الانتخابات العامة الفلبينية لعام 1965

أُجريت الانتخابات الرئاسية والتشريعية والمحلية في الفلبين في 9 نوفمبر 1965. خسر الرئيس الحالي ديوسدادو ماكاباجال فرصة الفوز بولاية رئاسية ثانية كاملة لصالح رئيس مجلس الشيوخ فرديناند ماركوس . كما خسر نائبه، السيناتور جيراردو روكساس، أمام نائب الرئيس السابق فرناندو لوبيز . ولم يترشح إيمانويل بيلايز لمنصب نائب الرئيس. وشهدت الانتخابات الرئاسية عددًا غير مسبوق من المرشحين بلغ اثني عشر مرشحًا، إلا أن تسعة منهم كانوا مرشحين غير مؤثرين.

نتائج

رئيس


مُرَشَّح		حزب	الأصوات	%
	فرديناند ماركوس	الحزب الوطني	3,861,324	51.94
	ديوسدادو ماكاباجال (حاليًا)	الحزب الليبرالي	3,187,752	42.88
	راؤول مانغلابوس	حزب التقدم الفلبيني	384,564	5.17
	غاودينسيو بوينو	حزب الورقة الجديدة	199	0.00
	أنيسيتو أ. هيدالغو	حزب الورقة الجديدة	156	0.00
	سيجوندو بالدوفي	حزب الأمة	139	0.00
	نيك في. غارسيس	الحزب الديمقراطي التقدمي الشعبي	130	0.00
	جيرمان ف. فيلانويفا	مستقل	106	0.00
	غييرمو م. ميركادو	حزب العمال	27	0.00
	أنطونيو نيكولاس الابن	الحزب المتحالف	27	0.00
	بلاندينو ب. روان	مستقل	6	0.00
	براكسيدس فلورو	مستقل	1	0.00
المجموع			7,434,431	100.00

الأصوات الصحيحة			7,434,431	97.69
الأصوات غير الصالحة/الفارغة			175,620	2.31
إجمالي الأصوات			7,610,051	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة			9,962,345	76.39
المصدر: نوهلين، جروتز، هارتمان، هاسال وسانتوس ^{[ 1 ]}

نائب الرئيس


مُرَشَّح		حزب	الأصوات	%
	فرناندو لوبيز	الحزب الوطني	3,531,550	48.48
	جيري روكساس	الحزب الليبرالي	3,504,826	48.11
	مانويل ماناهان	حزب التقدم الفلبيني	247,426	3.40
	غونزالو د. فاسكيز	الحزب الإصلاحي في الفلبين	644	0.01
	سيفيرو كاباليس	حزب الورقة الجديدة	193	0.00
	إليودورو سلفادور	حزب الأمة	172	0.00
المجموع			7,284,811	100.00

الأصوات الصحيحة			7,284,811	95.73
الأصوات غير الصالحة/الفارغة			325,240	4.27
إجمالي الأصوات			7,610,051	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة			9,962,345	76.39
المصدر: نوهلين، جروتز، هارتمان، هاسال وسانتوس ^{[ 2 ]}

مجلس الشيوخ


مُرَشَّح		حزب	الأصوات	%
	جوفيتو سالونغا	الحزب الليبرالي	3,629,834	47.70
	أليخاندرو ألمندراس	الحزب الوطني	3,472,689	45.63
	جينارو ماجسايساي	الحزب الوطني	3,463,459	45.51
	سيرجيو أوسمينا جونيور	الحزب الليبرالي	3,234,966	42.51
	إيفا إسترادا-كالاو	الحزب الوطني	3,190,700	41.93
	دومينادور أيتونا	الحزب الوطني	3,037,666	39.92
	لورينزو تانادا	حزب المواطنين القوميين	3,014,618	39.61
	وينسيسلاو لاغومباي	الحزب الوطني	2,972,525	39.06
	سيزار كليماكو	الحزب الليبرالي	2,968,958	39.01
	إستانيسلاو فرنانديز	الحزب الليبرالي	2,846,320	37.40
	كونستانسيو كاستانيدا	الحزب الوطني	2,814,032	36.98
	رامون باغاتسينغ	الحزب الليبرالي	2,774,621	36.46
	بارتولومي كابانغ بانغ	الحزب الوطني	2,668,431	35.06
	أليخاندرو روسيس	الحزب الليبرالي	2,663,852	35.00
	رامون دياز	الحزب الليبرالي	2,620,073	34.43
	لوكاس باريديس	الحزب الليبرالي	2,419,573	31.79
	فيسنتي أرانيتا	حزب التقدم الفلبيني	500,795	6.58
	أميليو موتوتش	مستقل	413,074	5.43
	خوسيه فيريا	حزب التقدم الفلبيني	335,119	4.40
	بنيامين جاستون	حزب التقدم الفلبيني	149,057	1.96
	ديونيسيو أوجيدا	حزب التقدم الفلبيني	143,681	1.89
	ماجدالينو إسترادا	حزب الورقة الجديدة	8766	0.12
	إبيفانيو تالانيا	حزب الأمة	3007	0.04
	فيسنتي بالدوفينو	حزب الأمة	1945	0.03
	كاربونيل ألماني	حزب الأمة	1830	0.02
	توريبيا إس. فالينو	حزب الأمة	1750	0.02
	خوسيه فيلافيزا	حزب الأمة	1604	0.02
	تيودورو غوسويكو الأب	حزب الأمة	1153	0.02
	جينوفيفو باينوسا	حزب الورقة الجديدة	1101	0.01
	ليونسيو ويكو باجدانجانان	حزب الأمة	113	0.00
المجموع			49,355,312	100.00

إجمالي الأصوات			7,610,051	–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة			9,962,345	76.39

مجلس النواب



حزب		الأصوات	%	+/–	مقاعد	+/–
	الحزب الليبرالي	3,721,460	51.32	+17.61	61	+32
	الحزب الوطني	3,028,224	41.76	-19.26	38	-36
	الحزب الليبرالي (مستقل)	107,001	1.48	+0.74	1	جديد
	الحزب الوطني (مستقل)	71,955	0.99	+0.36	1	جديد
	حزب التقدم الفلبيني	41,983	0.58	+0.58	0	0
	شباب الفلبين	12479	0.17	جديد	0	0
	الحزب الجمهوري	85	0.00	جديد	0	0
	مستقل	268,327	3.70	-0.08	3	+2
المجموع		7,251,514	100.00	–	104	0

الأصوات الصحيحة		7,251,514	95.29	-0.12
الأصوات غير الصالحة/الفارغة		358,537	4.71	+0.12
إجمالي الأصوات		7,610,051	100.00	–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		9,962,345	76.39	-3.04
المصدر: نوهلين، جروتز وهارتمان ^{[ 3 ]} وتيهانكي ^{[ 4 ]}

الاستفتاءات المحلية

إلى جانب الانتخابات العامة، أُجريت استفتاءات محلية في هذا اليوم. كان أحدها لتقسيم مقاطعة سامار إلى ثلاث مقاطعات، هي سامار الشرقية ، وسامار الشمالية ، وسامار الغربية (التي أُعيد تسميتها عام ١٩٦٩ إلى " سامار "). كما أُجريت ستة استفتاءات لتحويل البلديات إلى مدن، مع تغيير اسم اثنتين منها. وقد حظيت جميع الاستفتاءات بالموافقة، باستثناء تحويل باتانغاس إلى مدينة وتغيير اسمها إلى "مدينة الغار".


موقع	سؤال الاستفتاء	ل		ضد		المجموع
موقع	سؤال الاستفتاء	المجموع	%	المجموع	%	المجموع
سمر	تقسيم سامار إلى ثلاث محافظات	135,259	89.42%	16002	10.58%	151,261
لا كارلوتا، نيغروس أوكسيدنتال	مدينة لا كارلوتا	5622	73.96%	1979	26.04%	7601
باجو، نيغروس أوكسيدنتال	مدينة باجو	8002	82.38%	1711	17.62%	9713
لاواغ، إيلوكوس نورتي	مدينة لاواغ	7831	50.92%	7549	49.08%	15380
سان كارلوس، بانغاسينان	مدينة سان كارلوس	8941	66.26%	4552	33.74%	13493
جنرال سانتوس، كوتاباتو	المدينة وإعادة التسمية إلى "راجا بويان"	4422	59.05%	3066	40.95%	7488
باتانغاس، باتانغاس	تأسيس المدينة وتغيير اسمها إلى "مدينة الغار"	9901	41.35%	14,044	58.65%	23945

في قضية ليفا ضد لجنة الانتخابات ، نقضت المحكمة العليا قرار اللجنة بمنح مدينة راجا بويان صفة المدينة، إذ قضت بأن القانون التنفيذي للجنة ينص على وجوب احتساب أغلبية الأصوات لجميع الناخبين المسجلين، وليس فقط لمن أدلوا بأصواتهم. ولأن الأصوات المؤيدة لمنح المدينة كانت أقل من أغلبية إجمالي الناخبين، فقد أُبطل منح راجا بويان صفة المدينة، وعادت إلى كونها بلدية جنرال سانتوس.

انظر أيضاً

مراجع

↑ ديتر نوهلين ؛ فلوريان غروتز؛ كريستوف هارتمان؛ غراهام هاسال؛ سليمان م. سانتوس. الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل البيانات: المجلد الثاني: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ .
↑ ديتر نوهلين ؛ فلوريان غروتز؛ كريستوف هارتمان؛ غراهام هاسال؛ سليمان م. سانتوس. الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل البيانات: المجلد الثاني: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ .
↑ نوهلين، ديتر ؛ غروتز، فلوريان؛ هارتمان، كريستوف (محررون). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل بيانات . المجلد 2: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. .
^ تيهانكي ، خوليو (2002). “السياسة الانتخابية في الفلبين” (PDF) . في كرواسون، أوريل (محرر). السياسة الانتخابية في جنوب شرق وشرق آسيا . سنغافورة: فيدريخ إيبرت سيفتونج. ص 149 – 202 – عبر quezon.ph.

روابط خارجية

الموقع الرسمي للجنة الانتخابات

[1] ديتر نوهلين ؛ فلوريان غروتز؛ كريستوف هارتمان؛ غراهام هاسال؛ سليمان م. سانتوس. الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل البيانات: المجلد الثاني: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ .

[2] ديتر نوهلين ؛ فلوريان غروتز؛ كريستوف هارتمان؛ غراهام هاسال؛ سليمان م. سانتوس. الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل البيانات: المجلد الثاني: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ .

[3] نوهلين، ديتر ؛ غروتز، فلوريان؛ هارتمان، كريستوف (محررون). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل بيانات . المجلد 2: جنوب شرق آسيا، شرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. .

[4] تيهانكي ، خوليو (2002). “السياسة الانتخابية في الفلبين” (PDF) . في كرواسون، أوريل (محرر). السياسة الانتخابية في جنوب شرق وشرق آسيا . سنغافورة: فيدريخ إيبرت سيفتونج. ص 149 – 202 – عبر quezon.ph.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗