سلسلة العالم 1912

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كانت بطولة العالم لعام 1912 هي سلسلة مباريات البطولة في دوري البيسبول الرئيسي لموسم 1912. في نسختها التاسعة، جمعت البطولة بين فريق بوسطن ريد سوكس ، بطل الدوري الأمريكي ، وفريق نيويورك جاينتس، بطل الدوري الوطني . فاز فريق ريد سوكس بالبطولة بأربعة انتصارات مقابل ثلاثة (مع تعادل واحد).

اعتُبرت هذه السلسلة، التي تميزت بمباريات متقاربة وقرارات مثيرة للجدل، واحدة من أكثر سلاسل بطولة العالم إثارةً في عصرها. كانت جميع المباريات تقريبًا متقاربة. حُسمت أربع مباريات في هذه السلسلة بفارق نقطة واحدة، وانتهت مباراة خامسة بالتعادل، بينما حُسمت مباراة سادسة بفارق نقطتين. وكانت المباراة السابعة هي الوحيدة التي تجاوز فيها الفارق ثلاث نقاط. امتدت مباراتان، بما في ذلك المباراة الثامنة الحاسمة، إلى أشواط إضافية. في المباراتين الأولى والثالثة، كان الفريق الخاسر يمتلك نقطتي التعادل والفوز على القواعد عند انتهاء المباراة. وحتى الآن، تُعد هذه السلسلة الوحيدة التي انتهت بضربة تضحية. [ 2 ]

شهدت السلسلة تألقًا لافتًا من كريستي ماثيوسون، لاعب فريق جاينتس، وسموكي جو وود، لاعب فريق ريد سوكس، في رمي الكرة. فاز وود في مباراتين من أصل ثلاث مباريات بدأها، وشارك كبديل في المباراة النهائية. وفي المباراة الحاسمة، انتفض فريق بوسطن وسجل نقطتين في الشوط العاشر بفضل خطأين فادحين من جاينتس في الدفاع.

كانت هذه إحدى أربع بطولات عالمية فقط امتدت إلى ثماني مباريات، والبطولة الوحيدة التي امتدت إلى ثماني مباريات بنظام الأفضل من سبع. بينما امتدت بطولة عام 1912 إلى ثماني مباريات بسبب إلغاء مباراة تعادل نتيجة حلول الظلام، كانت بطولات أعوام 1903 و 1919 و 1921 جميعها بطولات بنظام الأفضل من تسع، وامتدت في النهاية إلى ثماني مباريات. وكانت هذه أول بطولة عالمية يستضيف فيها ملعب واحد (فينواي بارك) خمس مباريات على أرضه؛ ومن بين المرات الأربع التي حدث فيها ذلك (1912، 1921، 1944، 2020)، كانت بطولة عام 1912 الوحيدة التي تناوب فيها الملعبان على استضافة المباريات.

كان هذا أول لقاء من سبعة لقاءات بين فرق من بوسطن ومدينة نيويورك على بطولة رياضية احترافية كبرى . وتكرر هذا الأمر في سلسلتين عالميتين أخريين ( 1916 ، 1986 )، ونهائيين لكأس ستانلي ( 1929 ، 1972 )، ونهائيين لكأس السوبر بول ( 2008 ، 2012 ). [ 3 ]

في عام 2020، صنّفت شبكة ESPN بطولة العالم للبيسبول لعام 1912 كثامن أفضل بطولة عالمية على الإطلاق. [ 4 ]

ملخص

المديران جون ماكجرو وجيك ستال خلال بطولة العالم عام 1912

مباراة فريق بوسطن ريد سوكس (4) من الدوري الأمريكي ضد فريق نيويورك جاينتس (3) من الدوري الوطني

لعبةتاريخنتيجةموقعوقتحضور 
18 أكتوبربوسطن ريد سوكس – 4، نيويورك جاينتس – 3ملعب براش2:1035730 [ 5 ] 
29 أكتوبرنيويورك جاينتس – 6، بوسطن ريد سوكس – 6 (11)فينواي بارك2:3830148 [ 6 ] 
310 أكتوبرنيويورك جاينتس – 2، بوسطن ريد سوكس – 1فينواي بارك2:1534,624 [ 7 ] 
411 أكتوبربوسطن ريد سوكس – 3، نيويورك جاينتس – 1ملعب براش2:0636,502 [ 8 ] 
512 أكتوبرنيويورك جاينتس – 1، بوسطن ريد سوكس – 2فينواي بارك1:4334,683 [ 9 ] 
614 أكتوبربوسطن ريد سوكس – 2، نيويورك جاينتس – 5ملعب براش1:5830,622 [ 10 ] 
715 أكتوبرنيويورك جاينتس – 11، بوسطن ريد سوكس – 4فينواي بارك2:2132,694 [ 11 ] 
816 أكتوبرنيويورك جاينتس – 2، بوسطن ريد سوكس – 3 (10)فينواي بارك2:3717,034 [ 12 ]

المواجهات

المباراة الأولى

جمهور ملعب بولو جراوندز في المباراة الأولى
الثلاثاء، 8 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة ) في ملعب براش في مانهاتن ، نيويورك
فريق123456789Rحهـ
بوسطن000001300461
نيويورك002000001381
الفائز : سموكي جو وود (1-0) الخاسر : جيف تيسرو (0-1) 

في تدريبات الضرب قبل المباراة الأولى، سدد تريس سبيكر كرةً لم تتجاوز المدرجات في الجهة اليمنى فحسب، بل أخرجت الملعب بالكامل من أرض بولو جراوندز. [ 1 ] : 65 بدأت السلسلة بفوز فريق ريد سوكس بنسبة 10-8. [ 1 ] : 52-53 فاجأ جون ماكجرو، مدرب فريق جاينتس ، الجميع بإشراك اللاعب الصاعد جيف تيسرو بدلاً من اللاعب العظيم كريستي ماثيوسون ضد نجم بوسطن سموكي جو وود . فضل ماكجرو إبقاء ماثيوسون للمباراة الثانية أمام الجماهير الغاضبة في ملعب فينواي بارك. [ 1 ] : 66-68

بدأ فريق نيويورك التسجيل أولاً. حصل جوش ديفور على قاعدة مجانية مع خروج لاعب واحد في الشوط الثالث، وتقدم إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة فردية من لاري دويل أضاعها دافي لويس بسبب أشعة الشمس . [ 1 ] : 69 بعد أن أُخرج فريد سنودغراس بالضربة القاضية، سجل ريد موراي بضربة فردية ديفور ودويل ليتقدم فريق جاينتس بنتيجة 2-0. تيسرو وكرته المبللة [ 1 ] : 68 منع فريق ريد سوكس من تسجيل أي ضربة في الأشواط الخمسة الأولى، لكن بوسطن قلصت الفارق إلى 2-1 في الشوط السادس بفضل ضربة ثلاثية من تريس سبيكر سقطت على الأرض دون أن يلمسها أحد عندما لم يطلبها لا سنودغراس ولا ديفور (في حركة مشابهة لحركة ألفونس-غاستون)، [ 1 ] : 70 وضربة أرضية من لويس أسفرت عن تسجيل نقطة. سجل فريق ريد سوكس ثلاث نقاط في الشوط التالي مباشرة، بفضل ضربة مزدوجة من هاري هوبر وضربة فردية من ستيف يركيس ، بعد أن أخطأ لاعب القاعدة الثانية لفريق جاينتس، دويل، في صد ضربة وود الأرضية التي كانت ستنهي الشوط بضربة مزدوجة، واضطر للاكتفاء بخروج لاعب واحد عند القاعدة الثانية. [ 1 ] : 70-71 في الشوط التاسع، سجل فريق جاينتس نقطة واحدة، وكان لديه فرصة التعادل على القاعدة الثالثة وفرصة الفوز على القاعدة الثانية، لكن وود، الذي حقق أداءً مذهلاً بـ34 فوزًا مقابل 5 خسائر في الموسم العادي، أخرج آخر لاعبين بالضربة القاضية ليحقق بوسطن الفوز بنتيجة 4-3 في مباراة كاملة مع 11 ضربة قاضية. ومن الغريب أن ماكجرو سمح لرامي الإغاثة دوك كراندال بالضرب بنفسه لما تبين أنه الخروج الأخير بدلاً من استخدام الماسك الاحتياطي آرت ويلسون كبديل. [ 1 ] : 74-75 بعد المباراة، قال وود: "لقد رميت بقوة لدرجة أنني اعتقدت أن ذراعي ستنفصل عن جسدي". [ 13 ] : 8

المباراة الثانية

كريستي ماثيوسون عام 1910
الأربعاء، 9 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب فينواي بارك في بوسطن ، ماساتشوستس
فريق1234567891011Rحهـ
نيويورك010100030106115
بوسطن300010010106101

قال كريستي ماثيوسون لاحقًا عن اللحظة التي صعد فيها إلى منصة الرامي في ملعب فينواي بارك: "كان هذا هو المكان الوحيد في العالم الذي أردت أن أكون فيه. لم أكن أتصور شيئًا أعظم من رمي الكرة في هذه المباراة من أجل مجد فريق نيويورك جاينتس." [ 1 ] : 86

تسبب خطأ من لاعب الوسط القصير لفريق جاينتس، آرت فليتشر، في تسجيل بوسطن ثلاث نقاط غير مستحقة في الشوط الأول ضد ماثيوسون. قلصت نقاط فردية في الشوطين الثاني والرابع من جاينتس الفارق إلى 3-2. خطأ آخر من فليتشر، الذي فشل في لمس هاري هوبر في محاولة لسرقة القاعدة، أدى إلى تسجيل بوسطن نقطة رابعة في الشوط الخامس عندما أعقب يركيس الخطأ بضربة ثلاثية. في بداية الشوط الثامن، ردت بوسطن الصاع صاعين، مما سمح لنيويورك بالرد بثلاث نقاط. كان الملعب الأيسر في ملعب فينواي بارك الجديد فريدًا من نوعه بوجود منحدر يتراوح ارتفاعه بين 3.0 و4.6 متر أمام الجدار (والذي سُمي لاحقًا "الوحش الأخضر"). كان دافي لويس، لاعب الملعب الأيسر لفريق ريد سوكس ، بارعًا جدًا في اجتياز هذا المنحدر لدرجة أنه سُمي في البداية "جرف دافي" تكريمًا له، لكن هذه المرة تعثر لويس على التل وفشل في التقاط الكرة الطائرة التي سددها فريد سنودجراس ، مما وضعه على القاعدة الأولى. [ 1 ] : 88–89 سجل هدفًا من ضربة موراي المزدوجة، وبعد ضربتين، سجل لاعب القاعدة الثالثة باك هيرزوغ ضربة مزدوجة منحت نيويورك التقدم 5-4. 

لم يدم تقدم العمالقة طويلًا. سجل لويس ضربة مزدوجة في نهاية الشوط الثامن، ثم استمر يوم فليتشر السيئ بخطئه الثالث الذي سمح للاري غاردنر بالوصول إلى القاعدة ولويس بتسجيل نقطة. تعادل الفريقان بنتيجة 5-5. في الشوط التاسع، حصل تشارلي هول ، لاعب بوسطن البديل الذي حل محل راي كولينز في الشوط الثامن، على أول ضربتين خارجيتين، لكنه منح سنودغراس ولاري دويل وبيالز بيكر ثلاث قواعد مجانية متتالية. ومع امتلاء القواعد، سدد ريد موراي ضربة أرضية أدت إلى إخراج اللاعب، ونجا فريق ريد سوكس. أنهى بوسطن الشوط التاسع بهدوء، مما مهد الطريق لأشواط إضافية. بدأ فريد ميركل الشوط العاشر لنيويورك بضربة ثلاثية، وسجل نقطة بضربة تضحية ليمنح العمالقة التقدم بنتيجة 6-5. عاد ماثيوسون، الذي لعب المباراة كاملةً لصالح نيويورك، إلى منصة الرامي في نهاية الشوط العاشر بفرصةٍ لحسم السلسلة لصالح فريقه أمام بوسطن ومعادلة النتيجة بفوزٍ لكل فريق، لكن تريس سبيكر، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.383 في الموسم العادي، سدد ضربةً قويةً إلى منتصف الملعب. اصطدم لاعب القاعدة الثالثة العملاق باك هيرزوغ بسبيكر عمدًا لمنع تسجيله ضربةً منزليةً داخل الملعب، لكن سبيكر نهض وسجل على أي حال. [ 1 ] : في الفترة من 95 إلى 96، ألقى بيكر الكرة إلى تيلي شيفر ، الذي رماها بدوره إلى القاعدة الرئيسية، لكن الماسك آرت ويلسون أسقط الكرة - وهو الخطأ الخامس لنيويورك في المباراة - وسجل سبيكر، الذي احتُسبت له ضربة ثلاثية في هذه اللعبة، هدف التعادل بنتيجة 6-6. ادعى ماكجرو، ووافقه الصحفيون في المقصورة الصحفية، أن سبيكر قد أخطأ في الوصول إلى القاعدة الأولى، لكن حكم القاعدة ساي ريجلر قرر أنه لم يفعل ذلك بعد الاستئناف. [ 1 ] : 96 ثم قام لويس بضربة مزدوجة ليضع نقطة الفوز في وضعية التسجيل، لكن ماثيوسون أخرج غاردنر وستال ليخرج من الشوط بالتعادل.

حظي فريق نيويورك بفرصة أخيرة في بداية الشوط الحادي عشر. بدأ سنودغراس الشوط بتلقيه ضربة بالكرة، لكنه أُخرج أثناء محاولته سرقة القاعدة الثانية. بعد أن أُخرج دويل بالضربة القاضية، حصل بيكر على قاعدة مجانية، لكنه أُخرج أيضًا أثناء محاولته سرقة القاعدة الثانية، منهيًا الشوط. بعد أن خسر فريق ريد سوكس جميع مبارياته في نهاية الشوط الحادي عشر، أُعلنت المباراة بسبب حلول الظلام، حيث تعادل الفريقان بنتيجة 6-6، ليحتفظ بوسطن بتقدمه 1-0 في السلسلة. على الرغم من وجود تجارب سابقة في دوريات الدرجة الثانية، إلا أن مباريات البيسبول الليلية لم تصبح سمة منتظمة في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) إلا بعد عقدين من الزمن. لم تُلعب أول مباراة ليلية في تاريخ سلسلة العالم إلا في عام 1971، أي بعد 59 عامًا. قررت اللجنة الوطنية أن يحصل اللاعبون على حصة من إجمالي الإيرادات من المباريات الأربع الأولى فقط، على الرغم من التعادل في المباراة الثانية، وهو قرار أثار استياءً كبيرًا بين اللاعبين. [ 1 ] : 99-104

المباراة الثالثة

سموكي جو وود وروب ماركوارد خلال بطولة العالم عام 1912
الخميس، 10 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب فينواي بارك في بوسطن، ماساتشوستس
فريق123456789Rحهـ
نيويورك010010000271
بوسطن000000001170
الفائز : روب ماركوارد (1-0) الخاسر : باك أوبراين (0-1) 

في بداية الشوط الثاني، سدد ريد موراي ضربة مزدوجة إلى منتصف الملعب. وتقدم إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة تضحية من ميركل، ثم سجل هدفًا بفضل ضربة تضحية طائرة من هيرتسوغ، ليمنح العمالقة التقدم 1-0. بعد ثلاثة أشواط، سدد هيرتسوغ ضربة مزدوجة وسجل هدفًا بفضل ضربة فردية من فليتشر، ليوسع تقدم نيويورك إلى 2-0. وظل الوضع على هذا النحو حتى نهاية الشوط التاسع. روب ماركوارد ، الذي لعب المباراة كاملةً لصالح العمالقة، أجبر سبيكر على ضربة عالية لبدء الشوط. ثم سدد لويس ضربة أرضية إلى لاعب القاعدة الأولى ميركل، الذي مررها إلى ماركوارد الذي يغطي القاعدة الأولى، لكن ماركوارد لم يتمكن من الوصول إلى القاعدة ووصل لويس إليها بضربة فردية داخلية. [ 1 ] : 115 ثم سدد غاردنر ضربة مزدوجة مسجلاً هدفًا، ليقلص تقدم العمالقة إلى 2-1. سدد لاعب القاعدة الأولى/المدير الفني جيك ستال ضربة أرضية إلى ماركوارد، الذي أخرج غاردنر عند القاعدة الثالثة ليصبح الإخراج الثاني بينما وصل ستال إلى القاعدة الأولى. ثم أخرج المدير ستال نفسه من المباراة وأدخل العداء البديل أولاف هنريكسن . وصل لاعب بوسطن التالي، هايني فاغنر، إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ من ميركل، بينما تقدم هنريكسن، الذي كان يمثل فرصة التعادل، إلى القاعدة الثالثة. ثم سرق فاغنر، الذي كان من الممكن أن يسجل نقطة الفوز، القاعدة الثانية ليصبح في وضعية التسجيل، لكن الضارب التالي، هيك كادي ، أُخرج بضربة مباشرة إلى الملعب الأيمن لتنتهي المباراة. على الرغم من أن جوش ديفور أخطأ الكرة بقفازه، إلا أنه تمكن من التقاطها بيده اليسرى العارية، [ 1 ] : 119 مما سمح للعمالقة بالفوز بنتيجة 2-1 ومعادلة السلسلة بمباراة لكل فريق.

المباراة الرابعة

الجمعة، 11 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب براش في مانهاتن، نيويورك
فريق123456789Rحهـ
بوسطن010100001381
نيويورك000000100191
الفائز : سموكي جو وود (2-0) الخاسر : جيف تيسرو (0-2) 

فاز فريق ريد سوكس بنتيجة 3-1 بفضل أداء وود المميز الذي أكمل المباراة كاملةً وحقق ثماني ضربات قاضية. تقدم بوسطن بنتيجة 1-0 عندما سجل غاردنر ثلاثية في الشوط الثاني، ثم سجل نقطةً بفضل رمية خاطئة من تيسرو، الذي فقد ظفر إصبعه الأوسط من يده اليمنى (يد الرامي) عندما اقتلعته كرة أرضية من هاري هوبر في الشوط الأول. [ 1 ] : 137 وسع بوسطن الفارق إلى 2-0 بفضل ضربة فردية من كادي في الشوط الرابع. في الشوط السابع، سجل هيرتسوغ ضربة فردية، ثم سجل نقطةً بفضل ضربة فليتشر المزدوجة ليقلص الفارق إلى 2-1، ولكن في بداية الشوط التاسع، عزز وود موقفه بضربة فردية أخرى. وخسر فريق جاينتس جميع مبارياته في نهاية الشوط التاسع، ليتقدم بوسطن في السلسلة بنتيجة 2-1.

المباراة الخامسة

السبت، 12 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب فينواي بارك في بوسطن، ماساتشوستس
فريق123456789Rحهـ
نيويورك000000100131
بوسطن00200000X251
الفائز : هيو بيدينت (1-0) الخاسر : كريستي ماثيوسون (0-1) 

سجل فريق ريد سوكس نقطتين سريعتين في الشوط الثالث ضد ماثيوسون، عندما بدأ هوبر الشوط بضربة ثلاثية، ثم أضاف يركيس ضربة ثلاثية أخرى، ووصل سبيكر إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ من لاعب القاعدة الثانية لفريق جاينتس، دويل، مما سمح ليركيس بالتسجيل. بعد ذلك، تمكن ماثيوسون من إخراج 17 لاعبًا متتاليًا من فريق ريد سوكس، لكن هذا كان كل ما يحتاجه رامي بوسطن، هيو بيدينت . سجل ميركل ضربة مزدوجة ثم سجل نقطة في الشوط السابع لتصبح النتيجة 2-1، لكن ماثيوسون أخرجه بالضربة القاضية لينهي سلسلة النقاط. أخرج بيدينت آخر سبعة لاعبين من فريق جاينتس بالترتيب، محققًا ثلاث ضربات فقط في المباراة. تقدم بوسطن الآن في السلسلة بنتيجة 3-1، وكان على بُعد فوز واحد من البطولة.

المباراة السادسة

باك أوبراين في عام 1912
الاثنين، 14 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب براش في مانهاتن، نيويورك
فريق123456789Rحهـ
بوسطن020000000272
نيويورك50000000X5111
الفائز : روب ماركوارد (2-0) الخاسر : باك أوبراين (0-2) 

بدأ باك أوبراين ، رامي فريق بوسطن ، المباراة السادسة بعد أدائه الجيد في المباراة الثالثة وخسارة فريقه أمام ماركوارد، لكنه تلقى خمس نقاط في الشوط الأول. بعد أن بدأ ديفور، لاعب الجناح الأيسر، الشوط بضربة أرضية، ثم سجل دويل ضربة فردية، وأُخرج سنودغراس بالضربة القاضية، ونجح خمسة ضاربين من فريق جاينتس في تسجيل ضربات ناجحة متتالية، وسجل باك هيرزوغ نقطة بعد سرقة القاعدة الرئيسية. لم ينتهِ الشوط حتى أخرج أوبراين فليتشر من القاعدة الأولى. تولى ماركوارد زمام الأمور من هناك، وأكمل المباراة محققًا فوزه الثاني في السلسلة، وفاز جاينتس بنتيجة 5-2. بقي نيويورك في المنافسة، لكن بوسطن ما زالت متقدمة في السلسلة بنتيجة 3-2.

بدأ باك أوبراين هذه المباراة بدلاً من وود، نجم فريق ريد سوكس، بإصرار من مالك الفريق جيمي ماك أليير ، رغم اعتراضات مدرب بوسطن ستال. اعتقد لاعبو ريد سوكس الساخطون أن إدارة فريقهم تحاول إطالة السلسلة وزيادة إيرادات شباك التذاكر بإشراك لاعب أضعف. [ 13 ] : 9 في هذه الأثناء، لم يُبلغ أوبراين بأنه سيلعب حتى صباح يوم 14، أي بعد فوات الأوان لمنعه من الخروج للشرب وبدء المباراة السادسة وهو يعاني من صداع الكحول. [ 1 ] : 176

المباراة السابعة

سموكي جو وود عام 1915
الثلاثاء، 15 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب فينواي بارك في بوسطن، ماساتشوستس
فريق123456789Rحهـ
نيويورك61000210111164
بوسطن010000210492
الفائز : جيف تيسرو (1-2) الخاسر : سموكي جو وود (2-1) الضربات المنزلية : نيويورك جاينتس: لاري دويل (1)بوسطن: لاري غاردنر (1) 

بدأ وود، الذي فاز بالمباراتين الأولى والرابعة مع فريق ريد سوكس، المباراة السابعة بفرصةٍ للفوز ببطولة بوسطن الثانية. لكن في إعادةٍ للمباراة السادسة، حسم فريق جاينتس المباراة لصالحه في الشوط الأول. وصل سبعة من أول تسعة ضاربين من جاينتس إلى القاعدة، وسجل ستة منهم نقاطًا. واجه وود عشرة ضاربين، ورمى لهم 13 كرة فقط [ 1 ] : 202، وأخرج واحدًا منهم فقط، حيث جاء الإخراج الأول بتضحية ، والثالث عندما أُخرج تيسرو، ضارب جاينتس الأساسي، أثناء محاولته سرقة القاعدة الثانية. ومنذ ذلك الحين، سيطر نيويورك على المباراة، وفاز بالمباراة الوحيدة غير المتكافئة في السلسلة بنتيجة 11-4. وشهدت هذه المباراة ضربتين منزليتين ارتداديتين، إحداهما من غاردنر لاعب ريد سوكس والأخرى من دويل لاعب جاينتس. تم تغيير هذا النوع من اللعب، حيث تهبط الكرة في منطقة اللعب وتتجاوز الجدار بعد ارتدادها، بموجب قانون جديد عام 1931 ليصبح ضربة مزدوجة أرضية. وشهدت المباراة السابعة أيضًا ضربة مزدوجة نادرة للغاية من لاعب في الملعب الخارجي. فقد أمسك تريس سبيكر، المعروف بتمركزه القريب جدًا في وسط الملعب، بكرة خطية من فليتشر مع خروج واحد في بداية الشوط التاسع، ثم ركض إلى القاعدة الثانية ليُخرج ويلسون من الملعب.

تأجلت المباراة بسبب مظاهرة نظمتها "رويال روترز" ، وهي المنظمة الرئيسية لجماهير فريق "ريد سوكس" في ذلك اليوم، وذلك لأن مقاعدهم المعتادة في "دافيز كليف" بيعت مرتين لجماهير أخرى. اصطفت "رويال روترز" على طول خط الملعب الأيسر لأنهم دفعوا ثمن تذاكرهم. [ 13 ] : 10-11 لكنهم لم يكتفوا بذلك. قاد زعيمهم، مايكل "نوف سيد" مكغريفي ، مظاهرة أخرى بعد المباراة أمام مكاتب "ريد سوكس" ودعا إلى مقاطعة المباراة الثامنة.

أدت بداية وود الكارثية، واستمراره في الرمي بكامل قوته بدلًا من اتخاذ وضعية الاستعداد مع وجود لاعبي جاينتس على القواعد، [ 1 ] : 200 ، بالإضافة إلى أداء ريد سوكس المتواضع، إلى انتشار شائعات مغرضة. اعتقد مشجعو بوسطن والكاتب الرياضي المرموق تيم مورنان أن لاعبي بوسطن، الغاضبين لعدم حصولهم على حصة من عائدات بيع التذاكر للمباراة الثانية، والذين ازداد استياؤهم بسبب بداية أوبراين المتعثرة في المباراة السادسة، راهنوا على فوز جاينتس وتعويض خسائرهم. [ 13 ] : 12 ومهما يكن ما حدث، فقد تعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 3-3، مما مهد الطريق لمباراة ثامنة حاسمة لتحديد بطل البطولة.

المباراة الثامنة

بطاقة مكبر صوت Tris
الأربعاء، 16 أكتوبر 1912، الساعة 2:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب فينواي بارك في بوسطن، ماساتشوستس
فريق12345678910Rحهـ
نيويورك0010000001292
بوسطن0000001002384
الفائز : سموكي جو وود (3-1) الخاسر : كريستي ماثيوسون (0-2) 

تم تحديد مكان هذه المباراة عن طريق قرعة، فاز بها فريق ريد سوكس. ولأن هذه المباراة أُدرجت في اللحظات الأخيرة كتعويض عن التعادل في المباراة الثانية، وبسبب شائعات التلاعب بنتائج المباريات ومقاطعة مشجعي فريق رويال روترز، فقد أُقيمت المباراة النهائية المثيرة لسلسلة بطولة العالم لعام 1912 أمام نصف سعة ملعب فينواي. [ 13 ] : 13

بدأ ماثيوسون المباراة لصالح فريق جاينتس، بينما بدأ بيدينت لصالح فريق ريد سوكس. في الشوط الثالث لفريق جاينتس، افتتح ديفور الشوط بضربة فردية، وتقدم بفضل ضربتي دويل وسنودغراس الأرضيتين، وسجل نقطة بفضل ضربة موراي المزدوجة التي جلبت نقطة. حافظ فريق نيويورك على تقدمه 1-0 حتى نهاية الشوط السابع، عندما سجل ستال ضربة فردية مع خروج لاعب واحد، وحصل هايني فاغنر على قاعدة مجانية. دخل هنريكسن بديلًا للرامي بيدينت وسجل ضربة مزدوجة إلى اليسار ليعادل النتيجة 1-1، لكن هوبر أخرج الكرة بضربة طائرة إلى منتصف الملعب لتنتهي المحاولة.

دخل سموكي جو وود، الذي تلقى هزيمة قاسية في اليوم السابق مع بوسطن، بديلاً عن بيدينت. وود وماثيوسون، اللذان كانا لا يزالان يلعبان لصالح جاينتس، لم يسمحا بتسجيل أي نقطة في الجولتين الثامنة والتاسعة، وامتدت المباراة إلى أشواط إضافية متعادلة 1-1. في بداية الجولة العاشرة، سجل موراي ضربة مزدوجة مع خروج واحد، ثم سجل نقطة بفضل ضربة فردية من ميركل. أخرج وود هيرتسوغ بالضربة القاضية، وأجبر ماسك جاينتس، تشيف مايرز ، على إخراج الكرة أرضية لينهي الجولة، لكن المباراة استمرت حتى نهاية الجولة العاشرة مع تقدم جاينتس 2-1، وكانوا على بعد ثلاث ضربات من الفوز ببطولة العالم.

بدأ كلايد إنجل ، الذي حلّ بديلًا عن وود، المباراة بكرة سهلة إلى فريد سنودجراس في منتصف الملعب. أسقط سنودجراس الكرة، فوصل إنجل إلى القاعدة الثانية. وصفت صحيفة نيويورك تايمز في اليوم التالي اللعبة على النحو التالي: "والآن استقرت الكرة. كانت كاملة ومناسبة في جيب قفاز سنودجراس المبطن. لكنه كان متسرعًا جدًا في رميها إلى موراي، فسقطت على الأرض." [ 14 ] أُخرج هوبر بضربة طائرة إلى عمق منتصف الملعب - حيث قام سنودجراس بالتقاط الكرة ببراعة أثناء الجري [ 1 ] : 240 مباشرة بعد خطئه - لكن إنجل تقدم إلى القاعدة الثالثة. ثم منح ماثيوسون، خبير التحكم، يركيس قاعدة مجانية بشكل غير مفهوم، مما وضع لاعبًا على القاعدة لتسجيل نقطة الفوز. تريس سبيكر، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.300 في سلسلة بطولة العالم عام 1912، رفع كرة عالية خارج الملعب على جانب القاعدة الأولى، لكن لاعب القاعدة الأولى ميركل، والرامي ماثيوسون، والملتقط مايرز تركوا الكرة تسقط دون أن يلمسوها في منطقة الخطأ. ادعى سنودغراس لاحقًا أن لاعبي الاحتياط في فريق ريد سوكس قد أربكوا توقيت اللاعبين. الغريب أن ماثيوسون طلب من الملتقط مايرز التقاط الكرة على الرغم من أن ميركل كان أقرب. لم يتمكن مايرز من الوصول إليها فسقطت على الأرض. [ 13 ] : 20 ثم صرخ سبيكر قائلًا: "حسنًا، لقد طلبت للتو من الرجل الخطأ، وهذا سيكلفك المباراة!" [ 13 ] : 21 بعد أن أُتيحت له فرصة جديدة، سجل سبيكر ضربة فردية أوصلت إنجل إلى القاعدة الرئيسية ليتعادل الفريقان بنتيجة 2-2، وتقدم يركيس إلى القاعدة الثالثة. تعمّد ماثيوسون إرسال الكرة إلى لويس، مما أدى إلى ملء القواعد وفرض وجود لاعب في كل قاعدة، لكن الضارب التالي، لاري غاردنر، طار إلى ديفور في الملعب الأيمن بعمق كافٍ ليتمكن يركيس من الوصول إلى القاعدة وتسجيل نقطة، وفاز فريق ريد سوكس ببطولة العالم لعام 1912.

إرث

فريد سنودغراس، يظهر في الصورة كلاعب في فريق بوسطن بريفز عام 1916

سُجّل خطأ فريد سنودغراس في التاريخ باسم "خطأ الثلاثين ألف دولار"، في إشارة إلى الفرق بين حصتي الفوز والخسارة، والبالغة 29,514.34 دولارًا. [ 1 ] : 246 بعد انتهاء السلسلة، حاول سنودغراس تبرير موقفه قائلًا: "يبدو أنني لم أتمكن من الإمساك بالكرة. لقد سقطت من القفاز ببساطة، وانتهى الأمر عند هذا الحد." [ 15 ]

كتب كريستي ماثيوسون لاحقًا: "عندما أتذكر سلسلة مباريات عام 1912، حين خسرنا أمام فريق بوسطن ريد سوكس، أرى أن الأمر كان نفسه. الرماة، ولاعبو الدفاع الخارجي، الفريق بأكمله انهار تحت وطأة الضغط." [ 16 ] لقد عانى من ضعف دفاع فريقه. خمسة أخطاء ارتكبها فريق نيويورك أدت إلى احتساب جميع النقاط الست غير مستحقة في التعادل في المباراة الثانية، وخطأ آخر سجّل النقطة الثانية في فوز بوسطن 2-1 في المباراة الخامسة، وخطأ سنودغراس الذي كلفه 30 ألف دولار، بالإضافة إلى فشله في التقاط كرة سبيكر المرتفعة، تسببا في الخسارة في المباراة الثامنة. بدأ ماثيوسون ثلاث مباريات، وأكملها جميعًا، وحقق معدل 0.94 نقطة مكتسبة في السلسلة، لكنه سُجّل عليه خسارتان ومباراة لم يُحسم فيها فوزه أو خسارته. كانت بطولة العالم لعام 1912 هي الثانية من ثلاث مشاركات متتالية في بطولة العالم للعمالقة، والتي خسروها جميعًا، واعتزل ماثيوسون في عام 1916 بعد فوزه ببطولة عام 1905 ، وهي البطولة الوحيدة في مسيرته الرائعة، حيث لعب ثلاث مباريات كاملة دون أن يستقبل أي نقطة لمدة 27 شوطًا دون أن يستقبل أي نقطة، وهي أرقام قياسية في البطولة قد لا يتم معادلةها أبدًا.

بعد انتهاء السلسلة، أصدر ماك أليير بيانًا يعتذر فيه لجماهير رويال روترز لبيعهم مقاعدهم في المباراة السابعة دون علمهم. [ 1 ] : 249 شكّل فوز فريق ريد سوكس عام 1912 بدايةً لأنجح مسيرة في تاريخ الفريق. فبين عامي 1912 و1918، شارك الفريق في أربع بطولات عالمية وفاز بها جميعًا. ولكن بعد بيع نجم الفريق، الرامي/لاعب الوسط بيب روث، إلى فريق يانكيز عقب موسم 1919، اضطر فريق بوسطن للانتظار 28 عامًا للفوز بلقب الدوري التالي، و86 عامًا للفوز ببطولة العالم التالية .

كانت بطولة العالم للبيسبول عام 1912 أول بطولة تُحسم في الشوط الأخير من المباراة النهائية. كما كانت أول بطولة يعود فيها فريق كان على وشك الخسارة بفارق شوط واحد فقط ليحقق الفوز. المرة التالية التي تمكن فيها فريق من تحقيق هذا الإنجاز كانت في بطولة العالم عام 1985 ، عندما انتفض فريق كانساس سيتي رويالز في الشوط التاسع ليهزم فريق سانت لويس كاردينالز في المباراة السادسة، ثم فاز بالمباراة السابعة وحصد اللقب. ومن بين بطولات العالم الأخرى التي انتهت بمباراة سابعة (أو في هذه الحالة المباراة الثامنة بسبب التعادل) امتدت لأشواط إضافية، بطولات أعوام 1924 ، 1991 ، 1997 ، 2016 ، و 2025 . أما بطولات العالم الأخرى التي فاز بها الفريق المضيف في آخر فرصة له في المباراة السابعة، فتشمل بطولات أعوام 1924، 1960 ، 1991، 1997، و 2001 .

في المباراة الرابعة من هذه السلسلة، استقطبت بطولة العالم للبيسبول مليون مشجع. وبلغ إجمالي الحضور 252,037 متفرجًا، محطمًا الرقم القياسي السابق البالغ 179,851 متفرجًا المسجل في العام السابق، ويعود الفضل في ذلك إلى أن هذه السلسلة امتدت لثماني مباريات، مقارنةً بست مباريات في عام 1911. وظل هذا الرقم القياسي للحضور صامدًا حتى عام 1921، عندما حضر 269,977 متفرجًا بطولة العالم لعام 1921 ، وهي أول بطولة يشارك فيها بيب روث كلاعب أساسي. وكما هو الحال في هذه السلسلة، امتدت بطولة العالم لعام 1921 أيضًا لثماني مباريات، إلا أنها امتدت لتسع مباريات، على عكس هذه السلسلة التي كانت تُحسم من سبع مباريات.

تمت مناقشة بطولة العالم لعام 1912 بالتفصيل في كتاب " مجد زمانهم" الصادر عام 1966 ، والذي تضمن مقابلات مع هاري هوبر، وروب ماركوارد، ورئيس مايرز، وفريد ​​سنودجراس، وسموكي جو وود.

ذكر دليل سبالدينغ الرسمي للبيسبول لعام 1913 عن بطولة العالم لعام 1912: "لن ينسى أي شخص، سواء كان لاعبًا أو مديرًا أو مالكًا أو ناقدًا أو متفرجًا، ممن حضروا بطولة العالم لعام 1912. لم تكن هناك بطولة أخرى مثلها. قد تمر سنوات قبل أن نشهد بطولة مماثلة، وقد تكون البطولة التالية مثيرة بنفس القدر، وربما أكثر إثارة." [ 17 ]

النتيجة الإجمالية للخط

سلسلة بطولة العالم 1912 (4-3-1): فريق بوسطن ريد سوكس (الدوري الأمريكي) يفوز على فريق نيويورك جاينتس (الدوري الوطني)

فريق1234567891011Rحهـ
بوسطن ريد سوكس34211162230256012
نيويورك جاينتس113311233220317416
إجمالي  الحضور:  252,037 متوسط ​​الحضور: 31,505 حصة اللاعب الفائز: 4,025 دولارًا حصة اللاعب الخاسر: 2,566 دولارًا [ 18 ]      

إحصائيات السلسلة

بوسطن ريد سوكس

الضرب

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = المشي؛ AVG = متوسط ​​الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية

اللاعبطبيب عامABRح2ب3بالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديبي بيمتوسطOBPSLGمرجع
هيك كادي72213000100.1360.1360.136[ 19 ]
جيك ستال83238200200.2500.250.313[ 20 ]
ستيف يركيس83238020420.2500.2940.375[ 21 ]
لاري غاردنر82845211520.1790.2580.429[ 22 ]
هايني فاغنر83015100030.1670.2420.200[ 23 ]
دافي لويس83246300130.1880.2350.281[ 24 ]
تريس سبيكر8304912024.300.3820.467[ 25 ]
هاري هوبر83139210240.2900.3710.419[ 26 ]
بيل كاريجان2700000000.0000.0000.000[ 27 ]
كلايد إنجل3311100200.3330.3330.667[ 28 ]
نيل بول1100000000.0000.0000.000[ 29 ]
أولاف هنريكسن2101100101.0001.0002000[ 30 ]
جو وود4712000110.2860.3750.286[ 31 ]
هيو بيدينت4600000000.0000.0000.000[ 32 ]
راي كولينز2500000000.0000.0000.000[ 33 ]
تشارلي هول2403100010.7500.8001.000[ 34 ]
باك أوبراين2200000000.0000.0000.000[ 35 ]

رمي الكرة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ GS = عدد المباريات التي بدأها؛ IP = عدد الأشواط التي رُميت؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ BB = عدد المشيات؛ R = عدد الأشواط؛ ER = عدد الأشواط المكتسبة؛ SO = عدد الضربات القاضية؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = متوسط ​​الأشواط المكتسبة

اللاعبجيجي إسالملكية الفكريةحبي بيRغرفة الطوارئلذادبليولSVعصرمرجع
جو وود43222731111213104.50[ 36 ]
هيو بيدينت42181072171000.50[ 37 ]
راي كولينز2114 + 1 ⁄ 31405360001.88[ 38 ]
تشارلي هول2010 + 2 ⁄ 31196410003.38[ 39 ]
باك أوبراين2291237540205.00[ 40 ]

نيويورك جاينتس

الضرب

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ BB = المشي؛ AVG = متوسط ​​الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية

اللاعبطبيب عامABRح2ب3بالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديبي بيمتوسطOBPSLGمرجع
رئيس مايرز82821001032.3570.4190.429[ 41 ]
فريد ميركل83359210300.2730.2730.394[ 42 ]
لاري دويل83358001230.242.3060.333[ 43 ]
باك هيرتسوغ830612410510.4000.4380.600[ 44 ]
آرت فليتشر82815100310.1790.2070.214[ 45 ]
جوش ديفور72446000070.2500.4190.250[ 46 ]
فريد سنودغراس83327200220.2120.2780.273[ 47 ]
ريد موراي83151041042.3230.3640.516[ 48 ]
موس ماكورميك5401000100.2500.2500.250[ 49 ]
بيالز بيكر2410000020.0000.3330.000[ 50 ]
آرت ويلسون2101000001.0001.0001.000[ 51 ]
تيلي شيفر300000000───[ 52 ]
كريستي ماثيوسون31202000000.1670.1670.167[ 53 ]
جيف تيسرو3803000210.3750.4440.375[ 54 ]
روب ماركوارد2400000010.0000.2000.000[ 55 ]
ريد أميس100000000───[ 56 ]
دكتور كراندال1100000000.0000.0000.000[ 57 ]

رمي الكرة

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ GS = عدد المباريات التي بدأها؛ IP = عدد الأشواط التي رُميت؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ BB = عدد المشيات؛ R = عدد الأشواط؛ ER = عدد الأشواط المكتسبة؛ SO = عدد الضربات القاضية؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = متوسط ​​الأشواط المكتسبة

اللاعبجيجي إسالملكية الفكريةحبي بيRغرفة الطوارئلذادبليولSVعصرمرجع
كريستي ماثيوسون3328 + 2 ⁄ 3235113100200.94[ 58 ]
جيف تيسرو33231911108151203.13[ 59 ]
روب ماركوارد22181423192000.50[ 60 ]
ريد أميس102311100004.50[ 61 ]
دكتور كراندال102100020000.00[ 62 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 فاكارو، مايك (2009). أول بطولة خريفية كلاسيكية: فريق ريد سوكس، وفريق جاينتس، ومجموعة اللاعبين، ولاعبي البولينج ، والسياسيين الذين أعادوا ابتكار بطولة العالم في عام 1912. نيويورك: دابلداي. ISBN 978-0-385-53218-1.
  2. ↑ "الضربات القاضية في نهائي بطولة العالم" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  3. ↑ سيفرلين، ألكسندرا (31 يناير 2012). "أفضل 10 مواجهات بين نيويورك وبوسطن" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  4. ↑ ميلر، سام (30 أكتوبر 2020). "ترتيب جميع مباريات السلسلة العالمية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  5. ↑ "المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 1912 - بوسطن ريد سوكس ضد نيويورك جاينتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  6. ↑ "المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم 1912 - نيويورك جاينتس ضد بوسطن ريد سوكس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  7. ↑ "المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم 1912 - نيويورك جاينتس ضد بوسطن ريد سوكس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  8. ↑ "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 1912 - بوسطن ريد سوكس ضد نيويورك جاينتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  9. ↑ "المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم 1912 - نيويورك جاينتس ضد بوسطن ريد سوكس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  10. ↑ "المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم 1912 - بوسطن ريد سوكس ضد نيويورك جاينتس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  11. ↑ "المباراة السابعة من سلسلة بطولة العالم 1912 - نيويورك جاينتس ضد بوسطن ريد سوكس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  12. ↑ "المباراة الثامنة من سلسلة بطولة العالم 1912 - نيويورك جاينتس ضد بوسطن ريد سوكس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 جاي، تيموثي م. (2005). المتحدث الثلاثي: الحياة الصاخبة لأسطورة البيسبول . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-2206-8.
  14. ↑ "أبطال سوكس بسبب كرة طائرة ضائعة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 17 أكتوبر 1912. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  15. ↑ «سنودغراس يشرح خطأه؛ لاعب الوسط في فريق جاينتس يروي الخطأ الذي كلف الفريق بطولة العالم» . نيويورك تايمز . 24 أكتوبر 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009 .
  16. ↑ ماثيوسون، كريستي (أكتوبر 1914). "لماذا خسرنا ثلاث بطولات عالمية" . مجلة الجميع . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  17. ↑ فوستر، جون ب.، محرر. (12 أكتوبر 2003). "دليل سبالدينغ الرسمي للبيسبول، 1913" . مشروع غوتنبرغ . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  18. ↑ "إيرادات تذاكر مباريات بطولة العالم وحصص اللاعبين" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
  19. ↑ "إحصائيات هيك كادي في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  20. ↑ "إحصائيات ضربات جايك ستال في بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  21. ↑ "إحصائيات ستيف يركيس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  22. ↑ "إحصائيات لاري غاردنر في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  23. ↑ "إحصائيات ضربات هايني واغنر في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  24. ↑ "إحصائيات دافي لويس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  25. ↑ "إحصائيات تريس سبيكر في سلسلة مباريات بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  26. ↑ "إحصائيات هاري هوبر في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  27. ↑ "إحصائيات ضربات بيل كاريجان في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  28. ↑ "إحصائيات كلايد إنجل في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  29. ↑ "إحصائيات الضرب لفريق بوسطن سلتكس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  30. ↑ "إحصائيات أولاف هنريكسن في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  31. ↑ "إحصائيات ضربات سموكي جو وود في بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  32. ↑ "إحصائيات الضرب لهيو بيدينت في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  33. ↑ "إحصائيات ضربات راي كولينز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  34. ↑ "إحصائيات تشارلي هول في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  35. ↑ "إحصائيات باك أوبراين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  36. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لفريق بوسطن سلتكس في بطولة العالم عام 1912، والتي شارك فيها سموكي جو وود" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  37. ↑ "إحصائيات هيو بيدينت في بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  38. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لراي كولينز في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  39. ↑ "إحصائيات تشارلي هول في بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  40. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لباك أوبراين في سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1912" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  41. ↑ "إحصائيات ضربات تشيف مايرز في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك ن" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  42. ↑ "إحصائيات الضرب لفريق نيويورك في بطولة العالم عام 1912 لفريد ميركل" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  43. ↑ "إحصائيات لاري دويل في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 مع فريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  44. ↑ "إحصائيات ضربات باك هيرتسوغ في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  45. ↑ "إحصائيات الضرب لفريق نيويورك في بطولة العالم عام 1912 لآرت فليتشر" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  46. ↑ "إحصائيات ضربات جوش ديفور في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  47. ↑ "إحصائيات ضربات فريد سنودغراس في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك نياجرا" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  48. ↑ "إحصائيات ضربات ريد موراي في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  49. ↑ "إحصائيات ضربات موس ماكورميك في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  50. ↑ "إحصائيات ضربات بيالز بيكر في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك نياجرا" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  51. ↑ "إحصائيات الضرب لآرت ويلسون في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 مع فريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  52. ↑ "تيلي شيفر" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  53. ↑ "إحصائيات كريستي ماثيوسون في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  54. ↑ "إحصائيات ضربات جيف تيسرو في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  55. ↑ "إحصائيات ضربات روب ماركوارد في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  56. ↑ "ريد أميس" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  57. ↑ "إحصائيات دوك كراندال في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 مع فريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  58. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لفريق نيويورك في بطولة العالم عام 1912 لكريستي ماثيوسون" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  59. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لجيف تيسرو في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  60. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لفريق نيويورك في بطولة العالم عام 1912 لروب ماركوارد" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  61. ↑ "إحصائيات رمي ​​الكرة لفريق نيويورك في بطولة العالم عام 1912 لصالح ريد أميس" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  62. ↑ "إحصائيات دوك كراندال في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 لفريق نيويورك" . ريتروشيت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .

مراجع

  • كوهين، ريتشارد م.؛ نيفت، ديفيد س. (1990). سلسلة العالم: سرد تفصيلي كامل لكل مباراة، 1903-1989 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. الصفحات 41-47 . ISBN  0-312-03960-3.
  • رايخلر، جوزيف (1982). موسوعة البيسبول (  الطبعة الخامسة). دار ماكميلان للنشر. ص  2120. ISBN 0-02-579010-2.
  • ريتر، لورانس س. (1992). مجد زمانهم: قصة البيسبول كما رواها الرجال الذين لعبوها . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ISBN 0-688-11273-0.

انظر أيضاً