مباراة بطولة كرة السلة لقسم الجامعات في NCAA لعام 1957

مباراة بطولة NCAA لعام 1957
مباراة البطولة الوطنية
كارولينا الشمالية تار هيلز كانساس جايهوكس
ايه سي سي السبعة الكبار
(31–0) (24-2)
54 53
المدرب الرئيسي:
فرانك ماكجواير
المدرب الرئيسي:
ديك هارب
الشوط الأولالنصف الثانيأو تي2OT3OT المجموع
كارولينا الشمالية تار هيلز 2917206 54
كانساس جايهوكس 2224205 53
تاريخ23 مارس 1957
مكانقاعة البلدية ، كانساس سيتي، ميسوري
أفضل لاعبويلت تشامبرلين ، كانساس [1]
مفضلكانساس بـ 3 [2]
الحكامجو كونواي وهاجان أندرسون [3] [4]
حضور7,778 [3]

أقيمت مباراة بطولة كرة السلة الجامعية لعام 1957 في 23 مارس 1957، بين فريق نورث كارولينا تار هيلز وفريق كانساس جاي هوكس في قاعة البلدية في كانساس سيتي بولاية ميسوري . كانت المباراة هي المباراة النهائية للنسخة التاسعة عشرة من بطولة إقصاء الرجال الفردية المعروفة الآن باسم بطولة كرة السلة للرجال في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات - والتي يشار إليها عادةً باسم بطولة NCAA - والتي نظمتها الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). وقد تم استخدامها لتتويج بطل كرة السلة للرجال الوطني في قسم الجامعة التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، والمعروف منذ عام 1973 باسم القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات .

بعد النجاة من العديد من المباريات المتقاربة خلال الموسم العادي، وبطولة المؤتمر، وأخيرًا، مباراة الوقت الإضافي الثلاثي ضد ولاية ميشيغان في نصف النهائي الوطني، دخلت نورث كارولينا مباراة البطولة الوطنية بسجل خالٍ من العيوب 31-0. بقيادة المدرب فرانك ماكجواير ولاعب كرة السلة الجامعي لهذا العام في مؤسسة هيلمز ليني روزنبلوث ، احتل فريق تار هيلز المرتبة الأولى بشكل عام في استطلاع AP . دخلت كانساس مباراة البطولة الوطنية بخسارتين، والتي نُسبت إلى ضعف التحكم في الكرة من جانب فريق جاي هوكس. كان فريق جاي هوكس، بقيادة الظاهرة في السنة الثانية والفريق الأول All-American ويلت تشامبرلين ، هو المرشح للفوز على فريق تار هيلز.

اجتذبت المباراة اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا بحضور أكثر من عشر محطات تلفزيونية وثلاثة وستين مراسلًا إخباريًا. تقدم فريق نورث كارولينا تار هيلز بنتيجة 19-7 في الشوط الأول حتى قلص فريق جاي هوكس تقدم فريق تار هيلز إلى سبع نقاط (29-22) في الشوط الأول. في الشوط الثاني، تقدم فريق جاي هوكس. تعادل فريق تار هيلز في الدقيقة الأخيرة، مما أدى إلى إرسال المباراة إلى الوقت الإضافي. في الوقت الإضافي الأول، سجل كل فريق سلة قبل نفاد الوقت؛ في الوقت الإضافي الثاني، لم يتم تسجيل أي نقاط بسبب نقص التنفيذ الهجومي من قبل كلا الفريقين. حدث المزيد من الإثارة في الوقت الإضافي الثالث. فاز فريق تار هيلز بالمباراة بنتيجة 54-53 حيث سجل جو كوغ رميتين حرتين في الثواني الأخيرة ليمنحهم أول بطولة وطنية لكرة السلة للرجال في NCAA.

حظي الفريق بترحيب كبير في مطار رالي دورهام الدولي عندما عادوا إلى ولاية كارولينا الشمالية . وبسبب البث التلفزيوني الناجح لمباراة البطولة الوطنية في ولاية كارولينا الشمالية، توسع بث مباريات كرة السلة الجامعية لمؤتمر الساحل الأطلسي بشكل كبير. تعرض تشامبرلين لاعب كانساس لانتقادات بسبب عجزه عن الفوز بالبطولة الوطنية. غادر كانساس في النهاية بعد سنته الجامعية الثانية للانضمام إلى فريق هارلم جلوبتروترز .

خلفية

كارولينا الشمالية تار هيلز

لاعب كرة سلة يقطع شبكة بعيدًا عن الحافة.
ليني روزنبلوث لاعب فريق تار هيلز يقطع الشباك بعد فوزه ببطولة ديكسي كلاسيك .

كان فرانك ماكجواير مدربًا لفريق نورث كارولينا تار هيلز ، وكان في موسمه الخامس كمدرب رئيسي للفريق. تركزت فلسفته الهجومية حول التمرير قبل التسديد. [5] كان تشكيل ماكجواير الأساسي، ومعظم القائمة، يتألف في المقام الأول من لاعبين من ولاية نيويورك بسبب اتصالات ماكجواير في المنطقة من وقته كمدرب رئيسي لفريق سانت جونز . [5] كانت فرق كارولينا قبل ماكجواير عادةً تضم العديد من اللاعبين من الولاية والمواهب المختارة من خارج الولاية. [5] كان تومي كيرنز وبيت برينان متخصصين في الهجوم. [5] قدم لاعب الوسط جو كوغ حضورًا قويًا في منطقة الرمية الحرة ( حارة الرمية الحرة ) وحصل على ما يقرب من تسع كرات مرتدة في المباراة الواحدة. [5] كان الحارس بوب كانينجهام أحد أفضل لاعبي الدفاع في الفريق. [5] قاد الفريق ليني روزنبلوث ، الذي بلغ متوسطه ما يقرب من ثمانية وعشرين نقطة في المباراة الواحدة وكان بمثابة أفضل لاعب في الفريق. [5] [6]

بدأت نورث كارولينا حملتها في 1956-1957 بثلاثة انتصارات متتالية بهامش كبير من النصر. [7] في مباراتهم الرابعة، سافر فريق تار هيلز إلى كولومبيا، ساوث كارولينا ، للعب مع ساوث كارولينا جيمكوكس . أخذوا فريق تار هيلز إلى الوقت الإضافي قبل أن تتمكن نورث كارولينا من تحقيق فوز بأربع نقاط. [7] قرب نهاية شهر ديسمبر، شارك فريق تار هيلز في بطولة ديكسي كلاسيك السنوية . [7] فازوا بها وظلوا بلا هزيمة بعد فوزهم على فريق ويك فورست ديمون ديكونز في مباراة البطولة. [7] ثم فازت نورث كارولينا بخمس مباريات أخرى قبل الدخول في الوقت الإضافي المزدوج ضد فريق ماريلاند تيرابينز للفوز بالمباراة 65-61 لكسب انتصارهم السابع عشر على التوالي. [8] [9] في المباراة التالية، تعادل فريق ديوك بلو ديفلز وكارولينا الشمالية برصيد 73 نقطة لكل منهما قبل أن يسجل تار هيل كيرنز رميتين حرتين ليعطي نورث كارولينا تقدمًا بنقطتين قبل انتهاء المباراة. [8] [10] أنهى فريق تار هيلز الموسم العادي بستة انتصارات أخرى لينهي الموسم برقم قياسي بلغ 24-0. [7] فازت نورث كارولينا بمباراتها في ربع النهائي في بطولة ACC بفارق عشرين نقطة لتتقدم إلى الدور نصف النهائي ضد ويك فورست. [10] [11] كان فريق ديمون ديكونز متقدمًا بنتيجة 59-58 مع دخول المباراة الدقيقة الأخيرة. [12] مع نفاد الوقت، سدد روزنبلوث تسديدة من نقطتين لكنه تعرض لخطأ أثناء التسديد، مما دفعه إلى خط الرمية الحرة؛ سجل الرمية الحرة وفاز فريق تار هيلز بنتيجة 61-59. [9] [12] ثم تغلب فريق تار هيلز على ساوث كارولينا في البطولة ليحصل على مكان في بطولة NCAA. [10] [13]

هزم فريق تار هيلز فريق ييل بولدوغز بنتيجة 90-74 في ربع نهائي المنطقة الشرقية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ليتقدم إلى الدور نصف النهائي ضد كلية كانيسيوس . [14] فازت نورث كارولينا بالمباراة بفارق اثنتي عشرة نقطة مما سمح لها بالانتقال إلى نهائي المنطقة الشرقية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ضد فريق سيراكوز أورانج . [14] أقيمت المباراة النهائية ونصف النهائي في باليسترا في فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا. [7] خسر فريق سيراكوز أورانج أمام فريق تار هيلز بنتيجة 67-58 مما سمح لهم بالتقدم إلى الدور نصف النهائي في كانساس سيتي بولاية ميسوري . [3] [7] كان خصم فريق تار هيلز في الدور نصف النهائي الوطني هو فريق ميشيغان ستيت سبارتانز . [3] [15] تعادل فريق تار هيلز مع فريق سبارتانز مع اقتراب الوقت الأصلي من نهايته. [16] سدد جاك كويجل من فريق ميشيغان ستيت تسديدة من نصف الملعب كانت ستمنح فريق سبارتانز التقدم، لكنها تركت يديه بعد انتهاء الوقت، مما ألغى السلة. [16] في الوقت الإضافي الأول، كان فريق ولاية ميشيغان متقدمًا بنقطتين قبل إحدى عشر ثانية من نهاية الوقت الأصلي وكان لديه لاعب عند خط الرمية الحرة. [15] [16] أهدر فريق سبارتان كلتا التسديدتين. جمع برينان لاعب كارولينا الكرة المرتدة، وراوغ الكرة على طول الملعب، وسدد تسديدة مع انتهاء الوقت لإرسال المباراة إلى الوقت الإضافي الثاني. [15] [16] ابتعد فريق تار هيلز في الوقت الإضافي الثالث ليفوز بالمباراة 74-70. [15] [16] شهدت المباراة تغير التقدم ثلاثين مرة قبل أن يتمكن فريق تار هيلز من الخروج منتصراً بعد ثلاث فترات إضافية. [15] [16]

كانساس جايهوكس

صورة لويلت تشامبرلين وهو يرتدي زي فريق هارلم جلوبتروترز.
انضم الطالب في السنة الثانية ويلت تشامبرلين (في الصورة عام 1959) إلى فريق كرة السلة الجامعي بولاية كانساس في عام 1956.

كان ديك هارب في منتصف موسمه الأول كمدرب رئيسي لفريق كانساس جاي هوكس عندما دخل الفريق مباراة البطولة الوطنية. [17] بدأ كانساس الموسم مرشحًا للفوز باللقب الوطني. [9] [18] كان هذا يرجع إلى حد كبير إلى انضمام ويلت تشامبرلين إلى فريق الجامعة بعد إنهاء سنته الأولى في فريق السنة الأولى وفقًا لقواعد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. [9] [18] [19] في بداية الموسم، كان التشكيل الأساسي لجاي هوكس يتكون من كبار السن جين إلستون وموريس كينج وجون باركر ولو جونسون وتشامبرلين في السنة الثانية. [20] حل رون لونسكي محل جونسون في التشكيلة الأساسية خلال الموسم. [21] بدأ هارب الموسم بدفاع رجل لرجل ، لكنه تحول لاحقًا إلى دفاع المنطقة لمنح جاي هوكس ميزة في التقاط كرة السلة. [22]

بدأ فريق Jayhawks الموسم العادي باثني عشر انتصارًا متتاليًا قبل أن يخسر أمام Iowa State Cyclones بنقطتين بعد أن فقد الصدارة في الثواني الأخيرة من المباراة. [4] [23] [24] [25] كانت مباراة كانساس التالية ضد ولاية آيوا؛ هذه المرة، فاز فريق Jayhawks بالمباراة بفارق تسع نقاط. [25] فاز فريق Jayhawks بمبارياته الأربع التالية قبل أن يخسر أمام فريق Oklahoma State Cowboys في ستيلووتر، أوكلاهوما . [4] [25] [26] لم تكن ساعة التسديد قيد الاستخدام في عام 1957 [27] مما سمح لفريق Cowboys بالاحتفاظ بالكرة لمدة ثلاث دقائق ونصف الأخيرة والفوز بالمباراة 56-54. [28] كانت خسارتا فريق Jayhawks في الموسم العادي ترجعان جزئيًا إلى ضعف سيطرتهم على الكرة. [4] أنهى فريق Jayhawks الموسم العادي بأربعة انتصارات أخرى، [25] وأنهى الموسم العادي بأفضل سجل في المؤتمر 11-1، وحصل على لقب الموسم العادي لمؤتمر Big Seven ومكان في بطولة NCAA. [23]

في الجولة الأولى من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، واجه فريق جاي هوكس فريق ساوثرن ميثوديست موستانجس وأُجبر على خوض فترة إضافية. [23] [25] مع 36 نقطة من تشامبرلين، فاز فريق جاي هوكس بنتيجة 73-65 للتقدم إلى النهائيات الإقليمية. [25] هناك، هزموا فريق أوكلاهوما سيتي ستارز بنتيجة 81-61 للوصول إلى الدور نصف النهائي. [25] [29] سجل تشامبرلين 30 نقطة في المباراة، وأضاف 15 كرة مرتدة. واجه فريق سان فرانسيسكو دونز ، حامل لقب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات مرتين، فريق كانساس في موقع استضافة الدور نصف النهائي، كانساس سيتي. [29] [30] مع نسبة أهداف ميدانية بلغت ما يقرب من 60 في المائة، حقق فريق جاي هوكس فوزًا بنتيجة 80-56 للتقدم إلى مباراة البطولة ضد فريق نورث كارولينا الذي لم يهزم، الفريق المصنف الأول في البلاد. [2] [29] [31] على الرغم من أن فريق Tar Heels لم يهزم، واحتل المرتبة الأولى في البلاد، إلا أن كانساس دخلت المباراة باعتبارها المرشحة للفوز بثلاث نقاط، ويرجع ذلك في الغالب إلى أن اللعب في كانساس سيتي - بالقرب من لورانس القريبة، موقع المدرسة - كان بمثابة مباراة على أرضها تقريبًا. [2] [18]

قوائم الفريق

قائمة فريق نورث كارولينا تار هيلز في الفترة 1956–57
لا. اسم موضع ارتفاع وزن فصل
10 ليني روزنبلوث ف 6-5 180 كبير
11 كين روزموند ج 5-10 155 جونيور
20 بوب يونج ج 6-6 220 كبير
22 روي سيرسي ف 6-4 185 جونيور
31 جيرمان هولاند ف 6-3 200 لذا.
32 بوب كانينغهام ج 6-4 190 جونيور
33 داني لوتز ف 6-7 198 لذا.
35 بيت برينان ف 6-6 190 جونيور
40 تومي كيرنز ج 5-11 191 جونيور
41 جو كوغ ج 6-9 210 جونيور
المرجع: [32] [33]
قائمة فريق كانساس جايهوكس 1956–57
لا. اسم موضع ارتفاع وزن فصل
8 موريس كينج ج 6–2½ 190 كبير
12 جين الستون ف 6–3¼ 175 كبير
13 ويلت تشامبرلين ج 7-0 214 لذا.
21 إيدي ديتر ج 6–2½ 195 كبير
22 جون باركر ج 6-0 173 كبير
24 بلين هولينجر ج 5–10¼ 159 كبير
25 لو جونسون ج-و 6-6 198 كبير
29 لي جرين ف 6–5¼ 190 كبير
31 هاري جيت ف 6-3 166 كبير
32 بوب بيلينجز ج 5–11½ 173 لذا.
33 رون لونيسكي ف 6–4½ 215 لذا.
34 لين كيندرد ج 6–2¼ 156 لذا.
35 مونتي جونسون ف 6-5 168 لذا.
المرجع: [32]

البث

لم يتم بث نصف النهائي الوطني بين كانساس وسان فرانسيسكو على شاشة التلفزيون، [4] بينما تم بث مباراة نورث كارولينا - ميشيغان ستيت سبارتانز في بعض المناطق. [34] تم وضع خطط لبث مباراة البطولة الوطنية مسبقًا تحسبًا لوصول كانساس جاي هوكس إلى مباراة البطولة. [4] بحلول الوقت الذي تم فيه تحديد المباراة بين جاي هوكس وتار هيلز، تم تنظيم شبكة مكونة من إحدى عشرة محطة. [35] بث كاسلمان دي تشيسلي، منتج تلفزيوني محلي، المباراة في نورث كارولينا على خمس محطات. [4] [36] [37] بعد فوز تار هيلز بالمنطقة الشرقية، تمكن تشيسلي من الحصول على معلقين ورعاة وخمس محطات لإنشاء شبكة لبث مباريات نورث كارولينا النهائية من كانساس سيتي. [36] [38] [39] [40] محليًا، كانت المباراة ستُذاع على القناتين 9 و13 . [2] [4] شهدت مباراة البطولة الوطنية لعام 1957 أكبر حشد إعلامي حتى الآن لمباراة كرة سلة للرجال. تم تمثيل أكثر من إحدى عشرة محطة تلفزيونية و73 محطة إذاعية و63 كاتب أخبار. [4] [41]

ملخص المباراة

الشوط الأول

بدأت المباراة بضربة جزاء بين تشامبرلين لاعب كانساس الذي يبلغ طوله سبعة أقدام وكيرنز لاعب نورث كارولينا، الذي لم يكن طوله ستة أقدام حتى. [18] [31] [42] استخدم المدرب ماكجواير كيرنز بعد أن تحدث مع تشامبرلين في الليلة السابقة. [42] قام بقية فريق نورث كارولينا بالإعداد في دفاع منطقتهم بدلاً من حول دائرة الوسط كما طلب ماكجواير "أن أريهم المنطقة التي سنستخدمها". [15] [42] لم يتمكن فريق جاي هوكس من التسجيل في حيازتهم الافتتاحية واستعدوا لدفاعهم حيث نزل فريق تار هيلز إلى الملعب بالكرة. [43] كان دفاع كانساس الأولي عبارة عن صندوق وواحد ، والذي يتكون من أربعة لاعبين في صندوق حول سلة بينما لعب لاعب واحد، كينج، دفاعًا على روزنبلوث لاعب نورث كارولينا. [43] [44] تلقى كيرنز تمريرة على طول خط الأساس وتم ارتكاب خطأ أثناء التسديد. [43] أخطأ في التسديد، لكنه سجل رميتين حرتين ليعطي كارولينا التقدم المبكر 2-0. [43] أخطأ كانساس في تسديدة القفز ، وسجل جو كوغ من نورث كارولينا تسديدة من خط القاعدة من مسافة 12 قدمًا. [43] سجل كانساس نقاطه الأولى من رميتين حرتين. [45]

رسم تخطيطي للدفاع بمنطقتين أو ثلاث مناطق
بدأ المدرب فرانك ماكجواير فريق تار هيلز بالدفاع عن منطقة 2–3 في بداية المباراة.

بدأ فريق تار هيلز في إجهاد دفاع كانساس مع قيام العديد من اللاعبين بتسديدات محيطية. وعندما اقترن ذلك بعدم قدرة كانساس على التحويل من الملعب، سمح هذا لفريق تار هيلز بالتقدم بنتيجة 11-4. [46] دفع هذا هارب إلى تغيير تشكيل دفاع كانساس إلى دفاع منطقة 2-3 ، مع تشامبرلين تحت السلة. [47] سدد روزنبلوث - الذي كان الآن غير محمي نسبيًا مقارنة بتشكيل كانساس السابق - رمية مثيرة للجدل من مسافة سبعة عشر قدمًا. [47] رد كانساس بإعطاء الكرة إلى تشامبرلين الذي تعرض بعد ذلك لخطأ أثناء صعوده للتسديد. [47] ذهب إلى خط الرمية الحرة وسدد واحدة من اثنتين. [48] عندما صعد كانساس إلى أرض الملعب، أمر المدرب هارب فريقه بالعودة إلى صندوقهم الأصلي - وواحد. [48] ​​سدد كيرنز لاعب كارولينا رمية من على الأرض بعد تظاهره بالتخلي عن المدافع، مما جعل النتيجة 15-7 لصالح كارولينا. [48] صعد فريق كانساس إلى أرض الملعب وأخطأ في تسديدته، لكن تشامبرلين أمسك بالكرة المرتدة ثم تعرض لخطأ في الهواء. [48] ذهب إلى خط واحد وواحد وأخطأ في التسديد الأول، بينما أمسك روزنبلوث بالكرة المرتدة. [49]

خلال الاستحواذ التالي، غير هارپ دفاع جاي هوكس إلى دفاع رجل لرجل . [49] تسبب هذا في أن يصبح فريق تار هيلز أكثر نشاطًا مع العديد من الشاشات والحركة في الهجوم. [49] أسفر الاستحواذ عن خطأ خارج الكرة أرسل روزنبلوث إلى خط الرمية الحرة حيث سدد كلتا التسديدتين. [49] دفع كانساس الكرة بسرعة إلى أعلى الملعب حيث سدد كينج تسديدة من مسافة ثمانية أقدام. جمعت كارولينا الكرة المرتدة واستمرت في إبطاء الإيقاع في نصف الملعب حيث عاد كانساس إلى منطقة 2-3. [49] مرر فريق تار هيلز الكرة ذهابًا وإيابًا حتى انطلق فريق جاي هوكس من منطقتهم ودخل في دفاع رجل لرجل مرة أخرى. [50] سدد كيرنز تسديدة قريبة بالقرب من السلة. [50] كثف كانساس دفاعه بناءً على طلب المدرب هارپ وأبقى كارولينا بدون أهداف لمدة دقيقتين. [51] خلال ذلك الوقت، أحرز فريق كانساس أربع رميات حرة لتقليص الفارق إلى نقطتين - لتصبح النتيجة الآن 19-17. [51] واصل فريق تار هيلز إبطاء الوتيرة وتحريك الكرة للحصول على التسديد المفتوح، بينما اندفع فريق جاي هوكس إلى الملعب وحاول تمرير الكرة إلى تشامبرلين قبل تسديد تسديدة سيئة. [51] أدى هذا إلى نجاح معتدل لكلا الفريقين حيث سجلت نورث كارولينا ثماني نقاط مقابل ثلاث نقاط لكانساس قبل بدء الدقيقتين الأخيرتين. [51] في الدقيقتين الأخيرتين، سجل الفريقان رميتين حرتين ليصبح الفارق 29-22 لصالح نورث كارولينا. [51]

الشوط الثاني

صورة لفرانك ماكجواير أثناء التقاط الصورة.
كان فرانك ماكجواير (الصورة عام 1960) هو المدرب الرئيسي لفريق نورث كارولينا تار هيلز لموسم 1956-1957.

بدأ الشوط الثاني بكرة قفز أخرى بين الفريقين المتنافسين. [52] فاز تشامبرلين بالكرة حيث أرسلت كارولينا كوغ هذه المرة للتنافس على القفز، وليس كيرنز. [52] فشل كلا الفريقين في التسجيل في حيازتهما الأولى، ولكن بعد أن أخطأت كارولينا في تسديدتها الافتتاحية، سجل كانساس من تسديدة سريعة. [52] سجل كانساس مرة أخرى - من كرة عالية إلى تشامبرلين - قبل أن يتمكن فريق تار هيلز من التسجيل بتسديدة قفز من خط الأساس من كوغ ليصبح النتيجة 31-26. [53] قلص كانساس الفارق إلى 31-30 بسلة وزوج من الرميات الحرة من تشامبرلين. [53] عاد كيرنز من كارولينا بتسديدة بهلوانية لزيادة الفارق إلى ثلاث نقاط. [53]

بعد فشل كانساس في تحويل تسديدة في حيازتهم التالية، شرعت نورث كارولينا في تمرير الكرة حول محيط الملعب لمدة تقرب من دقيقتين. [54] بعد العثور على الإعداد الصحيح، قاد روزنبلوث إلى السلة وسجل. [54] بعد تلك الحيازة، بدأ كانساس في القيام بتسديدات قفز خارجية. عندما اقترن ذلك بعجز كارولينا عن التسجيل، أدت تسديدات كانساس المحسّنة إلى تقدم كانساس 10-2، مع تقدم كانساس بعد تسع دقائق من بداية الشوط الثاني. [54] [55] [56] بالإضافة إلى ذلك، مع استمرار لاعبي نورث كارولينا في ارتكاب مخالفات ضد تشامبرلين لجعله يسجل من خط الرمية الحرة، بدأوا في الوقوع في مشكلة الأخطاء. [54] جعل مدرب كانساس هارب فريقه يمسك بالكرة بدءًا من حيازتهم التالية. [44] [55] [56] [57] نجحت هذه الخطة لفترة ولم تتمكن كارولينا من التغلب على تقدم كانساس بثلاث نقاط؛ لم يحاول كانساس تسديد أي تسديدة لأكثر من خمس دقائق. [56] [58]

مع بقاء 1:45 دقيقة على نهاية المباراة، تعرض إيلستون لاعب كانساس لخطأ من قبل روزنبلوث في محاولة تسديد الكرة. [55] كان هذا هو الخطأ الخامس لروزنبلوث، مما أدى إلى استبعاده لبقية المباراة. [56] [58] أضاع إيلستون الرميتين الحرتين من الخطأ، وحصلت كارولينا على الكرة المرتدة. [58] تمكن فريق جاي هوكس من تسجيل نقطتين فقط بعد استبعاد روزنبلوث. [58] ثم بدأت نورث كارولينا في التعافي بعد تسجيل سلة ثم رمية حرة مصاحبة. [59] سجل بوب يونج - الذي حل محل روزنبلوث بعد خطئه الخامس - رمية حرة ليجعل كارولينا على بعد نقطتين. [59] تعادل كارولينا في المباراة 46-46 بعد أن سجل كيرنز رمية حرة في الثواني الأخيرة. [55] استعاد فريق تار هيلز الكرة واحتفظ بها لحيازة أخيرة. [59] تم تمرير الكرة إلى كانينغهام الذي أخطأ في تسديدته الأولى، لكنه تمكن من الحصول على الكرة المرتدة. [59] صعد كانينغهام لتسديدة أخرى، لكنه تعرض لاحتكاك قوي من تشامبرلين. [59] لم يتم احتساب أي خطأ وانتهى الوقت، مما أدى إلى إرسال المباراة إلى الوقت الإضافي. [56] [59]

فترات العمل الإضافي

بدأ الوقت الإضافي بكرة قفز فاز بها تشامبرلين لصالح كانساس. مرر الكرة بسرعة إلى كينج [59] الذي سدد قفزة أخطأت المرمى. استولى كانينجهام لاعب كارولينا على الكرة المرتدة. [59] عبر فريق تار هيلز الملعب وتمكن يونج من تسجيل سلة ليمنح كارولينا الأفضلية. [56] [59] ومع ذلك، لم تتمكن نورث كارولينا من إيقاف كانساس خلال الهجمة التالية حيث سجل تشامبرلين سلة ليجعل النتيجة 48-48. [56] [59] بعد أن سجل كانساس سلة التعادل، شرعت نورث كارولينا في الاحتفاظ بالكرة لتسديد واحد أخير قبل انتهاء فترة الوقت الإضافي. [59] قاد كيرنز لاعب كارولينا وسدد تسديدة تصدى لها تشامبرلين مع نفاد الوقت. [44] [59]

صورة لقاعة البلدية، وهو مبنى حجري في مدينة كانساس سيتي.
أقيمت مباريات بطولة NCAA الوطنية ومباريات نصف النهائي الوطنية في قاعة البلدية في كانساس سيتي بولاية ميسوري .

انتهت أول حيازة لكارولينا الشمالية في الفترة الإضافية الثانية بتبديل الكرة، بينما أضاع كانساس تسديدة من القفز الطويل في حيازة الكرة. [60] قام برينان لاعب كارولينا الشمالية بإخراج تشامبرلين الذي مر فوقه لجمع الكرة المرتدة وتم استدعاؤه فوق الظهر. [60] فقد جو كوغ الكرة بعد السفر ، [60] بينما ألقى تشامبرلين الكرة خارج الملعب في الحيازة اللاحقة. [61] فشلت كارولينا في الاستفادة من خطأ تشامبرلين عندما أخطأ كيرنز في المقدمة من تمريرة واحدة لواحدة. [61] نزل كانساس إلى الملعب ومرر الكرة إلى تشامبرلين الذي تعرض بعد ذلك لخطأ قوي من قبل كانينغهام. [61] أثار هذا مشاجرة بين الفريقين، [62] مما أدى إلى إصابة تشامبرلين في بطنه بمكبر صوت وإصابة ركبته من قبل مشجعة كارولينا. [63] أوقف الحكام الضجة، وتم إرسال تشامبرلين إلى خط الرمية الحرة. لقد أخطأ في كلتا التسديدتين، وحصلت كارولينا على الكرة المرتدة. [63] كان فريق تار هيلز يهدف إلى الاحتفاظ بالكرة من أجل تسديدة أخيرة، لكنهم سلموا الكرة إلى فريق كانساس قبل عشر ثوانٍ من نهاية المباراة. ثم طلب فريق جاي هوكس وقتًا مستقطعًا قبل ست ثوانٍ من نهاية المباراة. [63] ذهبت الكرة إلى لاعب كانساس لونيسكي الذي أهدر تسديدة، وظلت المباراة متعادلة 48-48. [63]

بعد استراحة لمدة دقيقة واحدة بين الفترتين، بدأ الوقت الإضافي الثالث بكرة قفز أخرى فاز بها تشامبرلين مرة أخرى. [ 64 ] بعد أن أضاع كينج التسديدة الافتتاحية للفترة، سدد كيرنز لاعب كارولينا رمية ناجحة بيده اليمنى ليجعل النتيجة 50-48. [64] فشل كانساس في التسجيل مرة أخرى، وهذه المرة أضاع كيرنز تسديدته بعد ارتكاب خطأ ضده؛ ثم سجل رميتين حرتين. [65] بعد تمريرة من لونيسكي، سدد تشامبرلين تسديدة، وتعرض لخطأ، وسجل الرمية الحرة التالية لإكمال لعبة الثلاث نقاط وتقليص الفارق إلى نقطة واحدة مع جاي هوكس. [66] تعرض كانينجهام لخطأ بعد أن حوصر في فريق مزدوج ثم أضاع الرمية الأولى من واحد وواحد. [66] أضاع لونيسكي لاعب جاي هوكس رمية ناجحة متنازع عليها وقريبة، لكن كينج حصل على الكرة المرتدة الهجومية وتعرض لخطأ في تسديدة مرتدة . [66] سجل كينج إحدى الرميات الحرة وتعادل بالنتيجة 52-52. [67]

في الاستحواذ التالي، سرق جون باركر لاعب كانساس الكرة وعبر نصف الملعب عندما طلب المدرب هارب وقتًا مستقطعًا. [67] تلقى تشامبرلين الكرة في القائم، وصعد للتصويب وتلقى بعض الاحتكاك؛ ومع ذلك، لم يحتسب أي حكم خطأ وتدحرجت الكرة خارج الملعب من كارولينا. [68] في المسرحية التالية، اصطدم إلستون بتار هيل وذهب إلى خط الرمية الحرة لتسديدتين مع بقاء 31 ثانية؛ أخطأ الأولى وسدد الثانية. [69] بعد انتهاء الوقت المستقطع، قاد كيرنز إلى الممر وسدد تسديدة تم حجبها خارج الملعب بواسطة تشامبرلين. [70] في المسرحية التالية، تظاهر كوغ بالقفز وصعد لتسديدة تصدى لها تشامبرلين؛ ومع ذلك، في نفس الوقت، اتصل كينج بجسم كوغ أثناء التسديد ودعا الحكام إلى خطأ في التسديد. [71] ذهب كوغ إلى خط الرمية الحرة لرميتين قبل ست ثوانٍ من نهاية الوقت وسجلهما، مما أعطى تار هيلز التقدم 54-53. [72] طلب كانساس وقتًا مستقطعًا ومرر الكرة إلى لونيسكي الذي مرر الكرة بعد ذلك نحو تشامبرلين الذي كان تحت السلة. [73] تم رمي التمريرة بشكل غير صحيح، وأبعد كوغ الكرة عن تشامبرلين. [74] أمسكها كيرنز وهرب من أحد المدافعين قبل أن يرمي الكرة في الهواء لإنهاء الوقت. [75] انتهى الوقت حيث كانت الكرة في الهواء وفاز تار هيلز بالبطولة الوطنية. [75]

نتيجة المباراة

المصدر: [76] [77]

23 مارس 1957
9:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة [78]
#1 نورث كارولينا تار هيلز 54 ، #2 كانساس جاي هوكس 53 (3OT)
النتيجة في الشوط الأول: 29-22، 17-24  الوقت الإضافي : 8-7
النقاط : ليني روزنبلوث 20
، الكرات المرتدة : بيت برينان 11
النقاط: ويلت تشامبرلين 23،
المتابعات: ويلت تشامبرلين 14
قاعة البلدية ، كانساس سيتي، ميسوري
الحضور: 7778
الحكام: جو كونواي وهاجان أندرسون


أسطورة
موقف موضع ختان الاناث الأهداف الميدانية المسجلة فجا محاولة تسجيل أهداف ميدانية فتم الرميات الحرة التي تم إحرازها
اتفاقية التجارة الحرة محاولة رميات حرة ريب الارتدادات PF الأخطاء الشخصية نقاط نقاط
كارولينا الشمالية تار هيلز
لاعب موقف ختان الاناث فجا فتم اتفاقية التجارة الحرة ريب PF نقاط
بيت برينان ف 4 8 3 7 11 3 11
بوب كانينغهام ج 0 3 0 0 6 4 0
تومي كيرنز ج 4 8 3 7 3 4 11
داني لوتز ف 0 0 0 0 2 0 0
ليني روزنبلوث ف 8 15 4 4 6 5 20
جو كوغ ج 4 10 2 3 10 4 10
بوب يونج ج 1 1 0 0 4 1 2
مجموع الفريق 21 45 12 22 42 21 54
المرجع: [3] [76] [77]
كانساس جايهوكس
لاعب موقف ختان الاناث فجا فتم اتفاقية التجارة الحرة ريب PF نقاط
بوب بيلينجز ف 0 0 0 0 0 2 0
ويلت تشامبرلين ف 6 13 11 16 14 3 23
جين الستون ج 4 12 3 6 5 2 11
لو جونسون ج 0 1 2 2 0 1 2
موريس كينج ج 3 12 5 6 5 4 11
رون لونيسكي ف 0 5 2 3 4 2 2
جون باركر ج 2 4 0 0 0 0 4
مجموع الفريق 15 47 23 33 28 14 53
المرجع: [3] [76] [77]

في أعقاب

على الرغم من خسارة فريقه لمباراة البطولة، تم تسمية تشامبرلين من كانساس كأفضل لاعب في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . [79] [80] كما تم تسميته في فريق Consensus All-American لموسم 1956-1957. [79] [81] [82] تم تسمية روزنبلوث من نورث كارولينا كأفضل لاعب كرة سلة جامعية لمؤسسة هيلمز لأدائه طوال موسم كرة السلة، [83] بالإضافة إلى كونه إجماعًا على All-American. [81] [82] تم تسمية مدرب تار هيلز ماكجواير كأفضل مدرب كرة سلة جامعية في العام من قبل UPI لقيادته نورث كارولينا للفوز في مباراة البطولة الوطنية وسجل مثالي 32-0. [84] [85]

شعار مؤتمر الساحل الأطلسي بالأحرف الزرقاء
أدى العقد التلفزيوني الذي اتفق عليه مؤتمر الساحل الأطلسي مع كاسلمان تشيسلي إلى نمو المؤتمر الرياضي في الفترة التي تلت ذلك.

بينما صعد المدرب ماكجواير وروزنبلوث على متن طائرة إلى نيويورك للظهور في برنامج إد سوليفان ، [86] [87] [88] عاد بقية فريق تار هيلز إلى نورث كارولينا بعد يومين حيث هبطوا في مطار رالي دورهام الدولي (RDU). [89] استقبل أكثر من 10000 مشجع فريق نورث كارولينا. [85] [89] [90] حمل بعض أفراد الحشد من منحدر المطار إلى المحطة. [89] [91] [92] يعتقد مدير المطار أن الحشد الذي تجمع لمقابلة تار هيلز كان الأكبر في تاريخ RDU. [89] كان كبيرًا لدرجة أنه منع المستشار روبرت هاوس من إلقاء خطاب مخطط له للفريق. [90] يعود الفضل في حجم الحشد في المطار إلى بث كل من نصف النهائي الوطني ومباريات البطولة الوطنية على شاشة التلفزيون في جميع أنحاء نورث كارولينا. [34]

في تشابل هيل، نورث كارولينا ، غمر مشجعو تار هيل الذين شاهدوا المباراة على شاشة التلفزيون شارع فرانكلين بعد الفوز على جاي هوكس. [93] اندفع أكثر من ألفي شخص إلى الشارع لمنع السيارات من المرور لأكثر من ساعة. [93] طُلب من الشرطة المساعدة في الحفاظ على النظام. [93] تحول هذا منذ ذلك الحين إلى تقليد حيث اجتاح الناس شارع فرانكلين بعد فوز تار هيل على ديوك بلو ديفلز أو كلما فازوا بالبطولة الوطنية. [94]

تعرض تشامبرلين لانتقادات بسبب عجزه عن قيادة كانساس للفوز في مباراة البطولة الوطنية؛ [81] واعترف لاحقًا بأن هذه الخسارة كانت الأكثر إيلامًا في حياته. [28] عاد إلى كانساس في سنته الجامعية الثانية ولعب موسمًا آخر تحت قيادة المدرب هارب. [95] سرعان ما شعر تشامبرلين بالإحباط من طريقة لعب الفرق المنافسة له، والتي كانت تتألف في المقام الأول من اللعب ضده مرتين أو ثلاث مرات للحد من إنتاجه الهجومي وفعاليته. [95] بالإضافة إلى ذلك، لجأت العديد من الفرق إلى نفاد الوقت على مدار الساعة عندما كانت متقدمة على فريق جاي هوكس لزيادة احتمالات فوزهم بالمباراة. [95] بعد فشل فريق جاي هوكس في التأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في ذلك العام، قرر تشامبرلين التخلي عن موسمه الأخير للعب مع فريق هارلم جلوبتروترز . [79] [95] لم يعد إلى حرم كانساس لأكثر من 40 عامًا بعد مغادرته إلى فريق جلوبتروترز؛ عاد أخيرًا في عام 1998، العام الذي سبق وفاته، عندما تم إيقاف قميصه. [96]

حصل لاعبو نورث كارولينا عام 1957 على ساعات لدورهم في الفوز بالبطولة الوطنية. [15] (في التسعينيات، حصل اللاعبون على خواتم لإحياء ذكرى فوزهم في مباراة البطولة الوطنية بإصرار من مدرب نورث كارولينا آنذاك دين سميث .) [15] حصل المدرب ماكجواير على سيارة كاديلاك زرقاء وبيضاء جديدة تمامًا من الجامعة ووقع عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 11500 دولار سنويًا. [92] بعد رؤية نجاح بث المباريات النهائية للبطولة على شاشة التلفزيون، اعتقد كاسلمان تشيسلي أن "كرة السلة في مؤتمر ساحل الأطلنطي يمكن أن تكون شائعة مثل أي برنامج تلفزيوني في نورث كارولينا". [86] أدى بث نصف النهائي الوطني ومباريات البطولة الوطنية في نورث كارولينا إلى زيادة الوعي والاهتمام بكرة السلة في جميع أنحاء الولاية. [34] كما أدى ذلك إلى موافقة تشيسلي ومؤتمر ساحل الأطلنطي على عقد تلفزيوني يبث بموجبه اثنتي عشرة مباراة في مؤتمر ساحل الأطلنطي على مستوى الدوري خلال موسم 1957-1958. [34] [36] [37] تم تسمية المباريات التي تم بثها يوم السبت من الموسم التالي بلعبة الأسبوع في ACC . [97] سمح عقد التلفزيون للدوري بالتوسع وزيادة ظهور المؤتمر. [36] كما أدى ذلك إلى زيادة مبيعات التذاكر لأعضاء ACC. [37] بدأ المزيد من الأطفال في ممارسة رياضة كرة السلة نتيجة لزيادة عدد مباريات ACC التي يتم بثها على التلفزيون. [98]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "أفضل أربعة لاعبين في النهائيات". cbs.sportsline.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
  2. ^ abcd Earl Morey (23 مايو 1957). "23/3/57 - KU in Dream Clash With Tar Heel Quint". KUsports.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  3. ^ abcdef كيرشنر 2008، ص 114.
  4. ^ abcdefghi Bill Mayer (15 مارس 2007). "مشجعو KU متحمسون لنصف النهائيات". KUsports.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  5. ^ abcdefg ووكر 2011، ص 103.
  6. ^ ووكر 2011، ص 104.
  7. ^ abcdefg كيرشنر 2012، ص 117.
  8. ^ ab Kirschner 2012، ص 138.
  9. ^ abcd Frank Deford (15 أبريل 2009). "موسم التغيير". مجلة Sports Illustrated . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  10. ^ abc Louie Horvath (12 أكتوبر 2009). "ملخص عام 1957: فريق Tar Heels ينهي الموسم دون أي عيب". The Daily Tar Heel . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  11. ^ كيرشنر 2012، ص 134 و 138.
  12. ^ ab Walker 2011، ص 105.
  13. ^ كيرشنر 2012، ص 134.
  14. ^ ab Kirschner 2012، ص 117 و 138.
  15. ^ abcdefgh Mike Lopresti (26 مارس 2007). "انتصار Tar Heels في عام 1957 قد يكون أفضل مباراة في بطولة NCAA على الإطلاق". USA Today . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  16. ^ abcdef Mike Douchant (25 مارس 2003). "أعظم 63 مباراة في تاريخ بطولة NCAA". USA Today . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  17. ^ فولكس 2000، ص 20.
  18. ^ abcd Ira Berkow (29 مارس 1991). "كرة السلة الجامعية: الدور قبل النهائي؛ تكرار نهائي عام 1957 أمر لا يمكن أن نطلبه كثيرًا" . نيويورك تايمز . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  19. ^ شيري 2004، ص 63.
  20. ^ لوكاس 2006، ص 52.
  21. ^ "كابوس جديد للطوافات؟ "الدفاع الحلمي" يعود من جديد". أتلانتا كونستيتيوشن . أسوشيتد برس . 2 فبراير 1957. ص. 5. بروكويست  1611977539.
  22. ^ نيلسون 1993، ص 52-56.
  23. ^ abc Fulks 2000، ص 22.
  24. ^ "قبلة الموت لكانساس الأعلى تقييمًا؟". صحيفة ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس . 15 يناير 1957. ص. 2. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .[ رابط معطل ]
  25. ^ abcdefg ثيسن وباور 2013، ص. 192.
  26. ^ "Stilt & Co. Fall To Aggies, 56–54". Sarasota Journal . Associated Press . 21 فبراير 1957. ص. 16. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .
  27. ^ "Official 2008 NCAA Men's Basketball Records Book" (PDF) . الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2014 .
  28. ^ ab Cherry 2004، ص 48-57.
  29. ^ abc Fulks 2000، ص 23.
  30. ^ "Jayhawkers' Status Up As Tourney Nears". The Times-News . United Press. 19 مارس 1957. ص. 8. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .
  31. ^ من تأليف Jeremiah Tax (1 أبريل 1957). "Cool 32 In Kansas City". مجلة Sports Illustrated . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  32. ^ "بطولة كرة السلة الجامعية الوطنية" (PDF) . الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية . ص 13-14. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014 .
  33. ^ موريس 1988، ص 281.
  34. ^ abcd Luke DeCock (21 مارس 2013). "DeCock: يتذكر Lennie Rosenbluth من UNC لقب '57، Wilt Chamberlain". The News & Observer . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  35. ^ لوكاس 2010، ص 75.
  36. ^ abcd Walker 2011، ص 119.
  37. ^ abc Alexander Wolff (20 أكتوبر 2011). "Something Special On The Air". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  38. ^ منزر 2004، ص 63.
  39. ^ منزر 2004، ص 65.
  40. ^ موريس 1988، ص 214.
  41. ^ لوكاس 2006، ص 145-146.
  42. ^ abc Frank Deford (15 أبريل 2009). "موسم التغيير". مجلة سبورتس إلوستريتيد . ص. 3. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  43. ^ abcde لوكاس 2006، ص 149.
  44. ^ abc Ira Berkow (29 مارس 1991). "كرة السلة الجامعية: الدور قبل النهائي؛ تكرار نهائي عام 1957 أمر لا يمكن أن نطلبه كثيرًا" . نيويورك تايمز . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  45. ^ لوكاس 2006، ص 150.
  46. ^ لوكاس 2006، ص 152-153.
  47. ^ abc Lucas 2006، ص 153.
  48. ^ abcd لوكاس 2006، ص 154.
  49. ^ abcde لوكاس 2006، ص 155.
  50. ^ ab Lucas 2006، ص 156.
  51. ^ abcde لوكاس 2006، ص 157.
  52. ^ abc Lucas 2006، ص 160.
  53. ^ abc Lucas 2006، ص 161.
  54. ^ abcd لوكاس 2006، ص 162.
  55. ^ abcd Frank Deford (29 مارس 1982). "فريق مبارك". Sports Illustrated . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  56. ^ abcdefg "الصغار يفوزون بالجائزة الكبرى". نيويورك تايمز . يونايتد برس. 23 مارس 1957. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  57. ^ لوكاس 2006، ص 163.
  58. ^ abcd لوكاس 2006، ص 164.
  59. ^ abcdefghijkl لوكاس 2006، ص 165.
  60. ^ abc Lucas 2006، ص 166.
  61. ^ abc Lucas 2006، ص 167.
  62. ^ موريس 1988، ص 46.
  63. ^ abcd لوكاس 2006، ص 168.
  64. ^ ab Lucas 2006، ص 169.
  65. ^ لوكاس 2006، ص 169-170.
  66. ^ abc Lucas 2006، ص 170.
  67. ^ ab Lucas 2006، ص 171.
  68. ^ لوكاس 2006، ص 172.
  69. ^ لوكاس 2006، ص 172-173.
  70. ^ لوكاس 2006، ص 174.
  71. ^ لوكاس 2006، ص 175.
  72. ^ لوكاس 2006، ص 176-177.
  73. ^ لوكاس 2006، ص 177.
  74. ^ لوكاس 2006، ص 177-178.
  75. ^ ab Lucas 2006، ص 178.
  76. ^ abc Jeff Borzello (11 يونيو 2008). "بطولة كرة السلة NCAA للرجال لعام 1957". CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  77. ^ abc Richard Dozer (24 مارس 1957). "Tar Heels Beat Kansas". Chicago Daily Tribune . ص. A1. ProQuest  180105014.
  78. ^ لوكاس 2006، ص 141.
  79. ^ abc Larry Schwartz (10 فبراير 2007). "Wilt battled loser label". ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  80. ^ "ويلت تشامبرلين يفوز بجائزة أفضل لاعب في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات". صحيفة أتلانتا ديلي وورلد . خدمة الأخبار الدولية. 27 مارس 1957. ص 5. بروكويست  491108071.
  81. ^ abc Harvey Araton (27 مارس 2007). "NCAA's 1957 Classic Is Only a Memory for Now". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  82. ^ "اختيارات كل أمريكا بالإجماع من القسم الأول" (PDF) . سجلات كرة السلة للرجال في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 2009–10. الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . ص. 137. مؤرشف (PDF) من الأصل في 16 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2013 .
  83. ^ "الفائزون بجائزة لاعب العام من مؤسسة هيلمز". Sports Reference . 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  84. ^ "الفائزون بجائزة مدرب العام من يونايتد برس إنترناشيونال". جوائز NCAA الفردية . رابطة أبحاث كرة السلة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  85. ^ بواسطة جيرالد هولاند (9 ديسمبر 1957). "بطل ديكسي يانكي". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  86. ^ ab Menzer 2004، ص 66.
  87. ^ لوكاس 2006، ص 185.
  88. ^ كارول روجرز (5 أبريل 2013). "الهوية الوطنية: بطولة 1957: إسقاط ويلت أعطى ACC مصداقية" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  89. ^ abcd "NCAA Cage Champs Given A Roaring Welcome Home At Chapel Hill Airport". KUsports.com . أسوشيتد برس . 25 مارس 1957. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  90. ^ "لا. أبطال كارولينا يلتقون بعشرة آلاف مشجع". شيكاغو ديلي تريبيون . أسوشيتد برس. 25 مارس 1957. ص. C2. بروكويست  180101312.
  91. ^ موريس 1988، ص 44.
  92. ^ ab Morris 1988، ص 47.
  93. ^ abc Lucas 2010، ص 79.
  94. ^ روب هارمز (16 مارس 2016). "بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات: الاختيارات والتوقعات". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 مارس 2016 .
  95. ^ اي بي سي دي الكرز 2004، ص 68-71.
  96. ^ فولكس 2000، ص 24.
  97. ^ منزر 2004، ص 64.
  98. ^ فولكس 2000، ص 33.

فهرس

  • شيري، روبرت (2004). الذبول: أكبر من الحياة . شيكاغو، إلينوي: كتب تريومف . رقم ISBN 1-57243-672-7.
  • فولكس، مات، محرر (2000). "الفصل 2: ​​نهائي 1957، نورث كارولينا ضد كانساس". سي بي إس سبورتس تقدم قصصًا من الدور قبل النهائي . لانهام، ماريلاند: تايلور تريد للنشر . رقم ISBN 978-1-4617-0303-7.
  • كيرشنر، ستيف (2008). "التاريخ" (PDF) . في باورز، مات (المحرر). دليل وسائل الإعلام لكرة السلة للرجال 2008-2009 . هنتنغتون، إنديانا: مطابع فيليبس براذرز. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  • كيرشنر، ستيف (2012). "التاريخ" (PDF) . في باورز، مات (المحرر). كتاب كرة السلة السنوي للرجال 2012–13 . تشابل هيل، نورث كارولينا: مكتب الاتصالات الرياضية بجامعة نورث كارولينا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  • لوكاس، آدم (2006). أفضل لعبة على الإطلاق: كيف تغلب فريق تار هيلز بقيادة فرانك ماكجواير عام 1957 على فريق ويلت وأحدث ثورة في كرة السلة الجامعية. جيلفورد، كونيتيكت: ليونز برس . رقم ISBN 978-1-59228-982-0.
  • لوكاس، آدم (2010). كرة السلة في كارولينا: قرن من التميز. تشابل هيل، نورث كارولينا: مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-3410-7.
  • منزر، جو (2004). أربع زوايا: كيف جعلت جامعة نورث كارولينا، وجامعة نورث كارولينا الحكومية، وجامعة ديوك، وجامعة ويك فورست من نورث كارولينا مركزًا لكون كرة السلة. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا . رقم ISBN 978-0-8032-8300-8.
  • موريس، رون (1988). كرة السلة في ACC: تاريخ مصور . تشابل هيل، نورث كارولينا: فور كورنرز برس. رقم ISBN 978-0-9609548-9-6.
  • نيلسون، إريك (1993). دليل Crimson & Blue: قصص وإحصائيات وأشياء عن كرة السلة في جامعة كانساس . ويتشيتا، كانساس: دار نشر Wichita Eagle and Beacon. رقم ISBN 978-1-8806-5231-2.
  • ثيسن، كريس؛ باور، أليسا، محرران (2013). "Record Book" (PDF) . . دليل وسائل الإعلام لكرة السلة للرجال في كانساس 2013–14 . بيتسبرغ، كانساس: Pittcraft Printing, Inc. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  • ووكر، ج. صامويل (2011). "بطولة فازت، كلاسيكية خسرت". كرة السلة في مؤتمر ساحل الأطلسي: قصة المنافسات والتقاليد والفضائح في العقدين الأولين من مؤتمر ساحل الأطلسي. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية . رقم ISBN 978-0-8078-3503-6.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بطولة_كرة_السلة_للجامعات_لعام_1957&oldid=1244555936"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate