قسم شرطة بوسطن

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

مقر الشرطة
مفوض الشرطة توماس ف. سوليفان (يسار)، 1944
التحقيق في سيارة مسروقة مهجورة، 1958

تُعدّ إدارة شرطة بوسطن ( BPD ) الهيئة الرئيسية لإنفاذ القانون في مدينة بوسطن بولاية ماساتشوستس الأمريكية. تأسست عام 1854، وهي أقدم إدارة شرطة بلدية في الولايات المتحدة . [ 4 ] [ 5 ] كما أنها تحتل المرتبة العشرين بين أكبر وكالات إنفاذ القانون في البلاد، حيث تضم 2713 فرداً من الضباط والأفراد المدنيين. [ 6 ]

تاريخ

ما قبل التأسيس (1635–1828)

قبل إنشاء إدارة شرطة رسمية، تأسست أول فرقة حراسة ليلية في بوسطن عام 1635. [ 6 ] وفي عام 1703، حُدد راتب أعضاء فرقة الحراسة الليلية بمبلغ 35 شلنًا شهريًا. وفي عام 1796، أُعيد تنظيم الفرقة، وأصبح الحراس يحملون شارة وظيفية، وخشخيشة، وعصا طولها ستة أقدام مطلية باللونين الأزرق والأبيض، مزودة بخطاف في أحد طرفيها وطرف آخر منحني. كان الخطاف يُستخدم للإمساك بالمجرمين الهاربين، بينما كان الطرف المنحني يُستخدم كسلاح. أما الخشخيشة فكانت أداة لإصدار الضوضاء تُستخدم لطلب المساعدة. [ 7 ] [ 8 ]

تأسست شرطة النهار، التي لم تكن لها أي صلة بشرطة الليل، عام 1838. [ 6 ] وكانت شرطة النهار تعمل تحت إشراف قائد شرطة المدينة، وتضم ستة ضباط معينين. وقد أدى هذا التنظيم في نهاية المطاف إلى إنشاء إدارة شرطة بوسطن الحديثة.

القرن التاسع عشر

في عام ١٨٣٨، أقرّت المحكمة العامة قانونًا يسمح للمدينة بتعيين ضباط شرطة، مما مهّد الطريق لإنشاء إدارة شرطة رسمية. [ ٩ ] تأسست إدارة شرطة بوسطن رسميًا في مايو ١٨٥٤، وعندها تم حلّ كلٍّ من دوريات الحراسة الليلية والشرطة النهارية. استُبدلت العصا القديمة ذات الخطاف والمنقار، التي كانت تُستخدم لمدة ١٥٤ عامًا، بهراوة طولها ١٤ بوصة. عند تأسيسها، شكّلت شرطة بوسطن واحدة من أوائل خدمات الشرطة الاحترافية المدفوعة الأجر في الولايات المتحدة. كانت الإدارة مُنظّمة تنظيمًا دقيقًا ومُصمّمة على غرار خدمة شرطة العاصمة (لندن) التي أسّسها السير روبرت بيل . [ ٨ ]

في الثالث من نوفمبر عام ١٨٥١، عُيّن برنارد "بارني" ماكجينيسكين ، أول ضابط شرطة من أصل إيرلندي في بوسطن . أثار تعيينه جدلاً واسعاً، إذ كتبت صحيفة " بوسطن بايلوت" : "إنه أول إيرلندي يحمل عصا شرطي في أي مكان في هذه البلاد، وقد عُقدت اجتماعات، حتى اجتماعات في قاعة فانيل ، للاحتجاج على هذا التعيين". في ذلك الوقت، كان راتب الشرطة دولارين يومياً عن دوريات الصباح والمساء، ودولاراً وعشرين سنتاً عن دوريات الليل، أي ما يقارب ضعف أجور العمال. عارض قائد شرطة المدينة ، فرانسيس توكي ، تعيين ماكجينيسكين من قبل العمدة جون بريسكوت بيجلو ، معبراً عن المشاعر المعادية للإيرلنديين السائدة في المدينة، بحجة أن ذلك تم "على حساب أمريكي". في الخامس من يناير عام ١٨٥٢، وقبل وقت قصير من تولي العمدة المنتخب حديثاً، بنجامين سيفر (الذي كان يحظى بدعم توكي)، منصبه، قام توكي بفصل ماكجينيسكين دون إبداء أي سبب. بعد الانتقادات التي وُجّهت إليه في الصحافة، أعاد سيفر ماكجينيسكين إلى منصبه، وبقي في الشرطة حتى عام 1854، حين اندلعت موجة احتجاجات مناهضة للأيرلنديين بقيادة حركة "لا أدري" / الحزب الأمريكي، حيث ذكرت صحيفة " بوسطن بايلوت " أن "السيد ماكجينيسكين طُرد من شرطة بوسطن لمجرد كونه كاثوليكيًا ومولودًا في أيرلندا". أصبح ماكجينيسكين مفتشًا جمركيًا في مكتب الجمارك الأمريكي، وتوفي بمرض الروماتيزم في 2 مارس 1868. [ 10 ] دُفن ماكجينيسكين في مقبرة سانت أوغسطين في جنوب بوسطن. [ 8 ]

في الثامن عشر من أكتوبر عام ١٨٥٧، حوالي الساعة الخامسة والربع  صباحًا، كان ضابط شرطة بوسطن، حزقيال دبليو هودسدون، يقوم بدورية عند زاوية شارعي هافر ومافريك في شرق بوسطن . حاول هودسدون إلقاء القبض على مشتبهين اثنين بتهمة السرقة. نشب عراك، وتمكن أحد المشتبهين من الالتفاف خلف هودسدون وإطلاق النار على رأسه. توفي هودسدون حوالي الساعة العاشرة صباحًا، ليصبح أول ضابط شرطة من بوسطن يُقتل أثناء تأدية واجبه. كان يبلغ من العمر ٢٥ عامًا. فرّ القتلة. زار آلاف الأشخاص مركز الشرطة لإلقاء نظرة الوداع على جثمانه. ترك هودسدون وراءه زوجته ليديا وابنه الرضيع حزقيال، الذي وُلد قبل وفاته بثلاثة عشر يومًا فقط. دُفن في مقبرة وودلون في إيفريت، وفقًا لتقارير صحيفة بوسطن غلوب الصادرة في 19 أكتوبر 1857. [ 11 ] وفي 18 أكتوبر 2007، أُقيم حفل تأبين تكريمًا لهودسدون عند زاوية شارعي هافر ومافريك في شرق بوسطن. [ 8 ] وفي 14 يوليو 1863، أمر عمدة بوسطن فريدريك دبليو لينكولن الابن (1858-1861 و1863-1867) جميع الضباط البالغ عددهم 330 ضابطًا في الإدارة بقمع أعمال شغب احتجاجًا على التجنيد الإجباري بين الكاثوليك الأيرلنديين الذين حاولوا مهاجمة مستودعات أسلحة الاتحاد في الطرف الشمالي . [ 12 ]

تأسست جمعية إغاثة شرطة بوسطن عام 1871. وتهدف هذه الجمعية إلى تقديم الدعم والإغاثة لضباط شرطة بوسطن وعائلاتهم. وقد تم تسجيلها رسمياً بموجب قوانين ولاية ماساتشوستس عام 1876. [ 8 ]

عيّنت إدارة شرطة بوسطن هوراشيو ج. هومر ، أول ضابط أمريكي من أصل أفريقي، في 24 ديسمبر 1878. رُقّي إلى رتبة رقيب عام 1895. تقاعد الرقيب هومر في 29 يناير 1919، بعد 40 عامًا من الخدمة. دُفن هو وزوجته، ليديا سبريجز هومر، في مقبرة إيفرغرين في برايتون ، ماساتشوستس. [ 13 ] في 26 يونيو 2010، كرّست إدارة شرطة بوسطن شاهد قبر تكريمًا لخدمة الرقيب هومر. [ 8 ]

القرن العشرين

عشرينيات القرن العشرين

في التاسع من سبتمبر عام ١٩١٩، عندما رفض مفوض الشرطة إدوين أبتون كورتيس السماح بإنشاء نقابة للشرطة، أضرب ١١١٧ ضابطًا من شرطة بوسطن. مثّل هذا الإضراب تحولًا جذريًا في علاقات العمل التقليدية وفي آراء الشرطة، الذين كانوا ساخطين على ركود الأجور وسوء ظروف العمل. وسرعان ما غرقت المدينة في أعمال شغب وفوضى عارمة، إذ لم يعد أكثر من ثلاثة أرباع أفراد الشرطة قادرين على حفظ الأمن العام. تدخل الحاكم كالفين كوليدج لإخماد المزيد من الفوضى، معلنًا أن الشرطة لا تملك الحق في الإضراب حفاظًا على الأمن العام، واستدعى الحرس الوطني لإعادة النظام إلى بوسطن. انتهى الإضراب نهائيًا عندما عيّن كوليدج ضباط شرطة بدلاء، كان العديد منهم من العائدين من الحرب العالمية الأولى ، ورُفض عودة الضباط السابقين إلى العمل في الشرطة. ومن المفارقات أن الضباط الجدد الذين عُيّنوا في أعقاب الإضراب حصلوا على رواتب أعلى، وإجازات أكثر، وزي رسمي من المدينة، وهي المطالب نفسها التي طالب بها المضربون الأصليون. شكّل إضراب شرطة بوسطن سابقةً لحركات أخرى تهدف إلى عرقلة تشكيل نقابات الشرطة في جميع أنحاء البلاد. [ 8 ]

لقد جلب تدخل كوليدج في الإضراب له شهرة وطنية، الأمر الذي أدى بدوره إلى ترشيحه كمرشح لمنصب نائب الرئيس مع هاردينغ في الانتخابات الرئاسية لعام 1920.

عشرينيات القرن العشرين

في عام ١٩٢١، كانت إيرين مكوليف، ابنة رئيس شرطة ويستون الراحل ومربي الخيول باتريك مكوليف، من بين أول ست نساء انضممن إلى قسم شرطة بوسطن. وبصفتها فارسة ماهرة، أدت اليمين كضابطة خيالة في قسم شرطة ويستون عام ١٩١٣ خلال احتفالات المدينة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. انضمت إلى قسم شرطة مقاطعة كولومبيا عام ١٩٢٠، وفي عام ١٩٢١ أصبحت عضوة في فرقة مكافحة الرذيلة التابعة لقسم شرطة بوسطن. [ ٨ ] [ ١٤ ]

ثلاثينيات القرن العشرين

في 29 مايو 1930، وُجهت إلى أوليفر غاريت 152 تهمة بالتآمر والابتزاز وتلقي الرشاوى، وذلك لجرائم يُزعم أنه ارتكبها بصفته قائدًا لوحدة مداهمة الخمور التابعة لشرطة بالتيمور خلال فترة الحظر . [ 15 ] أُقيل المفوض هربرت أ. ويلسون ، الذي كان قد أجرى تحقيقًا سريًا مع غاريت قبل عامين وتجاوز صلاحيات مرؤوسيه لمنح غاريت معاشًا تقاعديًا مشكوكًا فيه بسبب العجز، من منصبه من قبل الحاكم فرانك ج. ألين ومجلس حكام ماساتشوستس . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] في 7 مايو 1931، أقر غاريت بذنبه وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين في سجن جزيرة دير، وغُرِّم 100 دولار. [ 20 ]

الستينيات

في عام 1965، تم تشكيل أكبر نقابة للشرطة تمثل موظفي شرطة بوسطن، وهي جمعية دوريات شرطة بوسطن .

أزمة النقل المدرسي وإلغاء الفصل العنصري

في عامي 1974 و1975، شاركت شرطة بوسطن في حفظ النظام خلال الاضطرابات العامة التي اندلعت بسبب قرار المحكمة بنقل الطلاب بالحافلات ، والذي كان يهدف إلى إنهاء الفصل العنصري في نظام مدارس بوسطن العامة. [ 6 ] [ 21 ] تصاعدت احتجاجات المواطنين البيض إلى اشتباكات في الشوارع عام 1974، وفي عام 1975، تم نشر ضباط شرطة بوسطن بزيّهم الرسمي داخل مدرسة ساوث بوسطن الثانوية ، ومدرسة تشارلستون الثانوية ، ومدارس عامة أخرى في بوسطن . [ 21 ]

ثمانينيات القرن العشرين

موجة حرائق بوسطن عام 1982

بين عامي 1982 و1984، أضرمت عصابة إشعال حرائق، ضمت ضباطًا من شرطة بوسطن وحلفاءهم، النار في 264 مبنى. عارضت العصابة المقترح 2½ ، الذي قلل من الأموال التي يمكن لبلديات ماساتشوستس جمعها من خلال ضرائب العقارات، وأدى إلى تقليص ميزانيات إدارات الإطفاء وأجهزة الشرطة. ومن خلال ارتكاب جرائم الحرق العمد، أمِلت العصابة في إحداث اضطرابات اجتماعية لتبرير ضرورة وجود رجال الإطفاء والشرطة. [ 22 ]

تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قسم شرطة بوسطن

في وقت ما من عام ١٩٨٦، أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا في قسم شرطة بوسطن، كاشفًا عن مبالغ طائلة من الرشاوى بين ضباط الشرطة، وبعض أعضاء مجلس ترخيص بيع المشروبات الكحولية في المدينة، وأفراد آخرين متورطين في دفع هذه الرشاوى. ووفقًا لوكالات إنفاذ القانون الأخرى التي شاركت في التحقيق، فقد صرّحت بأن "هذا التحقيق كان من أكبر التحقيقات التي أُجريت على الإطلاق في قوة شرطة مدينة رئيسية، وكشف عن نمط واسع النطاق من رشوة ضباط الشرطة وصل إلى مستويات عليا في قسم شرطة بوسطن". وكانت هذه الرشاوى تُدفع للضباط مقابل التغاضي عن مخالفات تراخيص بيع المشروبات الكحولية، وعدم إلقاء القبض على المتخلفين عن حضور جلسات المحكمة بسبب هذه المخالفات. أسفر التحقيق عن اعتقال سبعة محققين حاليين وسابقين من قسم شرطة بوسطن، من بينهم ثلاثة محققين عاملين (ماثيو أ. كيلرو، وجون ف. ماكورميك، وكينيث ج. نيف) وأربعة محققين سابقين (بيتر بويلان، وجون إي. كاري، وتوماس ج. كونولي، وفرانسيس إكس. شيهان). وُجهت إلى جميع هؤلاء الرجال تهمٌ بموجب قانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO)، حيث حُكم على كل منهم بالسجن لمدة عشرين عامًا وغرامة قدرها 250 ألف دولار بتهم الابتزاز والفساد.

التحقيق في جريمة قتل تشارلز ستيوارت

في عام ١٩٨٩، قتل تشارلز ستيوارت زوجته واتهم رجلاً أسود مجهولاً بارتكاب الجريمة. شنت شرطة بالتيمور حملة مطاردة استهدفت الشبان السود، مستخدمةً أساليب التفتيش العشوائي ، لا سيما في أحياء ميشن هيل وروكسبري . شبه بعض السكان هذه الاستجابة بالعيش في منطقة حرب، ويُقال إنها ساهمت في انعدام الثقة بين المجتمعات السوداء وشرطة بالتيمور لعقود لاحقة. [ ٢٣ ]

التسعينيات

تنسيق البصمات الفيدرالي

في 23 أغسطس/آب 1995، أصبحت شرطة بالتيمور أول وكالة شرطة ترسل صور بصمات الأصابع إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي إلكترونيًا باستخدام نظام EFIPS المُنشأ حديثًا (الذي يُعرف الآن باسم IAFIS ). وكانت أول مجموعة بصمات أصابع لمشتبه به أُلقي القبض عليه بتهمة السطو المسلح. وفي غضون ساعات من استلام البصمات، تبيّن لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن المشتبه به لديه عدد من السوابق الجنائية، بما في ذلك سابقة بتهمة الشروع في القتل. [ 24 ]

القرن الحادي والعشرون

في 31 ديسمبر/كانون الأول 2006، سُمح لـ 31 ضابطًا من شرطة بلدية بوسطن بالانتقال إلى شرطة بوسطن. وفي 1 يناير/كانون الثاني 2007، تم تسريح بقية ضباط شرطة البلدية أو نقلهم إلى خدمات الحماية البلدية التابعة للمدينة، والتي توفر الأمن لإدارة ممتلكات المدينة. ولم يتم دمج شرطة بلدية بوسطن مع شرطة بوسطن.

كان من المقرر نقل ضباط البلدية (Munis) في منتصف عام 2006 من قبل رئيس البلدية توماس إم. مينينو . وقد قوبلت هذه الخطة باحتجاجات شديدة من جمعية دوريات شرطة بوسطن (BPPA). وكانت حجة الجمعية أن ضباط البلدية غير مؤهلين للعمل كضباط شرطة في بوسطن بسبب نقص التدريب، والمحسوبية السياسية، والواسطة، وعدم خضوعهم لاختبارات الخدمة المدنية. [ 25 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

إنذار بوجود قنبلة في بوسطن عام 2007

في 31 يناير 2007، أبلغ متصلون برقم الطوارئ 911 عن طريق الخطأ عن وجود إعلانات إلكترونية صغيرة في أنحاء بوسطن والمدن المحيطة بها، كامبريدج وسومرفيل ، ظنًا منهم أنها متفجرات. وبعد تحقيق أجرته شرطة بوسطن ووكالات أخرى، [ 26 ] تبين أن الأجهزة المشبوهة عبارة عن لوحات LED تعمل بالبطارية، تحمل صورة شخصية كرتونية تُدعى " مونينيت "، استُخدمت في حملة تسويقية مبتكرة لفيلم "أكوا تين هانغر فورس" (Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film For Theaters) ، وهو فيلم مقتبس من مسلسل الرسوم المتحركة "أكوا تين هانغر فورس" الذي عُرض ضمن فقرة "أدلت سويم " (Adult Swim) على قناة كرتون نتورك في وقت متأخر من الليل . [ 26 ]

تعرض تعامل شرطة بوسطن مع هذا الحادث لانتقادات من بعض سكان بوسطن، بينما برر آخرون ذلك: فقد وصف أحد السكان رد فعل الشرطة بأنه "سخيف ومجنون"، وأضاف: "لقد أصبحنا أضحوكة". [ 27 ] وقال ساكن آخر إن الجهاز "بدا وكأنه قنبلة. التقطته، ونزعت الشريط اللاصق عنه، فوجدت بطاريات، اثنتان في الأعلى وثلاث في الأسفل". [ 26 ] وقد وُزعت أجهزة مماثلة في تسع مدن أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية دون أن تُثير رد فعل مماثل. [ 27 ] وأشادت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية بسلطات بوسطن "لمشاركتها معلوماتها بسرعة مع مسؤولي واشنطن والجمهور". [ 28 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

حركة احتلال بوسطن

ابتداءً من سبتمبر/أكتوبر 2011، تجمّع المتظاهرون في ساحة ديوي تضامنًا مع حركة "احتلوا وول ستريت" في نيويورك. وفي الساعات الأولى من صباح 11 أكتوبر/تشرين الأول 2011، اقتحمت شرطة بوسطن وشرطة النقل معسكر المتظاهرين الثانوي، واعتقلت نحو 100 متظاهر. [ 29 ] وأبلغ المتظاهرون عن حوادث عديدة من وحشية الشرطة . ونفى رئيس البلدية مينينو هذه التقارير، وزعم أن المتظاهرين عرّضوا السلامة العامة للخطر. [ 30 ]

في عام 2018، أعلن العمدة مارتي والش أن قسم شرطة بوسطن سيضيف خمسة أعضاء من برنامج أميريكوربس كجزء من شراكة مع مبادرة الشرطة للمساعدة في علاج الإدمان والتعافي.تم تدريب أعضاء منظمة أميريكوربس كمدربين للتعافي، وساعدوا الشرطة في إحالة الأفراد في المجتمع إلى العلاج والتعافي من اضطراب تعاطي المخدرات.

تفجير ماراثون بوسطن

استجابت شرطة بوسطن لتفجير ماراثون بوسطن في عام 2013. [ 31 ]

عقد 2020

أعمال شغب حركة "حياة السود مهمة" عام 2020

خلال أحداث الشغب التي اندلعت على خلفية مقتل جورج فلويد عام 2020 ، خضعت إدارة الشرطة لانتقادات من المسؤولين المنتخبين لاستخدامها الغاز المسيل للدموع ضد المدنيين. [ 32 ] بدأت المظاهرات المنددة بوحشية الشرطة في المدينة في مايو 2020 واستمرت حتى يونيو. [ 33 ]

قضايا الاحتيال في العمل الإضافي

في أوائل سبتمبر 2020، وجه المدعي العام الأمريكي أندرو ليلينغ اتهامات إلى تسعة ضباط شرطة سابقين وحاليين في بوسطن بزعم تحصيلهم أكثر من 200 ألف دولار أمريكي كمدفوعات عمل إضافي احتيالية أثناء عملهم في مستودع الأدلة التابع للقسم. [ 34 ]

في عام 2024، تقاضى 7 ضباط شرطة من بوسطن أكثر من 500 ألف دولار، على الرغم من عدم وجود أي إشارة إلى توجيه اتهامات. [ 35 ]

رئيس نقابة عمالية متهم باغتصاب الأطفال

في أبريل/نيسان 2021، أفادت صحيفة بوسطن غلوب أن تحقيقًا داخليًا أجرته شرطة بوسطن عام 1995 خلص إلى أن باتريك إم. روز الأب، وهو شرطي دورية في شرطة بوسطن، قد اعتدى جنسيًا على الأرجح على طفل يبلغ من العمر 12 عامًا. لم تتخذ شرطة بوسطن أي إجراء بناءً على هذا الاستنتاج. بل احتفظ روز بشارة الشرطة، وخدم لمدة 21 عامًا أخرى، وانتُخب رئيسًا لرابطة ضباط دوريات شرطة بوسطن . وفي نهاية المطاف، أُلقي القبض عليه، وفي 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، وُجهت إليه لائحة اتهام في محكمة مقاطعة سوفولك العليا بثلاث وثلاثين تهمة تتعلق بالاعتداء الجنسي على الأطفال، بما في ذلك ست عشرة تهمة اغتصاب أطفال. خلال فترة خدمته في شرطة بوسطن، لم تتخذ الإدارة أي إجراء للحد من تعامله مع الأطفال، بل سمحت له بالعمل على قضايا الاعتداء الجنسي على الأطفال. [ 36 ]

إنهاء خدمة المفوض وايت

عقب الاستقالة المفاجئة للمفوض ويليام ج. غروس في نهاية يناير 2021، عيّن رئيس البلدية مارتي والش المشرف دينيس وايت خلفًا له. [ 37 ] وأدى وايت اليمين الدستورية في 1 فبراير 2021. [ 38 ] وبعد يومين، تم إيقاف وايت عن العمل بسبب "التعامل مع ادعاء عنف منزلي يعود لعام 1999" ضده. [ 39 ] وقامت مدينة بوسطن لاحقًا بتعيين محامٍ مستقل لإجراء تحقيق؛ وفي الوقت نفسه، استقال والش من منصبه كرئيس للبلدية بعد تعيينه وزيرًا للعمل في الولايات المتحدة . ونُشرت نتائج التحقيق في منتصف مايو، [ 40 ] وتلا ذلك عدة إجراءات قانونية من محامي وايت سعيًا لمنع المدينة من فصله. [ 41 ] وفي نهاية المطاف، قامت القائمة بأعمال رئيس البلدية كيم جاني بفصل وايت في 7 يونيو 2021. [ 42 ]

التنظيم الإداري

ضابط عمليات خاصة في شرطة بوسطن
سيارة دورية تابعة لشرطة بوسطن في شارع بيكون
سيارة دورية تابعة لشرطة بوسطن بالقرب من كلية بيركلي للموسيقى
كشك إدارة شرطة بوسطن في داون تاون كروسينج

تضم إدارة شرطة بوسطن حوالي 2015 ضابطًا و808 موظفين مدنيين، وتغطي خدمات الدوريات مساحة 232.1  كيلومترًا مربعًا (89.6  ميلًا مربعًا ) ويبلغ عدد سكانها 675 ألف نسمة. وكما هو الحال في جميع إدارات مدينة بوسطن، تشترط إدارة شرطة بوسطن على جميع الضباط المعينين منذ عام 1995 الإقامة داخل حدود مدينة بوسطن. وتنقسم إدارة شرطة بوسطن إلى ثلاث مناطق و11 حيًا موزعة في أنحاء المدينة، ويشرف على كل منطقة نائب مدير عام، ويرأس كل حي نقيب. [ 8 ]

الرتب

هيكل الرتب في شرطة بوسطن هو كالتالي:

عنوانالشارةملحوظات
مفوض (مدني)يُعيّن رئيس بلدية بوسطن المفوض. والمفوض هو الرئيس التنفيذي للقسم.
المشرف العام
يُعدّ رئيس الشرطة أعلى رتبة في الإدارة، ولا يشغل هذا المنصب دائماً.
المشرف
يتولى المشرفون عادةً مسؤولية إدارة مكتب، أو قد يكونون مديرين للأكاديمية.
نائب المشرف
يشغل نواب المشرفين عادةً منصب نائب رئيس المكتب، أو نائب مدير الأكاديمية.
قبطان
عادةً ما يكون القادة من رتبة نقيب مسؤولين عن منطقة، أو قائد وحدة في الأكاديمية، أو رئيس قسم في إدارة الإدارة، ويقومون بدور ضباط التحقيق عند الحاجة.
ملازم
يشغل الملازمون منصب نائب القائد في منطقة ما، أو قائد وحدة في منطقة ما، أو رئيس قسم في إدارة الإدارة، أو مدرب في الأكاديمية، ويمكنهم العمل كضباط تحقيق في الإدارة.
رقيب/محقق رقيب
يتولى الرقيب مهام رقيب المنطقة، أو نائب رئيس الوحدة في المنطقة، أو رقيب أول في إدارة القسم، أو مدرب في الأكاديمية، وهو مسؤول عن دعم المحققين عند الحاجة.
المحققالمحقق رتبة مضمونة بموجب قانون تشريعي صدر عام 1986. وهم يعملون بملابس مدنية ويؤدون وظيفة المحقق.
ضابط شرطةضباط الشرطة هم الضباط ذوو الرتبة الأولى.
* تُصنّف بعض الوظائف داخل القسم على أنها وظائف إشرافية للمحققين (مشرف محققين في المنطقة، وحدة الاعتداء الجنسي، العنف الأسري، إلخ). يحصل مشرفو المحققين على "رتبتهم" بعد قضاء فترة زمنية محددة في هذا الدور، ويُشار إليهم برتبتهم متبوعة بكلمة "محقق" (مثل رقيب محقق، ملازم محقق، إلخ) [ 43 ].* يخدم نواب المشرفين ومن هم أعلى منهم حسب رغبة مفوض الشرطة، وفي حالة المفوض، حسب رغبة رئيس البلدية.

قيادة

ناثانيال ويلز
أوغسطس ب. مارتن
تشارلز إتش. كول

عُيّن دينيس وايت مفوضًا في 1 فبراير 2021؛ [ 38 ] ووُضع في إجازة في 3 فبراير 2021. [ 39 ] وكان غريغوري ب. لونغ يشغل منصب المشرف العام منذ أغسطس 2018؛ [ 44 ] وعُيّن مفوضًا بالنيابة بعد وضع وايت في إجازة. [ 39 ]

كانت كاثلين أوتول أول امرأة تشغل منصب المفوض، من فبراير 2004 حتى مايو 2006 عندما غادرت لتولي منصب جديد كمفتش رئيسي لهيئة التفتيش التابعة لقوة الشرطة الوطنية الأيرلندية، غاردا سيوشانا . [ 45 ]

أعضاء لجنة شرطة بوسطن

تألفت لجنة الشرطة الثلاثية (وتسمى أيضاً مجلس الشرطة) من أعضاء يرشحهم حاكم ولاية ماساتشوستس ويوافق عليهم مجلس حاكم الولاية . تأسست اللجنة عام 1878 وأُلغيت عام 1906.

اسمبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
هنري س. راسل8 يوليو 18781 مارس 1880
سامويل ر. سبيني8 يوليو 18783 مايو 1880
جيمس إم. باجبي8 يوليو 18785 مايو 1879
هنري ووكر5 مايو 187921 أبريل 1882
إدوارد ج. جونز26 مارس 188021 أبريل 1882
توماس ج. جارجان3 مايو 188021 أبريل 1882
توماس ل. جيركس22 أبريل 188223 يوليو 1885
ناثانيال ويلز22 أبريل 18827 يوليو 1885
بنجامين د. بارلي22 أبريل 18826 مايو 1883
مايكل ب. كوران7 مايو 188323 يوليو 1885
ألبرت ت. وايتينغ2 يوليو 18856 مايو 1895
ويليام إتش. لي23 يوليو 188528 مايو 1894
ويليام م. أوزبورن23 يوليو 188530 أبريل 1893
روبرت ف. كلارك1 مايو 18934 مايو 1903
أوغسطس ب. مارتن28 مايو 18941 مايو 1899
تشارلز ب. كورتيس الابن6 مايو 18951 مايو 1905
هاري ف. آدامز1 مايو 18994 يونيو 1906 [ 46 ]
ويليام إتش. إيمونز5 مايو 1903 [ 47 ]4 يونيو 1906 [ 46 ]
تشارلز إتش. كول1 مايو 1905 [ 48 ]4 يونيو 1906 [ 46 ]

قائمة مفوضي شرطة بوسطن

كان حاكم ولاية بوسطن يعيّن مفوض الشرطة حتى عام ١٩٦٢. [ ٤٩ ] وكان إدموند إل. ماكنمارا أول مفوض يُعيّنه عمدة بوسطن ، حيث تولى منصبه في أبريل ١٩٦٢ بتعيين من العمدة جون إف. كولينز . ​​[ ٥٠ ] وبمجرد تعيينه، لا يُمكن عزل المفوض من منصبه إلا لسبب وجيه حتى انتهاء ولايته. [ ٥١ ] ويجوز تعيين المفوض لمدة خمس سنوات، أو لإكمال ما تبقى من ولاية سلفه التي تبلغ خمس سنوات. [ ٥١ ]

تشير الأسماء المكتوبة بخط مائل إلى أن الشخص شغل منصب المفوض بالنيابة (مؤقتًا) فقط. منذ عام ١٩٨٥، تم تعيين العديد من المفوضين بالنيابة مفوضين دائمين. الترقيم مأخوذ من التقارير الإخبارية المعاصرة المذكورة وقد يتضمن بعض التناقضات.

لا.اسمالتمثيلمُقَسَّم / دائمالمرجع.
بداية الفصل الدراسينهاية الولايةبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
1ستيفن أوميرا 4 يونيو 190614 ديسمبر 1918
 مايكل إتش. كراولي14 ديسمبر 191830 ديسمبر 1918 
2إدوين أبتون كورتيس 30 ديسمبر 191828 مارس 1922
 مايكل إتش. كراولي28 مارس 19223 أبريل 1922 
3هربرت أ. ويلسون 3 أبريل 19225 مايو 1930
 مايكل إتش. كراولي5 مايو 19308 مايو 1930 
4يوجين هولتمان 8 مايو 193027 ديسمبر 1934
5جوزيف ج. ليونارد 27 ديسمبر 193423 فبراير 1935
6يوجين م. ماكسويني 23 فبراير 193525 نوفمبر 1936
7جوزيف ف. تيميلتي 25 نوفمبر 1936 (تولى منصبه) 5 يونيو 1943 (أعيد تعيينه)27 مارس 1943 (معلق) 25 نوفمبر 1943 (انتهت الولاية)
 توماس إس جيه كافانا27 مارس 19435 يونيو 1943 
8توماس ف. سوليفان 26 نوفمبر 194327 أغسطس 1957
 جيمس ف. دالي27 أغسطس 19574 سبتمبر 1957 
9ليو ج. سوليفان 4 سبتمبر 195715 مارس 1962
 فرانسيس ج. هينيسي15 مارس 19626 أبريل 1962 
10إدموند ل. ماكنمارا 6 أبريل 196231 مايو 1972
 ويليام ج. تايلور31 مايو 19721 نوفمبر 1972 
11روبرت دي غرازيا 1 نوفمبر 197215 نوفمبر 1976
12جوزيف م. جوردان 15 نوفمبر 197631 يناير 1985
13فرانسيس روش1 فبراير 198513 مارس 198513 مارس 198530 يونيو 1993
14ويليام براتون 30 يونيو 199310 يناير 1994
15بول إف. إيفانز10 يناير 199414 فبراير 199414 فبراير 199414 نوفمبر 2003[ 52 ]
 جيمس هاسي14 نوفمبر 200319 فبراير 2004 
16كاثلين أوتول 19 فبراير 200431 مايو 2006[ 53 ]
 آل جوسلين31 مايو 20065 ديسمبر 2006 
17إد ديفيس 5 ديسمبر 20061 نوفمبر 2013[ 54 ]
18ويليام ب. إيفانز1 نوفمبر 20139 يناير 20149 يناير 20144 أغسطس 2018[ 55 ]
19ويليام ج. غروس4 أغسطس 20186 أغسطس 20186 أغسطس 201829 يناير 2021[ 56 ]
20دينيس وايت29 يناير 20211 فبراير 20211 فبراير 20213 فبراير 2021 (معلق) 7 يونيو 2021 (منتهي)[ 57 ] [ 39 ] [ 58 ]
غريغوري لونغ3 فبراير 202115 أغسطس 2022 [ 39 ]
21مايكل كوكس 15 أغسطس 2022شاغل المنصب[ 59 ]

وحدة العمليات الخاصة

عضو في وحدة العمليات الخاصة

وحدة العمليات الخاصة التابعة لشرطة بوسطن هي وحدة متخصصة ضمن إدارة شرطة بوسطن، مسؤولة عن مهام مشتركة تشمل دوريات الطرق السريعة وإنفاذ قوانين المرور، والسيطرة على الحشود، وخدمات الأسلحة والتكتيكات الخاصة ( SWAT ) داخل المدينة. [ 60 ] [ 61 ]

من السمات الفريدة لهذه الوحدة اعتمادها بشكل أساسي على سيارات فورد كراون فيكتوريا بوليس إنترسبتور ودراجات هارلي ديفيدسون في دورياتها اليومية. يتيح استخدام الدراجات النارية للوحدة القيام بمهام إنفاذ قوانين المرور الروتينية، ومرافقة المواكب والحشود والشخصيات البارزة الزائرة، والتنقل السريع إلى المواقف التي تتطلب مهارات فريق التدخل السريع التابع للوحدة. كما تُستخدم شاحنات متخصصة ومركبات دعم لنقل المعدات والضباط عند الحاجة.

وتخضع وحدة الكلاب البوليسية، التي تضم سبعة وعشرين كلباً من كلاب الدوريات/المخدرات والتخلص من المتفجرات، وفرقة المتفجرات أيضاً لقسم العمليات الخاصة.

من عام 1873 إلى عام 2009، ضمّت الإدارة وحدة خيالة تابعة لمكتب العمليات الخاصة. إلا أن الضغوط المالية في العام الأخير أدت إلى حلّ هذه الوحدة. وعلى الرغم من وعود القيادة السياسية للمدينة بإعادة تشكيلها حالما يتحسن الوضع المالي للمدينة، إلا أن ذلك لم يحدث حتى الآن. [ 62 ]

كان لدى شرطة بوسطن سابقًا وحدة طيران تابعة لها . (ظهرت مروحية تابعة لشرطة بوسطن في مقدمة مسلسل "سبنسر: للإيجار" التلفزيوني الذي تدور أحداثه في بوسطن ). تم حلّ الوحدة عام ١٩٩٠ خلال أزمة مالية عصفت بالمدينة والولاية. وتُقدّم شرطة ولاية ماساتشوستس حاليًا الدعم الجوي لشرطة بوسطن عند الحاجة.

معدات

مواصلات

تستخدم شرطة بوسطن المركبات التالية.

أسلحة

يجوز لضباط شرطة بوسطن حمل "الأسلحة والمخازن والذخيرة المصرح بها والصادرة من قبل الإدارة فقط"، والتي "تشمل على سبيل المثال لا الحصر": [ 63 ]

التركيبة السكانية

حسب الجنس
  • الذكور: 84%
  • الإناث: 16% [ 66 ]
حسب العرق
  • أبيض: 65.5%
  • الأمريكيون من أصل أفريقي: 23.9%
  • نسبة المنحدرين من أصول إسبانية: 8.3%
  • الآسيويون: 2.4% [ 67 ]

تصويرات خيالية

ظهرت شرطة بوسطن في العديد من الأفلام السينمائية البارزة، منها: The Equalizer ، و Patriots Day ، و The Thomas Crown Affair ، و Gone Baby Gone ، و Mystic River ، وThe Departed ، وEdge of Darkness ، وBlown Away ، و The Brink's Job ، وThat's My Boy ، وRIPD ، و The Heat ، و X2 ، و What's The Worst That Could Happen?، و The Boondock Saints ، وSpenser Confidential ، وSurrogates ، و The Town . كما ظهرت شرطة بوسطن في المسلسلات التلفزيونية: City on a Hill ، وSpenser: For Hire ، و Rizzoli & Isles ، وLeverage ، و Crossing Jordan ، و Fringe ، و Boston Blue ، بالإضافة إلى الحلقة التجريبية الفاشلة من مسلسل الشرطة Boston's Finest من تأليف كاتي ساكوف وغوران فيسنيتش .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «الميزانية المعتمدة للسنة المالية 2020» (ملف PDF) . مدينة بوسطن. 2020. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2020 .
  2. ↑ "ارتفاع حاد في ساعات العمل الإضافية لشرطة بوسطن، وهو تحدٍ مستمر لقوة تعاني من نقص في عدد أفرادها" . 13 سبتمبر 2024.
  3. ↑ "أزمة توظيف تُلاحظ في صفوف شرطة بوسطن؛ جلسة استماع في المجلس تتناول مشكلة التجنيد | دورشيستر ريبورتر" . 18 سبتمبر 2024.
  4. ↑ واكسمان، أوليفيا ب. (29 مايو 2017). "التغيرات المجتمعية التي شكلت ضابط الشرطة الأمريكي" ( مؤرشف في 10 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine ). مجلة تايم . 18 مايو 2017.
  5. ↑ "تاريخ العمل الشرطي في الولايات المتحدة، الجزء الأول" . 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  6. 1 2 3 4 نبذة تاريخية عن إدارة شرطة بوسطن ( مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت ). مدينة بوسطن، إدارة الشرطة (تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2009).
  7. ↑ تايلور، ج. "لغز خشخيشة الشرطة الفيكتورية" مؤرشف في 18-02-2010 في آلة Wayback The Constabulary (2003)
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مخطط زمني لاضطراب الشخصية الحدية
  9. ↑ "نبذة تاريخية عن إدارة شرطة بوسطن" City of Boston.gov . مدينة بوسطن. 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .
  10. ↑ بيتر ف. ستيفنز: التاريخ الخفي للأيرلنديين في بوسطن، ص 42-45
  11. ↑ "صفحة تذكارية للضابط الشهيد" . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2009 .
  12. ↑ تاجر ، جاك (2001). أعمال شغب بوسطن: ثلاثة قرون من العنف الاجتماعي . بوسطن: مطبعة جامعة نورث إيسترن . ص 136. ISBN  978-1555534615.
  13. ↑ المعلومات مأخوذة من أمر مفوض شرطة بوسطن بتاريخ 29 يناير 1919، والمتوفر على الإنترنت في مكتبة بوسطن العامة.
  14. ↑ أرشيفات شرطة بوسطن وأوامر المفوض
  15. ↑ "غاريت يغادر الزنزانة قبل الساعة 11". صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 30 مايو 1930.
  16. ↑ «تبرئة ويلسون لغاريت بعد تحقيق سري عام 1928». صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 13 مارس 1930.
  17. ↑ "غاريت لم يعد شرطيًا في بوسطن". صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 24 أكتوبر 1929.
  18. ↑ "ويلسون يستقيل من منصبه مع تطور الانقسام". صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 6 مايو 1930.
  19. ↑ "حاكم الولاية يعزل رئيس شرطة بوسطن". صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1930.
  20. ↑ "مهاجم يغير إقراره فجأة إلى مذنب". صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 8 مايو 1931.
  21. 1 2 "بوسطن: الاستعداد للأسوأ" . مجلة تايم . (15 سبتمبر 1975).
  22. ↑ سويني، إميلي (9 سبتمبر/أيلول 2019). "كتاب جديد بعنوان 'أحرقوا بوسطن، أحرقوا' يتناول عصابة إشعال الحرائق التي تسببت في أكثر من 200 حريق في ثمانينيات القرن الماضي" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2020 .
  23. ↑ برنارد، ديان (4 يناير 2020). "«لقد عوملوا كالحيوانات»: جريمة القتل والخدعة التي جعلت المجتمع الأسود في بوسطن هدفاً قبل 30 عاماً . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو/تموز 2020 .
  24. ↑ التقرير السنوي لعام 1995 للنائب العام للولايات المتحدة: الفصل الثاني - دعم إنفاذ القانون في المجتمع
  25. ↑ وفقًا لبات روز. 37 مسؤولًا بلديًا في بوسطن لا يستوفون شروط الاندماج. مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine .
  26. 1 2 3 سمولي، سوزان؛ ميشرا، راجا (1 فبراير 2007). "زبد وخوف وغضب" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2007 .
  27. 1 2 يعتقد شباب بوسطن أن المدينة بالغت في ردة فعلها. مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2023 في موقع Wayback Machine. أخبار NBC
  28. ↑ "إلقاء القبض على شخص بعد أن تسببت "طرود مشبوهة" في شلّ حركة بوسطن كجزء من حملة تسويقية لشبكة كرتون نتورك" . فوكس نيوز . 31 يناير 2007.
  29. ↑ ريان، أندرو؛ وآخرون . (11 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "اعتقال أكثر من 100 شخص في احتجاجات حركة احتلال بوسطن" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2011 . 
  30. ↑ «مينينو ينفي مزاعم وحشية الشرطة في اعتقالات حركة "احتلوا بوسطن"» « سي بي إس بوسطن» . Boston.cbslocal.com. ١١ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٢ . 
  31. ↑ "مفوض الشرطة آنذاك يتحدث عن كيفية تغير الأمن منذ تفجيرات ماراثون بوسطن" . 12 أبريل 2023.
  32. ↑ «جهود جارية للحد من استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين في ماساتشوستس» . بوسطن . 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .
  33. ↑ ماكدونالد، داني. "في جميع أنحاء ماساتشوستس، تستمر المظاهرات احتجاجًا على وحشية الشرطة والعنصرية الممنهجة - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  34. ↑ إليمنت، جون ر. (2 سبتمبر/أيلول 2020). "المدعي العام الأمريكي ليلينغ يوجه اتهامات بالتلاعب بأجور العمل الإضافي لتسعة ضباط شرطة سابقين وحاليين في بوسطن" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2020 .
  35. ↑ "سبعة من ضباط شرطة بوسطن حصلوا على أكثر من 500 ألف دولار العام الماضي" . 12 مارس 2025.
  36. ↑ «لسنوات، أخفت شرطة بوسطن سرًا: رئيس النقابة متهم بالتحرش بالأطفال» . بوسطن غلوب . 2021. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
  37. ↑ «ويليام غروس يتقاعد؛ رئيس البلدية يعيّن دينيس وايت مفوضًا لشرطة بوسطن رقم 43» . boston.gov (بيان صحفي). 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  38. 1 2 غافين، كريستوفر (1 فبراير 2021). "دينيس وايت يتعهد بإتمام الإصلاحات بصفته مفوض شرطة بوسطن" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
  39. 1 2 3 4 5 ريان، أندرو؛ أرنيت، دوغان (3 فبراير 2021). "والش يُوقف مفوض الشرطة الجديد عن العمل بعد ظهور ادعاءات سابقة بالعنف المنزلي" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  40. ↑ إيبرت، ستيفاني؛ فاطمة، سحر (14 مايو 2021). "11 كشفًا مقلقًا في التقرير الاستقصائي حول مفوض شرطة بوسطن الموقوف دينيس وايت" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  41. ↑ ماكدونالد، داني (27 مايو 2021). "محكمة الاستئناف تمهد الطريق أمام العمدة جاني لإقالة مفوض شرطة بوسطن" . Boston.com . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  42. ↑ غافين، كريستوفر (7 يونيو 2021). "إقالة مفوض شرطة بوسطن دينيس وايت" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  43. ↑ شرطة بوسطن. "ترقيات حديثة: سبعة رقباء في شرطة بوسطن يحصلون على رتبة رقيب محقق" . bpdnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  44. ↑ فالنسيا، ميلتون ج. (10 أغسطس/آب 2018). "تعيين غريغوري لونغ رئيسًا لشرطة بوسطن" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير/شباط 2021 .
  45. ↑ سلاك، دونوفان (9 مايو 2006). "أوتول يستقيل من منصبه كمفوض شرطة بوسطن" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  46. ١ ٢ ٣ "تكريم مجلس الشرطة المتقاعد" . صحيفة بوسطن غلوب . ٣ يونيو ١٩٠٦. ص ٢٥. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢١ - عبر موقع newspapers.com. 
  47. ↑ «القاضي إيمونز يتولى مهامه الجديدة» . صحيفة بوسطن غلوب . 5 مايو 1903. ص 14. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  48. ↑ «العقيد تشارلز إتش. كول الابن يبدأ عمله كرئيس للجنة الشرطة» . صحيفة بوسطن غلوب . 1 مايو 1905. ص 1. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  49. ↑ كروكيت، دوغلاس س. (1 أبريل 1962). "وهكذا سيطرت الهيئة التشريعية، وحكمت السياسة منذ ذلك الحين" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 36. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  50. ↑ ديفيس، ويليام أ. (31 ديسمبر 1967). "ماكنمارا: 5 سنوات من الجدل" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 7. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  51. 1 2 ريزيندس، مايكل (13 أغسطس 1991). "قانون الولاية يقيد صلاحيات رئيس البلدية في إقالة قائد شرطة المدينة" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 16. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 - عبر موقع newspapers.com. 
  52. ↑ كولين، كيفن (15 فبراير 1994). "من ساوثي، عبر فيتنام، يبرز قائد شرطة" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  53. ↑ كلاين، ريك (9 فبراير 2004). "أول مفوضة تواجه تحديات عمالية ومؤتمرية" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 - عبر newspapers.com. 
  54. ↑ كريمر، ماريا (1 نوفمبر 2013). "ديفيس انتقائية وواثقة، جاهزة للمرحلة التالية" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. ب1. مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2021 - عبر موقع newspapers.com. 
  55. ↑ كريمر، ماريا (18 يناير 2014). "مع توليه منصبه، يتعهد إيفانز بزيادة عدد الضباط في الشوارع" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 - عبر موقع newspapers.com. 
  56. ↑ فالنسيا، ميلتون ج. (5 أغسطس/آب 2018). "ويليام غروس، الذي سيُؤدي اليمين الدستورية كأول مفوض شرطة أسود في بوسطن، كان ضابطًا واعدًا، كما يقول أصدقاؤه" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2018 .
  57. ↑ غافين، كريستوفر (1 فبراير 2021). "دينيس وايت يتعهد بإتمام الإصلاحات بصفته مفوض شرطة بوسطن" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  58. ↑ ماكدونالد، داني (7 يونيو 2021). "كيم جاني تُقيل دينيس وايت من منصب مفوض شرطة بوسطن" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2021 .
  59. ↑ زوكوفيتش، غريس (15 أغسطس/آب 2022). "بوسطن تؤدي اليمين الدستورية لمفوض الشرطة الجديد مايكل كوكس" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2022 - عبر MSN.com.
  60. ↑ "مكتب الخدمات الميدانية" . bpdnews.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  61. ↑ "الشرطة" . Boston.gov . 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
  62. ↑ "الإعلام" . WBUR.org . 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  63. ١ ٢ ٣ ٤ "قواعد وإجراءات إدارة شرطة بوسطن: القاعدة ٣٠٣، استخدام القوة المميتة" (ملف PDF) . إدارة شرطة بوسطن. ١١ أبريل ٢٠٠٣. القسم ٩، الصفحة ٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١١ .
  64. ↑ "أسلحة الشرطة في الولايات المتحدة الأمريكية: ماساتشوستس" . إدارة شرطة بوسطن. 11 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011. مسدس SIGarms عيار 0.45 - 8 طلقات
  65. ↑ "مواصفات المسدس" (ملف PDF) . سيج ساور . الرسم البياني 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2011 .
  66. ↑ إدارة إنفاذ القانون والإحصاءات الإدارية، 2000: بيانات خاصة بالوكالات الحكومية والمحلية التي تضم 100 ضابط أو أكثر. مؤرشفة في 2 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine .
  67. ↑ "بيانات ديموغرافية عن العرق والإثنية في قسم الشرطة" . 27 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

للمزيد من القراءة