انتخابات ولاية نيويورك عام 1894

أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1894 في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني، لانتخاب حاكم الولاية ونائبه وقاضٍ في محكمة الاستئناف ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك . كما طُرح دستور جديد للولاية وأربعة تعديلات دستورية أخرى على الناخبين، وقُبلت جميعها. علاوة على ذلك، سُئل سكان مقاطعة نيويورك والمجتمعات المجاورة عما إذا كانوا يرغبون في الانضمام إلى مدينة نيويورك الموسعة المقترحة ، وهو مشروع عُرف باسم "التوحيد".

كانت هذه أول انتخابات منذ عام 1874 يُنتخب فيها الحاكم لفترة ولاية مدتها سنتان بدلاً من ثلاث سنوات، وهي ممارسة كانت مُتبعة في انتخابات الفترة من 1876 إلى 1891. ثم مُدّدت فترة الولاية لاحقاً إلى أربع سنوات بعد انتخابات عام 1938.

الترشيحات

انعقد المؤتمر السنوي لحزب العمل الاشتراكي في ولاية سيراكيوز في يونيو ، ورشح تشارلز إتش. ماتشيت لمنصب الحاكم؛ وويليام إف. ستير لمنصب نائب الحاكم؛ وفرانسيس جيرو لمحكمة الاستئناف. [ 1 ]

انعقد مؤتمر ولاية نيويورك المؤيد لحظر الكحول في 26 يونيو/حزيران في قاعة الحمراء بمدينة سيراكيوز . وكان القس ستانلي ب. روبرتس، من مدينة يوتيكا ، الرئيس المؤقت والدائم للمؤتمر. [ 2 ] ثم انعقد المؤتمر مرة أخرى في 27 يونيو/حزيران، ورشّح فرانسيس إي. بالدوين، المحامي من مدينة إلميرا ، لمنصب حاكم الولاية؛ وجوستوس ميلر، صانع أطواق وأكمام من مدينة تروي ، لمنصب نائب الحاكم؛ وزكريا ب. تايلور، من مدينة روتشستر ، لعضوية محكمة الاستئناف. [ 3 ]

انعقد المؤتمر السنوي لحزب الشعب في ولاية نيويورك في 11 سبتمبر/أيلول في قاعة المدينة بمدينة ساراتوغا سبرينغز . وتولى ديمير إس. فيرو منصب الرئيس المؤقت حتى اختيار سي آر وايت، من ميلرز كورنرز ، رئيسًا دائمًا. ورُشِّح تشارلز بي. ماثيوز، مدير شركة بافالو للتكرير والعدو اللدود لشركة ستاندرد أويل، لمنصب حاكم الولاية؛ وروبرت سي. هيوسون، من بن يان ، لمنصب نائب الحاكم؛ وثاديوس بي. ويكيمان لمحكمة الاستئناف. [ 4 ]

انعقد المؤتمر الجمهوري للولاية في 18 سبتمبر في ساراتوغا سبرينغز. تولى ليمويل إي. كويغ منصب الرئيس المؤقت حتى اختيار وارنر ميلر رئيسًا دائمًا. رُشِّح نائب الرئيس السابق ليفي ب. مورتون (الذي شغل المنصب من 1889 إلى 1893) لمنصب الحاكم في الجولة الأولى من التصويت (الأصوات: مورتون 532.5، ج. سلوت فاسيت 69، كورنيليوس ن. بليس 40.5، ستيوارت ل. وودفورد 40، دانيال باترفيلد 29، ليزلي و. راسل 20، جيمس أركيل صوت واحد). رُشِّح تشارلز ت. ساكستون بعد حصوله على 340 صوتًا في الجولة الأولى (393 صوتًا لكل من جيمس و. وادزورث ، جورج و. ألدريدج ، جورج إي. غرين، آرثر س. ويد، فرانسيس هندريكس ، هنري ج. كوجيشال ، ألبرت د. شو، وأزاريا س. بروندج) وبعض التغييرات اللاحقة. تم ترشيح ألبرت هايت لمحكمة الاستئناف في الجولة الثانية من التصويت. [ 5 ]

انعقد المؤتمر الديمقراطي للولاية في 26 سبتمبر/أيلول في حلبة التزلج في ساراتوغا سبرينغز. وكان السيناتور الأمريكي والحاكم السابق ديفيد ب. هيل رئيسًا مؤقتًا ودائمًا. بعد جلوس مندوبي ماكلولين من مقاطعة كينغز، انسحب وفد معارضي ماكلولين، بقيادة إدوارد م. شيبارد ، من المؤتمر. رُشِّح هيل لمنصب الحاكم، [ 6 ] ودانيال ن. لوكوود لمنصب نائب الحاكم، وويليام ج. غاينور لمحكمة الاستئناف، بالتزكية. [ 7 ] رفض غاينور الترشح، [ 8 ] فاجتمعت اللجنة الديمقراطية للولاية في 6 أكتوبر/تشرين الأول في فندق بارك أفينيو بمدينة نيويورك ، واستبدلت تشارلز ف. براون في قائمة المرشحين. [ 9 ]

اجتمعت "منظمة إصلاح الحزب الديمقراطي" في بروكلين ، بقيادة إدوارد إم. شيبارد ، في التاسع من أكتوبر في مكتب شيبارد الكائن في 111 برودواي، ورشحت إيفريت ب. ويلر لمنصب حاكم الولاية، وأيدت المرشحين الديمقراطيين الآخرين. واختير تشارلز إس. فيرتشايلد رئيسًا للجنة الحملة الانتخابية. [ 10 ]

اجتمعت "ديمقراطية الولاية"، وهي إحدى المنظمات الديمقراطية المناهضة لحزب تاماني في مدينة نيويورك، بقيادة رئيس البلدية السابق ويليام ر. غريس ، في 27 أكتوبر في كوبر يونيون ، وأعلنت تأييدها للمرشح الديمقراطي. [ 11 ]

نتيجة

تم انتخاب جميع مرشحي الحزب الجمهوري.

لم يترشح أي من شاغلي المناصب لإعادة انتخابهم.

نتائج انتخابات الولاية لعام 1894
مكتبقائمة الحزب الجمهوريقائمة الحزب الديمقراطيقائمة الإصلاح الديمقراطيتذكرة حظرقائمة حزب العمل الاشتراكيتذكرة الشعبقائمة الحزب الديمقراطي لولاية إمباير
محافظليفي ب. مورتون673,818ديفيد ب. هيل517,710إيفريت ب. ويلر27202فرانسيس إي. بالدوين23,525تشارلز إتش. ماتشيت15868تشارلز ب. ماثيوز11,049ديفيد ب. هيل
نائب الحاكمتشارلز تي. ساكستون673,798دانيال ن. لوكوود546,315دانيال ن. لوكوودجوستوس ميلر23,542ويليام ف. ستير [ 12 ]15,656روبرت سي. هيوسون [ 13 ]10894دانيال ن. لوكوود
قاضي محكمة الاستئنافألبرت هايت671,259تشارلز ف. براون [ 14 ]547,334تشارلز ف. براونزكريا ب. تايلور23,636فرانسيس جيراو [ 15 ]15849ثاديوس ب. ويكيمان [ 16 ]10909تشارلز ف. براون

ملاحظة: بالنسبة للمرشحين الذين تم ترشيحهم على أكثر من قائمة واحدة، فإن الأرقام تمثل إجمالي الأصوات على جميع القوائم.

التعديلات

  • دستور عام 1894: 410,697 صوتًا مؤيدًا و327,402 صوتًا معارضًا
  • تعديل بشأن توزيع المقاعد التشريعية: 404,335 صوتًا مؤيدًا و350,625 صوتًا معارضًا
  • تعديل بشأن تحسين القناة: 442,988 صوتًا مؤيدًا و327,645 صوتًا معارضًا
  • تعديل يتعلق بقضاة المقاطعات ومحكمة الجلسات في مقاطعة كينغز : 391,350 صوتًا مؤيدًا و332,505 صوتًا معارضًا
  • تعديل يتعلق بانتخاب قضاة إضافيين للمحكمة العليا : 395,233 صوتًا مؤيدًا و341,713 صوتًا معارضًا

التوحيد

صوتت مانهاتن وبروكلين وكوينز وستاتن آيلاند وإيست تشيستر وبيلهام لصالح التوحيد، بينما رفضته ماونت فيرنون وويستشستر، وكان الرفض الأخير بفارق صوت واحد. [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تقويم صحيفة ذا إيفنينج جورنال 1895 (صفحة 12)
  2. دعاة حظر الكحول في نيويورك؛ مؤتمر في سيراكيوز على وشك ترشيح قائمة مرشحي الولاية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 يونيو 1894
  3. دعاة حظر الكحول يقدمون ترشيحاتهم في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 28 يونيو 1894
  4. سحق النقود، المكاتب مجانية؛ الشعبويون يجربون أساليب مبتكرة في ساراتوغا، في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 12 سبتمبر 1894
  5. مورتون في الجولة الأولى من التصويت؛ انتصار البوسنية في المؤتمر الجمهوري، نيويورك تايمز، 19 سبتمبر 1894
  6. ديفيد ب. هيل يتصدر قائمة الأخبار في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 سبتمبر 1894
  7. إكمال التذكرة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 سبتمبر 1894
  8. لن تقبل غاينور في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 6 أكتوبر 1894
  9. قبول المرشحين الديمقراطيين؛ تعيين القاضي تشارلز ف. براون لمحكمة الاستئناف في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 7 أكتوبر 1894
  10. إي بي ويلر لمنصب الحاكم؛ تم ترشيحه من قبل منظمة إصلاح الحزب الديمقراطي في صحيفة نيويورك تايمز في 10 أكتوبر 1894
  11. ديمقراطية الولاية تُصادق؛ حماس للسادة هيل لوكوود وبراون في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 28 أكتوبر 1894
  12. ترشح ويليام ف. ستير، من ألباني ، أيضًا لمنصب أمين الخزانة في عامي 1893 و1895
  13. روبرت سي. هيوسون (مواليد 1831، ميلو ، سيرة ذاتية مختصرة ، مؤرشفة بتاريخ 2006-09-02 في أرشيف الإنترنت)
  14. تشارلز ف. براون (مواليد 1844 نيوبورغ )، ابن جون و. براون ، المدعي العام لمقاطعة أورانج 1874-1877، قاضي مقاطعة أورانج 1877-1882، المحكمة العليا منذ عام 1883
  15. ترشح الدكتور فرانسيس جيرو، الحاصل على دكتوراه في الطب (حوالي 1826-1896)، من بروكلين ، رئيس جمعية ليسيوم العمل، أيضًا في أعوام 1888 و1890 و1893؛ ولمنصب رئيس القضاة في عام 1892؛ انظر: " أكبر من أن تكون مؤهلة" في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 11 سبتمبر 1886؛ "محاكمات الدكتور جيرو" في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 25 نوفمبر 1886؛ "جنازته" في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 24 فبراير 1896
  16. ثاديوس بور ويكمان (1834-1913)، محامٍ ومؤلف، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عامي 1887 و1893، ولمنصب وزير الخارجية في عام 1895
  17. بيلت، دانيال فان (1898). تاريخ ليزلي لنيويورك الكبرى: نيويورك حتى التوحيد . شركة أركيل للنشر. ص 552. مدينة ماونت فيرنون: 873 مؤيدًا و1603 معارضًا. 

مصادر