يي ضد الشعب

" Ye vs. the People " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي كانييه ويست ، ويشارك فيها مغني الراب تي آي ، الذي يُشار إليه باسم "الشعب". أنتج ويست الأغنية بالكامل، وشارك في كتابتها مع تي آي، ونظرًا لاستخدام عينة من أغنية لفرقة فور توبس ، فقد نُسبت كتابة الأغنية إلى لامونت دوزير ، وبرايان هولاند ، وإيدي هولاند . بعد نقاش دار بين ويست وتي آي في الاستوديو حول دعمه لدونالد ترامب ، سجّل مغنيا الراب الأغنية في أبريل 2018. وفي 27 أبريل 2018، عُرضت الأغنية لأول مرة عبر إذاعة باور 106. أُصدرت الأغنية للتحميل الرقمي والاستماع عبر الإنترنت كأغنية منفردة من قِبل شركتي غود ميوزك وديف جام بعد ثلاثة أيام. صرّح تي آي في يوليو 2018 أنه لم يكن يتوقع أبدًا أن يُصدر ويست الأغنية. الأغنية من نوع الهيب هوب ، وتحتوي على عينة من أغنية فور توبس " 7 Rooms of Gloom ".

تُصوّر الأغنية حوارًا بين كانييه ويست وتي آي، حيث يُعبّر كلٌّ منهما عن وجهة نظره المُتباينة حول ترامب. وقد لاقت أغنية "Ye vs. the People" آراءً مُتباينة من نقاد الموسيقى ، الذين انقسموا إلى حدٍّ ما في آرائهم حول طابعها السياسي . فبينما كان الكثيرون مُترددين بشأن أداء ويست الذي يتناول السياسة، كانت التعليقات النقدية حول ظهور تي آي إيجابية إلى حدٍّ ما، وانتقد بعض النقاد طريقة تفكير ويست في الأغنية. وقد دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 85 عام 2018، لتكون بذلك أول أغنية لتي آي تصل إلى هذه القائمة منذ عام 2014.

الخلفية والتسجيل

ConcertTour.org" وقم بربط النص بموقع concerttour.org.
قبل أن يسجل الاثنان الأغنية، تحدث تي آي (في الصورة عام 2020) مع ويست حول دعم الأخير لدونالد ترامب .

سبق أن تعاون ويست وتي آي في عدد من الأغاني قبل ألبوم "Ye vs. the People"، بما في ذلك الأغنية المشتركة " Swagga Like Us " (2008). [ 1 ] في 27 أبريل 2018، نشر تي آي منشورًا على حسابه في إنستغرام حول تعاونه مع ويست. وذكر في المنشور أنه قضى اليوم السابق "مع كاني... عمل طويل الأمد، بلا شك". [ 2 ] وتابع معربًا عن تفاؤله بأن شيئًا ما من نقاشهما "سيبقى... أرفض التخلي عنه". واختتم تي آي منشوره مؤكدًا: "كاني القديم مهم جدًا!!!" [ 2 ]

في الأول من مايو/أيار 2018، نشر كانييه ويست على موقعه الإلكتروني لقطات مُعدّلة من كواليس تسجيل أغنيته مع تي آي في الاستوديو. [ 3 ] [ 4 ] تُظهر اللقطات تسجيل الأغنية في أبريل/نيسان 2018. [ 5 ] يتحدث تي آي مع ويست عن عواقب سياسات وخطاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب خلال الفترة 2017-2021 ، قائلاً إنه عندما تُزهق الأرواح، "فهذا يُلزمنا كفنانين بالوقوف في وجه كل هذا الهراء". [ 6 ] يشرح ويست له أنه ارتدى قبعة " لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً " (MAGA) ليُجبر نفسه على "تغيير جذري" بعد أن اكتسب "معرفة أكبر بكثير خلال الأيام الثلاثة الماضية، لأنني أشعر بهذه الطاقة، سواء كانت إيجابية أم سلبية"، سواء اتفقت مع ترامب أم اختلفت معه. [ 4 ] ردّ تي آي على ويست قائلاً إن نوايا مغني الراب نقية حسب علمه، لكن الطريقة التي اتبعها للوصول إلى ذلك "غير تقليدية بعض الشيء، وربما، كما يقول البعض، غير مدروسة"، فردّ ويست بأن ارتداء قبعة "اجعل أمريكا عظيمة مجدداً" هو "كنضال من أجل المساواة". [ 4 ] أخبر ويست تي آي أنه لا يوافق على نصف "الأمور التي يفعلها ترامب"، مما دفع تي آي إلى الضغط عليه لتوضيح ما يفعله ترامب ويوافقه عليه. [ 6 ] ووفقًا لويست، فهو يوافق على "قدرة ترامب على فعل ما لم يقل أحد إنه ممكن فعله" لأن "فعل المستحيل هو أكثر شيء مُلهم بالنسبة لي". [ 6 ] بعد نقاشهما، بدأ الاثنان بتسجيل أغنية "Ye vs. the People" في الفيديو، وهي أغنية مبنية على النقاش الذي دار بينهما سابقًا. [ 4 ] يظهر مغنيا الراب وهما يجلسان بشكل فردي لتسجيل أجزائهما، مع تقديم ويست العديد من النصائح لتي آي، مثل توجيهه بشأن كيفية تقديم نقاطه المضادة في الأغنية. [ 5 ] [ 7 ]

استذكر تي آي لاحقًا نقاشه مع ويست في يوليو 2018، مؤكدًا على الاحترام المتبادل بينهما، وموضحًا أن "المحادثة اتسمت بمستوى عالٍ من الاحترام والإعجاب من كلا الطرفين، وأننا أردنا فقط تبادل وجهات نظرنا". [ 8 ] وأوضح أنه "أراد أن يستفسر" من ويست ويفهم أفكاره ليدرك "وجهة نظره وما كان يحاول قوله"، لكن تي آي أقر بأنه كان يتمنى أن يفعل ويست الشيء نفسه معه، "وقد نجحنا في ذلك على مدار خمس ساعات". [ 8 ] ووفقًا لتي آي، قررا تسجيل أغنية "Ye vs. the People" في نهاية تلك الفترة لتوثيق أبرز نقاط المحادثة، على الرغم من أن مغني الراب كشف أنه "لم يتوقع أبدًا" أن يُصدر ويست الأغنية بسبب "صراحتها الصارخة"، إذ أراد تي آي أن يقول ما "يشعر أن الناس في الشوارع سيقولونه" وأن "يمنح الأغنية طابعًا عفويًا للغاية". [ ٨ ] تُنسب الأغنية إلى تي آي باعتباره نجمها تحت اسم "الشعب"، حيث يُمثل الكثيرين ممن شككوا في دعم ويست لترامب. [ ٦ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] بعد ساعات من طرح أغنية " Lift Yourself "، أطلق ويست الأغنية رسميًا في ٢٧ أبريل ٢٠١٨. [ ٩ ] تم توفير نسخة إذاعية منها في ذلك الوقت، قبل إصدار الأغنية كأغنية منفردة بعد ثلاثة أيام. [ ٩ ] [ ١١ ] تولى ويست إنتاج الأغنية بالكامل، وكتبها بالاشتراك مع تي آي، ولامونت دوزير ، وبريان وإيدي هولاند ؛ كتب الأخير من بين الثلاثة أغنية " 7 Rooms of Gloom " لفرقة فور توبس (١٩٦٧)، والتي استُخدمت عينة منها في الأغنية . [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١١ ]

تأليف وتلحين الكلمات

موسيقيًا، تُصنّف أغنية "Ye vs. the People" ضمن موسيقى الهيب هوب . [ 16 ] تتضمن الأغنية عينة من أغنية "7 Rooms of Gloom" لفرقة فور توبس، والتي بُنيت موسيقاها حولها. [ 11 ] [ 14 ] [ 17 ] وتُستخدم هذه العينة في بداية الأغنية. [ 18 ] وصفت العديد من المصادر أغنية "Ye vs. the People" بأنها مناظرة بين كانييه ويست وتي آي؛ [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ويتناوب مغنيا الراب على الأداء طوال الأغنية. [ 14 ]

في كلمات الأغنية، يدافع ويست عن دعمه لترامب بينما ينتقده تي آي بسبب هذا الدعم. [ 6 ] [ 20 ] كما يعرب ويست عن استيائه من الضغط الواقع على الأمريكيين من أصل أفريقي للانضمام إلى الحزب الديمقراطي . [ 21 ] يبدأ ويست الأغنية بغناء راب يقول فيه إن الرئيس الأمريكي باراك أوباما "كان هبة من السماء"، لكن فوز ترامب يثبت أن مغني الراب "يمكن أن يصبح رئيسًا"، وهو ما يربط بشكل وثيق بين الخرافات الديمقراطية وإمكانية ترشح المستقلين. [ 16 ] [ 19 ] يشير تي آي إلى أن آراء ويست السياسية اليمينية أوسع من "أجندته الأنانية"، كما يشكو له من عدم رد فعل ترامب على وحشية الشرطة في الولايات المتحدة . [ 9 ] [ 22 ] يتباهى ويست بارتدائه قبعة "لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا"، مدعيًا أن ذلك أضفى تعاطفًا على شعار الحملة . [ 15 ] [ 23 ] ردًا على ذلك، يعرب تي آي عن خيبة أمله من ويست لارتدائه "قبعة بالية لتمثيل نفس آراء تفوق العرق الأبيض". [ 6 ] في نهاية الأغنية، يوجه ويست دعوة لمزيد من النقاش. [ 20 ]

الإصدار والاستقبال

صورة لأشخاص يجلسون حول طاولة
انقسمت آراء العديد من النقاد حول أداء ويست الصوتي، مع التركيز بشكل خاص على تعبيره عن دعمه لترامب.

أطلق كانييه ويست أغنيته "Ye vs. the People" لأول مرة عبر بثها بشكل متكرر على محطة راديو باور 106 في لوس أنجلوس بتاريخ 27 أبريل 2018. [ 19 ] وخلال بث الأغنية، كان منسقو الأغاني يتجنبون ذكر اسم المحطة "باور 106" في كثير من الأحيان. [ 24 ] وخلال ظهور ويست في المحطة، أعلن عن إصدار الأغنية كأغنية منفردة. [ 6 ] وفي 30 أبريل 2018، أُتيحت أغنية "Ye vs. the People" للتحميل الرقمي والاستماع عبر الإنترنت كأغنية منفردة من خلال شركتي التسجيلات التابعتين لويست، وهما غود ميوزك وديف جام . [ 11 ] في ذلك الوقت، لم يكن معروفًا ما إذا كانت الأغنية ستُضمّن في ألبوم ويست الثامن الذي كان قيد الإعداد آنذاك. [ أ ] [ 26 ]

لاقت أغنية "Ye vs. the People" آراءً متباينة من نقاد الموسيقى ، الذين انقسموا عمومًا في مشاعرهم تجاه طابعها السياسي. وصف فريق مجلة " Variety " الأغنية بأنها "نقاشٌ حادٌّ" يُقدّم فيه كانييه ويست "بعضًا من أكثر حججه تماسكًا، وإن كانت لا تزال مثيرةً للجدل وساذجةً، حول موقفه المؤيد لترامب حتى الآن"، وأشادوا به لإتاحته "مساحةً واسعةً لـ TI لعرض وجهة نظره أيضًا". [ 20 ] وفي مقالٍ له في مجلة "National Review " ، علّق أرموند وايت بأن الأغنية "تُنهي" سلسلة شكاوى كندريك لامار من الأحياء الفقيرة باستخدام موسيقى الهيب هوب" لإحياء الخطاب الأمريكي الأفريقي، إلى جانب قوله إن ويست "يحث جمهوره المتسع على إعادة النظر في الجدل الدائر" من خلال "استكشافه للأنماط الموسيقية وخطابه العام". [ 16 ] أوضح وايت أن ويست يعرض "حجته مع دفع النقاش السياسي قدمًا"، وهو ما اعتبره فاشلاً في العديد من ألبومات الهيب هوب لفنانين آخرين، وأشاد به لتقديمه حوارًا حقيقيًا، معتبرًا الأغنية خالية من أي تشابه مع الدعاية. [ 16 ] على الرغم من رأيه بأن "تي آي لا يغني الراب بمستوى ويست"، أثنى وايت على صوته قائلاً: "إنه يحمل تلك اللهجة الجنوبية التي يُقسم بها جحافل من نقاد موسيقى البوب ​​البيض وهواة الثقافة باعتبارها الصوت الأسود الأصيل الوحيد". [ 16 ] وصف سام مور من مجلة NME الأغنية بأنها "أفضل بكثير" من أغنية "Lift Yourself"، وسلط الضوء على اللحن "المتقن" المعتمد على العينات الصوتية، بالإضافة إلى رأيه بأن "صراحة" تي آي "تتفوق بوضوح" في الأغنية. [ 17 ]

في مراجعةٍ لموقع Vulture ، انتقد فرانك غوان الأغنية "السيئة" على الرغم من وصفه ردّ ويست على انتقادات تي آي لدعمه لترامب بأنه "أكثر جوهرية، أو على الأقل أقل استفزازًا بشكلٍ سافر " من ردّه على مخاوف إيبرو داردن المماثلة في أغنية "Lift Yourself"، واعترف بأنه "يرى زوايا جديدة" حيث "يرى الآخرون جدرانًا". [ 27 ] سخر الناقد توم بريهان من موقع Stereogum من الأغنية مشيرًا إلى أنها "متسرعة، ومُجمّعة على عجل" ومحاولة للتعليق على دعم ويست لترامب "متسرعة وغير مدروسة" بنفس القدر الذي تُصوّره افتتاحية سيئة لبرنامج Saturday Night Live (SNL) . [ 23 ] أكد أن الإيقاع "جيد جدًا، لكنه غير كافٍ" متجاهلًا جودة المعالجة الصوتية "السيئة" ، مع أنه أشاد بأداء تي آي في الراب ضد ويست لاستخدامه "منطقًا واضحًا للسخرية منه بشدة"، وانتقد كيف أن كل ما يفعله ويست "هو ترديد نفس الهراء التافه الذي يقوله على تويتر"، واصفًا إياه بأنه "يغني من أجل دوائر". [ 23 ] وخلص بريهان إلى أن الأغنية، بالإضافة إلى أغنية "Lift Yourself" وطبيعة ويست السياسية التي تم عرضها في عام 2018، أظهرت أن ويست لم يفكر في الأمور جيدًا. [ 23 ] انتقد كوربين ريف من موقع Uproxx الأغنية بشدة، واصفًا إياها بأنها "ثنائية مثيرة للاشمئزاز" بين كانييه ويست وتي آي، مشيرًا إلى أنها "مُحرجة للغاية من جميع النواحي تقريبًا"، بل وأسوأ من أغنية "Lift Yourself"، كما انتقد "جهل" ويست في "أفكاره وآرائه" التي طرحها ضد تي آي. [ 15 ] وتابع ريف، معربًا عن استيائه من أسلوب مغني الراب، لكنه أشاد بكيفية "تقديم تي آي" على الأقل "أفكارًا ملموسة ومنطقية". [ 15 ]

الأداء التجاري

دخلت أغنية "Ye vs. the People" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 85 في إصدار 8 مايو 2018. وكانت هذه أول أغنية لويست تدخل القائمة منذ مشاركته في أغنية " Glow " مع دريك في أبريل 2017، وأول أغنية لـ TI تدخل القائمة منذ أغنيته " About the Money " في نوفمبر 2014. [ 28 ] وتفوقت الأغنية على أغنية "Lift Yourself" لويست التي دخلت القائمة في نفس الوقت، والتي احتلت المركز الخامس في قائمة Bubbling Under Hot 100 الأمريكية . وحققت "Ye vs. the People" 7.4 مليون استماع و12 ألف تحميل في أسبوعها الأول، ودخلت قائمة مبيعات الأغاني الرقمية الأمريكية في المركز 32. [ 28 ] ووصلت لاحقًا إلى المركز الثامن في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية الأمريكية لأغاني R&B/Hip-Hop . [ 29 ] وفي قائمة Heatseekers النيوزيلندية، احتلت الأغنية المركز الثالث. [ 30 ]

قائمة الأغاني

التنزيل الرقمي / البث المباشر [ 10 ]

  1. "Ye vs. the People (starring TI as the People)" – 3:22

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس هذه المعلومات من موقع Tidal. [ 12 ]

الرسوم البيانية

أداء أغنية "Ye vs. the People" في قوائم الأغاني
مخطط (2018)موقع الذروة
الباحثون عن الحرارة في نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 30 ]3
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 31 ]85
مبيعات الأغاني الرقمية الأمريكية من نوع آر أند بي/هيب هوب ( بيلبورد ) [ 32 ]8

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "Ye vs. the People"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
متنوع30 أبريل 2018[ 11 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. صدر ألبوم ويست الثامن Ye في النهاية في 1 يونيو 2018 بدون الأغنية. [ 25 ]

مراجع

  1. ليفين، دانيال س. (13 أكتوبر 2018). "مغني الراب تي آي ينتقد دونالد ترامب وكانييه ويست بفيديو موسيقي جديد من بطولة شبيهة ميلانيا" . ثقافة البوب . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  2. 1 2 هاس، ماريا (28 أبريل 2018). "كاني ويست يُصدر أغنية يشرح فيها سلوكه: 'منذ فوز ترامب، أثبت أنني أستطيع أن أصبح رئيسًا'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  3. وايت، رومان (1 مايو 2018). "كانييه ويست ينشر لقطات من تسجيل ألبومه 'Ye Vs. The People' في الاستوديو"المصدر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  4. تشوبا ، كيرستن ( 1 مايو 2018). "كانييه ويست ينشر فيديوهات من كواليس تصوير ألبوم 'Ye vs. the People'، ومقابلة مطولة مع شارلامين ذا غود" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  5. 1 2 غودارد، كيفن (1 مايو 2018). "شاهد كانييه ويست وتي آي يعملان على ألبوم 'Ye Vs The People' في الاستوديو" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 كريبس، دانيال (28 أبريل 2018). "كاني ويست يناقش TI بشأن الأغنية الجديدة "Ye Vs. The People"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  7. موجيكا، نيك (1 مايو 2018). "شاهدوا كانييه ويست وتي آي وهما يُبدعان أغنية 'Ye vs. the People' في الاستوديو" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  8. 1 2 3 ماكفي، سيارا (5 يوليو 2018). "تي آي يعلق على مواجهة كاني ويست بشأن تغريدات ترامب: لدينا 'احترام متبادل'"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  9. 1 2 3 4 أتكينسون، كاتي (28 أبريل 2018). "كانييه ويست وتي آي يتبادلان كلمات الأغاني في أغنية "Ye Vs. The People" النارية"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  10. ١ ٢ "Ye vs. the People (starring TI as the People) - أغنية منفردة لكانييه ويست" . Apple Music (الولايات المتحدة). مؤرشفة من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها في ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "يمكنكم الآن الاستماع إلى أحدث أغاني كانييه ويست وتحميلها" . راديو أخبار ABC . ٣٠ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  12. 1 2 "Ye vs. the People (starring TI as the People) / Kanye West" . Tidal . 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2018 .
  13. بوش، جون. " ريتش آوت - ذا فور توبس" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 .
  14. 1 2 3 فيتزجيرالد، ترينت (28 أبريل 2018). "كانييه ويست يُصدر ألبوم 'Ye Vs. the People' بمشاركة تي آي [ استمع ] " . ذا بومبوكس . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  15. 1 2 3 4 ريف، كوربين (30 أبريل 2018). "في 'يي ضد الشعب'، الخاسر الأكبر هو كانييه ويست" . أبروكس . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  16. 1 2 3 4 5 وايت، أرموند (30 أبريل 2018). "يي ضد الشعب: كاني المحب لترامب يعيد تعريف موسيقى الهيب هوب" . ناشونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  17. 1 2 مور، سام (30 أبريل 2018). "عودة كاني ويست في ألبومي 'Ye. vs the People' و'Lift Yourself' لم تكن العودة التي كنا نتوقعها" . NME . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  18. كارا، مالوري (28 أبريل 2018). "كلمات أغنية كاني ويست 'Ye Vs. The People' تستكشف آراءه السياسية المثيرة للجدل" . بازل . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  19. ويكس، أماندا؛ بليز-بيلي، برودي (28 أبريل 2018). "كانييه ويست يُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Ye vs. the People' مع تي آي: استمعوا إليها" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "هل أغاني كاني ويست الجديدة تثير الجدل على الإنترنت؟" . مجلة فارايتي . ٢٧ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  21. 1 2 باودن، جون (28 أبريل 2018). "كانييه ويست، تي آي يُصدران أغنية تُناقش دعم ويست لترامب" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  22. لومان، جيريكا (28 أبريل 2018). "شرح أغنية Ys Vs The People لكانييه ويست، ومعنى الأغنية" . ريفاينري29 . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  23. 1 2 3 4 بريهان، توم (2 مايو 2018). "كانييه ويست لا يكترث لموسيقى الراب" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  24. أونجرمان، أليكس (27 أبريل 2018). "كانييه ويست يتجادل مع تي آي حول آرائه السياسية في التعاون الجديد 'Ye vs. the People'"" . برنامج Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  25. يونغ، نيل زد. " Ye – Kanye West" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  26. «كانييه ويست يُطلق أغنية ذات طابع سياسي بعنوان "Ye vs. the People" بمشاركة تي آي» فايس . ٢٨ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٨ .
  27. غوان، فرانك (30 أبريل 2018). "مسرح العبث لكانييه ويست" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  28. زيلنر ، زاندلر؛ تراست، غاري (8 مايو 2018). "تحركات قائمة هوت 100: ألبوم كاني ويست 'Ye vs. The People' يدخل القائمة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  29. "قائمة أفضل مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى آر أند بي/هيب هوب - 12 مايو 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  30. 1 2 "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 7 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  31. " تاريخ أغاني كاني ويست في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018.
  32. "تاريخ كانييه ويست في قوائم الأغاني (مبيعات أغاني آر أند بي/هيب هوب)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .