فرانك ماكغواير

كان فرانك جوزيف ماكغواير (8 نوفمبر 1913 - 11 أكتوبر 1994) مدربًا أمريكيًا لكرة السلة . على مستوى الجامعات، تولى تدريب ثلاثة فرق رئيسية: سانت جونز ، ونورث كارولينا ، وساوث كارولينا ، محققًا أكثر من مئة فوز مع كل فريق. [ 1 ] [ 2 ]

السنوات الأولى

وُلد فرانك ماكغواير في مدينة نيويورك، وهو أصغر أبناء عائلة أمريكية من أصل إيرلندي ، إذ كان والده ضابط شرطة في نيويورك ، [ 3 ] ووالدته آن لينش (توفي والده عندما كان فرانك في الثانية من عمره). التحق بمدرسة زافيير الثانوية وتخرج منها عام 1933، [ 4 ] ثم تخرج من جامعة سانت جون عام 1936، حيث لعب تحت قيادة المدرب جيمس "باك" فريمان . خدم في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ، مما أدى إلى انقطاعه عن عمله كمدرس ومدرب في مدرسته الثانوية. قبل عام 1947، لعب أيضًا كرة السلة الاحترافية لفترة وجيزة في الدوري الأمريكي لكرة السلة .

مهنة التدريب

سانت جون

بعد أن غادر جو لابشيك جامعة سانت جونز لتدريب فريق نيويورك نيكس عام 1947، أصبح ماكغواير مدربًا رئيسيًا لكرة السلة والبيسبول في جامعته الأم. قاد فريق البيسبول إلى بطولة العالم الجامعية عام 1949، وفريق كرة السلة إلى الدور نصف النهائي عام 1952، ليصبح واحدًا من ثلاثة مدربين فقط حققوا كلا الإنجازين. ولا يزال وصولهم إلى المباراة النهائية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1952 هو مشاركتهم الوحيدة في تاريخ البرنامج.

ولاية كارولاينا الشمالية

في عام ١٩٥٢، غادر ماكغواير جامعة سانت جونز ليتولى تدريب فريق كرة السلة في جامعة نورث كارولينا . ظاهريًا، كان هذا تراجعًا كبيرًا عن منصبه في سانت جونز، إذ لم تكن جامعة نورث كارولينا تُعتبر قوة وطنية آنذاك. مع ذلك، أراد مسؤولو الجامعة مدربًا ذا اسم لامع لمواجهة صعود منافستها جامعة ولاية نورث كارولينا بقيادة إيفريت كيس . إضافةً إلى ذلك، رغب ماكغواير في الانتقال من مدينة نيويورك، نظرًا لصعوبة رعاية ابنه ذي الإعاقة الذهنية في شقة صغيرة. [ ٥ ]

على الرغم من مغادرة ماكغواير لمدينة نيويورك، إلا أنه بنى فريقه حول مجموعة من اللاعبين من داخل المنطقة وحولها، بمن فيهم ليني روزنبلث ، وجو كويج ، وتومي كيرنز ، وبيت برينان ، وبوب كانينغهام ، وداني لوتز . [ 5 ] في موسمه الأول، قاد ماكغواير فريق تار هيلز لفترة وجيزة إلى أول ظهور له في استطلاع رأي رئيسي، لمدة أسبوعين في يناير وفبراير 1953. بعد موسمين متوسطين في مؤتمر ساحل الأطلسي المُنشأ حديثًا ، ترك ماكغواير بصمته الأولى في عام 1955، عندما سحق فريقه تار هيلز فريق ألاباما المصنف الخامس آنذاك بنتيجة 99-77. كانت هذه أول هزيمة لجامعة نورث كارولينا على فريق من خارج المؤتمر مصنف ضمن أفضل 10 فرق في استطلاع رأي إعلامي رئيسي. ثم تقاسموا لقب الموسم العادي لمؤتمر ساحل الأطلسي مع جامعة ولاية كارولينا الشمالية. وبعد عام، قاد ماكغواير فريق نورث كارولينا إلى موسم خالٍ من الهزائم بنتيجة 32-0 في 1956-1957، وتُوّج ذلك بالفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات بنتيجة 54-53 في الوقت الإضافي الثالث ضد فريق كانساس جاي هوكس بقيادة ويلت تشامبرلين . [ 5 ]

في يناير 1961، وضعت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) جامعة نورث كارولينا تحت المراقبة لمدة عام بعد أن كشف تحقيق أن الجامعة دفعت تكاليف إقامة ووجبات آباء اللاعبين في بطولة ديكسي كلاسيك، وقامت بتعويض ماكغواير ومسؤول التوظيف هاري غوتكين بمبلغ بدا مبالغًا فيه لنفقات التوظيف دون تقديم فواتير مفصلة. كما وبخت الرابطة الجامعة لسوء أساليبها المحاسبية، مما حال دون تحديد ما إذا كانت قد وقعت انتهاكات جسيمة للقواعد أم لا. [ 6 ] [ 7 ] إلى جانب شائعات التلاعب بنتائج المباريات من قبل بعض لاعبي الجامعة، دفع هذا رئيس الجامعة ويليام أيكوك إلى إجبار ماكغواير على الاستقالة بعد انتهاء الموسم. وبناءً على اقتراح ماكغواير، عيّن أيكوك مساعده الأول، دين سميث ، مدربًا جديدًا. [ 8 ] [ 9 ]

فريق فيلادلفيا واريورز

بعد فترة وجيزة من مغادرته ولاية كارولاينا الشمالية، أصبح ماكغواير المدرب الرئيسي لفريق فيلادلفيا واريورز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، ودرب تشامبرلين خلال الموسم الأخير للفريق في المدينة. خلال هذا الموسم، سجل تشامبرلين رقمه القياسي لأعلى معدل تسجيل نقاط في موسم واحد، بواقع 50.4 نقطة في المباراة الواحدة؛ كما شهد هذا الموسم تسجيله 100 نقطة في مباراة واحدة. انتقل الفريق إلى سان فرانسيسكو عام 1962، واستقال ماكغواير بدلاً من الانتقال غرباً مع الفريق.

ولاية كارولينا الجنوبية

بعد موسم واحد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، عمل ماكغواير لمدة عامين في العلاقات العامة في نيويورك قبل أن يعود إلى كرة السلة الجامعية كمدرب رئيسي في جامعة ساوث كارولينا عام 1964. حقق فريق غيمكوكس شهرةً وطنيةً تحت قيادة ماكغواير في عامه السادس، حيث لم يُهزم في مباريات مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) عام 1970، وهي إحدى المرتين الوحيدتين اللتين فاز فيهما فريق من ولاية ساوث كارولينا بلقب الموسم المنتظم من مؤتمر ساحل الأطلسي (الأخرى كانت مع كليمسون عام 1990). حُرم غيمكوكس من التأهل لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بعد خسارته مباراة نهائي مؤتمر ساحل الأطلسي المثيرة للجدل، والتي امتدت لشوطين إضافيين، أمام جامعة ولاية كارولينا الشمالية. في ذلك الوقت، كان فريق واحد فقط من كل مؤتمر يضمن التأهل إلى البطولة التي تضم 25 فريقًا. ومن المفارقات أن ملعب غيمكوكس، كارولينا كوليسيوم ، استضاف بطولة المنطقة الشرقية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في العام نفسه. كان فوز فريق غيمكوكس بـ25 مباراة عام 1970 هو الأكبر في تاريخ الجامعة حتى حقق فريق فرانك مارتن عام 2016 نفس الرقم (ثم حطم فريق غيمكوكس بقيادة مارتن عام 2017 الرقم القياسي بـ26 فوزًا). وفاز فريق غيمكوكس بقيادة ماكغواير ببطولة مؤتمر ساحل الأطلسي عام 1971، وهو اللقب الوحيد الذي فازت به جامعة من ولاية كارولاينا الجنوبية في هذه البطولة حتى يومنا هذا.

أصبح فريق غيمكوكس مستقلاً عام 1972، وواصل ماكغواير مسيرته التدريبية ليقود الفريق إلى ثلاث بطولات أخرى من بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) وبطولتين وطنيتين للدعوة ، قبل أن يُجبر على التقاعد بعد موسم 1979-1980. ويُعدّ رصيده البالغ 283 فوزًا هو الأعلى في تاريخ الجامعة. وقد سُمّي ملعب كارولينا كوليسيوم، الملعب السابق لفريق غيمكوكس، باسمه تكريمًا له. كما أنه عضو فخري في فرع ألفا إيتا من جمعية فاي كابا سيغما بجامعة ساوث كارولينا.

إرث

يحمل ماكغواير الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد دون خسارة، إلى جانب بوب نايت من فريق إنديانا هوزيرز لكرة السلة لموسم 1975-1976 ، برصيد 32-0.

حقق المركز الأول مع كلٍ من جامعة نورث كارولينا وجامعة ساوث كارولينا، وهو واحد من خمسة مدربين - جون كاليباري ، ولاري براون ، وروي ويليامز ، وريك بيتينو - الذين قادوا فريقين مختلفين إلى نهائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. وهو واحد من 17 مدربًا، حتى عام 2025، الذين قادوا أكثر من فريق إلى المربع الذهبي. أما الآخرون فهم: روي ويليامز، ولوت أولسون ، وجاك غاردنر ، وفوردي أندرسون ، ولاري براون ، وإيدي ساتون ، وجون كاليباري ، وريك بيتينو ، وجين بارتو ، وهيو دورهام ، ولو هينسون ، وبوب هيغينز ، وكيلفن سامبسون ، ولون كروجر ، وجيم لارانياغا ، ولي روز .

اشتهر ماكغواير باستغلال علاقاته في مدينة نيويورك لاستقطاب اللاعبين للعب في جامعتي نورث كارولينا وساوث كارولينا، وكان يُعرف بأنه من أبرز مُجنّدي المواهب في هذه الرياضة، وكثيرًا ما كان يمزح بشأن نجاح لاعبيه من مدينة نيويورك، والذين كان العديد منهم من اليهود والكاثوليك، في ولايتي نورث كارولينا وساوث كارولينا اللتين تسود فيهما المذهب المعمداني. وقد استقطب ماكغواير عددًا كبيرًا من لاعبي مدينة نيويورك إلى جامعتي نورث كارولينا وساوث كارولينا لدرجة أن خط إمداد المواهب من مدينة نيويورك إلى ولايتي كارولينا كان يُشار إليه عادةً باسم "سكك حديد ماكغواير السرية في نيويورك". [ 10 ] [ 11 ]

ومن بين اللاعبين الذين قام بتدريبهم أو استقطابهم بنجاح في المدرستين: ليني روزنبلث (جامعة نورث كارولينا)، ولاري براون (جامعة نورث كارولينا)، ودوني والش (جامعة نورث كارولينا)، ودوغ مو (جامعة نورث كارولينا)، وبيلي كانينغهام (جامعة نورث كارولينا)، وبوبي كريمينز (جامعة جنوب كاليفورنيا)، وجون روش ( جامعة جنوب كاليفورنيا )، وتوم أوينز (جامعة جنوب كاليفورنيا) ، وتوم رايكر (جامعة جنوب كاليفورنيا)، وكيفن جويس (جامعة جنوب كاليفورنيا)، وبرايان وينترز (جامعة جنوب كاليفورنيا)، ومايك دانليفي الأب (جامعة جنوب كاليفورنيا)، وأليكس إنجلش (جامعة جنوب كاليفورنيا).

بعد أن كان أول مدرب يقود فريقين مختلفين إلى نهائيات بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة، أصبح في عام 1971 ثاني مدرب - بعد إيدي هيكي - يقود ثلاثة فرق مختلفة إلى البطولة نفسها. انتُخب ماكغواير لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1977، وتقاعد عام 1980.

هو المدرب الأكثر فوزاً في تاريخ ولاية كارولاينا الجنوبية، ولا يزال ثالث أكثر المدربين فوزاً في تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية. توفي في كولومبيا، بولاية كارولاينا الجنوبية . [ 12 ]

لا تربطه صلة قرابة بمدرب ماركيت آل ماكغواير ، الذي كان زميلاً له في التدريب. مع ذلك، فقد درّب آل وشقيقه ديك ماكغواير في جامعة سانت جونز. ومن بين المدربين الذين تتلمذوا على يديه: آل وديك ماكغواير، وبوبي كريمينز، ودين سميث، ودوغ مو، ودوني والش، ولو كارنيسيكا ، ولاري براون، وبيلي كانينغهام، وجورج فيلتون .

سجل المدرب الرئيسي

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
فيلادلفيا1961–628049310.613المركز السابع في المحيط الهادئ12660.500خسر في نهائيات القسم
حياة مهنية8049310.613 12660.500 

كرة السلة الجامعية

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
رجال سانت جون الحمر ( مؤتمر نيويورك الكبرى ) (1947-1952)
1947–48سانت جون 12-113-3تي - الرابع
1948–49سانت جون 15-95-1تي – الجولة الأولىالجولة الأولى من بطولة NIT
1949–50سانت جون 24-53-3تي - الجولة الثالثةالمركز الثالث في بطولة NIT
1950-1951سانت جون 26-56-0الأولالمركز الثالث في بطولة NCAA الإقليمية / المركز الثالث في بطولة NIT
1951–52سانت جون 25-66-0الأولوصيف بطل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات / ربع نهائي بطولة الدعوة الوطنية
سانت جونز:102–3623-7
فريق كارولينا الشمالية تار هيلز ( المؤتمر الجنوبي ) (1952-1953)
1952-1953ولاية كارولاينا الشمالية 17-1015-6الثامن
فريق كارولينا الشمالية تار هيلز ( مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ) (1953-1961)
1953-1954ولاية كارولاينا الشمالية11–105-6الخامس
1954-1955ولاية كارولاينا الشمالية10-118-6تي - الرابع
1955–56ولاية كارولاينا الشمالية 18-511-3تي – الجولة الأولى
1956-1957ولاية كارولاينا الشمالية32-014-0الأولبطل قسم الجامعات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1957-1958ولاية كارولاينا الشمالية 19-710–4الجولة الثانية
1958-1959ولاية كارولاينا الشمالية 20–512-2تي – الجولة الأولىالجولة الأولى من دوري الجامعات التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1959-1960ولاية كارولاينا الشمالية 18-612-2تي – الجولة الأولى
1960–61ولاية كارولاينا الشمالية 19-412-2الأول
ولاية كارولاينا الشمالية:164–5899–31
فريق ساوث كارولينا غيمكوكس ( مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ) (1964-1971)
1964-1965ولاية كارولينا الجنوبية 6-172-12الثامن
1965–66ولاية كارولينا الجنوبية 11-134-10تي – السادس
1966–67ولاية كارولينا الجنوبية 16-78-4الثالث
1967–68ولاية كارولينا الجنوبية 15-79–5تي - الجولة الثالثة
1968–69ولاية كارولينا الجنوبية21-711-3الثانيربع نهائي بطولة NIT
1969–70ولاية كارولينا الجنوبية25-314-0الأول
1970–71ولاية كارولينا الجنوبية23-610–4الثانيدور الستة عشر في القسم الجامعي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
فريق ساوث كارولينا غيمكوكس (مستقل) (1971-1980)
1971–72ولاية كارولينا الجنوبية24-5دور الستة عشر في القسم الجامعي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1972–73ولاية كارولينا الجنوبية22-7دور الستة عشر في القسم الجامعي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1973-1974ولاية كارولينا الجنوبية22-5الجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
1974-1975ولاية كارولينا الجنوبية 19-9ربع نهائي بطولة NIT
1975–76ولاية كارولينا الجنوبية 18-9
1976-1977ولاية كارولينا الجنوبية 14-12
1977–78ولاية كارولينا الجنوبية 16-12الجولة الأولى من بطولة NIT
1978-1979ولاية كارولينا الجنوبية 15-12
1979–80ولاية كارولينا الجنوبية 16–11
كارولاينا الجنوبية:283–14258–38
المجموع:549–236

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

بيسبول الجامعات

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
رجال سانت جون الحمر (1948-1952)
1948سانت جون 9–5
1949سانت جون 21-6بطولة العالم للجامعات
1950سانت جون 13-5
1951سانت جون 9-10
1952سانت جون 15-4
سانت جونز:67–25
المجموع:67–25

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

انظر أيضاً

مراجع

  1. «اختيار ماكغواير لدخول قاعة المشاهير» . سبارتانبرغ هيرالد تريبيون . كارولاينا الجنوبية. أسوشيتد برس. 6 مايو 1973. ص.  ب1.
  2. "وفاة فرانك ماكغواير عن عمر يناهز 80 عامًا" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. 12 أكتوبر 1994. ص 6C. 
  3. أندرسون، ديف (12 أكتوبر 1994). "كان ماكغواير مُبشِّرًا لكرة السلة" . سبارتانبرغ هيرالد جورنال . كارولاينا الجنوبية. (نيويورك تايمز). ص. د3. 
  4. غولدابر، سام (12 أكتوبر 1994). "وفاة فرانك ماكغواير، مدرب كرة السلة البالغ من العمر 80 عامًا" . نيويورك تايمز .
  5. 1 2 3 ديفورد، فرانك (29 مارس 1982). "فريقٌ مُبارك" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  6. شيهان، جوزيف (11 يناير 1961). "وضع ولاية كارولينا الشمالية تحت المراقبة بسبب الإنفاق الكبير على اللاعبين". صحيفة نيويورك تايمز .
  7. "الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تُعاقب 3 مدارس لهذا العام" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 11 يناير 1961. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  8. غولدشتاين، ريتشارد. دين سميث، بطل كرة السلة الجامعية والمساواة العرقية، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا. صحيفة نيويورك تايمز . 25 فبراير 2015
  9. "«فرانك ماكغواير يستقيل من منصبه كمدرب لكرة السلة في جامعة نورث كارولينا» . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز ، 3 أغسطس 1961، صفحة  28. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  10. تشاشير، غرانت (24 سبتمبر 2025). "الكاثوليك والوافدون الجدد: قصة أول بطولة وطنية لجامعة نورث كارولينا" . فريق نورث كارولينا تار هيلز على موقع سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  11. بوندي، ستيفان (31 مارس 2022). "مجموعة من سكان نيويورك قادوا فريق جامعة نورث كارولينا للفوز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1957 على حساب ويلت تشامبرلين، جامعة كانساس" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2026 .
  12. كلونينجر، ديف (17 يناير 2016). "أسطورة مدرب جامعة جنوب كاليفورنيا فرانك ماكغواير" . صحيفة ذا ستيت . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .