وكالة أنباء شينخوا اليومية

صحيفة شينخوا اليومية ( بالصينية المبسطة :新华日报؛ بالصينية التقليدية :新華日報؛ بنظام بينيين : Xīnhuá rìbào ) هي أول صحيفة تصدرها الحزب الشيوعي الصيني فيجمهورية الصين الشعبية . وهي مملوكة للجنة الحزب الشيوعي الصيني في مقاطعة جيانغسو . [ 1 ]

تاريخ

تأسست صحيفة شينخوا اليومية في هانكو في 11 يناير 1938. [ 2 ] بعد سقوط ووهان في أكتوبر 1938، استمرت الصحيفة في الصدور في تشونغتشينغ. [ 3 ] كانت شينخوا اليومية الصحيفة الوحيدة التي أصدرها الحزب الشيوعي الصيني خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية ، وقد نشرها الحزب لتوحيد الرأي العام ضد اليابانيين. وبصفتها أداة دعائية، واجهت الصحيفة منافسة من صحيفة جيفانغ اليومية ، التي بدأت الصدور في 16 مايو 1941 تحت السيطرة المباشرة لماو تسي تونغ . أُنشئت جيفانغ اليومية كجزء من استراتيجية ماو الأوسع لنقل ذراع الدعاية للحزب الشيوعي الصيني تحت سيطرته المباشرة - إذ انتقلت شينخوا اليومية إلى تشونغتشينغ ولم تعد تحت سيطرة ماو. [ 4 ] كانت طبعة تشونغتشينغ من شينخوا اليومية تحت سيطرة تشو إنلاي المباشرة حتى فبراير 1947. [ 5 ]

كان من بين نقاط التفاوض في الجبهة المتحدة الثانية قدرة الحزب الشيوعي على نشر الصحف والمجلات علنًا في مناطق الكومينتانغ. [ 6 ] : 49 وفي أواخر أغسطس 1937، وافق تشو ورئيس قسم الدعاية المركزية في الكومينتانغ، شاو ليزي، على نشر صحيفتي شينخوا اليومية وتشوين تشونغ الأسبوعية في هذه المناطق. [ 6 ] : 49

احتجاجًا على الرقابة التي تمارسها حكومة الكومينتانغ ، قامت صحيفة شينخوا اليومية بتمييز المقالات التي خضعت للرقابة الحكومية باستخدام تقنيات مثل "فتح نافذة" (ترك مساحة فارغة مكان المقالة المحذوفة) أو عبارات صريحة مثل "تم حذفها بأمر". [ 6 ] : 88 وفي محاولة لحماية القراء من الرصد، اقتصرت صحيفة شينخوا اليومية عمومًا على نشر الإعلانات فقط على الغلاف الأمامي. [ 6 ] : 89

في مارس 2018، فازت صحيفة شينخوا اليومية بالمركز الثالث ضمن قائمة أفضل 100 صحيفة وطنية في الصين. [ 7 ] [ 8 ] وفي يونيو 2022، أطلقت مقاطعة جيانغسو مركزًا دوليًا للاتصالات يُدعى جيانغسو ناو، وتديره صحيفة شينخوا اليومية . [ 9 ] : 8

المواقف السياسية

في ظلّ البيئة الإعلامية الليبرالية نسبياً في تشونغتشينغ إبان الحرب، تنافست صحيفة شينخوا اليومية مع منشورات أخرى ذات انتماءات مختلفة، إذ لم يكن حزب الكومينتانغ قادراً على فرض سيطرة مطلقة على حرية التعبير. ومع ذلك، بذل أنصار الكومينتانغ المتشددون محاولات جادة لكبح جماح صحيفة شينخوا اليومية باعتبارها صحيفة تابعة للحزب الشيوعي الصيني، وذلك من خلال رفض منحها الحقوق القانونية لتوزيع الصحف، وفرض سيطرتهم على مكاتب البريد وبائعي الصحف، وتطبيق نظام رقابة على الصحف يفحص جميع المحتويات المنشورة فيها. [ 3 ]

من بين الصحف الأخرى التي كانت تصدر في تشونغتشينغ صحيفة " تا كونغ باو" (التي كانت آنذاك صحيفة مستقلة تُعرف أيضًا باسم "لامبارشال ") وصحيفة " تشونغيانغ ريباو" (الأخبار اليومية المركزية) التابعة لحزب الكومينتانغ ، إلى جانب العديد من الصحف الصغيرة الأخرى. [ 10 ] وإلى جانب "لامبارشال" ، نشرت صحيفة "شينخوا ديلي" الشعر العامي ، مقارنةً بالشعر الكلاسيكي الذي كانت تنشره " الأخبار اليومية المركزية" . وارتبطت اللغة الصينية العامية المكتوبة ( بالصينية :白話؛ بينيين : baihua ) بالحركة التقدمية منذ حركة الثقافة الجديدة عام 1917، بينما ارتبطت اللغة الكلاسيكية بالمحافظة. ونشرت "شينخوا ديلي" عددًا من قصائد الشاعر ليو يازي ، تناول العديد منها وصول ماو إلى تشونغتشينغ عام 1945 لإجراء محادثات سلام مع تشيانغ كاي شيك . وكان يُعتقد آنذاك أن ماو من أنصار الديمقراطية التعددية التي دافعت عنها "شينخوا ديلي" باستمرار.

التغطية

تم تشكيل صحيفة شينخوا اليومية خلال الجزء الأخير من مذبحة نانجينغ وبدأت في نشر التقارير الإخبارية عن فظائع الجيش الياباني بعد يناير 1938، وخاصة بعد أن تضاءلت التقارير الغربية حول هذا الموضوع في فبراير 1938. [ 11 ]

مراجع

  1. كوانغ، شيان وين؛ وانغ، هوي (يونيو 2020). "تأطير الأخبار الدولية في الصين: تحليل للأخبار المترجمة في الصحف الصينية" . الإعلام العالمي والصين . 5 (2): 188-202 . doi : 10.1177/2059436420924947 . ISSN 2059-4364 . S2CID 220321596 .  
  2. تشانغ، تينغ (2021-04-08). "دراسة حول خطاب الحزب الشيوعي الصيني بشأن تحرير المرأة خلال حرب المقاومة ضد اليابان: صحيفة شينخوا اليومية كمثال". دراسة حول خطاب الحزب الشيوعي الصيني بشأن تحرير المرأة خلال حرب المقاومة ضد اليابان: صحيفة شينخوا اليومية كمثال. وقائع المؤتمر الدولي السادس للعلوم الاجتماعية والتنمية الاقتصادية لعام 2021 (ICSSED 2021). المجلد 543. دار أتلانتس للنشر. الصفحات 90-93 . doi : 10.2991/assehr.k.210407.018 . ISBN   978-94-6239-360-8S2CID 234824555. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 . 
  3. 1 2 تشاو، يونزي؛ صن، بينغ (11-05-2018). تاريخ الصحافة والاتصال في الصين . روتليدج. ص 92. ISBN  978-1-317-51931-7.
  4. يانغ، غوبين (26-05-2016). "مقدمة في البنى التاريخية للاتصال الصحفي في الصين: حول ثلاثة تعريفات للأخبار" . دراسات نقدية في الاتصال الإعلامي . 33 (3): 211-214 . doi : 10.1080/15295036.2016.1198492 . ISSN 1529-5036 . S2CID 148331650 .  
  5. شو، يافي (2021). "المنظور النصي لبناء صورة الحزب الشيوعي الصيني خلال الحرب ضد اليابان" (ملف PDF) . مجلة بحوث العلوم السياسية . doi : 10.23977/polsr.2021.020108 (غير نشطة في 12 يوليو 2025). ISSN 2616-230X . {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  6. 1 2 3 4 لي، يينغ (2024). الحبر الأحمر: تاريخ الطباعة والسياسة في الصين . دار رويال كولينز للنشر. ISBN 9781487812737.
  7. "第三届全国"百强报刊"公布 这份名单是怎么产生的" . صحيفة الشعب اليومية (بالصينية). 2018-03-06 . تم الاسترجاع 2025-02-06 .
  8. "第三届全国"百强报刊" 推荐结果出炉" . شينخوا (بالصينية) . تم الاسترجاع 2025-02-06 .
  9. ثورن، ديفين (10 ديسمبر 2024). "توسع الدعاية الصينية: نظرة على صعود مراكز الاتصالات الدولية" (ملف PDF) . ريكوردد فيوتشر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2024 .
  10. يانف، تشي يي (2013). "الشعر الكلاسيكي في السياسة الحديثة: حملة العلاقات العامة التي شنتها ليو يازي لماو تسي تونغ" (ملف PDF) . دراسات آسيوية وأفريقية . 22 (2). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  11. لي، هونغتاو؛ هوانغ، شونمينغ (30 أغسطس 2021). مذبحة نانجينغ وصناعة الصدمة المُتَوَسَّطة . روتليدج. ISBN 978-1-000-42785-1.