بوابة ينغتيان

كانت بوابة يينغتيان ( بالصينية المبسطة :应天门؛ بالصينية التقليدية: 應天門) البوابة الجنوبية للقصر الإمبراطوري في لويانغ خلال عهد أسرتي سوي وتانغ ، وربما كانت أكبر بوابة مدينة في الصين القديمة . وقد شيدت اليابان القديمة بوابات عاصمة تحمل الاسم نفسه، أوتينمون (応天門)، في مدينتي هيان-كيو ( كيوتو الحالية ) وهيجو-كيو ( نارا الحالية ).

بُنيت البوابة في الأصل عام 605 ميلادي ، في السنة الأولى من عهد دايي لسلالة سوي، وكان اسمها في البداية بوابة زيتيان (則天門). وفي عام 705 ميلادي، في السنة الأولى من عهد شينلونغ، غُيّر اسم البوابة إلى بوابة يينغتيان لتجنب المحظورات المتعلقة بتسمية الإمبراطورة وو زيتيان . دُمرت البوابة خلال عهد سلالة سونغ الشمالية، وأُعيد بناؤها في موقعها الأصلي عام 2016.

كانت بوابة يينغتيان بمثابة مكان احتفالي ومناسبات رسمية لسلالات سوي وتانغ وووتشو في عهد الإمبراطورة وو زيتيان. أصدر الإمبراطور غاوزونغ من سلالة تانغ مرسومًا هنا لإطلاق سراح الملك أويجا من بايكجي ، واعتلت الإمبراطورة وو زيتيان العرش وأعلنت نفسها إمبراطورة في هذا المكان. كما استقبل الأباطرة المبعوثين الأجانب، مثل المبعوثين اليابانيين إلى سلالتي سوي وتانغ، عند بوابة يينغتيان. ^{[ 1 ]}

بلغت تكلفة مشروع إعادة بناء بوابة يينغتيان عام 2016 حوالي 350 مليون يوان صيني، وصممها المهندس المعماري غو داي هنغ. يبلغ ارتفاع البوابة 120 قدمًا صينية (ما يعادل 35 مترًا اليوم)، وعمقها 25 مترًا، وتقع على قاعدة ارتفاعها 9.2 مترًا. يبلغ عرض القاعدة 137 مترًا من الشرق إلى الغرب، وعمقها من الشمال إلى الجنوب 60 مترًا. تضم القاعدة متحفًا يعرض الآثار القديمة لبوابة يينغتيان. بعد إعادة بنائها، أصبحت بوابة يينغتيان معلمًا بارزًا في المدينة، وتضم ساحة عامة يمكن للمواطنين زيارتها والاسترخاء فيها. ^{[ 2 ]}

لم يتبقَّ سوى الأساس. توفر البوابة الرئيسية لمعبد تشودو-إن، الواقعة شمال بوابة سوزاكو مباشرةً، إطلالةً على أطلال بوابة كايشو ودايغوكو-دين. يُعدّ هذا البناء أصغر حجمًا مقارنةً ببوابة سوزاكو، ويُقارب حجمه حجم أوتين-مون في ضريح هيان.

كانت بوابة أوتين-مون، الواقعة داخل المنطقة الداخلية من دايدايري (القصر الإمبراطوري الكبير)، البوابة الرئيسية لتشودو-إن (المعروف أيضًا باسم هاشو-إن)، وهو موقع كانت تُدار فيه الشؤون الحكومية والاحتفالات الرسمية الهامة. تقع البوابة شمال بوابة سوزاكو مباشرةً، وتُعتبر إحدى البوابات الرئيسية إلى جانب بوابة سوزاكو وبوابة كايشو. يُعتقد أن موقعها قريب من المنطقة التي كان يقع فيها ضريح شوسيه إيناري حتى عام ٢٠١٢ (حول الحدود الجنوبية الغربية بين منطقتي كاميغيو-كو وناكاغيو-كو في مدينة كيوتو). مع ذلك، لا يوجد أي نصب تذكاري يُشير إلى الموقع اليوم. ^{[ ٣ ]}

يُقال إن لوحة البوابة كُتبت بواسطة كوكاي (كوبو دايشي). ويعود أصل المثل الياباني "حتى كوبو يخطئ بريشته" (弘法にも筆の誤り) إلى أسطورة تقول إن كوكاي، أثناء كتابته لوحة بوابة أوتين-مون، نسي سهوًا إضافة النقطة الأولى في حرف "應" ( شينجيتاي :応). وبحسب الرواية، فبدلًا من إزالة اللوحة، رمى ريشته عليها لتصحيح الخطأ.

تشتهر بوابة أوتين-مون أيضاً بحادثة أوتين-مون عام 866 (يوغان 8)، حين أُضرمت فيها النيران. دُمرت البوابة وأُعيد بناؤها مراراً وتكراراً على مرّ الزمن، لكنها فُقدت في حريق جيشو الكبير عام 1177 (جيشو 1) ولم تُبنَ بعد ذلك. خلال إحدى عمليات إعادة البناء التي أعقبت حادثة أوتين-مون، دارت نقاشات حول تغيير اسم البوابة.

تم تصميم تمثال أوتين-مون في ضريح هيان على غرار تمثال أوتين-مون في هيان-كيو بنسبة 5/8 من حجمه الأصلي.

34°40′38″ شمالاً 112°27′17″ شرقاً / 34.6771° شمالاً 112.4547° شرقاً / 34.6771; 112.4547