يوكايبا، كاليفورنيا

يوكايبا ( بالسيرانو : Yukaipa't ) هي مدينة تقع على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شرق سان برناردينو ، في مقاطعة سان برناردينو، بولاية كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 54,542 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة عن 51,367 نسمة في تعداد عام 2010. وتتميز يوكايبا بكونها موطنًا لعدد كبير من السكان الأصليين من شعب السيرانو . 

تاريخ

يعد Yucaipa Adobe، الذي بني عام 1842 من قبل كاليفورنيو رانشيرو دييغو سيبولفيدا ، أقدم مبنى في المدينة.

قبل الاستعمار الإسباني للأمريكتين ووصول المستوطنين الأوروبيين من المكسيك ، كان وادي يوكايبا يُعرف باسم يوكايبات ، والذي يعني "الوادي الأخضر" بلغة السيرانو الأمريكية. [ 5 ] كانت هذه الأرض موطنًا لسكان السيرانو الأصليين لآلاف السنين. [ 6 ] واليوم، ينتمي بعض أحفادهم إلى قبيلة سان مانويل من هنود البعثة . [ 7 ]

محمية يوكايبا

كان وادي يوكايبا موطنًا لعدد كبير من السكان الأصليين من شعب سيرانو. وكان الوادي الخصب يُروى بالينابيع والجداول المتدفقة من جبال سان برناردينو . سكن شعب سيرانو هذا الموقع معظم أيام السنة، لكنهم كانوا يخرجون في رحلات إلى الجبال لجمع البلوط وغيره من المواد الغذائية خلال موسم الحصاد. وتُعرف مزرعة رانشيريا بالمعلم التاريخي رقم 620 في كاليفورنيا. [ 8 ]

يوكايبا أدوبي

يقع منزل يوكايبا الطيني بالقرب من مزرعة سان برناردينو، ويُعتقد أنه أقدم منزل في مقاطعة سان برناردينو. بنى دييغو سيبولفيدا، ابن شقيق أنطونيو ماريا لوغو ، هذا المنزل عام 1842 على أرض كانت جزءًا من مزرعة سان برناردينو التي مُنحت لعائلة لوغو في نفس العام. وكانت هذه الأرض سابقًا تحت سيطرة بعثة سان غابرييل . عانت المزرعة من خسائر في الماشية والخيول جراء غارات شنّها السكان الأصليون القادمون من الصحاري عبر ممر كاجون وممر بانينغ . وفي نهاية المطاف، باعوا المزرعة لمستوطنين مورمون في سبتمبر 1851. ومن بين مالكي المنزل اللاحقين جون براون الأب، وجيمس دبليو ووترز، وعائلة دنلاب؛ واستحوذت عليه مقاطعة سان برناردينو عام 1955. ويُشار إلى الموقع برقم 528 كمعلم تاريخي في كاليفورنيا. [ 8 ]

تشتهر منطقة أوك غلين المجاورة ببساتين التفاح، التي يدير بعضها أحفاد المؤسسين الأصليين (عائلات باريش، ويلشاير، ريفرز، ولو). أسس إينوك باريش مزرعة باريش بايونير وبستانها عام 1876، بينما استقرت العائلات الأخرى في المنطقة لاحقًا.

القرن الحادي والعشرون

في تمام الساعة 1:53  ظهرًا من يوم 16 يونيو 2005، شهدت مدينة يوكايبا زلزالًا بلغت قوته 4.9 درجة على مقياس ريختر ، وكان مركزه على بعد 6.4 كيلومترات شمال مركز المدينة. وبلغت شدته القصوى على مقياس ميركالي 6 ( قوي )، وشعر به سكان المنطقة الممتدة من وسط مدينة لوس أنجلوس إلى بعض مناطق سان دييغو . وأسفر الزلزال عن إصابة ثلاثة أشخاص. [ 9 ] 

في عام ٢٠١٦، بدأت مدينة يوكايبا أعمال بناء مركز متعدد الأغراض للفنون الأدائية عند زاوية شارع أكاسيا وشارع كاليفورنيا. يمتد المركز على مساحة ٢.٧ فدان (١١٠٠٠ متر مربع ) في قلب منطقة أبتاون، ويستضيف فعاليات متنوعة، تشمل المسرح المجتمعي ، والحفلات الموسيقية في الهواء الطلق، وعروض الرقص، وغيرها من الفعاليات الفنية. افتُتح المركز رسميًا في ربيع عام ٢٠١٩. [ ١٠ ]   

الجغرافيا

تقع يوكايبا في جنوب كاليفورنيا، على بُعد حوالي 116 كيلومترًا (72 ميلًا) شرق لوس أنجلوس . ترتفع المدينة حوالي 790 مترًا (2600 قدم) فوق مستوى سطح البحر، ويحدها من الغرب ريدلاندز ومن الجنوب كاليمسا. تُشكّل التجمعات السكنية غير المُدمجة في تشيري فالي، ومينتون، وأوك غلين، مجتمعةً، أقصى أطراف يوكايبا الشمالية.   

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 28.3 ميل مربع (73 كم 2 ) ، وهي عبارة عن أرض بالكامل. [ 3 ] 

الحدائق

تضم يوكايبا منتزه يوكايبا الإقليمي، ومنتزه فلاج هيل التذكاري للمحاربين القدامى، ومنتزه شارع السابع، ومنتزه شارع "I"، ومنتزه وايلدوود، ومنتزه يوكايبا المجتمعي، ومجمع براينت جلين الرياضي، ومجمع ريك مكوان الإقليمي لكرة القدم، ومنتزه وايلدوود كانيون الحكومي .

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع يوكايبا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ، ويرمز له اختصارًا بـ Csa على خرائط المناخ. [ 11 ]

بيانات المناخ لمدينة يوكايبا (2630 قدمًا فوق مستوى سطح البحر)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)83 (28)88 (31)95 (35)100 (38)106 (41)109 (43)114 (46)113 (45)112 (44)106 (41)94 (34)86 (30)114 (46)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)63 (17)65 (18)69 (21)74 (23)81 (27)89 (32)96 (36)97 (36)92 (33)81 (27)71 (22)63 (17)78 (26)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)52.0 (11.1)53.0 (11.7)55.5 (13.1)59.5 (15.3)65.5 (18.6)71.5 (21.9)78.0 (25.6)79.0 (26.1)74.5 (23.6)65.5 (18.6)57.5 (14.2)51.5 (10.8)63.6 (17.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)41 (5)41 (5)42 (6)45 (7)50 (10)54 (12)60 (16)61 (16)57 (14)50 (10)44 (7)40 (4)49 (9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)11 (-12)19 (-7)21 (-6)25 (-4)31 (-1)35 (2)42 (6)38 (3)37 (3)29 (-2)20 (-7)20 (-7)11 (-12)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.91 (99)4.45 (113)3.09 (78)1.19 (30)0.65 (17)0.17 (4.3)0.35 (8.9)0.26 (6.6)0.49 (12)1.03 (26)1.57 (40)2.33 (59)19.49 (493.8)
المصدر: قناة الطقس [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
197019284
19802334521.1%
19903282440.6%
20004120725.5%
201051,36724.7%
202054,5426.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان يوكايبا 54,542 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1,929.4 نسمة لكل ميل مربع (744.9 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 39.6 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 23.6% دون سن 18 عامًا، و8.0% من 18 إلى 24 عامًا، و25.0% من 25 إلى 44 عامًا، و26.3% من 45 إلى 64 عامًا، و17.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 94.9 ذكرًا لكل 100 أنثى، و92.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 14 ] [ 15 ]

أظهر التعداد أن 99.2% من السكان يعيشون في منازل، و0.3% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.5% في مؤسسات. ويعيش 96.2% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 3.8% في المناطق الريفية. [ 14 ] [ 16 ]

بلغ عدد الأسر 19,479 أسرة، منها 34.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.8% أسرًا مكونة من زوجين، و6.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و15.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.78 فردًا. وبلغ عدد العائلات 13,944 عائلة (71.6% من إجمالي الأسر). [ 14 ] [ 16 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 20,190 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 714.2 وحدة لكل ميل مربع (275.8 وحدة/كم² ) ، منها 19,479 وحدة (96.5%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 72.7% منها مملوكة لأصحابها، و27.3% مستأجرة. أما نسبة الوحدات الشاغرة من إجمالي الوحدات السكنية فكانت 3.5%. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.2%. [ 14 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 15 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض34,97064.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي8281.5%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون8291.5%
آسيوي16002.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى930.2%
عرق آخر834615.3%
عرقان أو أكثر787614.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1878434.4%

تقديرات عام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 10.5% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، يتحدث 77.2% اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، ويتحدث 18.8% اللغة الإسبانية ، ويتحدث 2.3% لغات هندية أوروبية أخرى ، ويتحدث 1.6% لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، بينما لا يتحدث أي شخص لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فقد كان 89.2% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و26.2% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 17 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 92,401 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 38,468 دولارًا. وكان حوالي 7.0% من الأسر و8.9% من السكان تحت خط الفقر. [ 18 ]

حكومة

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع يوكايبا في الدائرة التاسعة عشرة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية روزيليسي أوتشوا بوغ ، وفي الدائرة السابعة والأربعين لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري جريج واليس . [ 19 ]

في الدائرة الانتخابية الثالثة والعشرين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري جاي أوبرنولتي . [ 20 ]

منذ نوفمبر 1999، كان ريتشارد (ديك) د. ريدل أطول رؤساء البلديات خدمةً (وأكبرهم سنًا، إذ بلغ 88 عامًا) في تاريخ يوكايبا. وفي نوفمبر 2012، وبناءً على طلب عضو المجلس البلدي الجديد بوبي دنكان، عُيّنت دينيس هويت رئيسةً جديدةً للبلدية. اعتبارًا من عام 2025كان مجلس مدينة يوكايبا يتألف من رئيس البلدية جون ثورب، ونائب رئيس البلدية كريس فينابل، وعضو المجلس بوب ميلر، وعضو المجلس جودي وولسي، وعضو المجلس جاستن بيفر. [ 2 ]

تعليم

تخدم منطقة مدارس يوكايبا -كاليميسا الموحدة المشتركة المدينتين، وتضم المدارس التالية:

  • المرحلة الابتدائية (من الروضة إلى الصف الخامس): دنلاب، تشابمان هايتس، كاليمسا، ريدجفيو، فالي، وايلدوود، مدرسة إنلاند ليدرز تشارتر، أكاديمية كومبيتيتيف إيدج تشارتر
  • المرحلة المتوسطة (6-8): مدرسة بارك فيو المتوسطة، مدرسة ميسا فيو المتوسطة (في كاليمسا)، أكاديمية كومبيتيتيف إيدج تشارتر، مدرسة إنلاند ليدرز تشارتر
  • المرحلة الثانوية: مدرسة يوكايبا الثانوية (9-12)، مدرسة جرين فالي الثانوية (10-12)

كما تضم ​​المدينة كلية كرافتون هيلز ، التي تديرها منطقة كلية سان برناردينو المجتمعية . [ 21 ]

السلامة العامة

تُقدّم إدارة شرطة مقاطعة سان برناردينو خدماتها لمدينة يوكايبا، بما في ذلك البلدات غير المُدمجة المجاورة: مينتون ، وأوك غلين ، وفوريست فولز، وأنجيلوس أوكس ، وقرية ماونتن هوم، وذلك من مركزها الإقليمي الكائن في 34282 شارع يوكايبا (تم افتتاح مركز بديل أكبر في 1 يوليو 2014، بجوار مبنى البلدية في 34144 شارع يوكايبا). ونظرًا لعدم وجود سجن رسمي في هذا المركز، يتم إيداع المشتبه بهم إما في السجن المركزي بوسط مدينة سان برناردينو أو في مركز احتجاز وادي الغرب في رانشو كوكامونغا .

تعاقدت مدينة يوكايبا مع إدارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا (المعروفة الآن باسم " كال فاير ") لتشغيل قسم الإطفاء فيها، والذي يخدم المدينة من ثلاث محطات: محطة في المربع 33000 من شارع يوكايبا، ومحطة في شارع براينت (في منطقة "نورث بنش")، ومحطة في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع فيفث وطريق وايلدوود كانيون. كما توفر كال فاير خدمات طبية طارئة على مستوى المسعفين، بينما تتولى شركة "أمريكان ميديكال ريسبونس" نقل المرضى براً .

معلم تاريخي في كاليفورنيا

تقول اللافتة الموجودة في الموقع:

  • مزرعة يوكايبا رقم 620 - كان وادي يوكايبا موطنًا لعدد كبير من هنود سيرانو. وكان الوادي الخصب يُروى بالينابيع والجداول. أطلق الهنود على هذه المنطقة اسم "يوكايبات" والذي يعني "الأراضي الرطبة". عاش هؤلاء السكان الأصليون في موقع هذه القرية معظم أيام السنة، مع رحلات عرضية إلى الجبال لجمع ثمار البلوط وغيرها من المواد الغذائية خلال موسم الحصاد. [ 22 ]

تقول اللافتة الموجودة في الموقع:

  • المنزل رقم 528 في يوكايبا، مبني من الطوب اللبن - شُيّد عام 1842 على يد دييغو سيبولفيدا، ابن شقيق أنطونيو ماريا لوغو، ويُعتقد أنه أقدم منزل في مقاطعة سان برناردينو. كانت الأرض، التي كانت سابقًا تحت سيطرة بعثة سان غابرييل، جزءًا من مزرعة سان برناردينو التي مُنحت لعائلة لوغو عام 1842. ومن بين مالكي المنزل اللاحقين جون براون الأب، وجيمس دبليو ووترز، وعائلة دنلاب، واستحوذت عليه مقاطعة سان برناردينو عام 1955. [ 23 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) بتاريخ 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  2. 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة يوكايبا . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  4. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: يوكايبا، كاليفورنيا
  5. "قرية يوكايبات الهندية" . حقائق ريدلاندز اليومية . 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  6. "صحيفة سان برناردينو كاونتي صن من سان برناردينو، كاليفورنيا، بتاريخ 15 مارس 1997، الصفحة 78" . موقع Newspapers.com . 15 مارس 1997. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .
  7. "تاريخنا | قبيلة سان مانويل من هنود البعثة" . sanmanuel-nsn.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  8. 1 2 "معلم تاريخي في كاليفورنيا: مقاطعة سان برناردينو" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي . حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  9. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "M4.9 - منطقة لوس أنجلوس الكبرى، كاليفورنيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية .
  10. "نبذة عن مركز يوكايبا للفنون الأدائية" . مركز يوكايبا للفنون الأدائية . 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  11. "تصنيف كوبن للمناخ في يوكايبا، كاليفورنيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  12. "التوقعات الجوية الشهرية لمدينة يوكايبا، كاليفورنيا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 .
  13. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  14. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  15. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  16. 1 2 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  17. "مدينة يوكايبا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  18. "مدينة يوكايبا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  19. "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025 .
  20. "الدائرة الانتخابية الثالثة والعشرون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  21. "الصفحة الرئيسية - كلية كرافتون هيلز" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  22. californiahistoricallandmarks.com، 620
  23. حدائق كاليفورنيا، المعالم التاريخية في كاليفورنيا