتطبيقات التحكم في إضاءة المسرح . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] ومن الاستخدامات الشائعة الأخرى سماعات الرأس الاستريو الاحترافية التي تتميز بميكروفون متوازن (سماعة الرأس اليسرى - الدبوس 4، سماعة الرأس اليمنى - الدبوس 5، سماعة الرأس المشتركة - الدبوس 3، الميكروفون عالي - الدبوس 2، الميكروفون منخفض - الدبوس 1، الميكروفون الأرضي - الدبوس 6).

موصل سباعي الأطراف (XLR7)

تُستخدم موصلات XLR ذات السبعة دبابيس لتوصيل بعض ميكروفونات المكثف الأنبوبية بمصادر الطاقة الخاصة بها (التي تحمل الإشارة، وجهد الاستقطاب، والسخان، والجهد العالي). [ 19 ]

تستخدمه العديد من طرازات آلات الضباب من Le Maitre و Ultratec للتحكم عن بعد.

كان الاستخدام القديم لموصلات XLR ذات السبعة دبابيس هو إشارات التحكم في الإضاءة التناظرية، وكذلك للاتصال الداخلي السلكي في استوديوهات البث، وتحديداً مع أجهزة الاتصال الداخلي من نوع Ward-Beck.

شبكة البيانات

كان موصل مكبر الصوت كانون (المعروف باسم موصل PDN ) مزودًا بعازل أزرق أو أبيض (بحسب نوعه ) ، وكان مخصصًا للتوصيل بين مضخمات الطاقة الصوتية ومكبرات الصوت . يتم تصنيع هذه الموصلات بواسطة شركة أمفينول (التي كانت تُصنّع سابقًا بواسطة شركتي ألكاتيل كومبوننتس وآي تي ​​تي كانون أستراليا). [ 20 ]

أنماط قديمة

موصلات XLR-LNE ثلاثية الأطراف، ذكر وأنثى، كانت تُستخدم في الأصل لتوصيلات الطاقة الكهربائية . دبابيس التوصيل في الموصل الذكر غائرة، والمآخذ في الموصلات الأنثوية مغطاة لأسباب تتعلق بالسلامة. هذا المثال هو مأخذ لوحة، يُستخدم كمدخل طاقة من القابس الذكر، مع العلم أنه كان يُستخدم أيضًا في التكوين المعاكس.

توجد أنواع أخرى كثيرة من الموصلات التي تستخدم غلاف XLR، بتكوينات دبابيس مختلفة. أحدها هو موصل نمط الطاقة ثلاثي الدبابيس الذي أصبح الآن قديماً والذي كانت تصنعه شركة ITT Cannon .

كان موصل الطاقة (المعروف أيضًا باسم موصل XLR-LNE ) يحتوي على دبابيس مغلفة وعزل أحمر؛ وكان المقصود منه أن يكون قابس طاقة رئيسي ، بديلاً لسلسلة موصلات IEC 60320 ، ولكنه لم يستخدم إلا في عدد قليل من المعدات.

موصل ثنائي الدبابيس (XLR2)

استُخدم نوع ثنائي الدبابيس كمقبس إدخال طاقة التيار المستمر في بيانو ياماها من سلسلة CP "البيانو الكهربائي الكبير" في سبعينيات القرن الماضي (CP-60 وCP-70 وCP-80). [ 21 ]

معلومات الاستخدام التقني

يحتوي هذا القسم على المزيد من المعلومات التقنية المتعلقة بالتطبيقات الأكثر شيوعًا لموصلات XLR.

موصل ثلاثي الأطراف في استخدام الصوت

من اليسار إلى اليمين: كانون XLR3-12C (خط)، سويتشكرافت X3F (خط)، لوحة نيوتريك NC3MP، لوحة نيوتريك NC3FP
مقبس مشترك لموصل الهاتف XLR و TRS مقاس 1/4 بوصة . 

يصف معيار EIA RS-297-A استخدام موصل XLR ثلاثي الأطراف - المعروف باسم XLR3 - لتطبيقات مستوى إشارة الصوت المتوازنة :

دبوسوظيفة
1تأريض الهيكل (غطاء الكابل)
2طرف القطبية الموجبة لدوائر الصوت المتوازنة (المعروف أيضًا باسم "الساخن").
3الطرف ذو القطبية السالبة للدوائر المتوازنة (المعروف أيضًا باسم "البارد") [ 22 ]

قبل اعتماد هذا المعيار، كان توصيل الطرفين 2 و3 يختلف. كان المصنعون الأوروبيون واليابانيون للأجهزة يستخدمون عادةً اصطلاح "الطرف 2 ساخن" و"الطرف 3 بارد"، بينما استخدمت الشركات الأمريكية اصطلاح "الطرف 3 ساخن" و"الطرف 2 بارد". تسبب هذا في مشاكل عند توصيل الأجهزة ذات التوصيلات غير المتوازنة. أصبح اصطلاح "الطرف 3 ساخن" الآن قديمًا، ولكنه لا يزال موجودًا في الأجهزة القديمة. [ 23 ] لطالما كان الطرف 1 موصولًا بالأرضي و/أو الغلاف إذا كان الكابل محميًا، وتقوم العديد من الموصلات بتوصيله داخليًا بغلاف الموصل أو هيكله.

على الرغم من تغطية هذا الأمر في المعايير الفنية الصناعية [ 24 ] [ 25 ] ، لا يزال هناك بعض الخلاف حول أفضل طريقة للتعامل مع استخدام الطرف 1 للتأريض. يكمن الخلاف الرئيسي في ما إذا كان ينبغي توصيل غلاف الموصل بالطرف 1 أو بالدرع، أو تركه غير موصول. توصي معايير AES المذكورة أعلاه بعدم توصيل أغلفة الموصلات المثبتة على الكابلات بالطرف 1 أو بالدرع، لأن التلامس غير المقصود للغلاف مع سطح مؤرض آخر أثناء الاستخدام قد يُنشئ مسارات تيار غير مرغوب فيها لتيار العطل، مما قد يتسبب في طنين وضوضاء أخرى. من ناحية أخرى، يجب دائمًا توصيل الطرف 1 في الأجهزة التي تحتوي على دوائر نشطة بالهيكل الموصل للجهاز بالقرب من نقطة دخول الإشارة إلى الهيكل قدر الإمكان. يتمحور النقاش حول الحماية من الترددات الراديوية التي يوفرها غلاف الموصل، والتي قد تقل إذا تُركت غير موصولة. يتمثل الحل البديل في توصيل الغلاف بالطرف 1 والدرع عبر مكثف صغير القيمة، مما يوفر حماية من الترددات الراديوية ولكنه يسمح بمرور تيار صوتي ضئيل جدًا. يمكن دمج هذه الخاصية في مقبس ثابت أو كابل ينتهي بموصلات XLR. [ 26 ]

في موصلات XLR، يكون اتجاه تدفق الإشارة الصوتية القياسي كالتالي: يكون المخرج ذكراً والمدخل أنثى. بمعنى آخر، تشير دبابيس الموصل إلى اتجاه تدفق الإشارة. أما الطاقة الوهمية (Phantom Power )، إن وُجدت، فتأتي من المقبس وتتدفق إلى الموصل (في الاتجاه المعاكس للإشارة والاتجاه الطبيعي لدوائر الطاقة). لا تُشكل فولتية إشارات الصوت الخاصة بالميكروفون والخط خطراً. عادةً ما يكون موصل XLR الذكر مُدمجاً في جسم الميكروفون .

بما أن المعدات غالباً ما تتطلب مدخلاً على مقبس هاتف TRS أو موصل XLR، فإن Neutrik و Amphenol تقدمان العديد من نماذج الموصلات المركبة التي تقبل كلاً من مقابس XLR ومقابس TS أو TRS مقاس 6.5 مم ( 1/4 بوصة ) .  

أربعة أطراف - طاقة تيار مستمر

المعيار الأكثر شيوعًا هو أن يكون الطرف 1 موصولًا بالأرضي، والطرف 4 موصولًا بجهد 12 فولت (اسميًا)، مع ترك الطرفين 2 و3 غير مستخدمين. يُستخدم هذا التكوين في معظم كاميرات الفيديو الاحترافية، وهو شائع أيضًا في أجهزة الصوت المصممة للاستخدام في المواقع الخارجية. [ 10 ] توجد ترتيبات أخرى غير قياسية، خاصةً في الأجهزة القديمة.

سماعة رأس للاتصال الداخلي ذات أربعة دبابيس

تستخدم أنظمة الاتصال الداخلي الإنتاجية من Clear-Com وTelex وRTS وغيرها موصلات XLR رباعية الأطراف لتوصيل سماعات الرأس أو أجهزة الاتصال أحادية الصوت. ويكون ترتيب الأطراف القياسي لسماعات الرأس XLR رباعية الأطراف كما يلي: الطرف 1 = أرضي الميكروفون (الغطاء/الدرع)؛ الطرف 2 = مدخل إشارة الميكروفون ("الساخن")؛ الطرف 3 = أرضي سماعة الرأس (الإرجاع)؛ الطرف 4 = مخرج إشارة سماعة الرأس ("الساخن"). [ 27 ]

خمسة دبابيس - DMX512 وطاقة التيار المستمر لأنظمة الصوت

مخطط توصيل XLR5

يُعدّ موصل XLR ذو الخمسة دبابيس الموصل القياسي لبروتوكول DMX512 ، وهو البروتوكول الأكثر شيوعًا للتحكم في الإضاءة الاحترافية والمعدات ذات الصلة. [ 8 ] وتزداد شيوع استخدام موصلات XLR ذات الثلاثة دبابيس. وهي متوافقة كهربائيًا مع هذا البروتوكول من خلال توصيل بسيط بين الدبابيس 1-1، 2-2، 3-3. ومع ذلك، يُحظر استخدام موصلات XLR ذات الثلاثة دبابيس مع بروتوكول DMX512 تحديدًا بموجب البند 7.1.2 من معيار DMX512. [ 9 ]

يُعدّ موصل XLR ذو الخمسة دبابيس موصل طاقة شائعًا في أنظمة الصوت الاحترافية المعيارية، مثل نظام Lunchbox من شركة Automated Processes, Inc. (API). [ 28 ] يزداد استخدام هذا النظام شيوعًا، ويستخدمه العديد من مطوري الوحدات والهياكل من جهات خارجية، مثل BAE Audio [ 29 ] وJLM Audio. [ 30 ] كما تستخدمه شركة Slate Digital في مضخم الميكروفون VMS1. [ 31 ] عادةً ما يكون ترتيب الدبابيس كالتالي:

  • الدبوس 1: تأريض الهيكل
  • الطرف 2: أرضي الطاقة
  • الطرف 3: جهد موجب (عادةً +15 فولت أو +16 فولت)
  • الطرف 4: جهد سالب (عادةً -15 فولت أو -16 فولت)
  • الدبوس 5: جهد الطاقة الوهمية (عادةً +48 فولت)

عند استخدام موصلات XLR لتزويد الطاقة بالتيار المستمر، يتم عكس اتجاهها مقارنةً باستخدامها القياسي لإشارات الصوت على مستوى الخط ومستوى الميكروفون. عادةً، تتبع إشارات الصوت في موصلات XLR اتجاه السن، بحيث يكون الموصل الذكري مخرجًا والموصل الأنثوي مدخلًا. في معظم تطبيقات الطاقة (وليس فقط موصلات XLR)، يكون الموصل الأنثوي هو المخرج والموصل الذكري هو المدخل. هذا يقلل من احتمالية التلامس العرضي مع الأجزاء الموصلة للتيار. في الأجهزة الصوتية، يمنع هذا أيضًا التوصيل العرضي للطاقة بالتيار المستمر إلى مداخل الإشارة.

استخدامات أخرى

كانت موصلات XLR ثلاثية الأطراف شائعة الاستخدام في كابلات مكبرات الصوت، لأنها مثّلت عند ظهورها معيارًا جديدًا للمتانة، ولم تكن البدائل الاقتصادية متوفرة بسهولة. غالبًا ما كان كابل مكبر الصوت ثنائي الموصلات يحتوي على موصلات أنثوية ثلاثية الأطراف في كلا الطرفين، لتمييزه عن كابل الإشارة المحمي ثلاثي الموصلات، الذي يحتوي على موصل أنثوي في أحد طرفيه وموصل ذكري في الطرف الآخر. كان الطرف 2 أو 3 هو الطرف الموجب للتيار، حسب الشركة المصنعة، بينما كان الطرف 1 دائمًا هو طرف التأريض. أصبح هذا الاستخدام قديمًا وخطيرًا على الأجهزة، ولكنه لا يزال يُستخدم أحيانًا في الأجهزة القديمة. على سبيل المثال، تحتوي بعض مكبرات الصوت على موصل ذكري مدمج كموصل إدخال لإشارة مستوى مكبر الصوت. وقد تم استبدال هذا الموصل في تطبيقات الصوت الاحترافية بموصل Neutrik Speakon .

تُعد موصلات XLR ثلاثية الأطراف من موصلات الطاقة الشائعة لشحن بطاريات الدراجات الكهربائية (24 فولت، 36 فولت، و48 فولت). [ 32 ]

الطاقة الوهمية

تتطلب بعض الميكروفونات، مثل ميكروفونات المكثف ، مصدر طاقة. يُعدّ التيار الوهمي بديلاً عن طاقة البطارية، وهو عبارة عن تيار مستمر يُطبّق بالتساوي عبر خطي الإشارة في موصل صوتي متوازن ، عادةً ما يكون موصل XLR ثلاثي الأطراف. يُقاس جهد التغذية بالنسبة إلى طرف التأريض في الموصل (الطرف 1 في موصل XLR)، والذي يكون عادةً موصولاً بغلاف الكابل أو سلك التأريض داخله أو كليهما. يُزوّد ​​التيار الوهمي عادةً بجهد اسمي 48 فولت تيار مستمر، مع العلم أنه يُسمح باستخدام جهود أقل، وغالبًا ما تعمل الميكروفونات الحديثة ضمن نطاق واسع من الفولتية.

من الشائع أن تحتوي أجهزة المزج الحديثة على مصدر طاقة مدمج يعمل بمفتاح 48 فولت، والذي يزود مدخلات الميكروفون الفردية أو جميعها بالطاقة الوهمية، مما يلغي الحاجة إلى مصادر طاقة خارجية ضخمة على الميكروفونات الفردية.

نسخة مفتاح XLD

موصل XLD هو نوع مُقترح مُزوّد ​​بمفاتيح من موصل XLR. تمنع هذه المفاتيح الخلط العرضي بين موصلات XLR وXLD. تُستخدم مقابس ومآخذ XLD بشكل أساسي في تطبيقات كابلات أجهزة الصوت والفيديو الاحترافية .

تم اقتراح موصل XLD من قبل معيار واجهة الميكروفون الرقمي AES42 التابع لجمعية هندسة الصوت .

تتشابه الموصلات مع موصلات XLR، ولكنها مزودة بمفتاح تشفير إضافي وأخدود يسمح بالتحكم في توصيل مقابس XLD ومآخذ XLR. لن يتصل الموصل المزود بمفتاح التشفير بموصل لا يحتوي على الأخدود المطابق. [ 33 ] من خلال التشفير المناسب للموصلات، يمكن حماية الميكروفونات التناظرية من التلف الناتج عن مصدر الطاقة الوهمي الرقمي عالي التيار المخصص للميكروفونات الرقمية.

موصلات صغيرة

موصلات XLR و Mini XLR

يُستخدم موصل Mini-XLR [34] أو Tiny XLR [35]، المعروف أيضًا باسم "Tini-QG" [34] أو "TQG" [36]، في الأجهزة الصغيرة مثل أجهزة الميكروفونات اللاسلكية UHF المحمولة على الحزام، وبعض سماعات الرأس المستخدمة في الاستوديوهات والتسجيلات الميدانية، بالإضافة إلى ميكروفونات Audio Technica المكثفة ، ولكنه غير شائع الاستخدام في الأجهزة الكبيرة مثل لوحات المزج . وقد صُمم موصل Mini XLR لأول مرة بواسطة Switchcraft [ 37 ] ، وهو متوفر أيضًا من Rean [ 35 ] ومصادر أخرى. وحتى الآن، لا يبدو أن موصلات Mini XLR مشمولة بأي معيار ISO أو معيار وطني.

تختلف أرقام القطع باختلاف الشركة المصنعة وعدد الأطراف وطريقة التركيب. تستخدم شركة Switchcraft الأرقام TA3 x وTA4 x وما إلى ذلك [ 38 ] للموصلات المدمجة، وTB3 x وTB4 x وما إلى ذلك للموصلات المثبتة على اللوحة [ 34 ] ، بينما تستخدم شركة Rean الأرقام RT3 x وRT4 x وما إلى ذلك [ 35 ].

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لم يكن هذا هو الحال بالنسبة لموصل مدخل التيار الكهربائي القديم ، حيث كان يستخدم دبابيس مغلفة.

مراجع

  1. " IEC 61076-2-103 الإصدار 1.0. موصلات المعدات الإلكترونية - الجزء 2-103: الموصلات الدائرية - مواصفات تفصيلية لمجموعة من الموصلات متعددة الأقطاب (النوع 'XLR') " . اللجنة الكهروتقنية الدولية. 3 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2012 .
  2. 1 2 رايبورن، راي (16 ديسمبر 2008). "نبذة تاريخية عن موصل XLR" . ساوند فيرست . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010.
  3. ماكغواير، سام؛ بريتس، ​​روي (2013). أخذ عينات الصوت: دليل عملي . تايلور وفرانسيس. ص 49. ISBN  978-1136122620.
  4. وصف مرجع الصوت الاحترافي AES
  5. "نيوتريك تُطلق موصل XLR ذو 10 دبابيس - برو ساوند ويب" . prosoundweb.com . 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
  6. أشتون، أدريان (2006). دليل آلة الباس . شركة هال ليونارد. ص 110. ISBN  0879308729.
  7. دنكان، بن (2002). دليل الصوت الحي . شركة هال ليونارد. ص 138. ISBN  0879306998.
  8. 1 2 "مخططات توصيل DMX512 القياسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012 .
  9. 1 2 "المعيار الوطني الأمريكي E1.11 – 2008" (ملف PDF) . معايير PLASA . الرابطة المهنية للإضاءة والصوت . صفحة 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 . 
  10. 1 2 "مخطط توصيل موصل XLR رباعي الأطراف لأجهزة الصوت/الترفيه الاحترافية @ pinoutguide.com" . pinouts.ru .
  11. أنظمة الاتصال الداخلي Clear-Com (أبريل 1998). "دليل تركيب نظام الاتصال الداخلي PARTY-LINE" (ملف PDF) . clearcom.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  12. "Sennheiser Worldwide - MEG 14-40-L B" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2011.
  13. "أسئلة حول محول كابل سماعات الرأس DIY: XLR، موصل صغير أنثى 4 دبابيس إلى موصل أنثى 4 دبابيس" . 19 ديسمبر 2018.
  14. "مخطط توصيل DMX (DMX512)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  15. "جهاز Clear-Com RS-602 اللاسلكي" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  16. "وثائق ETCLink" . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2011.
  17. "وثائق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2011.
  18. "مخطط توصيل ETC RFU و ETCLink" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2013.
  19. "كابل XLR ذو 7 دبابيس" . ستيرلينغ أوديو. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
  20. "ورقة بيانات Amphenol PDN" (PDF) .
  21. "دليل مالك ياماها CP-70B" . 12 مارس 2026. ص 7. 
  22. "معيار AES » AES14-1992 (s2014): معيار AES لمعدات الصوت الاحترافية - تطبيق الموصلات، الجزء 1، قطبية ونوع موصل XLR" . www.aes.org . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2011 . 
  23. "مخطط توصيل كابل الصوت XLR ثلاثي الأطراف" . شركة كلارك للأسلاك والكابلات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012 .
  24. "معيار AES » AES48-2005 (s2015): معيار AES بشأن التوصيلات البينية - ممارسات التأريض والتوافق الكهرومغناطيسي - دروع الموصلات في المعدات الصوتية التي تحتوي على دوائر نشطة" . www.aes.org . 
  25. AES54-3-xxxx ,
  26. "س: كيف أقوم بتوصيل كابلات XLR؟" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2026 .
  27. http://www.clearcomip.com/salesforce/default.aspx?SF=/servlet/servlet.FileDownloadPkb?file=00P50000008YnrN&orgId=00D500000007yiL&pPid=50150000000aN4i
  28. "API 500VPR: رف ذو 10 فتحات مع وحدة تزويد طاقة" . apiaudio.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2016 .
  29. الهندسة، بريتيش أوديو. "رفوف سلسلة 500" . baeaudio.com .
  30. ^ "متجر الصوت JLM" . www.jlmaudio.com .
  31. "دليل مستخدم نظام الميكروفون الافتراضي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2016 .
  32. هيكس، إريك (17 أبريل 2015). "الدليل الشامل لموصلات الدراجات الكهربائية" . ElectricBike.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
  33. ^ دون ديفيس، يوجين باترونيس هندسة النظام الصوتي الطبعة الثالثة ، الصحافة البؤرية، 2006 ISBN 0-240-80830-4، الصفحة 448
  34. 1 2 3 "موصلات Tini-QG Mini-XLR محكمة الإغلاق" . Switchcraft . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  35. 1 2 3 ريان. "موصل XLR صغير" . ريان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  36. "موصل لوحة EH TQG، 3 أطراف، أنثى، لون أسود، طلاء فضي للأطراف" . سويتشكرافت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  37. "سويتشكرافت : المواصفات" . www.switchcraft.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2014. 
  38. "صفحة كتالوج شور (مؤرشفة)" . مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2016 .