لغة بيري

E54: Yuwi (Juipera، Toolginburra، Yuipera، Juwibara، Yuibera، Yuwiburra، Yuwibarra، Yuwibara): تعامل أنجيلا تيريل مع Yuwibara على أنها لهجة من بيري ، استنادًا إلى قائمة جورج بريدجمان وبيير ماري بوكاس في Curr (المجلد 3، الصفحات  من 44 إلى 51)، والتي تشترك في أكثر من 80% مع بيري. ومع ذلك، ينسبها جافان برين إلى ويري (E57) - لهجة أخرى من بيري - على أساس الجغرافيا وأدلة أخرى. AIATSIS لم يكن كذلك اعتبارًا من أكتوبر 2020^{[ 14 ]}​

لم يكن للغة اليوي أي متحدثين مسجلين بين عامي 1975 و2016، وفقًا لمؤسسة AUSTLANG، ^{[ 14 ]} ولكن تُبذل جهود لإحياء اللغة. ^{[ 20 ]} بعد أن عملت مجموعة من أحفاد اليوي بجد لإحياء اللغة، بحلول يناير 2020، تمكن كبار السن من إقامة مراسم " الترحيب بالأرض " بهذه اللغة. لقد كانت عملية طويلة، تضمنت استشارة كبار السن لمكتبة ولاية كوينزلاند ، والعمل على بناء قوائم الكلمات وتطوير قاموس. وتقدم منظمة اللغات الأولى في أستراليا ، وهي هيئة للدفاع عن اللغة تأسست عام 2013، ^{[ 21 ]} الدعم. ^{[ 22 ]}

يُشار إلى اللغة والشعب عادةً باسم يوويبارا اليوم، ^{[ 23 ] [ 24 ]} وقد صدر قرار بشأن حقوق السكان الأصليين في عام 2020 بهذا الاسم. ^{[ 25 ]}

E59: لم يتم تأكيد وضع لغة نجارو كلغة منفصلة، ​​حيث أن قائمة كلمات تيندال هي المصدر الوحيد. ينسبها برين إلى لغة ويري (E57). ^{[ 18 ]}

غابولبارا هو اسم يُطلق على شعب من سكان وسط كوينزلاند، ولكن لا يُعرف الكثير عن لغتهم. يرتبط شعب غابولبارا ارتباطًا وثيقًا بشعب بارادا ^{[ 26 ]} ، وربما كانوا يتحدثون لغة مشابهة للغة بارادا.