أليغيني، بنسلفانيا
كانت مدينة أليغيني بلديةً قائمةً في ولاية بنسلفانيا الأمريكية منذ عام 1788 وحتى ضمّتها مدينة بيتسبرغ عام 1907. تقع المدينة شمال وسط مدينة بيتسبرغ عبر نهر أليغيني ، ويحدها من الجنوب الغربي نهر أوهايو ، وتُعرف باسم الجانب الشمالي . أما منطقة الواجهة البحرية للمدينة، الممتدة على طول نهري أليغيني وأوهايو، فقد أصبحت فيما بعد حي نورث شور في بيتسبرغ .
شملت حدود مدينة أليغيني أحياء بيتسبرغ الحديثة التالية: أليغيني سنتر ، أليغيني ويست ، برايتون هايتس ، كاليفورنيا-كيركبرايد ، سنترال نورثسايد ، شاتو ، إيست أليغيني ، فاينفيو ، مانشستر ، مارشال-شادلاند ، نورث شور ، بيري ساوث ، سبرينغ هيل-سيتي فيو ، وتروي هيل ؛ ومعظم بيري نورث ؛ وأجزاء من نورثفيو هايتس وسبرينغ غاردن .
تاريخ


| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1830 | 2801 | — | |
| 1840 | 10,089 | 260.2% | |
| 1850 | 21262 | 110.7% | |
| 1860 | 28,702 | 35.0% | |
| 1870 | 53180 | 85.3% | |
| 1880 | 78,682 | 48.0% | |
| 1890 | 105,287 | 33.8% | |
| 1900 | 129,896 | 23.4% | |
| 1910 | 132,283 | 1.8% |
تأسست أليغيني عام ١٧٨٨ وفقًا لخطة وضعها جون ريديك. بيعت قطع الأراضي في فيلادلفيا من قبل حكومة ولاية بنسلفانيا أو مُنحت كتعويض لقدامى المحاربين في حرب الاستقلال الأمريكية . أُدرجت كبلدة عام ١٨٢٨، ثم كمدينة عام ١٨٤٠. قبل خمسينيات القرن التاسع عشر، كانت معظم المنطقة لا تزال أراضي زراعية، لكنها قُسّمت إلى قطع سكنية، أولًا لتلبية احتياجات السكان الألمان المتزايدين ، ثم لاحقًا للمهاجرين الكروات . كانت تُعرف باسم "دويتشتاون"، المشتقة من الكلمة الألمانية " دويتش" التي تشير إلى اللغة والعرق.
ضمت مقاطعة أليغيني البلديات المجاورة مثل أحياء مانشستر وسبرينغ غاردن ودوكين، والمناطق التي أصبحت فيما بعد برايتون هايتس وأوبزرفاتوري هيل وبيري هيلتوب وسمر هيل وسبرينغ هيل وتروي هيل. [ 1 ]
بدأ ضمّ أليغيني إلى بيتسبرغ بالتصويت لصالح "بيتسبرغ الكبرى" في انتخابات خاصة أُجريت في 12 يونيو 1906 [ 2 ] ، ونُفّذ في 9 ديسمبر 1907 [ 3 ] [ 4 ]، في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية التاريخي في قضية هانتر ضد مدينة بيتسبرغ الصادر في 19 نوفمبر من ذلك العام [ 5 ] . وقد وافقت الحكومة الفيدرالية على الضم في عام 1911. كان الضم مثيرًا للجدل آنذاك، إذ عارضت أغلبية ساحقة من سكان مدينة أليغيني الاندماج. وكان قانون ولاية بنسلفانيا السابق ينص على ضرورة موافقة أغلبية الناخبين في كل بلدية من البلديتين المندمجتين على اتفاقية الضم. وفي عام 1906، أصدر مجلس الولاية قانونًا جديدًا يُجيز عمليات الضم إذا وافقت أغلبية إجمالي الناخبين في البلديتين المندمجتين على الاندماج. رفض سكان مدينة أليغيني ضمّ المدينة بنسبة 2 إلى 1، بينما وافق عليه سكان مدينة بيتسبرغ، ذات الكثافة السكانية الأكبر بكثير، وتمّ إقرار قانون الضم. وحاول سكان مدينة أليغيني لسنوات دون جدوى إلغاء الضمّ في المحكمة.
ارتفع عدد سكان بيتسبرغ من 321,616 نسمة في عام 1900 إلى 533,905 نسمة في عام 1910، والذي شمل 132,283 نسمة كانوا يعيشون في مقاطعة أليغيني في عام 1910، عندما تم إجراء آخر تعداد سكاني منفصل لمقاطعة أليغيني.
عندما اتحدت المدينتان، أُلغي نظاما الأحياء القديمان . وتم إنشاء نظام أحياء جديد يتألف من 27 حيًا. وفي هذا النظام الجديد، قُسّمت مدينة أليغيني إلى الأحياء من 21 إلى 27. ويمكن الاطلاع بسهولة على حدودها السابقة من خلال خريطة أحياء المدينة.
في ستينيات القرن العشرين، شرعت مدينة بيتسبرغ في مشروع ضخم لإعادة تطوير المناطق الحضرية، هدم بموجبه المركز التاريخي لمدينة أليغيني، ولم يتبق منه سوى ساحة أليغيني سنتر والأحياء المحيطة بها. ولم تُهدم مكتبة كارنيجي ، ومبنى مكتب البريد القديم ، ومباني قبة بوهل السماوية . وتُدرج أجزاء كبيرة من أحياء أليغيني ويست ، ومانشستر ، وسنترال نورثسايد ، وكاليفورنيا-كيركبرايد ( أولد أليغيني روز )، وإيست أليغيني في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، بما في ذلك شوارع الحرب المكسيكية في سنترال نورثسايد.
صناعة

كانت أليغيني مدينة صناعية تضم العديد من المناطق التجارية والكنائس والمنظمات الاجتماعية، بالإضافة إلى مصانع تعبئة وتغليف، ومدابغ، ومصانع صابون، ومصانع غراء، مما وفر فرص عمل للمهاجرين الألمان الذين استقروا فيها. شيدت شركة إتش جيه هاينز مصنعها في مدينة أليغيني، بالقرب من جسر شارع تشيستنت (الذي استُبدل لاحقًا بجسر شارع 16 ). كما أنشأت شركة هايل وباترسون ، المتخصصة في تصنيع رافعات تفريغ عربات السكك الحديدية ورافعات تفريغ السفن، مصنعًا لها في مدينة أليغيني. أما المباني المتبقية، فتشغلها الآن مستودعات أثاث ومرآب للحافلات.
بحلول منتصف القرن التاسع عشر، لم يقتصر وجود علامة "صُنع في أليغيني" على الحديد فحسب، بل امتدّ ليشمل الحبال، والمحاريث، والأقمشة القطنية، والصوف، والمواد الغذائية، والورق، والدهانات، والمحركات البخارية، والعربات، واللحوم، والصابون، والشموع، والأخشاب، وزيت بذر الكتان، والأثاث، ومجموعة واسعة من المنتجات المتنوعة الأخرى. [ 6 ] وقد شُيّدت خطوط سكك حديدية على طول الضفة الشمالية لنهر أليغيني لخطوط سكك حديد بيتسبرغ وفورت واين وشيكاغو ، وخطوط سكك حديد بيتسبرغ وسينسيناتي وشيكاغو وسانت لويس في أليغيني. وعندما أضرب عمال بيتسبرغ ضد شركة سكك حديد بنسلفانيا بعد تخفيض الأجور في يوليو 1877، انضمّ عمال السكك الحديدية على هذه الخطوط إلى الإضراب. [ 7 ] [ 8 ]
الأماكن التاريخية
جوقة الرجال التوتونية
قاعة جوقة الرجال التوتونية في حي إيست أليغيني (دويتشتاون) بمدينة بيتسبرغ، بنسلفانيا، مبنى شُيّد عام ١٨٨٨. أُدرجت القاعة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٤. جوقة الرجال التوتونية نادٍ خاص للأعضاء يهدف إلى تعزيز الغناء الجماعي والتقاليد الثقافية الألمانية والتواصل الاجتماعي. يُقدّم النادي العديد من الأنشطة والاحتفالات التراثية، بما في ذلك الغناء الجماعي باللغة الألمانية والرقص الشعبي.
الدير
يُطلق اسم "الدير" على معلمين تاريخيين بارزين: كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية الألمانية التي شُيّدت عام ١٨٥٢، والمنزل المجاور لها الذي بُني عام ١٨٨٨ لإيواء كهنة ورهبان البينديكتين البافاريين. كانت الكنيسة في السابق رعية ألمانية في غالبيتها، ثم اندمجت لاحقًا مع رعايا إيطالية وبولندية مجاورة. أُغلقت الكنيسة والمنزل التابع لها منذ ذلك الحين، وتُدار المباني حاليًا كقاعة حفلات وفندق صغير .
مصنع بن للجعة
على الرغم من أن مصنع بن للجعة تأسس عام ١٩٨٧، إلا أنه يقع في مباني مصنع إيبرهاردت وأوبر القديم (١٨٨٢-١٩٠٦). ينتج مصنع بن بيرة بن بيلسنر الحائزة على جوائز، بالإضافة إلى عدد من أنواع الجعة المميزة الأخرى. ويقدم المطعم التابع للمصنع قائمة طعام ألمانية كاملة مع موسيقى حية.
كنيسة القديس نيكولاس
كانت كنيسة القديس نيكولاس الكاثوليكية الكرواتية ، الواقعة على سفح التل المطل على نهر أليغيني، أول كنيسة كرواتية تُبنى في الولايات المتحدة. وقد هُدم المبنى في يناير 2013.
حي ريدج أفينيو
كان شارع ريدج، في أوج ازدهاره بين عامي 1890 و1910، يُعرف باسم "صف المليونيرات". بعد عشرين عامًا، بدأت المنطقة بالتدهور مع انتقال بعض السكان إلى مناطق أبعد. وبدأ مجتمع الجانب الشمالي بأكمله بالتفكك بعد ضمه إلى مدينة بيتسبرغ عام 1907.
شوارع الحرب المكسيكية
في أواخر القرن التاسع عشر، اشتهرت مقاطعة أليغيني بمنازلها الفخمة التي سكنتها بعض العائلات الثرية في المنطقة. وأصبحت إحدى هذه المناطق تُعرف باسم "شوارع الحرب المكسيكية".
قام ويليام روبنسون الابن ، الذي كان يشغل منصب عمدة مدينة أليغيني سابقًا، بتخطيط شوارع الحرب المكسيكية عام 1847. وقد قام روبنسون، الذي لم يشارك فعليًا في الحرب المكسيكية خلافًا لبعض الروايات الشائعة ، بتقسيم أرضه وأطلق أسماء المعارك والجنرالات (شارع بوينا فيستا، طريق فيلسون، شارع مونتيري، شارع بالو ألتو، ساحة ريساكا، جادة شيرمان، جادة تايلور) على الشوارع الجديدة لتلك الحرب. [ 9 ]
مكتبات كارنيجي العامة المجانية
من خلال صندوق التمويل المشترك لمؤسسته، ساهم أندرو كارنيجي في تمويل وبناء مكتبة كارنيجي الحرة في أليغيني بمدينة أليغيني.
كنيسة القديس أنتوني
تم بناء الكنيسة على تل تروي بين عامي 1880 و 1892 على يد الأب سويتبرت مولينجر ، وتضم أكبر مجموعة من الآثار الدينية خارج الفاتيكان وتتميز بتماثيل بالحجم الطبيعي لمحطات درب الصليب.
ملاعب البيسبول
كانت أليغيني موقعًا لمتنزه إكسبوزيشن بارك ومتنزه ريكرييشن بارك ، وهما أول ملعبين لفريق بيتسبرغ بايرتس للبيسبول المحترف (الذي تأسس باسم نادي أليغيني للبيسبول). أما اليوم، فيقع في الجانب الشمالي من بيتسبرغ ملعب بي إن سي بارك ، موطن فريق بيتسبرغ بايرتس، وملعب أكريشور (المعروف سابقًا باسم ملعب هاينز فيلد)، موطن فريق بيتسبرغ ستيلرز . وقد حلت هذه الملاعب محل ملعب ثري ريفرز ، الذي كان الملعب المشترك للفريقين.
قصر فيليكس برونو
كان قصر فيليكس برونو الواقع في شارع ستوكتون يُستخدم سابقًا كمحطة على طريق السكك الحديدية السرية . [ 10 ] توقف العبيد الهاربون من الجنوب هنا بحثًا عن الطعام والمأوى. وبينما كانت بنسلفانيا ولاية حرة، واصل العديد من العبيد رحلتهم إلى كندا للابتعاد أكثر عن مطارديهم.
مرصد أليغيني
بُني مرصد أليغيني الأصلي عام ١٨٥٩ بالقرب من شارع بيري سفيل، على يد مواطنين بارزين من أليغيني أسسوا جمعية أليغيني للتلسكوب. تبرعت الجمعية بالمرصد لجامعة غرب بنسلفانيا (جامعة بيتسبرغ حاليًا ) عام ١٨٦٧، حيث استُخدم بعد ذلك في الدراسات الفلكية والشمسية والكوكبية. وقدّم المرصد خدمة اشتراك ناجحة لخطوط السكك الحديدية عبر التلغراف لسنوات عديدة. بُني مرصد أليغيني جديد بين عامي ١٩٠٠ و١٩١٢ في موقع حديقة ريفرفيو الحالية. وتملكه وتديره جامعة بيتسبرغ لأغراض التعليم والبحث الفلكي والمحاضرات والجولات العامة.
شخصيات بارزة
- دوايت إدوارد أولتمان (1872-1929)، ولد في مدينة أليغيني، برتبة عميد، ومحارب قديم في الحرب الإسبانية الأمريكية والحرب العالمية الأولى، وقائد معسكر نوكس وحصن سيل
- نيلي بلاي (1864-1922)، صحفية، صناعية، مخترعة، وعاملة خيرية
- جون أ. براشير (1840-1920)، مهندس أجهزة علمية
- أندرو كارنيجي (1835-1919)، اسكتلندي الأصل هاجر إلى مدينة أليغيني في سن 13، وهو رجل صناعة الصلب وفاعل خير.
- ألكسندر كاسات (1839-1906)، وُلد في مدينة أليغيني في 8 ديسمبر 1839، وهو مسؤول تنفيذي في سكة حديد بنسلفانيا وشقيق الفنانة ماري كاسات.
- ماري كاسات (1844-1926)، ولدت في مدينة أليغيني في 22 مايو 1844 ، رسامة انطباعية وطابعة
- ويلا كاثر (1873-1947)، روائية، درّست اللغة الإنجليزية في مدرسة أليغيني الثانوية 1903-1906
- ديفيد إل. كلارك (1864-1939)، مؤسس شركة دي إل كلارك لتصنيع الحلوى في مدينة أليغيني ، وصانع حلوى كلارك بار.
- ألكسندر جيلمور كوكران (1846-1928)، المولود في مدينة أليغيني، عضو ديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية بنسلفانيا
- ويليام هنري كونلي (1840-1897)، المولود في مدينة أليغيني، رجل صناعة الصلب، وأول رئيس لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات ، والمؤسس المشارك لجماعة شهود يهوه الدينية
- ستانلي فيلدز (1883-1941)، ممثل، ولد في مدينة أليغيني
- ماري بورتر غامويل (1848-1906)، مبشرة أمريكية إلى الصين
- ليليان بوركهارت غولدسميث (1871-1958)، مطورة عقارية ومحاضرة من لوس أنجلوس
- مارثا غراهام (1894-1991)، ولدت في مدينة أليغيني في 11 مايو 1894، راقصة ومصممة رقصات معاصرة.
- كيت هارينغتون (1831-1917)، ولدت في مدينة أليغيني، معلمة وكاتبة وشاعرة
- جورج واشنطن هاريس (1814-1869)، ولد في مدينة أليغيني، قبطان سفينة بخارية وكاتب فكاهي مشهور ، بما في ذلك قصص "سوت لوفينغود" [ 11 ].
- فريدريك أورين هارتمان (1868-1938)، لاعب القاعدة الثالثة في دوري البيسبول الرئيسي [ 12 ]
- إليانور هيستاند مور (1859-1923)، ناشطة في مجال حقوق المرأة، كاتبة، محررة، طبيبة
- إيليجاه هايس (1802-1867)، ولد في مدينة أليغيني، محامٍ وقاضٍ وعضو في الكونغرس الأمريكي عن ولاية كنتاكي [ 11 ]
- روبنسون جيفيرز (1887-1963)، شاعر معروف بشعره الملحمي
- صموئيل بيربونت لانغلي (1834-1906)، رائد في مجال الطيران، وعالم فيزياء فلكية
- ماري أ. ميلر (1837-1925)، محررة وناشرة دوريات تبشيرية تابعة للكنيسة الميثودية البروتستانتية
- دوايت مورو (1873-1931)، انتقل إلى مدينة أليغيني في سن الثانية، مصرفي/دبلوماسي
- هنري فيبس الابن (1839-1930)، انتقل إلى أليغيني في طفولته، ممول/فاعل خير
- جون بيتكيرن (1841-1916) ، رجل أعمال اسكتلندي أمريكي أسس شركة PPG للصناعات ؛ هاجر إلى مدينة أليغيني في سن الخامسة.
- ويليام بلانكينتون (1843-1905)، رجل أعمال
- ماري روبرتس راينهارت (1876-1958)، كاتبة روايات بوليسية، ولدت في مدينة أليغيني
- جون بوكانان روبنسون (1846-1933)، سياسي، ولد في مدينة أليغيني
- ويليام روبنسون الابن (1785-1868)، سياسي ورجل أعمال وقائد ميليشيا، أول رئيس بلدية لمدينة أليغيني
- آرت روني (1901-1988)، المالك المؤسس لفريق بيتسبرغ ستيلرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية.
- تشارلز تيز راسل (1852-1916)، المولود في مدينة أليغيني، أول رئيس لجمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والمنشورات ، ومؤسس دارسي الكتاب المقدس ، الذين أصبح فرع منهم شهود يهوه بعد وفاته
- جورج إي. سميث أو "بيتسبرغ فيل" (1862-1905)، مقيم في سبعينيات القرن التاسع عشر، مقامر مشهور ومالك خيول أصيلة
- جون إم. سنودن (1776-1845)، عمدة مدينة بيتسبرغ 1825-1828
- ليو شتاين (1872-1947)، ولد في مدينة أليغيني في 11 مايو 1872، جامع أعمال فنية وناقد فني
- جيرترود شتاين (1874-1946)، ولدت في مدينة أليغيني في 2 فبراير 1874، كاتبة أمريكية طليعية
- هاري تود (1863-1935)، ممثل، ولد في مدينة أليغيني [ 13 ]
- إلوود ج. تيرنر (1886-1948)، ممثل ولاية بنسلفانيا عن مقاطعة ديلاوير (1925-1948)، رئيس مجلس نواب ولاية بنسلفانيا (1939-1941).
- لويس ويبر (1879-1939)، ولدت في مدينة أليغيني، وهي ممثلة وكاتبة سيناريو ومنتجة ومخرجة رائدة في مجال السينما الصامتة.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مدينة أليغيني: تاريخ الجانب الشمالي من بيتسبرغ ، بقلم دان روني وكارول بيترسون. مطبعة جامعة بيتسبرغ، 2013. صفحة 130. تاريخ الوصول: 6 أكتوبر 2019.
- ↑ «بيتسبرغ تحصد أغلبية تزيد عن 25000 صوت لصالح التوحيد، بينما يتقدم المعارضون في أليغيني بفارق 5435 صوتًا ضد اتحاد المدينتين»، صحيفة غازيت تايمز (بيتسبرغ، بنسلفانيا)، 13 يونيو 1906، ص. 1
- ↑ «ستصبح منطقة بيتسبرغ الكبرى حقيقة واقعة في أقل من ثلاثة أسابيع»، صحيفة غازيت تايمز (بيتسبرغ، بنسلفانيا)، 20 نوفمبر 1907، ص 1
- ↑ "دمج المجالس يوحد مدينتين أخيرًا"، صحيفة غازيت تايمز (بيتسبرغ، بنسلفانيا)، 10 ديسمبر 1907، ص 1
- ↑ "المحكمة العليا الأمريكية، قضية هانتر ضد مدينة بيتسبرغ، 207 الولايات المتحدة 161 (1907)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2007 .
- ↑ جاك ماكي، "قصة الجانب الشمالي"، في دليل الجانب الشمالي لأعضاء غرفة التجارة 1960-1961
- ↑ تقرير اللجنة المعينة للتحقيق في أعمال الشغب التي وقعت على خط السكة الحديد في يوليو 1877 ، هاريسبرج: إل إس هارت، مطبعة الولاية، 1878
- ↑ لويد، جون ب. (2009). "موجة الإضرابات عام 1877". موسوعة الإضرابات في التاريخ الأمريكي . روتليدج. ص 182-185 .
- ↑ روني، دان؛ بيترسون، كارول (2013). مدينة أليغيني: تاريخ الجانب الشمالي من بيتسبرغ . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 32-33 . ISBN 978-0-8229-4422-5.
- ↑ ويليام ج. سويتالا، السكة الحديدية السرية في بنسلفانيا
- 1 2 من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
- ↑ "إحصائيات وتاريخ فريد هارتمان" . baseball-reference.com
- ↑ "وفاة الممثل المخضرم هاري تود، ممثل أدوار ثانوية في المسرح والسينما" . هوليوود سيتيزن نيوز . 16 فبراير 1935. ص 9. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024.
روابط خارجية
- المناطق التجارية في مدينة أليغيني
- جمعية مدينة أليغيني
- معرض أليغيني سيتي التاريخي، مؤرشف بتاريخ 8 يونيو 2019، على موقع Wayback Machine
- فريدريك ب. ماير، "الجانب الشمالي: يوم في أولد أليغيني" ، سجل بيتسبرغ، يونيو 1930.
- عبر النهر، طبعة تاريخية من مكتبة كارنيجي في بيتسبرغ
- ديفيد إم. براون، "عملاق مزيف"، مؤرشف في 8 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine ، صحيفة بيتسبرغ تريبيون ريفيو، 11 يونيو 2006، طبعة مُعاد نشرها في مؤسسة بيتسبرغ للتاريخ والمعالم.
- ديفيد إم. براون، "جمعية تحتفل بذكرى ضم مدينة أليغيني عام 1907" ، بيتسبرغ تريبيون ريفيو ، 28 يوليو 2007
- مواقع التراث الألماني في بيتسبرغ وأليغيني سيتي وواشنطن وكلية جيفرسون
- جوقة الرجال التوتونية
- السكة الحديدية السرية في ولاية بنسلفانيا
- تاريخ مدينة بيتسبرغ
- البلديات السابقة في ولاية بنسلفانيا
