سلسلة العالم 1903

كانت بطولة العالم للبيسبول عام 1903 أول بطولة عالمية حديثة تُقام في دوري البيسبول الرئيسي . جمعت البطولة بين فريق بوسطن أميريكانز (الذي يُعرف الآن باسم بوسطن ريد سوكس ) ، بطل الدوري الأمريكي ، وفريق بيتسبرغ بايرتس، ^بطل الدوري الوطني ، في سلسلة من ^{تسع مباريات}^، حيث فاز بوسطن بخمس مباريات مقابل ثلاث، محققًا الفوز في المباريات الأربع الأخيرة. وكان هذا أول لقب رياضي احترافي كبير يفوز به فريق من بوسطن . أُقيمت المباريات الثلاث الأولى في بوسطن، والأربع التالية في أليغيني (موطن فريق بايرتس)، والمباراة الثامنة (الأخيرة) في بوسطن.

أُصيب سام ليفر، رامي فريق بيتسبرغ ، في كتفه أثناء ممارسته رياضة الرماية ، فقام زميله ديكن فيليب بخوض خمس مباريات كاملة. فاز فيليب في ثلاث من مبارياته، لكن ذلك لم يكن كافيًا للتغلب على فريق الدوري الأمريكي الجديد. قاد راميَا بوسطن، بيل دينين وساي يونغ، فريقهما إلى النصر. في المباراة الأولى، حقق فيليب عشر ضربات قاضية ضد لاعبي بوسطن. وفي اليوم التالي، حسّن دينين هذا الرقم، حيث حقق إحدى عشرة ضربة قاضية ضد لاعبي بيتسبرغ في المباراة الثانية.

عانى هونوس واغنر من الإصابات، ولم يحقق سوى 6 ضربات ناجحة من أصل 27 محاولة (0.222) في السلسلة، وارتكب ستة أخطاء. شعر لاعب الوسط بحزن شديد بسبب أدائه. في ربيع العام التالي، رفض واغنر (الذي تصدّر الدوري الوطني في متوسط الضرب عام 1903) إرسال صورته إلى "قاعة مشاهير" أبطال الضرب. كتب: "كنتُ سيئًا للغاية العام الماضي. لقد كنتُ مثار سخرية في سلسلة بوسطن-بيتسبرغ. ما فائدة أن يبذل المرء قصارى جهده ويحقق بعض الضربات الناجحة عندما لا تكون هناك حاجة إليها، ثم يفشل عندما يحين وقت الحسم؟ سأشعر بالخجل من عرض صورتي الآن." ^{[ 1 ]}^{: 138}

بسبب الازدحام الشديد في مباريات إكسبوزيشن بارك بمدينة أليغيني ، ^{[ ملاحظة 3 ]} إذا تدحرجت الكرة المضروبة أسفل حبل في الملعب الخارجي كان يفصل المتفرجين، تُحتسب "ثلاثية أرضية". وقد سُجلت 17 ثلاثية أرضية في المباريات الأربع التي أُقيمت في الملعب. ^{[ 2 ]}

في تلك السلسلة، قلب فريق بوسطن تأخره بثلاث مباريات مقابل واحدة، وفاز بالمباريات الأربع الأخيرة ليحرز اللقب. لم يتكرر هذا الإنجاز الكبير إلا عندما عاد فريق بيتسبرغ بايرتس ليهزم فريق واشنطن سيناتورز في بطولة العالم عام 1925 ، ولم يحدث سوى 11 مرة في تاريخ البيسبول. (كرر فريق بايرتس هذا الإنجاز نفسه عام 1979 ضد فريق بالتيمور أوريولز ). وقد أُشيد كثيراً بتأثير مشجعي بوسطن " رويال روترز "، الذين سافروا إلى حديقة إكسبوزيشن بارك وغنّوا أغنيتهم " تيسي " لتشتيت انتباه لاعبي الفريق المنافس (وخاصة واغنر). وفي النهاية، فاز بوسطن بثلاث من أصل أربع مباريات في مدينة أليغيني.

أضاف مالك فريق بايرتس ، بارني دريفوس، حصته من عائدات التذاكر إلى حصة اللاعبين، لذا فقد حصل لاعبو الفريق الخاسر في الواقع على حصة فردية أكبر من حصة الفريق الفائز.

جلبت السلسلة مكانة جديدة للدوري الأمريكي وأثبتت أن أفضل فرقه يمكنها التغلب على أفضل فرق الدوري الوطني، مما عزز الطلب على مسابقات السلسلة العالمية المستقبلية.

خلفية

دوري جديد

في عام 1901، أسس بان جونسون ، رئيس الدوري الغربي ( وهو دوري ثانوي)، الدوري الأمريكي للاستفادة من تقليص الدوري الوطني عام 1900 من اثني عشر فريقًا إلى ثمانية. استقطب جونسون وزملاؤه الملاك العديد من نجوم الدوري الوطني، بمن فيهم ساي يونغ وجيمي كولينز . كان لدى جونسون قائمة تضم 46 لاعبًا من الدوري الوطني كان يستهدفهم للانضمام إلى الدوري الأمريكي؛ وبحلول عام 1902، انتقل جميعهم باستثناء واحد. ^{[ 1 ]}^{: 99} إلا أن عمليات الاستقطاب المستمرة هذه قضت على فكرة إقامة بطولة بين الدوريين. كان بارني دريفوس ، مالك فريق بايرتس، الذي فاز فريقه بلقب الدوري الوطني عام 1902، منفتحًا على فكرة إقامة مباراة في الأدوار الإقصائية، بل إنه صرّح بأنه سيسمح لبطل الدوري الأمريكي بضم نخبة من النجوم إلى فريقه. ^{[ 1 ]}^{: 105} ومع ذلك، كان جونسون قد تحدث عن إنشاء فريق في بيتسبرغ ، بل وحاول استقطاب لاعبين من قائمة فريق بايرتس في أغسطس 1902، الأمر الذي أثار استياء دريفوس. وفي نهاية الموسم، لعب فريق بايرتس ضد مجموعة من نجوم الدوري الأمريكي في سلسلة مباريات استعراضية من أربع مباريات، فاز في اثنتين منها مقابل واحدة، وتعادل في واحدة. ^{[ 1 ]}^{: 102}

أعلنت الرابطتان أخيرًا هدنةً في شتاء 1902-1903، وشكّلتا اللجنة الوطنية للإشراف على رياضة البيسبول المنظمة. في الموسم التالي، حسم فريقا بوسطن أمريكانز وبيتسبرغ بايرتس لقبيهما في البطولة بحلول شهر سبتمبر. في أغسطس من ذلك العام، تحدّى دريفوس الرابطة الأمريكية لخوض سلسلة نهائية من 11 مباراة. بتشجيع من جونسون ورئيس الرابطة الوطنية هاري بولام ، التقى مالك فريق أمريكانز، هنري ج. كيليليا، بدريفوس في بيتسبرغ في سبتمبر، واتفقا بدلًا من ذلك على بطولة من تسع مباريات، تُقام أول ثلاث مباريات في بوسطن، والأربع التالية في مدينة أليغيني، والمباراتان المتبقيتان (إن لزم الأمر) في بوسطن. ^{[ 1 ]}^{: 122}

من أهم ما يميز هذا الاتفاق أنه كان اتفاقًا بين الناديين بالدرجة الأولى، وليس اتفاقًا رسميًا بين الدوريات. باختصار، كان حدثًا تطوعيًا، وهو ما أدى إلى إلغاء جميع مباريات السلسلة في عام ١٩٠٤. بدأ التأسيس الرسمي للسلسلة كحدث إلزامي في عام ١٩٠٥. ^{[ ٣ ]}

الفرق

الأمريكيون

قراصنة

فرق بطولة العالم لعام 1903

فاز فريق القراصنة بلقب الدوري للمرة الثالثة على التوالي عام 1903 بفضل تشكيلة قوية ضمت لاعب الوسط الأسطوري هونوس واغنر ، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.355 وسجل 101 نقطة، واللاعب والمدرب فريد كلارك ، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.351، وجينجر بومونت ، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.341 وتصدر الدوري في عدد الضربات والنقاط. كان أداء فريق القراصنة في الرمي أضعف مما كان عليه في السنوات السابقة، لكنه ضمّ ديكن فيليب، الفائز بـ 24 مباراة، وسام ليفر، الفائز بـ 25 مباراة . ^{[ 1 ]}^{: 119، 123}

كان لدى الأمريكيين فريق رماة قوي، بقيادة ساي يونغ ، الذي حقق 28 فوزًا مقابل 9 هزائم في عام 1903، ليصبح بذلك صاحب الرقم القياسي في عدد الانتصارات في ذلك العام. وكان بيل دينين ولونغ توم هيوز ، وهما راميان أيمنان مثل يونغ، قد فازا بـ 21 و20 مباراة على التوالي. أما خط دفاع بوسطن الخارجي، الذي ضم تشيك ستال (بمعدل ضربات 0.274)، وباك فريمان (بمعدل ضربات 0.287، و104 نقاط مُسجلة )، وباتسي دوغيرتي (بمعدل ضربات 0.331، و101 نقطة مُسجلة)، فقد اعتُبر ممتازًا. ^{[ 1 ]}^{: 124}

على الرغم من هيمنة فريق بايرتس على الدوري خلال السنوات الثلاث الماضية، إلا أنهم دخلوا هذه السلسلة وهم يعانون من إصابات عديدة ومصائب غريبة. فقد أصيب أوتو كروجر ، اللاعب الوحيد متعدد المراكز في الفريق ، بكرة في رأسه في 19 سبتمبر، ولم يشارك في السلسلة بشكل كامل. وبعد ثلاثة أيام، غادر إد دوهيني، الفائز بـ16 مباراة ، الفريق، مُظهِرًا علامات جنون العظمة ؛ وتم إيداعه في مصحة عقلية في الشهر التالي. ^{[ 1 ]}^{: 122.} وكان ليفر يُعاني من إصابة في ذراعه الرامية (والتي تفاقمت بمشاركته في مسابقة رماية ). والأسوأ من ذلك كله، أن فاغنر، الذي كان يُعاني من ألم في إبهامه طوال الموسم، أصيب في ساقه اليمنى في سبتمبر، ولم يكن جاهزًا بنسبة 100% لمرحلة ما بعد الموسم. ^{[ 1 ]}^{: 122-123}

تشير بعض المصادر إلى أن بوسطن كانت الأقل حظاً للفوز. في الواقع، أعطى وكلاء المراهنات في بوسطن احتمالات متساوية للفريقين (وذلك فقط لأن دريفوس وآخرين من "الرياضيين" زُعم أنهم راهنوا على بيتسبرغ لخفض احتمالات الفوز). ^{[ 1 ]}^{: 124.} كان يُعتقد عمومًا أن الفريقين متكافئان، مع تفوق الأمريكيين في رمي الكرة، وتفوق القراصنة في الهجوم والدفاع. اعتقد الكثيرون أن النتيجة تتوقف على صحة فاغنر. قالت صحيفة " سبورتينغ نيوز " : "إذا لم يلعب فاغنر، فراهن بأموالك على بوسطن بنسبة 2 إلى 1، ولكن إذا لعب، فراهن بأموالك على بيتسبرغ بنسبة 2 إلى 1". ^{[ 1 ]}^{: مقتبس في الصفحة 124}

ملخص

فريق بوسطن أمريكانز (5) من الدوري الأمريكي ضد فريق بيتسبرغ بايرتس (3) من الدوري الوطني

لعبة	تاريخ	نتيجة	موقع	وقت	حضور
1	1 أكتوبر	بيتسبرغ بايرتس – 7، بوسطن أمريكانز – 3	ملاعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول	1:55	16242 ^{[ 4 ]}
2	2 أكتوبر	بيتسبرغ بايرتس – 0، بوسطن أميريكانز – 3	ملاعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول	1:47	9415 ^{[ 5 ]}
3	3 أكتوبر	بيتسبرغ بايرتس – 4، بوسطن أمريكانز – 2	ملاعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول	1:50	18801 ^{[ 6 ]}
4	6 أكتوبر	بوسطن أمريكانز – 4، بيتسبرغ بايرتس – 5	حديقة المعارض (III)	1:30	7600 ^{[ 7 ]}
5	7 أكتوبر	بوسطن أمريكانز – 11، بيتسبرغ بايرتس – 2	حديقة المعارض (III)	2:00	12322 ^{[ 8 ]}
6	8 أكتوبر	بوسطن أمريكانز – 6، بيتسبرغ بايرتس – 3	حديقة المعارض (III)	2:02	11556 ^{[ 9 ]}
7	10 أكتوبر	بوسطن أمريكانز – 7، بيتسبرغ بايرتس – 3	حديقة المعارض (III)	1:45	17,038 ^{[ 10 ]}
8	13 أكتوبر	بيتسبرغ بايرتس – 0، بوسطن أميريكانز – 3	ملاعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول	1:35	7455 ^{[ 11 ]}

المواجهات

المباراة الأولى

يوم الخميس، 1 أكتوبر 1903، في ملعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول في بوسطن، ماساتشوستس
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بيتسبرغ	4	0	1	1	0	0	1	0	0	7	12	2
بوسطن	0	0	0	0	0	0	2	0	1	3	6	4
الفائز : ديكون فيليب (1-0) الخاسر : ساي يونغ (0-1) الضربات المنزلية : بيتسبرغ: جيمي سيبرينغ (1)بوسطن: لا شيء ملخص المباراة

بدأ فريق بيتسبرغ بايرتس المباراة الأولى بقوة، مسجلاً ستة أشواط في الأشواط الأربعة الأولى، وحافظ على تقدمه ليفوز بأول مباراة في سلسلة بطولة العالم في تاريخ البيسبول الحديث. ووسعوا تقدمهم إلى 7-0 بفضل ضربة هوم رن داخلية من جيمي سيبرينغ في الشوط السابع، وهي أول ضربة هوم رن في تاريخ سلسلة بطولة العالم. سجل فريق بوسطن بعض الأشواط في الأشواط الثلاثة الأخيرة، لكن الوقت لم يسعفهم، وانتهى بهم الأمر بالخسارة 7-3 في أول مباراة في سلسلة بطولة العالم على الإطلاق. أكمل كل من فيليب ويونغ المباراة كاملة ، حيث حقق فيليب عشر ضربات إخراج ويونغ خمس ضربات، لكن يونغ استقبل ضعف عدد الضربات التي استقبلها فيليب، وسمح بثلاثة أشواط مكتسبة مقابل شوطين فقط لفيليب.

المباراة الثانية

يوم الجمعة، 2 أكتوبر 1903، في ملعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول في بوسطن، ماساتشوستس
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بيتسبرغ	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	2
بوسطن	2	0	0	0	0	1	0	0	X	3	8	0
الفائز : بيل دينين (1-0) الخاسر : سام ليفر (0-1) الضربات المنزلية : بيتسبرغ: لا شيءبوسطن: باتسي دوهرتي 2 (2) ملخص المباراة

بعد بداية قوية في المباراة الأولى، تراجع أداء فريق بيتسبرغ بايرتس هجوميًا بشكل ملحوظ، مكتفيًا بثلاث ضربات فقط، جميعها فردية. لعب سام ليفر، لاعب بيتسبرغ الأساسي، شوطًا واحدًا، واستقبل ثلاث ضربات وركضتين، قبل أن تجبره إصابة ذراعه على الخروج ليحل محله باكي فيل ، الذي أكمل المباراة. حقق بيل دينين 11 ضربة قاضية ولعب مباراة كاملة لصالح فريق أمريكانز، بينما سجل باتسي دوهرتي ضربتين منزليتين في الشوطين الأول والسادس، ليحرز ركضتين من أصل ثلاث ركضات لفريق بوسطن. افتتح باتسي دوهرتي ، لاعب فريق أمريكانز، التسجيل لفريق بوسطن بضربة منزلية داخل الملعب ، وهي المرة الأولى التي يحقق فيها لاعب افتتاح هذا الإنجاز حتى كرره ألسيدس إسكوبار من فريق كانساس سيتي رويالز في بطولة العالم عام 2015 ، بعد 112 عامًا. كانت الضربة المنزلية الثانية لدوهرتي هي الأولى في تاريخ بطولة العالم التي تتجاوز السياج، وهو إنجاز نادر للغاية في ذلك الوقت.

المباراة الثالثة

يوم السبت، 3 أكتوبر 1903، في ملعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول في بوسطن، ماساتشوستس
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بيتسبرغ	0	1	2	0	0	0	0	1	0	4	7	1
بوسطن	0	0	0	1	0	0	0	1	0	2	4	2
الفائز : ديكون فيليب (2-0) الخاسر : توم هيوز (0-1) ملخص المباراة

بدأ فيليب المباراة الثالثة لفريق بايرتس بعد يوم واحد فقط من الراحة، ولم يخذلهم، حيث حقق فوزه الثاني في المباراة الكاملة في السلسلة ليتقدم بيتسبرغ بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة.

المباراة الرابعة

الثلاثاء، 6 أكتوبر 1903، في حديقة المعارض (III) في أليغيني، بنسلفانيا
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بوسطن	0	0	0	0	1	0	0	0	3	4	9	1
بيتسبرغ	1	0	0	0	1	0	3	0	X	5	12	1
الفسفور الأبيض : ديكون فيليب (3–0) إل بي : بيل دينين (1–1) ملخص المباراة

بعد يومين من الراحة، كان فيليب جاهزًا لخوض مباراة ثانية على التوالي. حقق فوزه الثالث في السلسلة بمباراة كاملة ضد بيل دينين، الذي كان يخوض مباراته الثانية في السلسلة. لكن فوز فيليب الثاني على التوالي كاد أن يضيع، حيث انتفض الأمريكيون، المتأخرون بنتيجة 5-1 في بداية الشوط التاسع، ليقلصوا الفارق إلى نقطة واحدة. فشلت محاولة العودة، حيث تمكن فيليب من حسم المباراة ومنح القراصنة تقدمًا مريحًا بنتيجة 3-1 في السلسلة.

المباراة الخامسة

الأربعاء، 7 أكتوبر 1903، في حديقة المعارض (III) في أليغيني، بنسلفانيا
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بوسطن	0	0	0	0	0	6	4	1	0	11	13	2
بيتسبرغ	0	0	0	0	0	0	0	2	0	2	6	4
الفائز : ساي يونغ (1-1) الخاسر : بريك يارد كينيدي (0-1) ملخص المباراة

كانت المباراة الخامسة بمثابة مبارزة بين الرماة خلال الأشواط الخمسة الأولى، حيث لم يسمح كل من ساي يونغ من بوسطن وبريكيارد كينيدي من بيتسبرغ بتسجيل أي نقطة. إلا أن الوضع تغير في بداية الشوط السادس، عندما سجل الأمريكيون ستة أشواط، وهو رقم قياسي آنذاك، قبل أن يتم استبدالهم. من جهة أخرى، تمكن يونغ من الحفاظ على سجله خالياً من النقاط قبل أن يسمح بتسجيل نقطتين في نهاية الشوط الثامن. أكمل يونغ المباراة كاملةً وسجل أربع ضربات قاضية ليحقق فوزه الأول في بطولة العالم.

المباراة السادسة

يوم الخميس، 8 أكتوبر 1903، في حديقة المعارض (III) في أليغيني، بنسلفانيا
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بوسطن	0	0	3	0	2	0	1	0	0	6	10	1
بيتسبرغ	0	0	0	0	0	0	3	0	0	3	10	3
الفسفور الأبيض : بيل دينين (2–1) إل بي : سام ليفر (0–2) ملخص المباراة

كانت المباراة السادسة إعادةً لمواجهة بين لاعبي البداية في المباراة الثانية، دينين من بوسطن وليفر من بيتسبرغ. قدّم ليفر أداءً كاملاً هذه المرة، وكذلك فعل دينين، الذي تفوّق عليه ليحقق فوزه الثاني في السلسلة. بعد خسارة ثلاث من أول أربع مباريات في بطولة العالم، تعادل الفريق الأمريكي، الذي كان يُعتبر الأقل حظاً، في السلسلة بثلاث مباريات لكل منهما.

المباراة السابعة

يوم السبت، 10 أكتوبر 1903، في حديقة المعارض (III) في أليغيني، بنسلفانيا
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بوسطن	2	0	0	2	0	2	0	1	0	7	11	4
بيتسبرغ	0	0	0	1	0	1	0	0	1	3	10	3
الفائز : ساي يونغ (2-1) الخاسر : ديكون فيليب (3-1) ملخص المباراة

شهدت المباراة الرابعة والأخيرة في أليغيني مشاركة فيليب أساسيًا للمرة الرابعة في السلسلة مع فريق بايرتس. إلا أنه لم يقدم أداءً جيدًا هذه المرة كما فعل في مبارياته الثلاث الأولى. أما ساي يونغ، في مباراته الثالثة في السلسلة، فقد حصر فريق بايرتس في ثلاث نقاط فقط، ليمنح الأمريكيين التقدم لأول مرة مع عودة السلسلة إلى بوسطن.

المباراة الثامنة

الثلاثاء، 13 أكتوبر 1903، في ملعب هنتنغتون أفينيو للبيسبول في بوسطن، ماساتشوستس
فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بيتسبرغ	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	3
بوسطن	0	0	0	2	0	1	0	0	X	3	8	0
الفسفور الأبيض : بيل دينين (3–1) إل بي : ديكون فيليب (3–2) ملخص المباراة

بدأت المباراة النهائية من هذه السلسلة العالمية الافتتاحية كمبارزة حامية بين الراميين، حيث لم تُسجل أي نقاط حتى نهاية الشوط الرابع عندما سجل هوب فيريس ضربة فردية بنقطتين. بدأ فيليب مباراته الخامسة والأخيرة في السلسلة، بينما بدأ دينين مباراته الرابعة. وكما فعل في المباراة الثانية، حقق دينين فوزًا ساحقًا دون أن يسمح لأي لاعب من فريق بوسطن أمريكانز بتسجيل أي نقطة، مسجلاً سبع ضربات قاضية، وقاد فريقه للفوز. في حين قدم فيليب أداءً جيدًا، لكنه لم يستطع مجاراة دينين بسبب إرهاق ذراعه نتيجة مشاركته في خمس مباريات من أصل ثماني، حيث سمح بتسجيل ثلاث نقاط ليمنح أول بطولة عالمية في القرن العشرين لفريق بوسطن أمريكانز، قبل أن يُخرج هونوس واغنر بالضربة القاضية لينهي السلسلة.

النتيجة الإجمالية للخط

سلسلة بطولة العالم 1903 (5-3): فاز فريق بوسطن أمريكانز (الدوري الأمريكي) على فريق بيتسبرغ بايرتس (الدوري الوطني)


فريق	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	ح	هـ
بوسطن أمريكانز	4	0	3	5	3	10	7	3	4	39	69	14
بيتسبرغ بايرتس	5	1	3	2	1	1	7	3	1	24	64	19
إجمالي الحضور: 100,429 متوسط الحضور: 12,554 حصة اللاعب الفائز: 1,182 دولارًا حصة اللاعب الخاسر: 1,316 دولارًا ^[¹²^]

إحصائيات السلسلة

بوسطن أمريكانز

الضرب

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = المشي؛ AVG = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية

اللاعب	طبيب عام	AB	R	ح	2ب	3ب	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي	بي بي	متوسط	OBP	SLG	مرجع
جيمي كولينز	8	36	5	9	1	2	0	1	1	0.250	0.270	.389	^{[ 13 ]}
لو كريجر	8	26	1	6	0	0	0	4	2	0.231	0.286	0.231	^{[ 14 ]}
بيل دينين	4	12	1	2	2	1	0	0	1	0.167	0.231	0.167	^{[ 15 ]}
باتسي دوهرتي	8	34	3	8	0	2	2	5	2	0.235	0.297	0.529	^{[ 16 ]}
ديوك فاريل	2	2	0	0	0	0	0	1	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 17 ]}
هوب فيريس	8	31	3	9	0	1	0	5	0	0.290	.313	.355	^{[ 18 ]}
باك فريمان	8	32	6	9	0	3	0	4	2	0.281	.324	0.469	^{[ 19 ]}
لونغ توم هيوز	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 20 ]}
كاندي لاشانس	8	27	5	6	2	1	0	4	3	.222	.300	.370	^{[ 21 ]}
جاك أوبراين	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 22 ]}
فريدي بارنت	8	32	8	9	0	3	0	4	1	0.281	.324	0.469	^{[ 23 ]}
تشيك ستال	8	33	6	10	1	3	0	3	1	.303	.324	0.515	^{[ 24 ]}
ساي يونغ	4	15	1	1	0	1	0	3	0	0.067	0.067	0.200	^{[ 25 ]}

رمي الكرة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ GS = عدد المباريات التي بدأها؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ IP = عدد الأشواط التي رُميت؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ R = عدد الأشواط؛ ER = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = عدد مرات المشي؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	جي إس	عصر	دبليو	ل	الملكية الفكرية	ح	R	غرفة الطوارئ	بي بي	لذا	مرجع
بيل دينين	4	4	2.06	3	1	35.0	29	8	8	8	28	^{[ 26 ]}
توم هيوز	1	1	9.00	0	1	2.0	4	3	2	2	0	^{[ 27 ]}
ساي يونغ	4	3	1.85	2	1	34.0	31	13	7	4	17	^{[ 28 ]}

بيتسبرغ بايرتس

الضرب

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = المشي؛ AVG = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية

اللاعب	طبيب عام	AB	R	ح	2ب	3ب	الموارد البشرية	بنك الاحتياطي الهندي	بي بي	متوسط	OBP	SLG	مرجع
جينجر بومونت	8	34	6	9	0	1	0	2	2	0.265	.306	.324	^{[ 29 ]}
كيتي برانسفيلد	8	29	3	6	0	2	0	1	1	0.207	0.233	.345	^{[ 30 ]}
فريد كلارك	8	34	3	9	2	1	0	0	1	0.265	0.286	.382	^{[ 31 ]}
بريك يارد كينيدي	1	2	0	1	1	0	0	0	0	0.500	0.500	1.000	^{[ 32 ]}
تومي ليتش	8	33	3	9	0	4	0	8	1	0.273	0.294	0.515	^{[ 33 ]}
سام ليفر	2	4	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 34 ]}
إد فيلبس	8	26	1	6	2	0	0	1	1	0.231	0.259	.308	^{[ 35 ]}
الشماس فيليب	5	18	1	4	0	0	0	1	0	.222	.222	.222	^{[ 36 ]}
كلود ريتشي	8	27	2	4	1	0	0	2	4	0.148	0.258	0.185	^{[ 37 ]}
جيمي سيبرينغ	8	30	3	10	0	1	1	4	1	.333	.355	0.500	^{[ 38 ]}
هاري سميث	1	3	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 39 ]}
غاس طومسون	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 40 ]}
حجاب باكي	1	2	0	0	0	0	0	0	0	0.000	0.000	0.000	^{[ 41 ]}
هونوس فاغنر	8	27	2	6	1	0	0	3	3	.222	.323	0.259	^{[ 42 ]}

رمي الكرة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ GS = عدد المباريات التي بدأها؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ IP = عدد الأشواط التي رُميت؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ R = عدد الأشواط؛ ER = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = عدد مرات المشي؛ SO = عدد مرات الإخراج بالضربة القاضية

اللاعب	جي	جي إس	عصر	دبليو	ل	الملكية الفكرية	ح	R	غرفة الطوارئ	بي بي	لذا	مرجع
بريك يارد كينيدي	1	1	5.14	0	1	7.0	10	10	4	3	3	^{[ 43 ]}
سام ليفر	2	2	5.40	0	2	10.0	13	8	6	3	2	^{[ 44 ]}
الشماس فيليب	5	5	3.07	3	2	44.0	38	19	15	3	22	^{[ 45 ]}
غاس طومسون	1	0	4.50	0	0	2.0	3	1	1	0	1	^{[ 46 ]}
حجاب باكي	1	0	1.29	0	0	7.0	5	1	1	5	1	^{[ 47 ]}

التداعيات

أصبح فريق بوسطن ريد سوكس أحد أكثر الفرق هيمنة في أوائل القرن العشرين، حيث فاز بأربعة ألقاب في ست سنوات خلال العقد الثاني من القرن العشرين. وبدأ عهده الذهبي عام ١٩١٢ عندما فاز بلقبه التالي على حساب فريق نيويورك جاينتس في سبع مباريات.

سيعود فريق القراصنة إلى بطولة العالم في عام 1909 ، ويهزم فريق ديترويت تايجرز في سبع مباريات ليفوز بأول بطولة له.

ملحوظات

↑ كأس كرونيكل-تيليغراف لعام 1900هو آخر سلسلة بطولات ما قبل العصر الحديث، والفرق اليوم لا تحتفل بالبطولات التي أقيمت قبل عام 1903.
↑ في أوائل القرن العشرين وما قبله، كان اسم بيتسبرغ يُكتب بحرف الهاء وبدونه.
↑ من عام 1882 إلى عام 1906، لعب الفريق في أليغيني، بنسلفانيا ، والتي ضمتها بيتسبرغ باسم الجانب الشمالي في عام 1907.

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ديفاليريا، دينيس؛ بيرك، جين، محرران. (1995). هونوس فاغنر: سيرة ذاتية . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ.
↑ فوركر، دوم؛ ستيوارت، واين؛ بيلوفسكي، مايكل جيه (2004). معلومات محيرة عن البيسبول . شركة ستيرلينغ للنشر. ISBN 1-4027-1338-X. OCLC 53374829 .
↑ "سلسلة العالم: كل سلسلة عالمية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
↑ "المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 1903 - بوسطن أميريكانز ضد بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة السابعة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
↑ "المباراة الثامنة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
↑ "إيرادات تذاكر مباريات بطولة العالم وحصص اللاعبين" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
↑ "إحصائيات ضربات جيمي كولينز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات الضرب للو كريجر في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 في بوسطن" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات ضربات بيل دينين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات باتسي دوهرتي في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات ديوك فاريل في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات ضربات هوب فيريس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات ضربات باك فريمان في سلسلة بطولة العالم لعام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "توم هيوز" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات كاندي لاشانس في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات جاك أوبراين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات الضرب لفريدي بارنت في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات تشيك ستال في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات الضرب لساي يونغ في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 في بوسطن" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات رمي الكرة لفريق بوسطن سلتكس في بطولة العالم عام 1903" - ريتروشيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات رمي الكرة لتوم هيوز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات رمي الكرة في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 لفريق بوسطن سلتكس (BOS A) لجائزة ساي يونغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات جينجر بومونت في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات كيتي برانسفيلد في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات الضرب لفريد كلارك في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات بريك يارد كينيدي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات تومي ليتش في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات سام ليفر في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات إد فيلبس في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات ديكون فيليب في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات كلود ريتشي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات جيمي سيبرينغ في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات هاري سميث في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات غاس طومسون في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات باكي فيل في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات ضربات هونوس واغنر في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات رمي الكرة لفريق بريك يارد كينيدي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
↑ "إحصائيات رمي الكرة لسام ليفر في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 لفريق بيتسبرغ 46" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

للمزيد من القراءة

أبرامز، روجر ل. (2003). أول بطولة عالمية وجماهير البيسبول المتعصبة عام 1903. بوسطن: مطبعة جامعة نورث إيسترن. ISBN 1-55553-644-1.
أندرسون، شيلي (1 يونيو 2003). "مواجهة بين فريقي بايرتس وريد سوكس لأول مرة منذ قرن" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
دابيليس، آندي؛ تسيوتوس، نيك (2004). سلسلة بطولة العالم لعام 1903: فريق بوسطن أمريكانز، وفريق بيتسبرغ بايرتس، و"أول بطولة للولايات المتحدة" . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1840-0.
أندرسون، شيلي (3 يونيو 2003). "ساي يونغ، لاعب فريق بيتسبرغ بايرتس، يستعيد سحره القديم بينما ينتفض فريق بوسطن للفوز باللقب" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
كوهين، ريتشارد م.؛ نيفت، ديفيد س. (1990). سلسلة العالم: سرد تفصيلي كامل لكل مباراة، 1903-1989 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. الصفحات 3-8 . ISBN 0-312-03960-3.

ماسور، لويس ب. (2003). مجد الخريف: أول بطولة عالمية للبيسبول . نيويورك: هيل آند وانغ. ISBN 0-8090-2763-1.

رايخلر، جوزيف (1982). موسوعة البيسبول ( الطبعة الخامسة). دار ماكميلان للنشر. ص 2112. ISBN 0-02-579010-2.

روابط خارجية

سلسلة بطولة العالم لعام 1903 على موقع WorldSeries.com عبر MLB.com
سلسلة بطولة العالم لعام 1903 في موسوعة البيسبول
سلسلة بطولة العالم لعام 1903 على موقع Baseball-Reference.com
مباريات ما بعد الموسم لعام 1903 (نتائج المباريات ووصف تفصيلي لها) على موقع Retrosheet
تاريخ سلسلة بطولة العالم - 1903 في موقع "ذا سبورتينغ نيوز" . مؤرشف من الأصل في مايو 2006.

[1] كأس كرونيكل-تيليغراف لعام 1900هو آخر سلسلة بطولات ما قبل العصر الحديث، والفرق اليوم لا تحتفل بالبطولات التي أقيمت قبل عام 1903.

[2] في أوائل القرن العشرين وما قبله، كان اسم بيتسبرغ يُكتب بحرف الهاء وبدونه.

[4] من عام 1882 إلى عام 1906، لعب الفريق في أليغيني، بنسلفانيا ، والتي ضمتها بيتسبرغ باسم الجانب الشمالي في عام 1907.

[devaleria95-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ديفاليريا، دينيس؛ بيرك، جين، محرران. (1995). هونوس فاغنر: سيرة ذاتية . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ.

[5] فوركر، دوم؛ ستيوارت، واين؛ بيلوفسكي، مايكل جيه (2004). معلومات محيرة عن البيسبول . شركة ستيرلينغ للنشر. ISBN 1-4027-1338-X. OCLC 53374829 .

[6] "سلسلة العالم: كل سلسلة عالمية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .

[Game1-7] "المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[Game2-8] "المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[Game3-9] "المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[Game4-10] "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 1903 - بوسطن أميريكانز ضد بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[Game5-11] "المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .

[Game6-12] "المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .

[Game7-13] "المباراة السابعة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بوسطن أميريكانز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .

[Game8-14] "المباراة الثامنة من سلسلة بطولة العالم 1903 - فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بوسطن أميريكانز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .

[wsshares-15] "إيرادات تذاكر مباريات بطولة العالم وحصص اللاعبين" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .

[16] "إحصائيات ضربات جيمي كولينز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[17] "إحصائيات الضرب للو كريجر في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 في بوسطن" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[18] "إحصائيات ضربات بيل دينين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[19] "إحصائيات باتسي دوهرتي في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] "إحصائيات ديوك فاريل في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[21] "إحصائيات ضربات هوب فيريس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[22] "إحصائيات ضربات باك فريمان في سلسلة بطولة العالم لعام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[23] "توم هيوز" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[24] "إحصائيات ضربات كاندي لاشانس في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[25] "إحصائيات ضربات جاك أوبراين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[26] "إحصائيات الضرب لفريدي بارنت في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[27] "إحصائيات تشيك ستال في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[28] "إحصائيات الضرب لساي يونغ في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 في بوسطن" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[29] "إحصائيات رمي الكرة لفريق بوسطن سلتكس في بطولة العالم عام 1903" - ريتروشيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .

[30] "إحصائيات رمي الكرة لتوم هيوز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[31] "إحصائيات رمي الكرة في سلسلة بطولة العالم لعام 1903 لفريق بوسطن سلتكس (BOS A) لجائزة ساي يونغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[32] "إحصائيات ضربات جينجر بومونت في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .

[33] "إحصائيات ضربات كيتي برانسفيلد في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .

[34] "إحصائيات الضرب لفريد كلارك في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[35] "إحصائيات ضربات بريك يارد كينيدي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[36] "إحصائيات تومي ليتش في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[37] "إحصائيات ضربات سام ليفر في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[38] "إحصائيات إد فيلبس في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .

[39] "إحصائيات ضربات ديكون فيليب في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[40] "إحصائيات ضربات كلود ريتشي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[41] "إحصائيات ضربات جيمي سيبرينغ في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[42] "إحصائيات هاري سميث في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[43] "إحصائيات ضربات غاس طومسون في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[44] "إحصائيات ضربات باكي فيل في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

[45] "إحصائيات ضربات هونوس واغنر في بطولة العالم للبيسبول عام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .

[46] "إحصائيات رمي الكرة لفريق بريك يارد كينيدي في بطولة العالم للبيسبول عام 1903" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .

[47] "إحصائيات رمي الكرة لسام ليفر في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[48] "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 لفريق بيتسبرغ 46" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[49] "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[50] "إحصائيات رمي الكرة في بطولة العالم لعام 1903 في بيتسبرغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

بطل

[ 1 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗