ماكاي، كوينزلاند

ماكاي ( تُلفظ / məˈkaɪ / ماكاي ) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5} ] هي مدينة تقع في منطقة ماكاي على الساحل الشرقي أو ساحل بحر المرجان في ولاية كوينزلاند ، أستراليا. ^{[ 6 ] [ 7 ]} تقع على بُعد حوالي 803 ^{كيلومترات} (499 ميلًا) شمال بريسبان ، على نهر بايونير . تُوصف ماكاي بأنها تقع إما في وسط كوينزلاند أو شمال كوينزلاند ، نظرًا لعدم وجود تعريف دقيق لهاتين المنطقتين . وبشكل عام، تُعرف المنطقة باسم منطقة ماكاي- ويتسنداي . ومن ألقاب ماكاي: عاصمة السكر، وألكسندرا، وماكتاون. ^{[ 8 ] [ 9 ]} 

تأسست المستوطنة عام 1862 على أرض مملوكة تقليديًا لشعب يوويبارا ( يويبرا ) الأصلي، وكانت تُعرف في الأصل باسم ألكسندرا، تكريمًا للأميرة ألكسندرا من الدنمارك ، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى ماكاي نسبةً إلى جون ماكاي . أصبح قصب السكر الركيزة الاقتصادية للمدينة، حيث استُخدم في مزارعه عمال من جزر جنوب المحيط الهادئ بعقود عمل أو عبيد . ^{[ 10 ] [ 11 ]} منذ حوالي عام 1891، بدأ مهاجرون من البحر الأبيض المتوسط ، من إيطاليا ومالطا ، العمل في مزارع قصب السكر، وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان ثلث المهاجرين الإيطاليين في أستراليا يعيشون في شمال كوينزلاند. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} كادت المدينة أن تُدمر بالكامل في إعصار عام 1918 ، ^{[ 15 ]} واعتمدت عملية إعادة الإعمار اللاحقة بشكل أساسي على طرازي آرت ديكو والعمارة الإسبانية ، وهما الطرازان المعماريان اللذان تشتهر بهما المدينة. ^{[ 16 ]}

تتمتع ماكاي بتاريخ وثقافة عريقين، وتشتهر بهندستها المعمارية ومأكولاتها، فضلاً عن كونها بوتقة ثقافية . ^{[ 17 ]} وتضم المدينة مجتمعات متعددة الثقافات راسخة أثرت فيها على مرّ العصور، بما في ذلك اليوي ، وسكان جزر المحيط الهادئ ، والإيطاليون ، والمالطيون ، ومؤخراً الفلبينيون . ^{[ 18 ]} وتُعتبر ماكاي عاصمة ثقافة سكان جزر المحيط الهادئ، إذ تضم أكبر تجمع سكاني لهم في البلاد. ^{[ 19 ]} وتشتهر المدينة بمأكولاتها البحرية ، ومنتجاتها الاستوائية ، وفنونها العامة وأزقتها، وموسيقى الجاز ، ومهرجاناتها، ومنها مهرجان ماكاي للفنون ومهرجان الجاز في الحديقة. ^{[ 20 ]}

تشمل المعالم الرئيسية في ماكاي رصيف بلو ووتر وأسواق النهر ، وميناء ماكاي ، وشجرة ليخاردت، ^{[ 21 ]} ومسار بلو ووتر للنحت، ومسار كومو تويرا عبر أراضي ماكاي الرطبة. وتضم المناطق الداخلية للمدينة جبل بلاكوود ، ومتنزه يونغيلا الوطني بما في ذلك مضيق فينش هاتون، بالإضافة إلى مسارات الدراجات الجبلية الواسعة بين يونغيلا وفينش هاتون . أما أبرز معالم ماكاي الساحلية فتشمل رأس هيلزبورو ، والمتنزهات الوطنية لجزيرتي راوند توب وفلات توب، وموقع الحاجز المرجاني العظيم المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي .

سُميت المدينة نسبةً إلى جون ماكاي . في عام 1860، كان قائدًا لرحلة استكشافية إلى وادي بايونير . يصف جون ماكاي في مذكراته، أثناء دخول فريقه الاستكشافي إلى وادي بايونير في 20 مايو 1860، "نهرًا كبيرًا يبلغ عرضه حوالي مئة ياردة، ويتمتع بوفرة من المياه. اقترح ماكروسان تسميته نهر ماكاي، ووافق الفريق على ذلك". عاد ماكاي في عام 1862 مع قطيع من الماشية وأسس أول مستوطنة في غرينماونت . وبحلول أكتوبر 1862، أُقيمت مستوطنة على ضفاف نهر "ماكاي" بالقرب من مصبه. لكن اسم نهر ماكاي غير المسجل لم يدم طويلًا. كان العميد البحري بورنيت من سفينة "بايونير" التابعة للبحرية الملكية البريطانية يُجري مسحًا لساحل كوينزلاند، ولأن نهرًا يحمل اسم "ماكاي" موجود بالفعل في خليج روكينغهام، قرر في 27 ديسمبر 1862 إعادة تسمية النهر إلى "بايونير". في مايو 1863، أنجز توماس هنري فيتزجيرالد أول مسح للبلدة، واقترح تسميتها ألكسندرا نسبةً إلى الأميرة ألكسندرا من الدنمارك ، التي تزوجت الأمير إدوارد ( الملك إدوارد السابع لاحقًا ). ^{[ 6 ] [ 22 ]} وفي عام 1866، استخدم فيتزجيرالد اسم ألكسندرا أخيرًا لمزرعة قصب السكر الخاصة به. وهو أيضًا اسم ضاحية تابعة لمدينة ماكاي في ألكسندرا اليوم. ^{[ 23 ]}

لطالما كان هناك جدل كبير حول نطق اسم ماكاي. وتؤكد المراسلات التي تلقتها مكتبة مدينة ماكاي في عام 2007 من أحفاد جون ماكاي أن النطق الصحيح هو /məˈkaɪ / ، من الاسم الغالي MacAoidh ، والذي يُنطق " / aɪ / " وليس " / eɪ / ". ^{[ 7 ]}

كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم مدينة ماكاي مأهولة في الأصل بسكان يويبيرا المحليين . ^{[ 24 ]}

لغة يوويبارا ( المعروفة أيضًا باسم يويبيرا، يوري، جويبرا، يويبورا) هي لغة أسترالية أصلية يتحدث بها سكان منطقة يوويبارا. وهي وثيقة الصلة بلغات /لهجات بيري . تشمل منطقة لغة يوويبارا المنطقة الواقعة ضمن حدود الحكم المحلي لمنطقة ماكاي . ^{[ 25 ]}

أبحر الكابتن جيمس كوك قبالة ساحل ماكاي في الأول من يونيو عام 1770، وأطلق أسماءً على العديد من المعالم المحلية، بما في ذلك رأس بالمرستون ، ونقطة سليد، ورأس هيلزبورو . وخلال هذه الرحلة، سجّل عالم النباتات على متن سفينة إنديفور ، السير جوزيف بانكس ، لفترة وجيزة مشاهدته للسكان الأصليين الأستراليين .

في عام 1860، قاد جون ماكاي رحلة برية إلى المنطقة بحثًا عن أرض. ولما وجد أن معظم المناطق الداخلية قد استُحوذ عليها بالفعل من قبل مستوطنين بريطانيين آخرين، اتجه ماكاي نحو الساحل ودخل ما أسماه سهول ماي ، والتي تُعرف الآن باسم وادي الرواد . كان ماكاي أول أوروبي يزور المنطقة التي سُميت باسمه. ^{[ 6 ]} اختار ثلاث مناطق واسعة من الأرض أطلق عليها أسماء غرينماونت ، وكيب بالمرستون، وشامروك فالي . وفي عام 1862، عاد برفقة جيمس ستار و1200 رأس من الماشية لإنشاء هذه المزارع ، لكنه سرعان ما واجه صعوبات مالية فباعها. ^{[ 26 ]}

في عام ١٨٦٣، أُعلنت ماكاي ميناءً لدخول المستوطنين. وكان من بين أوائل الواصلين على متن السفن صاحب الفندق ورئيس البلدية المستقبلي كورا هالكومب ويلز . سُميت ماكاي في البداية ألكسندرا، لكن الحكومة سرعان ما غيرت اسمها إلى ماكاي تكريمًا لمؤسسها. أُجريت أول عملية بيع لقطع الأراضي في المدينة عام ١٨٦٤. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

خلال ستينيات القرن التاسع عشر، وكما يقول هنري لينغ روث ، "بذل السكان الأصليون المحليون قصارى جهدهم للدفاع عن أرضهم وحياتهم". ^{[ 26 ]} بدأت فرقة الشرطة المحلية التابعة لشرطة السكان الأصليين بقيادة روبرت آرثر جونستون دورياتها في المنطقة عام 1867، وصادفت عدة مخيمات للسكان الأصليين على الضفة الشمالية لنهر بايونير، كان أحدها يضم أكثر من 200 شخص. وذكر تقرير صحفي في ذلك الوقت أن جونستون تعامل مع هؤلاء الناس "بالطريقة المعتادة والفعالة الوحيدة لكبح جماح نزعاتهم الوحشية". ^{[ 28 ]} كان أسلوب شرطة السكان الأصليين المعتاد هو الترهيب والعنف والمذابح. ^{[ 29 ]} في عام 1868، قتلت مجموعة كبيرة من السكان الأصليين 7 رؤوس من الماشية في غرينماونت. أُرسل جونستون وجنوده لملاحقتهم، لكن من غير الواضح ما إذا كان قد نجح في "تلقينهم درسًا". ^{[ 30 ]} وفّر المستوطن جورج بريدجمان ملاذاً آمناً لبقايا القبائل، وفي عام 1871 تم إعلان محمية للسكان الأصليين بالقرب من روزيلا . ^{[ 31 ]} أُغلقت هذه المحمية في عام 1885. ^{[ 32 ]}

في عام 1865، زرع جون سبيلر، وهو إنجليزي كان على صلة بمزارع قصب السكر في جاوة الاستعمارية ، أول محصول من قصب السكر في منطقة ماكاي. وفي عام 1868، بنى جون إيوين ديفيدسون وتي إتش فيتزجيرالد أول مصنع لإنتاج السكر. ^{[ 26 ]} وكان معظم العمال في مزارع قصب السكر من سكان جزر جنوب المحيط الهادئ . وصل أول 70 عاملاً منهم إلى ماكاي في 12 مايو 1867 على متن السفينة بريما دونا . ^{[ 33 ]} وأُرسلوا للعمل في مزرعة ألكسندرا التابعة لفيتزجيرالد . ^{[ 34 ]}

بحلول منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان هناك أكثر من 30 مزرعة قصب سكر و26 مصنعًا للسكر في منطقة ماكاي. وكان أكثر من ثلث سكانها البالغ عددهم 6000 نسمة من عمال جزر المحيط الهادئ الجنوبية . وفي يوم عيد الميلاد عام 1883، اندلعت أعمال شغب عنصرية بين هؤلاء العمال وبعض السكان الأوروبيين في مضمار سباق ماكاي. تبادل مئات الأشخاص من كلا الجانبين إلقاء الزجاجات حتى اندفع نحو 50 فارسًا أنجلو-أستراليًا، يحملون ركائب حديدية، نحو مجموعة من سكان الجزر، وأسقطوهم أرضًا بأسلحتهم المرتجلة ودهسوهم. رسميًا، قُتل اثنان من سكان الجزر، ولكن يُعتقد أن عددًا أكبر مات لاحقًا متأثرًا بجراحه. أُدين رجل أبيض متورط، يُدعى جورج جوينر، بالاعتداء وحُكم عليه بالسجن لمدة شهرين. كما سُجن نحو 30 من سكان الجزر. ^{[ 35 ]}

في عام ١٩١٨، ضرب إعصار استوائي قوي مدينة ماكاي، مُخلفًا دمارًا هائلًا وخسائر فادحة في الأرواح، مصحوبًا برياح عاتية وعاصفة مدية كبيرة . ^{[ ٣٦ ]} وقد زاد تفشي الطاعون الدبلي من عدد الضحايا . وانقطعت الاتصالات مع ماكاي. ولم يعلم العالم الخارجي بوقوع الإعصار إلا بعد خمسة أيام من وصوله، مما دفع البعض إلى التكهن بأن المدينة قد دُمرت بالكامل. ولا تزال هذه الكارثة واحدة من أكثر الأعاصير تدميرًا التي ضربت مركزًا مأهولًا بالسكان في أستراليا. ^{[ ٣٧ ]}

وُضِعَ حجر الأساس لنصب ماكاي التذكاري للحرب على ضفة النهر في 18 نوفمبر 1928 على يد رئيس البلدية جورج ألبرت ميلتون. ^{[ 38 ]} وكُشِفَ عنه في 1 مايو 1929 من قِبَل رئيس البلدية نفسه. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وبسبب الفيضانات، نُقِلَ النصب التذكاري إلى حديقة اليوبيل في عام 1945. وبسبب إنشاء المركز المدني، نُقِلَ إلى جزء آخر من الحديقة في مارس 1973. ^{[ 41 ]}

كانت أكبر خسارة في الأرواح في حادث طائرة أسترالية هي طائرة من طراز B17، حيث لقي 40 شخصًا من أصل 41 كانوا على متنها حتفهم، في 14 يونيو 1943، بعد إقلاعها من مطار ماكاي، وتحطمها في منطقة بيكرز كريك. ^{[ 42 ]}

يُخلّد نصب جرذان طبرق ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم في معركة طبرق وما بعدها . وقد تم تدشين النصب التذكاري في 4 مارس 2001. ^{[ 43 ]}

في 18 فبراير 1958، اجتاحت مدينة ماكاي فيضانات عارمة نتيجة هطول أمطار غزيرة في المناطق العليا من النهر، حيث  بلغ منسوب الأمطار في فينش هاتون 878 ملم خلال 24 ساعة. وبلغ الفيضان ذروته عند 9.14 متر (29.99 قدمًا) . ^{[ 44 ]} تدفقت المياه في الوادي وغمرت ماكاي في غضون ساعات. وتم إنقاذ السكان من أسطح المنازل بواسطة قوارب ونقلهم إلى أماكن إيواء طارئة. وقد حطم هذا الفيضان الأرقام القياسية الأسترالية. ^{[ 45 ]} 

في عام ١٩٧٠، قامت الملكة إليزابيث الثانية ، ودوق إدنبرة ، والأميرة آن بجولة في أستراليا شملت ولاية كوينزلاند. بدأت جولة كوينزلاند يوم الأحد ١٢ أبريل/نيسان بدخول اليخت الملكي بريتانيا خليج موريتون في كالوندرا، ثم رست سفينتهم في رصيف نيوسيد. بعد زيارة بريسبان ولونغريتش وماونت إيزا، توجهت العائلة المالكة إلى ماكاي. وجاءت زيارة ماكاي مساءً بعد رحلة جوية من ماونت إيزا في وقت متأخر من بعد ظهر يوم ١٦ أبريل/نيسان. وتم اصطحاب العائلة المالكة إلى قاعة الرعية الأنجليكانية عند تقاطع شارعي سيدني وغوردون لحضور حفل استقبال رسمي أقيم تكريماً لوصولهم. ^{[ ٤٦ ]}

في 15 فبراير 2008، وبعد مرور 50 عامًا تقريبًا على آخر فيضان كبير، تعرضت مدينة ماكاي لدمار هائل بسبب فيضانات شديدة ناجمة عن هطول أكثر من 600  ملم من الأمطار في 6 ساعات، مما أثر على حوالي 2000 منزل. ^{[ 47 ]}

تعرضت مدينة ماكاي لضربة قوية من الإعصار الاستوائي أولوي ، وهو إعصار من الفئة الثالثة، والذي اجتاح الساحل عند شاطئ إيرلي القريب، حوالي الساعة 1:30  صباحًا يوم الأحد 21 مارس 2010. وانقطعت الكهرباء عن أكثر من 60 ألف منزل، كما تعطلت بعض خدمات الهاتف أثناء العاصفة، ولكن لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات. ^{[ 48 ]}

تم افتتاح مكتبة مدينة دادلي ديني في عام 2016. ^{[ 49 ]}

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان مدينة ماكاي 78685 نسمة. ^{[ 50 ]}

في 25 فبراير 2020، مُنح شعب يوويبارا حقوق ملكية أصلية مختلطة، حصرية وغير حصرية، لمنطقة تبلغ مساحتها 6450 كيلومترًا مربعًا، وذلك بعد أن تقدموا بطلب في عام 2013 للاعتراف القانوني بأراضيهم التقليدية وحقوقهم الثقافية. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

تضم مدينة ماكاي عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

• كلية ماكاي التقنية ، شارع ألفريد ^{[ 53 ]}
• نصب تذكاري للحرب العالمية الأولى ، شارع ألفريد ^{[ 54 ]}
• مدرسة ماكاي المركزية الحكومية ، 251 شارع ألفريد ^{[ 55 ]}
• مقبرة ماكاي العامة ، طريق المقبرة ^{[ 56 ]}
• منزل سيلوين، ماكاي ، طريق كوليز ^{[ 57 ]}
• محطة معالجة مياه الصرف الصحي في شارع إيست جوردون ، 38 شارع إيست جوردون ^{[ 58 ]}
• كنيسة الثالوث المقدس ، 39 شارع جوردون ^{[ 59 ]}
• أطلال مطحنة ريتشموند ، طريق هافانا ^{[ 60 ]}
• كنيسة سانت بول الموحدة ، 21 شارع ماكاليستر ^{[ 61 ]}
• مركز ماكاي التذكاري للسباحة ، 2 شارع ميلتون ( 21°08′28″S 149°10′40″E / 21.1411°S 149.1777°E / -21.1411; 149.1777 ( مركز ماكاي التذكاري للسباحة ) ): ^{[ 62 ]}
• مباني شركة دبليو إتش باكستون وشركاه ، 10 شارع ريفر ^{[ 63 ]}
• مبنى الجمارك في ماكاي ، 31 شارع ريفر ^{[ 64 ]}
• معهد أبحاث السكر ، 239 طريق نيبو ^{[ 65 ]}
• قاعة مدينة ماكاي ، 63 شارع سيدني ^{[ 66 ]}
• محكمة ماكاي ومركز الشرطة ، شارع فيكتوريا ^{[ 67 ]}
• مبنى بنك الكومنولث ، 63 شارع فيكتوريا ^{[ 68 ]}
• بنك كوينزلاند الوطني ، 79 شارع فيكتوريا ^{[ 69 ]}
• مبنى مجلس مقاطعة بايونير ، 1 شارع وود ^{[ 70 ]}
• معبد ماكاي الماسوني ، 57 شارع وود ^{[ 71 ]}

تقع مدينة ماكاي على خط العرض 21 جنوبًا، بمحاذاة ساحل بحر المرجان وعلى ضفتي نهر بايونير . تقع سلسلة جبال كلارك غرب المدينة. تشهد المدينة توسعًا عمرانيًا متسارعًا لمواكبة النمو السكاني، ويتركز معظم هذا التوسع في ضواحي بيتشسايد، والجنوبية، والوسطى، ووادي بايونير. كما تشهد الضواحي الواقعة شمال المدينة، مثل ميدج بوينت، نموًا سريعًا مع ازدياد الطلب على المجمعات السكنية.

يوجد خلاف حول كيفية وصف موقع مدينة ماكاي، حيث لا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كانت تقع في شمال كوينزلاند أو وسطها . ^{[ 72 ] [ 73 ]} لا يوجد اتفاق موحد بين وكالات حكومة الولاية أو الحكومة الفيدرالية بشأن تعريف شمال كوينزلاند، إذ تُقدَّم الخدمات الحكومية لمدينة ماكاي عبر كلٍّ من تاونزفيل (شمال كوينزلاند) وروكهامبتون (وسط كوينزلاند). ^{[ 72 ]} وفي تغطيتها الإخبارية ، تُشير هيئة الإذاعة الأسترالية الوطنية باستمرار إلى أن ماكاي تقع في شمال كوينزلاند. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]} كما تُعرف محطة الإذاعة المحلية التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية في ماكاي باسم ABC Tropical North . ^{[ 77 ]} ومع ذلك، تصنف وزارة الصحة في كوينزلاند ماكاي كمنطقة صحية منفصلة عن كل من منطقتي وسط كوينزلاند وتاونزفيل الصحيتين ^{[ 78 ]} وتُسمى مروحية الإنقاذ المتمركزة في ماكاي ، والتي تُعد جزءًا من خدمة الإنقاذ الطبي الجوي التابعة لوزارة الصحة في كوينزلاند، باسم CQ Rescue. ^{[ 79 ]}

مناخ

تتمتع ماكاي بمناخ شبه استوائي رطب جاف شتاءً ( كوبن : Cwa)، ^{[ 80 ]} وهو مناخ قريب من مناخ السافانا الاستوائية ( كوبن : Aw) حيث يكون الصيف حارًا جدًا وماطرًا، والشتاء معتدلًا وجافًا. يسود الطقس الدافئ إلى الحار على مدار العام، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى بين 30.5 درجة مئوية (86.9 درجة فهرنهايت) في يناير و 22.8 درجة مئوية (73.0 درجة فهرنهايت) في يوليو، بينما تتراوح درجات الحرارة الصغرى بين 11.4 درجة مئوية (52.5 درجة فهرنهايت) في يوليو و 23.3 درجة مئوية (73.9 درجة فهرنهايت) في فبراير.        

يتميز موسم الأمطار، الممتد من ديسمبر إلى مارس، بطقس حار ورطوبة عالية وهطول أمطار غزيرة، مع وجود أنظمة ضغط منخفض موسمية وأعاصير استوائية بين الحين والآخر . في المقابل ، يكون موسم الجفاف ، من يونيو إلى أكتوبر، أكثر برودة وأقل رطوبة. وتُسجل غالبية الأيام الصافية التي تصل إلى 110 أيام خلال هذه الأشهر، التي تتميز بجو مشمس وجاف نسبيًا. ورغم ندرة الصقيع في ماكاي، فقد سُجل حدوثه غرب المدينة خلال بعض فصول الشتاء. أما شهري أبريل ونوفمبر فهما شهران انتقاليان، يتميزان بأمطار معتدلة ورطوبة عالية. ^{[ 81 ]}

تراوحت درجات الحرارة القصوى في ماكاي بين 39.7 درجة مئوية (103.5 درجة فهرنهايت) في 26 نوفمبر 2018 و -0.4 درجة مئوية (31.3 درجة فهرنهايت) في 22 يوليو 1951. ^{[ 82 ]} أما أعلى معدل هطول أمطار مسجل في يوم واحد فكان 627.4 ملم (24.7 بوصة) في 22 يناير 1918. ^{[ 83 ]}      

بيانات المناخ لمنطقة ماكاي أيرو (21º10'12"S، 149º10'48"E، 5 أمتار فوق مستوى سطح البحر) (1950-2024 المعدلات الطبيعية والقصوى، الشمس 1983-2016)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	36.9 (98.4)	37.3 (99.1)	35.4 (95.7)	33.6 (92.5)	31.4 (88.5)	32.0 (89.6)	30.1 (86.2)	32.1 (89.8)	35.4 (95.7)	38.5 (101.3)	39.7 (103.5)	38.2 (100.8)	39.7 (103.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)	30.5 (86.9)	30.3 (86.5)	29.5 (85.1)	27.7 (81.9)	25.3 (77.5)	23.3 (73.9)	22.8 (73.0)	23.9 (75.0)	26.1 (79.0)	28.5 (83.3)	29.7 (85.5)	30.8 (87.4)	27.4 (81.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	23.1 (73.6)	23.2 (73.8)	22.2 (72.0)	19.6 (67.3)	15.8 (60.4)	12.9 (55.2)	11.4 (52.5)	12.1 (53.8)	14.9 (58.8)	18.3 (64.9)	20.6 (69.1)	22.3 (72.1)	18.0 (64.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	16.5 (61.7)	18.0 (64.4)	14.2 (57.6)	7.8 (46.0)	3.8 (38.8)	1.7 (35.1)	-0.4 (31.3)	2.0 (35.6)	4.7 (40.5)	9.5 (49.1)	12.8 (55.0)	15.6 (60.1)	-0.4 (31.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	309.3 (12.18)	322.7 (12.70)	248.4 (9.78)	164.7 (6.48)	88.5 (3.48)	57.6 (2.27)	40.9 (1.61)	31.4 (1.24)	23.6 (0.93)	36.0 (1.42)	87.1 (3.43)	139.6 (5.50)	1542.2 (60.72)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)	12.9	14.2	12.6	10.7	7.8	5.9	4.1	3.2	2.6	3.9	6.1	8.8	92.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%)	69	72	69	69	66	65	63	61	61	60	61	63	65
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)	22.3 (72.1)	22.9 (73.2)	21.6 (70.9)	20.0 (68.0)	16.9 (62.4)	14.6 (58.3)	13.6 (56.5)	13.9 (57.0)	15.8 (60.4)	17.9 (64.2)	19.5 (67.1)	21.0 (69.8)	18.3 (65.0)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية	251.1	206.2	232.5	222.0	223.2	219.0	244.9	272.8	285.0	294.5	276.0	272.8	3000
نسبة سطوع الشمس المحتملة	61	57	61	64	65	67	72	77	79	75	70	66	68
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (1950-2024 المعدلات الطبيعية والتطرف، الشمس 1983-2016) [ 84 ] [ 85 ]

في الفترة 2007-2008، ساهمت مدينة ماكاي بمبلغ 15.4  مليار دولار في الاقتصاد الأسترالي، أي ما يعادل 7.1% من الناتج المحلي الإجمالي لولاية كوينزلاند. ^{[ 86 ]} ويعود ذلك بشكل كبير إلى صناعاتها الموجهة للتصدير، لا سيما صناعة السكر والتعدين.

تشتهر ماكاي بتاريخها كإحدى أكبر مناطق زراعة قصب السكر في أستراليا . ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، أصبحت صناعة التعدين الركيزة الأساسية للاقتصاد المحلي. ^{[ 87 ]}

التعدين

تُعرف مدينة ماكاي على نطاق واسع بأنها بوابة إلى احتياطيات تعدين الفحم في حوض بوين بوسط كوينزلاند . وهي أكبر احتياطي فحم منفرد في أستراليا، حيث تضم 34 منجم فحم عامل تستخرج أكثر من 100  مليون طن سنوياً. ^{[ 88 ]}

سكر

كانت مدينة ماكاي تُعرف باسم "عاصمة السكر" في أستراليا، حيث كانت تنتج جزءًا كبيرًا من الإمدادات المحلية والصادرات الأسترالية. ومع ذلك، شهدت هذه الصناعة تراجعًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 89 ]}

تعود جذور صناعة السكر في ماكاي إلى القرن التاسع عشر. تاريخيًا، كانت المزارع صغيرة الحجم، ولكل منها معصرة خاصة بها لعصر قصب السكر خلال موسم الحصاد. ومع نمو الصناعة وتطورها على مر السنين، تشكلت تعاونيات لتوحيد عمليات الحصاد والعصر وتوزيع السكر في مناطق محددة. وخلال القرن العشرين، أُغلقت المطاحن المملوكة للقطاع الخاص في منطقة ماكاي واحدة تلو الأخرى، حتى لم يتبق منها سوى ثلاث مطاحن: ماريان، وريس كورس ميل ، وفارلي. واليوم، تُعد بليستو أقدم مطحنة لا تزال قائمة في المنطقة (لكنها أُغلقت عام ٢٠٠٨). ^{[ ٩٠ ]}

يقع مصنع ماريان لقصب السكر في ماريان ، على بُعد 25 كيلومترًا (16 ميلًا) غرب ماكاي. في مصنع فارلي، تتوفر جولات تعريفية عبر الإنترنت. كما يُقدم مصنع ريسكورس جولات تعريفية، ويمكن الوصول إليه أيضًا عبر الإنترنت. تُدير شركة ماكاي للسكر ثلاثة من هذه المصانع المتبقية، بما في ذلك مصنع ريسكورس، الذي أصبح موقعًا لأول مصفاة سكر في المنطقة (مملوكة لشركة سي إس آر المحدودة ) في التسعينيات. يمتلك المزارعون في المنطقة مساحة إجمالية لإنتاج قصب السكر تبلغ حوالي 86,000 هكتار. ويستطيع المزارعون (في المواسم الجيدة) توريد ما يصل إلى 6.5 مليون طن من قصب السكر إلى المصانع للمعالجة. في المتوسط، تُنتج شركة ماكاي للسكر حوالي 850,000 طن من السكر الخام و180,000 طن من دبس السكر سنويًا. ^{[ 91 ]}  

البحرية

يُعد مرسى ماكاي حاليًا أكبر قاعدة في المنطقة لصيانة وتجديد جميع أنواع السفن والخدمات ذات الصلة. ^{[ 92 ]} كما يضم تجمع ماكاي ويتسنداي لليخوت الفاخرة مجموعة من الشركات الإقليمية التي تركز على توفير خدمات متكاملة لإصلاح وتجديد وتموين العدد المتزايد من اليخوت الفاخرة الزائرة . ^{[ 93 ]}

بيع بالتجزئة

تضم مدينة ماكاي ثلاثة مراكز تسوق رئيسية. يُعدّ مركز كانيلاند سنترال أكبرها، إذ يضم أكثر من 130 متجرًا متخصصًا. وتُعتبر سلسلة متاجر ماير من بين المتاجر الرئيسية الجديدة. وقد تم افتتاح هذا المركز الموسّع في 13 أكتوبر 2011. ^{[ 94 ] [ 95 ]}

يُعد مركز ماونت بليزانت للتسوق ثاني أكبر مركز تسوق في منطقة ماكاي. ويضم متاجر متعددة الأقسام، ومتاجر سوبر ماركت، ومتاجر متخصصة أخرى. وخارج المركز الرئيسي، توجد أيضاً العديد من متاجر السلع الكبيرة، بالإضافة إلى مجمع سينمائي يضم ست شاشات من طراز بيرش كارول وكويل. ^{[ 96 ]}

يمر عبر مدينة ماكاي طريقان رئيسيان، هما الطريق السريع A1 ( طريق بروس السريع ) والطريق السريع 70 ( طريق بيك داونز السريع ). يربط الطريق السريع A1 المدينة بمدن تاونزفيل وبروسرباين وكيرنز شمالاً، وروكهامبتون وبريسبان جنوباً. أما طريق بيك داونز السريع فيربطها بمدن مورانباه وكليرمونت وإميرالد جنوب غرب المدينة. وفي سبتمبر 2020، تم إنشاء طريق دائري جديد حول المدينة، حيث أصبح بإمكان مستخدمي طريق بروس السريع استخدام طريق ماكاي الدائري الجديد لتجنب المرور عبرها.

يلتقي خط سكة حديد الساحل الشمالي بالخط الغربي جنوب المدينة. تمر القطارات القادمة من بريسبان عبر محطة سكة حديد ماكاي ، وتستمر رحلتها إلى بروسربين ، تاونزفيل، وكيرنز ، بما في ذلك خدمة "روح كوينزلاند" المنتظمة بين بريسبان وكيرنز. تُنقل المعادن من الخط الغربي (مورانباه ومراكز تعدين الفحم الأخرى) إلى محطتي هاي بوينت ودالريمبل باي للفحم لإعادة شحنها إلى وجهات أخرى. ويتعامل ميناء ماكاي بشكل رئيسي مع صادرات السكر وسفن الرحلات البحرية الزائرة.

تخدم مدينة ماكاي مطارها الدولي ، الذي تُسيّر منه شركات طيران كانتاس لينك ، وفيرجن أستراليا ، وجيت ستار رحلات جوية إلى بريسبان وملبورن ، بالإضافة إلى وجهات إقليمية مثل جيلونج ، وكيرنز ، وتاونزفيل ، وروكهامبتون ، وجلادستون . وكانت شركة ماك إير إيرلاينز تُقدّم سابقًا خدمة محدودة من وإلى ماكاي لشركات التعدين قبل أن تُعلن إفلاسها عام ٢٠٠٩.

تُسيّر شركة ماكاي ترانزيت كوتشز رحلاتها من شمال ماكاي إلى جنوبها. وتُعدّ منطقة الأعمال المركزية في ماكاي المنطقة التي تتمتع بأفضل تغطية للخدمة.

يقع مستشفى ماكاي العام في 475 طريق بريدج في غرب ماكاي، على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) من مركز المدينة. ^{[ 118 ]} 

يقع مستشفى ماتر ومستشفى ماكاي التخصصي النهاري في شمال المدينة.

تم تحويل مستشفى وادي بايونير، الذي توقف عن العمل في البداية، إلى مركز لإعادة تأهيل الإصابات.

تضمّ إدارة التعليم في كوينزلاند 11 مدرسة ابتدائية و5 مدارس ثانوية في ماكاي. المدارس الثانوية هي: مدرسة بايونير الثانوية الحكومية ، ومدرسة ماكاي الثانوية الحكومية ، ومدرسة ماكاي الشمالية الثانوية الحكومية ، ومدرسة ماكاي الشمالية للشواطئ الحكومية الثانوية، ومدرسة ميراني الثانوية الحكومية. افتُتحت إحدى المدارس الابتدائية، وهي مدرسة يونغيلا الحكومية، في 31 يناير 1928. ^{[ 119 ]} وافتُتحت مدرسة ماكاي الشمالية الحكومية في 23 مارس 1915. ^{[ 119 ]} احتفلت المدرسة بمرور مئة عام على تأسيسها في عام 2015. ^{[ 120 ]}

يشمل النظام الخاص ست مدارس ابتدائية ونصف، ومدرسة ويتسنداي الأنجليكانية، وكليتين من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر، وكلية واحدة من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف العاشر، وكلية كاثرين مكولي، وهي مدرسة حاليًا من الصف السابع إلى العاشر ولكنها تخطط للتوسع إلى الصف السابع إلى الثاني عشر بحلول عام 2027، ^{[ 121 ]} وكلية سانت باتريك ميرسي كامبوس، وهي كلية من الصف السابع إلى العاشر، وكلية سانت باتريك سانت باتريك كامبوس، ^{[ 122 ]} وهي الكلية الوحيدة في الولاية من الصف الحادي عشر إلى الثاني عشر.

يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة وسط كوينزلاند في ماكاي، تحديدًا في ضاحية أوراليا، ولها حرم جامعي ثانٍ أصغر حجمًا في شارع سيدني بوسط مدينة ماكاي . ^{[ 123 ]} وهي جامعة ذات قطاعين، إذ تقدم برامج دراسات عليا (من الدبلوم إلى الدكتوراه) بالإضافة إلى برامج التدريب المهني ودورات التعليم الفني والمهني. ^{[ 124 ]}

تقدم جامعة جيمس كوك التعليم السريري في مجال الرعاية الصحية في مستشفى ماكاي بيس ومستشفى ماتر الخاص. ^{[ 125 ]}

يدير مجلس ماكاي الإقليمي مكتبة مدينة دادلي ديني في 134 شارع فيكتوريا، ^{[ 126 ]} ومكتبة جوردون وايت في الضاحية الخارجية لماونت بليزانت.

تُدار مدينة ماكاي محليًا من قِبل مجلس ماكاي الإقليمي . تأسس مجلس مدينة ماكاي الأصلي عام 1869. وفي عام 1994، دُمج مجلس مقاطعة بايونير المحيطة به في مجلس مدينة ماكاي. وفي عام 2008، دُمج مجلس مقاطعة سارينا ومجلس مقاطعة ميراني لتشكيل مجلس ماكاي الإقليمي الحالي. رئيس البلدية هو غريغ ويليامسون . ^{[ 127 ]} يوجد ثلاثة مقاعد في حكومة الولاية ضمن نطاق مجلس ماكاي الإقليمي. نايجل دالتون هو عضو البرلمان عن الدائرة الانتخابية لماكاي ، وجلين كيلي يمثل ميراني ، وأماندا كام تمثل ويتسنداي . ^{[ 128 ]} أندرو ويلكوكس هو العضو الفيدرالي عن دائرة داوسون ، ^{[ 129 ]} التي تضم معظم ماكاي. ميشيل لاندري هي العضو الفيدرالي عن دائرة كابريكورنيا التي تضم سارينا ميراني وبعض ضواحي جنوب ماكاي.

يوجد في ماكاي دوري كرة قدم أسترالي محلي باسم AFL Mackay ، وتقام مباريات الدوري الممتاز AFLW في ساحة الحاجز المرجاني العظيم . ^{[ 130 ]}

في عشرينيات القرن الماضي، كان مسرح أولمبيك في ماكاي مكانًا شهيرًا لمباريات الملاكمة الاحترافية، وشهد نزالات لنجوم مثل كولين بيل وتوم هيني. ومن بين هذه الفرق في فئتي الناشئين والكبار: ماكاي سيتي هوكس، ونورثرن بيتشز ماغبايز، ومورانباه بولدوغز، وإيسترن سوانز، وسارينا ديمونز، وماكاي ساينتس. ^{[ 131 ]}

أنتجت قناة WIN Television (التابعة لشبكة Nine Network) سابقًا نشرة أخبار محلية للمنطقة بين أبريل 2009 ^{[ 132 ]} ومايو 2015. ^{[ 133 ]} وبثت قناة Southern Cross Nine نسخة إقليمية من أخبار كوينزلاند من بريسبان، مع خيارات محلية لماكاي، من يوليو 2017 ^{[ 134 ]} إلى فبراير 2019. ^{[ 135 ]}

الصحيفة اليومية المحلية الوحيدة في المدينة هي صحيفة "ديلي ميركوري" . وهي مملوكة لشركة "نيوز كورب" . توقفت عن إصدار النسخ المطبوعة في يونيو 2020 وأصبحت تصدر عبر الإنترنت فقط. ^{[ 136 ]}

يجتمع فرع ماكاي التابع لرابطة سيدات الريف في كوينزلاند في قاعة رابطة سيدات الريف في 43 شارع جوردون. ^{[ 137 ]}

• أشلي ألبرتس ، لاعب دوري الرجبي
• درو أنتوني ، مدير فنون الأداء/مصمم رقصات
• ديفيد أرميتاج ، لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 138 ]}
• تيم أتكينسون ، لاعب اتحاد الرجبي الأسترالي ^{[ 139 ]}
• تينيل أتارد ، لاعبة هوكي ميداني أولمبية
• بن باربا ، لاعب دوري الرجبي
• لورين بيلا ، لاعبة كرة قدم أسترالية ^{[ 140 ]}
• أنتوني بينيت ، فنان
• تود بلانشفيلد ، لاعب في دوري كرة السلة الأسترالي
• ساندي برونديلو ، لاعبة كرة سلة أولمبية
• ألينا بيرنز ، متسابقة دراجات ^{[ 141 ]}
• رام تشاندرا ، عارض أفاعي، ودعم تطوير مضادات السموم
• دالي تشيري إيفانز ، لاعب دوري الرجبي
• مارك كريستنسن ، لاعب دوري الرجبي
• غرايم كونورز ، مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف
• بريت دالاس ، لاعب دوري الرجبي
• ديلفين ديلاني ، عارضة أزياء ومقدمة تلفزيونية وممثلة
• ديزموند روبرت دان ، مؤلف
• كيرستين دوير ، لاعبة هوكي
• كاثي فريمان ، عداءة أولمبية
• نيك فروست ، سباح أولمبي
• ديكلان فريزر ، سائق سباقات
• شين نوث ، سياسي
• داين غاغاي ، لاعب دوري الرجبي
• جودي جوردون ، ممثلة تلفزيونية وعارضة أزياء
• ميك جوردون ، مؤلف موسيقى ألعاب الفيديو ومصمم الصوت
• توم جورمان ، لاعب دوري الرجبي (1901-1978) ^{[ 142 ]}
• تيا جوستيلو ، موسيقية
• لويد غراهام ، لاعب اتحاد الرجبي السابق في كوينزلاند
• جوش هوفمان ، لاعب دوري الرجبي
• جيف هيوجيل ، سباح أولمبي
• كارين جاكوبسن ، فنانة ترفيهية؛ الصوت الأنثوي الأسترالي الأصلي لتطبيق سيري على أجهزة آيفون وآيبود وآيباد من آبل.
• بينيتا جونسون ، عداءة المسافات الأولمبية
• تريستين كرونك ، راكب دراجات بي إم إكس ومدرب
• سوزان لامب ، العضو الفيدرالي السابق عن لونغمان في مجلس النواب الأسترالي
• ليندا ماكنزي ، سباحة أولمبية
• ميليندا ماكلويد ، بطلة العالم في سباقات بي إم إكس
• بوب ماكتافيش ، مصمم ألواح التزلج على الماء
• جورج تي دي مور ، فارس ومدرب خيول
• داين نيلسون ، لاعب دوري الرجبي
• سوزي أونيل ، سباحة أولمبية، ولدت في ماكاي ^{[ 143 ]}
• كيث باين ، الحائز على وسام صليب فيكتوريا
• إيما بيتمان ، لاعبة كرة القدم الأسترالية وكرة القدم ^{[ 144 ]}
• كالين بونجا لاعب دوري الرجبي
• نيكول برات ، لاعبة تنس
• جاكسون بيردو ، لاعب دوري الرجبي
• جرانت روفيلي لاعب دوري الرجبي
• ويندل سايلور ، لاعب دوري الرجبي
• بريت سيمور ، لاعب دوري الرجبي
• ويليام فورغان سميث ، رئيس وزراء ولاية كوينزلاند الرابع والعشرون
• كلينت ستايندل ، لاعب كرة سلة أسترالي ولاعب في الدوري الأسترالي لكرة السلة
• جرانت سوليفان ، لاعب الكريكيت
• إشعيا تاس ، لاعب دوري الرجبي
• جافين أوركهارت ، لاعب كرة قدم أسترالي ^{[ 145 ]}
• جيليان وايتنج ، مقدمة الأخبار السابقة في قناتي Seven و Nine ^{[ 146 ]}
• كورا هالكومب ويلز ، رئيس بلدية ماكاي السابق، خاطف، جزار ^{[ 147 ]}

تم ذكر ماكاي في أغنية "Gladstone Pier" لفرقة Redgum من ألبوم Frontline الصادر عام 1984 .

لمدينة ماكاي المدن الشقيقة التالية : ^{[ 148 ]}

• كايلوا كونا، هاواي ، الولايات المتحدة منذ 4 يناير 1966
• ماتسورا ، اليابان منذ 22 يوليو 1989
• هونيارا ، جزر سليمان منذ 5 يوليو 1995
• يانتاي ، الصين منذ 15 نوفمبر 2012 ^{[ 149 ]}

• جامعة كوينزلاند: أماكن كوينزلاند: ماكاي
• موقع منطقة ماكاي
• مجلس ماكاي الإقليمي
• هيئة ميناء ماكاي
• موقع مكتب بريد ماكاي الإلكتروني لاكتشاف مباني كوينزلاند
• لقطات جوية لأماكن في كوينزلاند ، مكتبة ولاية كوينزلاند . تتضمن لقطات جوية لمدينة ماكاي.
• مناظر لمدينة ماكاي حوالي عام 1895 ، مكتبة ولاية كوينزلاند
• أرشيف مجموعة ماكاي للحفاظ على البيئة على الإنترنت، مكتبة ولاية كوينزلاند
• هيئة التنمية الإقليمية الأسترالية - ماكاي ويتسنداي: دعم مجتمعات ماكاي وإسحاق وويتسنداي - أرشيف الويب، مكتبة ولاية كوينزلاند
• أرشيف برنامج ماكاي على الإنترنت، مكتبة ولاية كوينزلاند
• صور فوتوغرافية لمنطقة ماكاي ، حوالي 1870-1940 ، مكتبة ولاية كوينزلاند