زوينغر (دريسدن)

يعود اسم تسفينغر إلى المصطلح الألماني الشائع في العصور الوسطى، والذي كان يُطلق على الجزء من التحصينات الواقع بين الجدارين الدفاعيين الداخلي والخارجي، أو ما يُعرف بـ"الساحة الخارجية". تشير الأدلة الأثرية إلى أن بناء أول سور للمدينة جرى في الربع الأخير من القرن الثاني عشر. ويشير سجلٌّ تاريخيٌّ باسم "civitas" يعود إلى عام ١٢١٦ إلى وجود تحصينات دريسدن المُغلقة في ذلك الوقت. في عام ١٤٢٧، خلال الحروب الهوسية ، بدأت أعمال تعزيز دفاعات المدينة، وتمّ تعزيزها ببناء سور ثانٍ - خارجي. بدأت هذه التحسينات بالقرب من بوابة ويلسدروفر تور . وكان لا بدّ من ردم الخندق القديم ونقله تدريجيًا. كانت المنطقة الواقعة بين الجدارين تُعرف عمومًا باسم تسفينغر ، وفي محيط القلعة، كان البلاط الملكي في دريسدن يستخدمها لأغراض البستنة. أما موقع ما يُسمى بـ" حديقة تسفينغر" من تلك الفترة، فليس معروفًا بدقة إلا أنه يقع بين التحصينات على الجانب الغربي من المدينة. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد اختلف مداها في بعض الأماكن نتيجة للتحسينات اللاحقة للتحصينات، ويتم تصويرها بشكل مختلف على الخرائط المختلفة.

كانت حديقة تسفينغر الملكية ، التي كانت تُستخدم لتزويد البلاط الملكي بالمؤن، لا تزال تؤدي إحدى وظائفها، كما يشير اسمها، كمنطقة دفاعية ضيقة بين الجدارين الدفاعيين الخارجي والداخلي. لم يعد هذا هو الحال عندما بدأ العمل على قصر تسفينغر الحالي في أوائل القرن الثامن عشر، ومع ذلك، نُقل الاسم إلى المبنى الجديد. صحيح أن الأجزاء الجنوبية الغربية من مبنى قصر تسفينغر الباروكي في دريسدن، بما في ذلك بوابة كرونينتور ، تقع على أجزاء من الجدار الخارجي التي لا تزال مرئية حتى اليوم؛ ولكن لم يعد هناك أي أثر للجدار الداخلي. ^{[ 3 ]}

حتى أواخر القرن السادس عشر، كانت منطقة مجمع تسفينغر الحالي تقع خارج أسوار المدينة. وكان يجري بالقرب منها جزء قديم من نهر فايسيريتز ، الذي لم يعد موجودًا، والذي كان يصب في نهر الإلبه عند القلعة القديمة . في عام 1569، بدأت أعمال ترميم واسعة النطاق وبناء مبانٍ جديدة بالقرب من التحصينات غرب القلعة، استنادًا إلى مخططات كبير البنائين، روخوس كويرين، كونت لينار، القادم من فلورنسا . وقد شكلت السدود اللازمة في منطقة التقاء النهرين تحديًا كبيرًا. في ربيع عام 1570، تسبب نهر فايسيريتز في أضرار جسيمة نتيجة الفيضانات التي اجتاحت أحد السدود، مما أعاق مشروع البناء لفترة وجيزة. ثم، في عام 1572، توقفت أعمال إعادة بناء التحصينات مؤقتًا. ^{[ 4 ]}

عاد أغسطس القوي من جولةٍ كبرى في فرنسا وإيطاليا بين عامي 1687 و 1689، بالتزامن مع نقل لويس الرابع عشر بلاطه إلى فرساي . ولدى عودته إلى دريسدن، بعد أن رتب انتخابه ملكًا على بولندا (1697)، رغب في بناء شيءٍ مماثلٍ في روعته. لم تعد التحصينات ضرورية، ووفرت مساحةً واسعةً لتنفيذ مخططاته. غطت المخططات الأصلية، التي وضعها مهندس بلاطه ماتيوس دانيال بوبلمان قبل عام 1711، مساحة المجمع الحالي للقصر والحديقة، وشملت أيضًا كحدائق المساحة الممتدة حتى نهر الإلبه، حيث بُنيت دار أوبرا سيمبر وساحتها في القرن التاسع عشر. ^{[ 5 ]}

صُمم قصر تسفينغر على يد بوبلمان، وشُيّد على مراحل بين عامي 1710 و1728. أما المنحوتات، فقد صممها بالتازار بيرموسر . افتُتح القصر رسميًا عام 1719، بمناسبة زواج الأمير فريدريك أوغسطس من ابنة إمبراطور هابسبورغ، الأرشيدوقة ماريا جوزيفا . في ذلك الوقت، كانت الهياكل الخارجية للمباني قد شُيّدت بالفعل، وشكّلت أجنحتها ومعارضها المقوسة خلفيةً رائعةً للحدث. إلا أنه لم يُصبح القصر جاهزًا للاستخدام كقاعات عرض ومكتبات إلا بعد اكتمال أعمال التصميم الداخلي عام 1728. ^{[ 5 ]}

أدى وفاة أغسطس عام ١٧٣٣ إلى توقف أعمال البناء نظرًا لحاجة الأموال إلى مشاريع أخرى. وبقيَت منطقة القصر مفتوحة باتجاه ساحة سيمبر أوبر (ساحة المسرح) والنهر. لاحقًا، عُدّلت الخطط لتصبح أصغر حجمًا، وفي الفترة ما بين ١٨٤٧ و ١٨٥٥، أُغلِقت المنطقة ببناء جناح المعرض الذي يفصل الآن قصر تسفينغر عن ساحة المسرح. وكان المهندس المعماري لهذا المبنى، الذي سُمّي لاحقًا معرض سيمبر ، هو غوتفريد سيمبر . ^{[ ٦ ]}

دُمّر المبنى في معظمه جراء غارات القصف الجوي المكثف التي جرت في الفترة من 13 إلى 15 فبراير 1945. إلا أن المجموعة الفنية كانت قد أُجلِيَت مسبقًا. بدأت أعمال إعادة الإعمار، بدعم من الإدارة العسكرية السوفيتية، في عام 1945؛ وافتُتِحَت أجزاء من المجمع المُرمَّم للجمهور في عام 1951. وبحلول عام 1963، كان متحف تسفينغر قد استعاد إلى حد كبير حالته قبل الحرب. ^{[ 6 ]}