النقر الجانبي

النقرات الجانبية هي مجموعة من الأصوات الساكنة النقرية الموجودة فقط في اللغات الأفريقية . صوت النقر الذي يستخدمه الفرسان لحث خيولهم هو نقرة جانبية، على الرغم من أنه ليس صوتًا كلاميًا في هذا السياق. توجد النقرات الجانبية في جميع أنحاء جنوب أفريقيا، على سبيل المثال في لغة الزولو ، وفي بعض اللغات في تنزانيا وناميبيا. لا يُعرف أن موضع النطق يختلف في أي لغة، ويتراوح عادةً بين النطق السنخي والنطق الحنكي .

الرمز المستخدم في الأبجدية الصوتية الدولية لتمثيل النقر الجانبي العام هو ⟨ǁ⟩ ، وهو عبارة عن خطين عموديين مزدوجين . ^{[ أ ]} قبل عام ١٩٨٩، كان الرمز ⟨ʖ⟩ ^{[ ب ]} هو الحرف المستخدم في الأبجدية الصوتية الدولية للنقر الجانبي، ولا يزال هذا الرمز مفضلاً لدى بعض علماء الصوتيات، حيث قد يُخلط بين الخطين العموديين المزدوجين وعلامة النبر ⟨‖⟩ ، أو النقر السني المتكرر ⟨ǀǀ⟩ ، وفي بعض الخطوط ، مع حرفين صغيرين مزدوجين ⟨ll⟩ . يمكن دمج أي من حرفي النقر مع حرف ثانٍ أو علامة تشكيل للإشارة إلى الجهر وطريقة النطق ، على الرغم من أنه يُحذف عادةً في حالة النقر الخفيف .

في النسخ الصوتي الدولي الرسمي ، يُدمج حرف النقر مع ⟨kɡŋqɢɴ⟩ باستخدام خط الربط، مع أن ⟨k⟩ يُحذف غالبًا. يستخدم العديد من المؤلفين بدلًا من ذلك ⟨kɡŋqɢɴ⟩ كحرف مرتفع بدون خط الربط ، وغالبًا ما يُهملون ⟨k⟩ أيضًا . عادةً ما يُوضع أي من الحرفين، سواءً كان حرفًا أساسيًا أو مرتفعًا، قبل حرف النقر، ولكن قد يأتي بعده عند سماع صوت انغلاق الحنك الرخو أو اللهاة. هناك اصطلاح ثالث وهو استخدام حرف النقر مع علامات التشكيل للهمس ، والجهر ، والأنفية؛ وهذا يتطلب استخدام علامة تشكيل حلقية مثل ◌̴ لتمييز النقرات اللهوية الجانبية . من النقرات الجانبية الشائعة في هذه النسخ الثلاث:

أما الأخير فهو ما يُسمع في عينة الصوت أعلاه، حيث يميل المتحدثون غير الأصليين إلى نطق النقرات بشكل غنائي لتجنب جعلها أنفية.

في أنظمة كتابة اللغات المختلفة، قد تُبنى حروف وثنائيات الحروف للنقرات الجانبية إما على رمز الخط العمودي في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA)، ⟨ǁ⟩ ، أو على الرمز اللاتيني ⟨x⟩ الخاص بلغات البانتو . تستخدم لغة ناما ومعظم لغات البوشمان الرمز الأول، بينما تستخدم لغات نارو وسانداوي وزولو الرمز الثاني.

قد يختلف النطق المحدد للنقرات الجانبية من لغة إلى أخرى، من السنية [ǁ̪] إلى الحنكية [ǁ̠] ، أو القمية [ǁ̺] أو الصفيحية [ǁ̻] . لم يتم تأكيد أي تباين بين هذه النطقات باستثناء النقرات الارتدادية ، والتي قد يكون لها تحرير جانبي: [𝼊𐞷] .

ميزات النقرات الجانبية:

• قد يكون النطق الأساسي صوتياً، أو أنفياً، أو مهموساً، أو مزمارياً، إلخ.
• إن إطلاق موضع النطق الأمامي هو صوت صاخب يشبه صوت الاحتكاك في جنوب إفريقيا، ولكنه مفاجئ في لغة الهادزا والسنداوي في شرق إفريقيا.
• قد تكون النقرات فموية أو أنفية ، مما يعني أن تدفق الهواء إما يقتصر على الفم، أو يمر عبر الأنف أيضًا.
• هي حروف ساكنة جانبية ، أي أنها تُنتج بإخراج الهواء من جانب اللسان، وليس من وسطه. ينطقها بعض المتحدثين من جانب واحد من الفم، وبعضهم من كلا الجانبين.
• آلية تدفق الهواء هي آلية دخول لسانية (تُعرف أيضًا بالدخول الحنكي)، ما يعني أن جيبًا من الهواء محصورًا بين فتحتين يتم تخفيفه بفعل "شفط" اللسان، بدلًا من تحريكه بواسطة المزمار أو الرئتين / الحجاب الحاجز . ينتج عن تحرير الفتحة الأمامية صوت "النقرة". تتميز النقرات الصوتية والأنفية بتدفق هواء رئوي زفيري متزامن .

فيما يتعلق بلغة خويخوي ، يشير تيندال إلى أن المتعلمين الأوروبيين ينطقون هذه الأصوات بشكل شبه دائم كأصوات جانبية بسيطة، وذلك بوضع اللسان على الأسنان الجانبية، وأن هذا النطق "خشن وغريب على الأذن الأصلية". أما شعب ناما، فيغطون كامل الحنك باللسان، ويصدرون الصوت "في أقصى نقطة ممكنة من الحنك". ^{[ 1 ]}

لا تحتوي اللغة الإنجليزية على صوت نقر جانبي (أو أي صوت نقري آخر) كصوت أساسي، ولكن يُسمع صوت نقر جانبي غير مُطلق ^{[ c ]} ككلمة تعجب ، تُكتب عادةً tchick! أو tchek! (وأحيانًا تُكرر tchick-tchick! )، وتُستخدم لحث الحصان على الحركة. كما يمكن لبعض متحدثي الإنجليزية سماع نوع من النقر عند السخرية ، ولكنه عادةً ما يكون نقرًا سنيًا وليس نقرًا جانبيًا.

• نقرة الحنك الاحتكاكية (التي توصف بأنها ذات إطلاق جانبي)
• نقرة ريتروفليكس (تحتوي على آلية تحرير جانبية احتكاكية)

• بولوم، جيفري ك .؛ لادوساو، ويليام أ. (1996). دليل الرموز الصوتية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص  178.

• قائمة اللغات التي تحتوي على [ ǁ ] على PHOIBLE