XrossMediaBar

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

واجهة XMB الخاصة بجهاز PS3
شعار يظهر على الأجهزة المزودة بـ XrossMediaBar

شريط الوسائط المتعددة ( XMB ) هو واجهة مستخدم رسومية طورتها شركة سوني للترفيه الحاسوبي . تتميز هذه الواجهة بأيقونات موزعة أفقيًا على الشاشة، ويتم التنقل بينها بتحريك الأيقونات بدلًا من المؤشر . تُستخدم هذه الأيقونات كفئات لتنظيم الخيارات المتاحة للمستخدم. عند تحديد أيقونة على الشريط الأفقي، تظهر أيقونات أخرى عموديًا، أعلى وأسفل الأيقونة، ويمكن تحديدها باستخدام أزرار الاتجاهات لأعلى ولأسفل.

استُخدمت واجهة XMB في الأصل على جهاز PSX ( بلاي ستيشن 2 مزود بمسجل فيديو رقمي مدمج )، وتُستخدم كواجهة افتراضية على كلٍ من بلاي ستيشن بورتبل وبلاي ستيشن 3. ومنذ عام 2006، استُخدمت أيضًا في أجهزة تلفزيون WEGA المتطورة ، [ 1 ] وسلسلة Bravia بدءًا من طراز 3000 (في سلسلة S وما فوق فقط)، وتلفزيون Sony XEL-1 OLED، وأجهزة استقبال البث التلفزيوني عالي الوضوح، ومشغلات Blu-ray ، وبعض هواتف Sony Ericsson ، وأجهزة استقبال الصوت والفيديو المتطورة. وتتميز هواتف Sony Ericsson K850 وW595 وW760 وW910 وAino بنسخة من واجهة XMB كقائمة ترفيهية. كما كانت XMB هي نظام القوائم في جيل 2007 من تلفزيونات Sony Bravia. [ 2 ] [ 3 ] وأضافت Sony أيضًا واجهة XMB إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة Vaio . [ 4 ]

فازت الواجهة بجائزة إيمي للتكنولوجيا والهندسة عن "الابتكار والإنجاز المتميز في تكنولوجيا الوسائط المتقدمة لأفضل استخدام لتكنولوجيا عرض الوسائط الشخصية والعرض التقديمي" في عام 2006. [ 5 ]

تم التخلي تدريجياً عن واجهة XMB بدءاً من جهاز PlayStation Vita ، الذي اعتمد واجهة مستخدم جديدة تعمل باللمس تُسمى LiveArea . في 20 فبراير 2013، أُعلن عن جهاز PlayStation 4 ، وعُرضت واجهة مستخدم جديدة لا تعتمد على XMB. استمرت أجهزة تلفزيون Sony Bravia الذكية في استخدامها حتى عام 2014، حين تم طرح واجهة أخرى غير مُسماة مزودة بوظائف التلفزيون الذكي، بالإضافة إلى نظام Android TV .

أمثلة على أجهزة سوني

بلاي ستيشن المحمول

من اليسار إلى اليمين، الفئات هي: الإعدادات، الإضافات، الصور، الموسيقى، الفيديو، التلفزيون (متوفر فقط في الدول التي تستخدم خدمة البث 1seg )، الألعاب، الشبكة، وشبكة PlayStation . بمجرد اختيار فئة، تظهر خياراتها أسفل الأيقونة، [ 6 ] ويمكن تحديدها بالضغط على Xالزر (للإصدارات الأوروبية والأمريكية الشمالية)، أو دائرةالزر (للإصدارات الآسيوية فقط). للرجوع، اضغط على زر الاتجاه الأيسر أو دائرةالزر (للإصدارات الأوروبية والأمريكية الشمالية)، أو Xالزر (للإصدارات الآسيوية فقط). تحتوي بعض العناصر على قائمة خيارات يمكن عرضها بالضغط على مثلثالزر. يدعم XMB تعدد المهام بشكل محدود. يتم الوصول إلى هذه الميزة بالضغط على زر "الرئيسية" في PSP-1000 وPSP-2000 وزر "PS" في PSP-3000 وPSPgo أثناء الاستماع إلى الموسيقى أو مشاهدة الصور، إلخ. يمكن استخدام هذه الميزة لمشاهدة فيديو، أو صورة، أو الاستماع إلى الموسيقى، أو تصفح صفحة الويب الحالية، كل ذلك أثناء تصفح XMB. مع ذلك، سيتم إخفاء أي عنصر في الخلفية عند الوصول إلى أي عنصر في قائمة XMB (باستثناء عرض الصور أثناء الاستماع إلى الموسيقى). يتغير لون خلفية XMB تبعًا للشهر الحالي. في أجهزة PSP المزودة ببرنامج ثابت 2.00 أو أحدث، يمكن تغيير لون الخلفية أو استبدالها بصورة. في أجهزة PSP المزودة ببرنامج ثابت 3.70 أو أحدث، يُمكن الاستماع إلى الموسيقى وعرض الصور في الوقت نفسه. في طرازات PSP-2000 وPSP-3000 وPSPgo، تتوفر عدة ألوان إضافية لـ XMB. في أجهزة PSP المزودة بنظام تشغيل 4.20 على الأقل، تم تغيير تأثير "الأمواج" في الخلفية، مع خيارين ضمن "السمة"، ثم "اللون". يتيح هذان الخياران التبديل بين تأثير "الأمواج" الجديد وتأثير "الخطوط المتموجة" الكلاسيكي. في التحديث 5.00، أُضيف متجر PlayStation إلى XMB كميزة جديدة.

ثيمات لجهاز بلاي ستيشن المحمول

يستطيع مستخدمو جهاز PlayStation Portable الذين لديهم إصدار برنامج النظام 3.70 أو أحدث تنزيل سمات وتطبيقها على شريط الوسائط XrossMediaBar الخاص بنظامهم دون الحاجة إلى برامج ثابتة مخصصة. لاحقًا، أصدرت سوني برنامجًا يسمح للمستخدمين بإنشاء سماتهم الخاصة لجهاز PlayStation Portable. [ 7 ]

بلاي ستيشن 3

يتضمن إصدار XrossMediaBar لجهاز PlayStation 3 عشر فئات من الخيارات: المستخدمون، الإعدادات، الصور، الموسيقى، الفيديو، خدمات التلفزيون/الفيديو، الألعاب، الشبكة، شبكة PlayStation، والأصدقاء. تتميز الخطوط الديناميكية على الخلفية بأنها أكثر كثافة على شكل شريط بدلاً من التموجات الكبيرة في جهاز PSP، كما أن الأيقونات غير المحددة تتقلص قليلاً، وتم تغميق جميع ألوان الخلفية القابلة للتحديد بدرجة واحدة. يوفر جهاز PS3 الميزات التالية: تخزين ملفات تعريف المستخدمين الرئيسية والثانوية؛ إدارة الصور واستعراضها باستخدام معرض الصور أو عرض شرائح موسيقي/غير موسيقي عادي؛ نسخ أقراص الصوت المضغوطة ، ونسخ ملفات iTunes المحمية بصيغة AAC ، ونسخ المقاطع الصوتية إلى جهاز تخزين خارجي؛ تشغيل ملفات الموسيقى والأفلام والفيديو من القرص الصلب ، أو من وحدة تخزين USB اختيارية أو بطاقة ذاكرة فلاش، أو من قرص ضوئي ( Blu-ray أو DVD-Video). كما يدعم الجهاز لوحة مفاتيح وفأرة USB، بالإضافة إلى متصفح ويب كامل يدعم تنزيل أنواع متعددة من الملفات. تتيح قائمة الأصدقاء إمكانية إرسال البريد الإلكتروني مع الرموز التعبيرية والصور المرفقة، بالإضافة إلى محادثات الفيديو التي تتطلب كاميرا ويب اختيارية (مع أن كاميرا PlayStation Eye وكاميرا EyeToy هما كاميرتان رسميتان، إلا أن معظم كاميرات الويب التي تعمل بمنفذ USB ستفي بالغرض). كما تتيح قائمة شبكة PlayStation التسوق عبر الإنترنت من خلال متجر PlayStation .

كما أضاف جهاز بلاي ستيشن 3 إمكانية تعدد المهام، مثل الاستماع إلى الملفات الصوتية المخزنة أثناء تصفح الإنترنت أو مشاهدة الصور. [ 8 ] يدعم نظام إدارة المحتوى (XMB) في بلاي ستيشن 3 مجموعة متنوعة من تنسيقات الملفات (انظر برنامج نظام بلاي ستيشن 3 ). ويحتفظ الجهاز بـ 48  ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) بشكل دائم لوظائف نظام إدارة المحتوى (XMB). [ 9 ]

قائمة XMB داخل اللعبة

ذكرت شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أمريكا (SCEA) والعديد من المصادر الأخرى أن ميزة XMB داخل اللعبة كانت الميزة الأكثر طلبًا لجهاز بلاي ستيشن 3 في عام 2007. [ 10 ] [ 11 ] وقد تم الكشف عن وظيفة XMB داخل اللعبة قبل إطلاق بلاي ستيشن 3 من قِبل SCEA، ولكن تم حذفها لأسباب تقنية من الإصدار الرسمي. أُضيفت هذه الميزة إلى بلاي ستيشن 3 في 2 يوليو 2008، عبر تحديث النظام 2.40. [ 12 ] ومع ذلك، بعد حوالي إحدى عشرة ساعة من إصداره، تم تعطيل تنزيل تحديث النظام وسط تقارير متفرقة عن مشاكل أبلغت عنها مجموعات صغيرة من المستخدمين منذ تثبيت التحديث. لم يتمكن المستخدمون الذين لم يقوموا بتنزيل التحديث مسبقًا إلا من تنزيل الإصدار السابق، 2.36. [ 13 ] في 8 يوليو 2008، تم إصدار برنامج النظام 2.41 لجهاز بلاي ستيشن 3، والذي أعاد وظيفة XMB داخل اللعبة من الإصدار 2.40 وعالج المشاكل التي وجدتها سوني في الإصدار 2.40. تمت معالجة جميع هذه المشكلات في تحديث النظام 2.40. [ 12 ] [ 14 ] على الرغم من إضافة إمكانية تشغيل موسيقى المستخدمين الخاصة داخل اللعبة مع هذا التحديث، إلا أن هذه الميزة تعتمد على مطوري الألعاب الذين يجب عليهم تفعيلها في ألعابهم، ربما عن طريق تحديث الألعاب الحالية.

قبل التحديث، كانت قوائم الأصدقاء الأساسية في واجهة XMB متوفرة في بعض ألعاب PS3 الحديثة (أغسطس 2007 أو أحدث)، بما في ذلك: Resistance: Fall of Man (منذ التحديث 1.1)، و Warhawk ، و Rock Band ، و Call of Duty 4: Modern Warfare ، و Kane & Lynch ، و Burnout Paradise (التي تتضمن أيضًا قائمة ملحقات سماعة الرأس داخل اللعبة). بالإضافة إلى ذلك، تم دمج الموسيقى التصويرية المخصصة، التي تستخدم واجهة XMB، في بعض الألعاب مثل Mainichi Issho ، و Super Stardust HD ، و Burnout Paradise (الإصدار 1.3)، و MLB 08: The Show ، وWipeout HD ، و Ghostbusters ، و High Velocity Bowling ، و Pain ، و The Beatles: Rock Band ، وبرامج مثل Folding@home (الإصدار 1.2). وقد تم ترك هذه الوظائف الجزئية لواجهة XMB (قوائم الأصدقاء والموسيقى التصويرية المخصصة) للمطور لتنفيذها.

في خدمة PlayStation Now ، وهي خدمة اشتراك سابقة للألعاب السحابية ، يُمكن الوصول إلى واجهة XMB داخل اللعبة، ولكن تم تقليص عدد الفئات إلى ثلاث (اللعبة، وشبكة PlayStation، والأصدقاء)، كما أن بعض ميزات XMB غير متوفرة. وكان الوصول إلى هذه الواجهة متاحًا فقط عند تشغيل لعبة PS3 على PS Now.

أنظمة ألوان XMB

يتغير لون خلفية واجهة المستخدم XMB الافتراضية تبعًا لشهر السنة، كما يتغير سطوعها تبعًا لوقت اليوم. تحدث تغييرات لونية كبيرة في الأيام الثلاثة التي تسبق الخامس عشر والرابع والعشرين من كل شهر، بينما يتغير اللون تدريجيًا بين هذين التاريخين.

الألوان خلال العام (عند الظهيرة، سطوع كامل)
تاريخ15 يناير24 يناير15 فبراير24 فبراير15 مارس24 مارس15 أبريل24 أبريل15 مايو24 مايو15 يونيو24 يونيو15 يوليو24 يوليو15 أغسطس24 أغسطس15 سبتمبر24 سبتمبر15 أكتوبر24 أكتوبر15 نوفمبر24 نوفمبر15 ديسمبر24 ديسمبر
لون
يتغير السطوع خلال اليوم (24 ساعة)
وقت٠٠0102030405060708091011121314151617181920212223
قيمة

يُتيح إصدار برنامج النظام 1.90، الصادر في 23 يوليو 2007، للمستخدمين تغيير خلفية واجهة XMB لعرض أي صورة محفوظة على القرص الصلب للجهاز. [ 16 ] أضاف الإصدار 2.00 من البرنامج الثابت إمكانية اختيار لون خلفية واجهة XMB (من نفس خيارات جهاز PSP)، بالإضافة إلى سطوعها. كما أضاف التحديث نفسه خيارات خطوط إضافية، وإمكانية استخدام سمات مخصصة تُغيّر الأيقونات، والخلفية، واللون، والخط، وفي بعض الحالات، المؤثرات الصوتية. مع إصدار الإصدار 3.00 من البرنامج الثابت، أُضيف تأثير "التألق" إلى خلفية واجهة XMB (توجد سمة "كلاسيكية" لا تحتوي على تأثير "التألق")، واستُبدل لون السمة السوداء بلون رمادي، إلى جانب تحسينات أخرى.

المواضيع

يمكن إنشاء السمات باستخدام برنامج تصميم السمات الرسمي لجهاز بلاي ستيشن 3 من سوني، أو باستخدام برامج تجميع السمات من مطورين خارجيين . تتيح سمات بلاي ستيشن 3 تخزين الصور والأصوات لتخصيص واجهة XMB الخاصة بالجهاز. يمكن مشاركة السمات عبر الإنترنت، كما يمكن تنزيلها مباشرةً إلى جهاز بلاي ستيشن 3 عبر متصفح الويب الخاص به .

تُتيح شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أيضًا سمات رسمية عبر متجر بلاي ستيشن ، وهو خدمة تابعة لشبكة بلاي ستيشن . أُضيفت ميزة السمات الديناميكية في الإصدار 3.00 من البرنامج، والتي تُمكّن المستخدم من استخدام سمات متحركة. قد تتضمن هذه السمات خلفيات متحركة تتغير على مدار اليوم أو تتفاعل مع تفاعلات المستخدم.

مطور

طوّرت شركة Q-Games Ltd ، وهي شركة تطوير صغيرة مقرها كيوتو ، اليابان ، تقنية الرسومات الخاصة بواجهة XMB، وخلفيتها المميزة، ومؤثرات الصوت المدمجة. [ 17 ] كما تعاونت سوني مع جامعة ستانفورد لإطلاق مشروع Folding@home على جهاز PS3. [ 18 ] بعد تنزيل البرنامج، يمكن ضبطه للتشغيل عند خمول النظام أو تشغيله يدويًا من واجهة XMB. تم دمج Folding@home لاحقًا في لعبة Life with PlayStation ، التي توقف دعمها في 6 نوفمبر 2012.

برافيا

في أجهزة تلفزيون سوني برافيا المزودة بواجهة XMB، تتضمن قائمة XrossMediaBar سبع فئات من الخيارات. تعمل قائمة XMB في برافيا بشكل مشابه لقائمة XMB داخل اللعبة على جهاز PS3، باستثناء استبدال زر "الرئيسية" بزر "الرئيسية". لذلك، فهي لا تحتوي على خلفية وليست قائمة بدء التشغيل في برافيا. وكما هو الحال في PSP وPS3، تتيح هذه القائمة إمكانية تحديث النظام والوصول إلى ملفات الموسيقى والفيديو الخاصة بالمستخدم على التلفزيون. لكن ما يميز XMB في برافيا هو إمكانية عرض معلومات القنوات الرقمية بمجرد التمرير بين عناصر القائمة. وبالرغم من إمكانية اختيار المدخلات مباشرةً من خلال التلفزيون، فإن XMB تتعامل أيضًا مع الأجهزة الموصولة بالتلفزيون بالإضافة إلى قنوات التلفزيون. أما القنوات التناظرية، على عكس القنوات الرقمية، فلا تعرض معلومات القناة على XMB.

يتحكم

بشكل عام، تتطلب واجهة XMB ثمانية خيارات مختلفة على وحدة التحكم. تُستخدم لوحة الاتجاهات الرباعية ( D-pad ) لاختيار الفئات (باستخدام الاتجاهين الأيمن والأيسر) بالإضافة إلى تمييز الخيارات أو الإجراءات داخل هذه الفئات (باستخدام الاتجاهين العلوي والسفلي). يلزم وجود زرين إضافيين لتحديد العناصر المميزة، وكذلك للعودة إلى "مستوى" القوائم السابق (عادةً زري التشغيل والإيقاف يعبر) دائرة، مع العلم أن الضغط على زر الاتجاه الأيسر عادةً ما يُعيد واجهة XMB إلى القائمة السابقة، بينما يؤدي استخدام زر التشغيل إلى بدء تشغيل البرنامج. يلزم وجود زر آخر لعرض قائمة خيارات عنصر معين (عادةً زر التشغيل مثلث). قد لا تحتوي بعض العناصر على قائمة خيارات. بالإضافة إلى ذلك، مربعيُستخدم زر تجميع الملفات في واجهة XMB.

يمكن التحكم في واجهة XMB أيضًا باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بتلفزيون BRAVIA (في كل من تلفزيونات BRAVIA وطرازات PS3 Slim) وباستخدام وحدة التحكم الحركية PlayStation Move عن طريق تحريكها يمينًا ويسارًا، وكذلك لأعلى ولأسفل. وقد وُصفت طريقة التحكم بأنها مشابهة لتلك المستخدمة في فيلم Minority Report . [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ (باليابانية) سوني ويغا | 体験！Xmb مؤرشف في 15 نوفمبر 2006، في أرشيف الإنترنت
  2. ↑ "تلفزيون سوني 'الموفر للطاقة'" . ريج هاردوير. 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2008 .
  3. ↑ "سوني تُصدر تسعة أجهزة تلفزيون Bravia LCD جديدة مزودة بواجهة XMB ورابط فيديو الإنترنت" . Engadget . 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  4. ↑ "سوني تضع شريط الوسائط X في جهاز Vaio الجديد" . موقع Tech Radar. 16 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2008 .
  5. ↑ "جوائز إيمي السنوية الثامنة والخمسون للتكنولوجيا والهندسة" . موقع إيمي الإلكتروني. 8 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
  6. ↑ PSP XMB ، يوليو 2018 ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022
  7. ↑ واجهة XMB مخصصة على جهاز PSP Go ، 31 أغسطس 2012 ، تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2022
  8. ↑ "حول قائمة XMB (XrossMediaBar)" . شركة سوني للترفيه الحاسوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2006 .
  9. ↑ "مجموعة تطوير البرامج PS3 1.80" . Inner Bits. 21 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
  10. ↑ "دعم واجهة XMB داخل اللعبة قادم في وقت ما من عام 2008" . كوتاكو. 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
  11. ↑ المبيعات: سوني تُشوق لتحديث البرامج الثابتة 2.4 ووظيفة الدردشة الجديدة [ تمت إزالة الرابط ]
  12. 1 2 "دليل استخدام برنامج التشغيل v2.40 الجزء الثاني: الجوائز" . سوني. 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  13. ↑ "تم سحب تحديث البرنامج الثابت v2.40" . TheSixthAxis.com. 2 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  14. ↑ "دليل استخدام برنامج التشغيل الثابت الإصدار 2.40 - الجزء الثاني: واجهة XMB" . سوني. 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  15. ↑ "التحديثات الجديدة تجلب الألم" . كوتاكو. ١٨ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٠٨ .
  16. ^ ليمبل ، إريك (24 يوليو 2007). "تحديث البرنامج الثابت 1.90" . مدونة بلاي ستيشن . تم الاسترجاع 24 يوليو، 2007 .
  17. ↑ "أغسطس 2005 -" . كيو-جيمز . 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  18. ↑ ويليامز، ديفيد (19 سبتمبر 2006). "الجانب الجاد لجهاز بلاي ستيشن: مكافحة الأمراض" . أخبار سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2006 .
  19. ↑ أنتوني سيفيرينو (26 مارس 2010). "جهاز بلاي ستيشن موف يتيح لك التحكم في واجهة المستخدم XMB بأسلوب فيلم تقرير الأقلية" . بلاي ستيشن لايف ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2010 .