السياسة في الفلبين

تُدار الحياة السياسية في الفلبين بنظام ثلاثي السلطات. فالبلاد ديمقراطية ، وينتخب الشعب رئيسًا لها مباشرةً ، ويشغل منصبي رئيس الدولة ورئيس الحكومة . ويتولى الرئيس قيادة السلطة التنفيذية، ويُعد شخصية سياسية نافذة. ولا يجوز للرئيس أن يشغل منصبه لأكثر من ولاية واحدة مدتها ست سنوات. ويتألف الكونغرس من مجلسين: مجلس الشيوخ ، الذي يُنتخب أعضاؤه على مستوى البلاد، ومجلس النواب ، الذي يُختار أعضاؤه في الغالب من دوائر جغرافية محددة. ويضطلع الكونغرس بالوظائف التشريعية. أما السلطة القضائية ، فتخضع لإشراف المحكمة العليا في الفلبين ، ولها اختصاص واسع في مراجعة الأحكام الصادرة عن المؤسسات الحكومية والإدارية الأخرى.

تأثر النظام القانوني، الذي يشمل القانون المدني والجنائي، بالحكم السابق لكل من إسبانيا والولايات المتحدة. كانت السيطرة الإسبانية مدعومة في الغالب من قبل وسطاء محليين، مما أدى إلى نظام تهيمن عليه النخب. استولت الولايات المتحدة على السيادة على الأرخبيل بأكمله عقب الحرب الإسبانية الأمريكية ، وقمعت الجمهورية الفلبينية الأولى الوليدة التي أُعلنت بعد انتهاء الإدارة الإسبانية. أدى الحكم الأمريكي إلى إرساء الديمقراطية وتأسيس مؤسسات على غرار النظام السياسي الأمريكي. إلا أن تطبيق الأحكام العرفية أعاق هذا النظام. كانت السياسة الوطنية تُحكم بنظام الحزبين عندما نالت البلاد استقلالها عام ١٩٤٦، والتغييرات التي أحدثها استعادة الديمقراطية هي التي أدت إلى نظام التعددية الحزبية القائم اليوم. شهدت البلاد مستويات متفاوتة من حركات التمرد اليسارية منذ الاستقلال، بالإضافة إلى تمرد إسلامي مستمر.

تُجرى الانتخابات كل ثلاث سنوات، مع العلم أن الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء مجلس الشيوخ يُنتخبون لولاية مدتها ست سنوات. وتُحسم النتائج بنظام الأغلبية البسيطة ، بما في ذلك نظام الأغلبية العامة في الانتخابات (مثل انتخابات مجلس الشيوخ) التي قد يفوز فيها أكثر من مرشح. ويُستخدم نظام التمثيل النسبي المختلط لانتخاب أقلية في مجلس النواب. وتتمتع وحدات الحكم المحلي ببعض الصلاحيات المتعلقة بتوليد الإيرادات، بموجب قانون يهدف إلى توزيع السلطة بعيدًا عن الحكومة المركزية. وقد صُممت الهياكل الإدارية على المستويات المحلية لتعزيز مشاركة المجتمع المدني .

تهيمن نخبة نافذة على الحياة السياسية، حيث تنتشر السياسة الأسرية على المستويين المحلي والوطني. الأحزاب السياسية ضعيفة، وتُهيمن الشخصيات الفردية والعائلية على الانتخابات. توفر المناصب السياسية فرصًا واسعة للمحسوبية، وتنتشر الزبائنية والتزوير الانتخابي. يُعتبر الفساد متفشيًا، بينما مؤسسات الدولة ضعيفة نسبيًا. تأثرت السياسة بشدة في بعض الأحيان بالكنيسة الكاثوليكية والجيش الفلبيني والولايات المتحدة. على الرغم من التشاؤم بشأن إمكانية التغيير السياسي، تحظى الديمقراطية بدعم شعبي قوي، ونسبة إقبال الناخبين مرتفعة.

تنفيذي

تُناط السلطة التنفيذية بالرئيس ، ^{[ 1 ]}^{: 254} الذي يشغل منصبي رئيس الدولة ورئيس الحكومة . ^{[ 2 ]}^{: 31} يُنتخب هذا الشخص مباشرةً لولاية مدتها ست سنوات من خلال جولة واحدة بنظام الفائز الأول ، ^{[ 3 ]} وبما أن ولايته تقتصر على ولاية واحدة، فلا يحق له الترشح لإعادة انتخابه. ^{[ 1 ]}^{: 254} ولكي يكون الشخص مؤهلاً للرئاسة، يجب ألا يقل عمره عن 40 عامًا، وأن يكون قد أقام في الفلبين لمدة عشر سنوات قبل الانتخابات. ويجوز للرؤساء سنّ القوانين من خلال الأوامر التنفيذية والإجراءات الإدارية الأخرى، ويجب عليهم الموافقة على مشاريع القوانين الواردة من الكونغرس أو رفضها. ^{[ 4 ]}

يُنتخب نائب الرئيس ، الذي تقتصر ولايته على فترتين متتاليتين مدة كل منهما ست سنوات، بشكل منفصل عن الرئيس. ^{[ 5 ]}^{: 201} وهذا يعني أن الرئيس ونائب الرئيس قد ينتميان إلى حزبين سياسيين مختلفين. ^{[ 3 ]} في حين أن نائب الرئيس لا يملك صلاحيات دستورية سوى القيام بمهام الرئيس عندما يكون الأخير غير قادر على ذلك، يجوز للرئيس أن يُسند إليه منصبًا وزاريًا. ^{[ 6 ]} في حالة وفاة الرئيس أو استقالته أو عجزه، يتولى نائب الرئيس منصب الرئيس حتى انتهاء ولايته. ^{[ 5 ]}^{: 207} كما يجوز لنائب الرئيس أن يتولى مهام الرئيس بالنيابة إذا كان الرئيس عاجزًا مؤقتًا. ^{[ 5 ]}^{: 206} ويأتي بعده في ترتيب الخلافة رئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب. ^{[ 4 ]}

تُمارس السلطة التنفيذية من خلال مجلس الوزراء ، ^{[ 5 ]}^{: 214} ، الذي يُعيّنه الرئيس. ورغم أن للمُعيّنين صلاحيات تنفيذية، فإن جميع الصلاحيات والمسؤوليات تبقى في نهاية المطاف بيد الرئيس، الذي يملك صلاحية نقض أي قرار يتخذه أي عضو من أعضاء مجلس الوزراء. ويضم مجلس الوزراء رؤساء الإدارات التنفيذية . ^{[ 5 ]}^{: 213} وتُعتبر الإجراءات التي يتخذها المسؤولون التنفيذيون والإداريون بمثابة إجراءات يمارسها الرئيس. ^{[ 7 ]}^{: 23-24} ولا يجوز لأعضاء مجلس الوزراء أن يكونوا أعضاءً في الكونغرس. ^{[ 5 ]}^{: 385} ويُمنع صراحةً أقارب الرئيس المقربون من شغل مناصب معينة. ^{[ 5 ]}^{: 205}

الرئيس هو أيضاً القائد الأعلى للقوات المسلحة الفلبينية ، ^{[ 1 ]}^{: 265،} مما يضمن سيادة السلطة المدنية على السلطة العسكرية. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{: 80.} يمنح هذا اللقب الرئيس صلاحيات عسكرية طارئة عديدة، ^{[ 1 ]}^{: 266-267،} مثل صلاحية تعليق أمر الإحضار أمام القضاء وإعلان الأحكام العرفية، ^{[ 10 ]}^{: 234،} مع العلم أن هذه الصلاحيات تنتهي تلقائياً بعد 60 يوماً ما لم يمددها الكونغرس، ^{[ 11 ]} ويمكن للمحكمة العليا مراجعتها. ^{[ 12 ]}^{: 112.} كما يقترح الرئيس ميزانية وطنية، ويجوز للكونغرس تعديلها قبل اعتمادها. ^{[ 1 ]}^{: 282}

يتمتع الرئيس بنفوذ سياسي كبير، بما في ذلك تأثير ملحوظ على الهيئات التي يُفترض استقلالها، وذلك بفضل سلطة التعيين. ^{[ 1 ]}^{: 286} وقد سيطر الرئيس بشكل مباشر على صندوق المساعدة الإنمائية الفلبيني حتى أعلنت المحكمة العليا عدم دستورية ذلك في عام 2013. وعقب ذلك، أُنشئ برنامج تسريع الصرف لتمكين الرئيس من توجيه الأموال، على الرغم من أن بعض أجزاء هذا البرنامج الجديد قد أُعلنت أيضاً عدم دستوريتها. ويعني هذا النفوذ أن السلطة التشريعية لم تتمكن قط من تجاوز حق النقض الرئاسي، على الرغم من امتلاكها نظرياً هذه السلطة. وتملك لجنة التعيينات، المستقلة عن السلطة التشريعية ولكنها تتألف من أعضاء منها، سلطة نقض التعيينات الرئاسية. ومع ذلك، فإن أحكام المحاكم تعني أن الرئيس يستطيع إعادة ترشيح شخص ما مراراً وتكراراً بعد رفضه، وأن هذا الشخص يستطيع القيام بالدور فعلياً من خلال توليه المنصب بصفة رسمية بالنيابة. ^{[ 13 ]} وتؤدي قوة الرئاسة، إلى جانب ضعف مؤسسات الدولة، إلى تفاقم الفساد في البلاد . ^{[ 2 ]}^{: 31}

بموجب دستور عام 1987، يملك مجلس النواب صلاحية عزل الرئيس بتصويت ثلث أعضائه، ويتولى مجلس الشيوخ البتّ في القضية. ولا يجوز إجراء إجراءات العزل ضد أي فرد أكثر من مرة في السنة، وهو ما قد يُساء استخدامه من خلال رفع دعاوى بأسباب ضعيفة لعزل الرئيس ومنع رفع دعاوى أقوى. وكان الرئيس جوزيف إسترادا أول رئيس دولة آسيوي يُحاكم بعد عزله، مع أنه لم يُعزل بقرار من مجلس الشيوخ. ولم يُعزل أي رئيس من خلال إجراءات العزل. ^{[ 13 ]}

الهيئة التشريعية

الكونغرس هيئة تشريعية من مجلسين . يتألف المجلس الأعلى ، مجلس الشيوخ ، من 24 عضوًا. يُنتخب هؤلاء الأعضاء بنظام الأغلبية البسيطة ، حيث تُعتبر البلاد بأكملها دائرة انتخابية واحدة . ^{[ 14 ]} ينتخب أعضاء مجلس الشيوخ رئيسًا للمجلس . ^{[ 5 ]}^{: 159} يُتنافس على نصف مقاعد مجلس الشيوخ كل ثلاث سنوات، ^{[ 14 ]} ويقتصر شغل أعضاء مجلس الشيوخ على فترتين متتاليتين كحد أقصى، مدة كل منهما ست سنوات. ^{[ 15 ]}

المجلس الأدنى هو مجلس النواب ، ^{[ 5 ]}^: يتألف حاليًا من 311 نائبًا، ^[^{16 ] حيث} يُنتخب 20% منهم عبر نظام القوائم الحزبية ، ويُنتخب الباقون من الدوائر التشريعية . يُفترض أن تكون الدوائر التشريعية متساوية تقريبًا في عدد السكان، ويُضمن لكل مدينة يبلغ عدد سكانها 250,000 نسمة على الأقل نائب واحد على الأقل. ^{[ 5 ]}^{: 162-163} يرأس مجلس النواب رئيس المجلس . ^{[ 5 ]}^{: 159} يُنتخب النواب كل ثلاث سنوات، وتقتصر ولايتهم على ثلاث فترات، كل منها ثلاث سنوات. ^{[ 14 ]}

يحتاج كل مشروع قانون إلى موافقة مجلسي الكونغرس قبل تقديمه إلى الرئيس للتوقيع عليه. إذا استخدم الرئيس حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون، فيمكن للكونغرس تجاوز الفيتو بأغلبية ثلثي الأعضاء . [ ^{5 ] :}^{180 إذا} رفض أي من المجلسين مشروع قانون أو لم يتخذ أي إجراء بشأنه بعد رفع الجلسة إلى أجل غير مسمى ، يُعتبر مشروع القانون لاغيًا ويتعين طرحه على الكونغرس التالي، لتبدأ العملية من جديد. تُتخذ قرارات الكونغرس في الغالب بالتصويت بالأغلبية ، باستثناء التصويت على التعديلات الدستورية وغيرها من المسائل. لكل مجلس سلطته الخاصة، حيث يُمنح مجلس الشيوخ سلطة التصويت على المعاهدات، بينما لا يجوز تقديم مشاريع القوانين المالية إلا من قبل مجلس النواب. ^{[ 17 ]} يمنح الدستور الكونغرس صلاحيات المساءلة ، حيث يمتلك مجلس النواب سلطة المساءلة، ويمتلك مجلس الشيوخ سلطة محاكمة المسؤول المُساءَل. ^{[ 5 ]}^{: 433}

تشمل صلاحيات السلطة التشريعية في تمويل البرامج صناديقَ تقديريةً فردية . تُعتبر هذه الصناديق قناةً للمحسوبية السياسية ^{[ 10 ]}^{: 235} ، وغالبًا ما تُنظر إليها كرمزٍ للفساد. ويُشار إليها بازدراءٍ باسم " صناديق المشاريع الشخصية " ^{[ 10 ]}^{: 284-285} . إضافةً إلى إمكانية استخدام هذه الصناديق لكسب التأييد أو الحصول على الدعم، يمكن للسياسيين الاستفادة شخصيًا من الرشاوى ، التي تُستخدم غالبًا بشكلٍ مباشرٍ في حملات إعادة الانتخاب ^{[ 18 ]}^{: 102-103} . وقد أبرزت فضيحة صندوق مساعدة التنمية ذات الأولوية العلاقة بين هذا التمويل والدعم التشريعي للمبادرات التنفيذية ^{[ 19 ]}^{: 44-45 .}

اعتبارًا من عام 2019تُعدّ أحزاب PDP-LABAN ، والحزب الوطني (NP)، والائتلاف الشعبي القومي (NPC)، وحزب الوحدة الوطنية (NUP)، والحزب الليبرالي (LP) الأحزابَ ذاتَ أكبرِ عددٍ من الأعضاء في الكونغرس. ^{[ 20 ]} يسيطر حزب الرئيس الحالي على مجلس النواب، حيث يُغيّر الأعضاء انتماءاتهم الحزبية غالبًا للانضمام إلى حزب الرئيس. أما مجلس الشيوخ، فقد تصرف عمومًا باستقلالية أكبر. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{: 13-16}

السلطة القضائية

يرأس السلطة القضائية المحكمة العليا ، التي تقع على قمة ثلاث مستويات قضائية أدنى. تُعدّ المحكمة العليا محكمة النقض، ^{[ 24 ]}^{: 6-7،} ولها صلاحية البتّ في دستورية القوانين. ^{[ 24 ]}^{: 48-49} وبصفتها الجهة المسؤولة عن الإشراف على فروع الحكومة الأخرى، تتمتع المحكمة العليا بصلاحيات واسعة، تصل إلى حدّ نقض القرارات التقديرية الصادرة عن الأفراد والهيئات السياسية والإدارية، ^{[ 25 ]}^{: 356-357،} ما يمنحها صلاحيات تُعتبر عادةً من اختصاص السلطتين التنفيذية والتشريعية. ^{[ 26 ]}^{: 108-74} ويمكن للمحكمة فعلياً سنّ قوانين دون سوابق قضائية، ولا تخضع هذه القرارات لمراجعة أي جهة أخرى. ^{[ 25 ]}^{: 367-368}

تستند جميع المحاكم الأدنى درجة إلى التشريعات، وليس إلى الدستور. ^{[ 24 ]}^{: 39} وتُحدد إجراءاتها من قبل المحكمة العليا. ^{[ 24 ]}^{: 46} وتُنظم المحاكم في تسلسل هرمي ثلاثي المستويات، ^{[ 24 ]}^{: 8-9} حيث يقتصر اختصاص كل مستوى على مراجعة الأحكام الصادرة عن المستويات الأدنى. ^{[ 27 ]} وفي إطار النظام القضائي النظامي، ^{[ 24 ]}^{: 8-9} تُعد محكمة الاستئناف ثاني أعلى محكمة استئناف. ^{[ 28 ]} ويليها في هذا المستوى محاكم الدرجة الأولى الإقليمية التي تتمتع بالاختصاص الأصلي في معظم القضايا الجنائية، وهي محاكم الدرجة الأولى الرئيسية . وتُنظم محاكم الدرجة الأولى الإقليمية ضمن المناطق القضائية، التي تُقابل المناطق الإدارية . ^{[ 28 ]} أما أدنى مستوى من المحاكم فهو محاكم الدرجة الأولى في العاصمة. ^{[ 24 ]}^{: 41}^{[ 28 ]}

إلى جانب المحاكم العادية، أُنشئت محاكم خاصة متنوعة على مستويات مختلفة من النظام القضائي. ^{[ 24 ]}^{: 8} أُنشئت محكمة الطعون الضريبية خصيصًا للفصل في المسائل الضريبية. [ 24 ^{] : 43}^{ومحكمة سانديغانبايان} هي محكمة خاصة أُنشئت للنظر في قضايا الفساد الحكومي. ^{[ 24 ]}^{: 42، 52} وتتخصص بعض المحاكم الابتدائية الإقليمية في أنواع معينة من القضايا، مثل محاكم الجرائم الخطيرة، ومحاكم الأسرة ، والمحاكم البيئية. ^{[ 24 ]}^{: 44-45}^{[ 29 ]} أما المحاكم الشرعية ، التي أُنشئت في بعض المناطق على نفس مستوى المحاكم الإقليمية والمحاكم الكبرى، ^{[ 28 ]} فتفصل في قضايا الأحوال الشخصية عندما يكون كلا الطرفين مسلمين. ^{[ 24 ]}^{: 8}^{[ 30 ]} وتتمتع بعض الهيئات الإدارية بصلاحيات شبه قضائية محددة للغاية، وفقًا لما ينص عليه القانون. ^{[ 24 ]}^{: 7، 9}

يعيّن الرئيس القضاة في النظام القضائي. وللتعيين في المحكمة العليا، يجب على الرئيس الاختيار من قائمة مختصرة يقدمها مجلس القضاء والمحاماة ، مع العلم أن للمجلس تأثيرًا على هذه القائمة ويمكنه طلب تغييرها. ^{[ 1 ]}^{: 302-206.} مجلس القضاء والمحاماة مسؤول عن التدقيق في التعيينات. لا يملك الكونغرس أي سلطة على التعيينات، وذلك للحد من نفوذه السياسي على السلطة القضائية. ^{[ 10 ]}^{: 14}^{[ 25 ]}^{: 364.} مع ذلك، يمكن عزل رئيس القضاة من قبل السلطة التشريعية، وهو ما حدث لأول مرة مع إدانة رئيس القضاة ريناتو كورونا عام 2012. ^{[ 13 ].} يُعتقد أن الضغوط السياسية تقف وراء التناقضات بين بعض قرارات المحاكم. ^{[ 26 ]}^{: 10875-10876.} جرت العادة أن يتولى أقدم قاضٍ مساعد منصب رئيس القضاة . إلا أن هذا التقليد قد تم كسره من قبل الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو ، كما أن خليفتها الرئيس بينينو أكينو الثالث تجاوز أيضاً مبدأ الأقدمية في بعض التعيينات القضائية. ^{[ 13 ]}

يُعيّن رئيس الجمهورية أمين المظالم في الفلبين من قائمة تُقدّمها الهيئة القضائية ونقابة المحامين. ولا يحتاج هذا التعيين إلى مصادقة، وتستمر ولايته سبع سنوات دون إمكانية التجديد. ويتولى أمين المظالم التحقيق مع المسؤولين والهيئات العامة ومقاضاتهم، باستثناء الرئيس الذي يتمتع بالحصانة طوال فترة ولايته . ويتمتع هذا المنصب بصلاحيات واسعة، منها طلب المعلومات وتوجيه المسؤولين العموميين لتنفيذ مهام محددة وفقًا للقانون. ^{[ 1 ]} أما مكتب النائب العام فهو هيئة مستقلة تمثل الحكومة في القضايا القانونية. ^{[ 31 ]}

النظام القانوني

يُعدّ النظام القانوني الفلبيني نظامًا هجينًا قائمًا على القانون المدني الإسباني ونظام القانون العام الأمريكي ، ^{[ 32 ]}^{: 304-305،} مع تطبيق الشريعة الإسلامية في بعض المجالات القانونية المتعلقة بالمسلمين. ^{[ 33 ]}^{[ 26 ]}^{: 10874}

الدستور هو القانون الأعلى في البلاد ^[³⁴^]^:²¹⁶ ، ويجب أن تتوافق القوانين التي يقرها الكونغرس مع الدستور. ^[³⁵^] منذ وضع دستور عام 1898، لم يُوضع سوى ثلاثة دساتير جديدة، طُبقت في أعوام 1935 و1973 و1987 على التوالي. [ ⁵^]^:¹⁰^قبل عام 1898، طُبق الدستور الإسباني لعام 1812 في الفلبين لفترة وجيزة، وقُدمت العديد من الدساتير المقترحة خلال الثورة الفلبينية . وكان أبرزها دستور مالولوس . ^[⁵^]^:⁴² استُبدل النظام الرئاسي الذي أُرسِيَ مع دستور عام 1935 ^[⁵^]^:⁴³ بنظام شبه برلماني في عام 1973 في ظل الحكم الاستبدادي للرئيس ماركوس، مما أدى إلى تركيز السلطة في يديه. ^[⁵^]^:^47-48،³⁸²

بعد أن أوصلت ثورة الشعب عام 1986 الرئيسة أكينو إلى السلطة، أصدرت إعلانًا بإنشاء دستور مؤقت وشكّلت لجنة دستورية . انتهت اللجنة من كتابة دستور جديد في 15 أكتوبر 1986، والذي تمت الموافقة عليه لاحقًا في استفتاء شعبي في 2 فبراير 1987. أعاد دستور 1987 النظام الرئاسي، ^{[ 5 ]}^{: 47-48، 382،} مستندًا إلى دستور 1935 بدلًا من دستور 1973. ^{[ 34 ]}^{: 216.} صُمم الدستور لتوفير عدد من الضوابط والتوازنات ، بما في ذلك إنشاء لجان دستورية مستقلة ومكتب أمين المظالم. يجوز عزل أمين المظالم وأعضاء هذه اللجان، بالإضافة إلى قادة السلطتين التنفيذية (الرئيس ونائب الرئيس) والقضائية (قضاة المحكمة العليا، بمن فيهم رئيس القضاة)، عن طريق المساءلة . ^{[ 23 ]}^{: 9}

اقترح جميع الرؤساء في ظل الدستور الحالي نوعًا من الإصلاح الدستوري ، إلا أن أيًا منهم لم ينجح. ^{[ 36 ]} ويعود الحذر من هذا التغيير إلى الهدف الهيكلي للدستور في الحد من سلطة الرئيس مقارنةً بالدستور السابق، مما يجعل الإصلاح عرضةً لاتهامات بأنه استيلاء على السلطة. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{: 1} ويرى البعض أن التحول إلى نظام برلماني أحادي المجلس وسيلة لجعل السلطة التشريعية والحكومة أكثر استجابةً وفعالية. ^{[ 10 ]}^{: 290} كما قيل إن مثل هذا التغيير من شأنه أن يُضعف الرئاسة، ويُعزز دور الأحزاب السياسية. ^{[ 10 ]}^{: 292} وقد حظي هذا الاقتراح بدعم الأغلبية في مجلس النواب إلى جانب دعم الرئيس في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، ولكنه تعثر بسبب معارضة مجلس الشيوخ. ^{[ 38 ]}^{: 63-66} ويُعد إصلاح البلاد لتصبح اتحادًا قضيةً متكررةً تنشأ نتيجةً للرغبة في الحكم الذاتي المحلي. وقد أثرت هذه الاعتبارات على دستور عام 1987. مع الحفاظ على الدولة الموحدة، فقد تضمنت أحكاماً للمناطق ذات الحكم الذاتي ولتعزيز الحكم المحلي. ^{[ 38 ]}^{: 54-56}^{[ 39 ]}

يستند القانون المدني الفلبيني إلى القانون المدني الإسباني ، الذي تم تطبيقه في الفلبين في 31 يوليو 1889. ومن أبرز سمات هذا القانون تأثير الكنيسة الكاثوليكية، الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. ^{[ 40 ]}^{: 122} وبموجب هذا القانون، تُعدّ القرارات القضائية التي تُطبّق أو تُفسّر القوانين أو الدستور جزءاً من النظام القانوني، ويُطبّق مبدأ السوابق القضائية في الفصل في المنازعات القانونية. ^{[ 41 ]} ومع ذلك، فإن تطبيق مبدأ السوابق القضائية يختلف عن تطبيقه في الأنظمة القانونية القائمة على القانون العام، إذ يتضمن سوابق القانون المدني. ^{[ 32 ]}^{[ 41 ]} يمنح الدستور المحكمة العليا سلطة المراجعة القضائية ، والتي من خلالها يمكنها "تحديد ما إذا كان هناك تعسف جسيم في استخدام السلطة يصل إلى حد انعدام الاختصاص أو تجاوزه من جانب أي فرع أو هيئة حكومية". ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

تتمتع هذه السلطة بصلاحيات واسعة النطاق، بحيث يمكن للمحكمة سنّ قوانين جديدة دون سوابق في مثل هذه الحالات، ولا تخضع هذه القرارات نفسها لمراجعة أي جهة أخرى. ^{[ 25 ]}^{: 366-368.} يجوز للرئيس إصدار أوامر تنفيذية أو إعلانات أو غيرها من القرارات التنفيذية. ^{[ 4 ]} تتبنى الفلبين النظام الثنائي في دمج القانون الدولي ، حيث يمكن لهذه القوانين أن تدخل حيز التنفيذ إما من خلال اعتمادها في التشريعات المحلية أو من خلال إعلان دستوري. ^{[ 44 ]} يجوز للمجالس التشريعية المحلية سنّ قوانين محلية ضمن حدودها الإقليمية والسياسية، وفقًا للاستقلال الذاتي المحلي الممنوح بموجب قانون الحكم المحلي. ^{[ 45 ]}

انتخابات

منذ عام ١٩٣٥ وتأسيس كومنولث الفلبين ، تتولى لجنة الانتخابات (COMELEC) إدارة الانتخابات. ويشمل المسؤولون المنتخبون الرئيس، ونائب الرئيس، وأعضاء الكونغرس، وحكام الأقاليم وأعضاء المجالس التشريعية، وحكام المحافظات ونوابهم وأعضاء المجالس المحلية، ورؤساء البلديات ونوابهم وأعضاء المجالس، ورؤساء القرى وأعضاء المجالس المحلية . وتُجرى الانتخابات لفترات محددة . معظم المسؤولين المنتخبين يشغلون مناصبهم لمدة ثلاث سنوات، باستثناء الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء مجلس الشيوخ، الذين تمتد ولايتهم إلى ست سنوات. ^{[ ٤٦ ]}^{: ١٦٢-١٦٣}

تبدأ جميع فترات ولاية المسؤولين المنتخبين على مستوى أعلى من مستوى البارنجاي وتنتهي في 30 يونيو من عام الانتخابات، ^{[ 47 ]} ويقتصر عدد فترات ولاية جميع المسؤولين المنتخبين على ثلاث فترات متتالية، باستثناء أعضاء مجلس الشيوخ، ^{[ 48 ]} ونائب الرئيس، اللذين يقتصر عدد فترات ولايتهما على فترتين، والرئيس الذي لا يجوز إعادة انتخابه. ^{[ 5 ]}^{: 201.} يُجرى انتخاب 12 من أصل 24 عضوًا في مجلس الشيوخ كل 3 سنوات. ويتم انتخابهم جميعًا على المستوى الوطني، حيث يختار الناخبون ما يصل إلى 12 اسمًا من قائمة جميع المرشحين. ولا يُشترط ملء استمارة الأسماء الـ 12 ليكون التصويت صحيحًا، ويختار الناخبون 7.5 مرشحًا في المتوسط. يزيد هذا النظام من أهمية معرفة الأسماء، حيث أفاد ما يصل إلى خُمس الناخبين أنهم يتخذون قراراتهم بشأن تصويتهم داخل مركز الاقتراع. ^{[ 49 ]}^{: 84-85.} يتم التصويت على جميع المناصب بشكل منفصل، بما في ذلك منصبي الرئيس ونائب الرئيس. ^{[ 10 ]}^{: 234}

على الرغم من نظام التصويت بالأغلبية المستخدم لانتخاب الرؤساء، فإن الانتخابات تُعتبر فعلياً نظاماً متعدد الأحزاب . قبل نظام ماركوس، كان لدى البلاد نظام حزبين فعلياً ، إلا أن تقييد ولاية الرئيس بفترة واحدة في عام 1987 حال دون عودة هذا النظام. ^{[ 50 ]}^{: 488-489.} حتى خلال حقبة الحزبين، كانت الهياكل الحزبية الداخلية ضعيفة. فقد سبق لثلاثة رؤساء أن غيّروا انتماءاتهم الحزبية بعد فشلهم في الحصول على ترشيح حزبهم السابق. ^{[ 51 ]}^{: 754.} بموجب دستور عام 1987، تُجرى الانتخابات على مستوى أعلى من مستوى البارنجاي كل ثلاث سنوات منذ عام 1992 في ثاني يوم اثنين من شهر مايو، ^{[ 52 ]} بينما تُجرى انتخابات مقاعد مجلس الشيوخ والرئاسة ونائب الرئيس كل ست سنوات فقط منذ عام 1992. ^{[ 34 ]}^{: 216.}

منذ أن بدأت الولايات المتحدة الأمريكية إجراء الانتخابات، ^{[ 15 ]} تُجرى الانتخابات بنظام الفائز الواحد باستخدام نظام التصويت بالأغلبية البسيطة : يُنتخب المرشح الحاصل على أعلى عدد من الأصوات. ^{[ 46 ]}^{: 149} أما الانتخابات متعددة الفائزين، باستثناء الممثلين المنتخبين عبر نظام القوائم الحزبية ، فتُجرى بنظام التصويت بالأغلبية البسيطة على مستوى البلاد . ^{[ 46 ]}^{: 162} لكل ناخب عدد x من الأصوات، يُنتخب منها x مرشحًا حاصلين على أعلى عدد من الأصوات. ^{[ 53 ]} شُكّلت لجنة دستورية بعد ثورة الشعب عام 1986 ، جزئيًا للنظر في عملية الانتخابات. وقررت اللجنة الإبقاء على نظام التصويت بالأغلبية البسيطة/الفائز الأول لـ 80% من المقاعد، واستخدام نظام التمثيل النسبي المختلط للقوائم الحزبية لتخصيص ما يصل إلى 20% من المقاعد. ومع ذلك، لم يُستخدم هذا النظام حتى الانتخابات العامة لعام 1998 ، ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} التي أعقبت إقرار قانون نظام القوائم الحزبية في عام 1995. قبل إقرار هذا القانون، كان الرئيس يعين الممثلين القطاعيين. ^{[ 56 ]}

يجب على أي مجموعة مشاركة في نظام القوائم الحزبية (والتي لا يجوز لها الترشح في أي دائرة انتخابية ذات عضو واحد) الحصول على 2% من الأصوات المدلى بها لدخول الكونغرس، ويمكنها الفوز بثلاثة مقاعد كحد أقصى. شهدت انتخابات عام 1998 ترشح 123 منظمة، واختار 32% فقط من الناخبين منظمة قائمة حزبية، مما يعني أن 13 منظمة فقط تجاوزت عتبة الـ 2%، وحصلت على 14 مقعدًا فقط من أصل 52 مقعدًا مخصصة لمنظمات القوائم الحزبية. قررت لجنة الانتخابات تخصيص المقاعد المتبقية للمنظمات التي لم تصل إلى عتبة الـ 2%، على الرغم من القواعد السابقة التي كانت تنص على توزيعها بين الأحزاب التي تجاوزت العتبة بنسبة الأصوات. بعد طعن قانوني، نقضت المحكمة العليا قرار لجنة الانتخابات، وطبقت نظامها الخاص لتخصيص المقاعد، وحددت الحد الأقصى للمقاعد الثلاثة للمنظمة الحائزة على أكبر عدد من الأصوات. في الفترة التي سبقت انتخابات عام 2001، وافقت لجنة الانتخابات على أكثر من 160 منظمة. بعد طعن قانوني أمام المحكمة العليا، تم استبعاد جميع المرشحين باستثناء 42 مرشحًا، من بينهم سبعة مرشحين حصلوا على أكثر من 2% من الأصوات. وقد ألغت محكمتان لاحقًا قرارين من قرارات الاستبعاد. ^{[ 57 ]}

أبقت لجنة عام 1986 على نظام "الاقتراع المفتوح"، حيث كان على الناخبين كتابة اسم مرشحهم المختار على استمارة التصويت. ^{[ 55 ]} وقد أتاح توزيع نماذج أوراق الاقتراع المعبأة مسبقًا على الناخبين من قبل السياسيين فرصًا أكبر للمحسوبية من خلال تحديد الأسماء الأخرى التي تظهر على نموذج الاقتراع الخاص بهم، كما زاد من نفوذ السياسيين المحليين الذين كانوا أكثر قدرة على توزيع هذه الأوراق على الناخبين. ^{[ 58 ]} وقد طُعن في نتائج الانتخابات الرئاسية لعامي 1992 و2004 أمام المحاكم إثر اتهامات بالتزوير الانتخابي ، إلا أن أيًا من القضيتين لم تنجح. ^{[ 59 ]}

قد يستغرق فرز الأصوات في هذه الانتخابات ما يصل إلى 18 ساعة، وقد تستغرق عملية الإحصاء ما يصل إلى 40 يومًا. في عام 1992، اعتمدت لجنة الانتخابات المركزية خطة استراتيجية لتحديث عملية التصويت، وأُجريت أول تجربة رائدة للفرز الإلكتروني للأصوات في الانتخابات العامة لمنطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة عام 1996. واعتُبرت هذه التجربة ناجحة. ^{[ 60 ]} في عام 1997، صدر قانون ينص على استبدال أوراق الاقتراع المفتوحة بأوراق اقتراع مطبوعة مسبقًا. ^{[ 58 ]} ومع ذلك، لم يُستخدم الفرز الإلكتروني للأصوات في انتخابات وطنية إلا في انتخابات مايو 2010. ^{[ 60 ]} وشهد هذا التغيير في العملية تحول أوراق الاقتراع من نظام "الاقتراع المفتوح" إلى أوراق اقتراع يقوم فيها الناخبون بتعبئة دوائر بجوار أسماء المرشحين. ^{[ 61 ]} وقد أفادت لجنة الانتخابات المركزية بأن هذا النظام الجديد يقلل من قدرة مشتري الأصوات على مراقبة كيفية تصويت الناس. ^{[ 58 ]} كما قلل ذلك من وقت فرز الأصوات، حيث كان الفرز اليدوي يستغرق شهورًا في السابق. ^{[ 62 ]}

بدأت الانتخابات الوطنية والمحلية تُجرى في نفس اليوم اعتبارًا من مايو 1992، عقب إقرار القانون الجمهوري رقم 7166. ^{[ 51 ]}^{: 757} يبلغ سن الاقتراع في البلاد 18 عامًا. ^{[ 63 ]} بموجب دستور عام 1987، يُسمح لجميع الأحزاب المسجلة بتعيين مراقبين للانتخابات ، بينما كان النظام السابق يقتصر على مراقبي الحزبين الرئيسيين فقط. ^{[ 46 ]}^{: 179} سُمح بالإعلانات السياسية بدءًا من عام 2001. وتحدث أشكال مختلفة من التزوير الانتخابي في مختلف الانتخابات، بل ويتوقعها غالبية الناخبين. ويُعد شراء الأصوات شائعًا بشكل خاص، وتُقدر تكلفة الحملات الانتخابية بما يصل إلى 16 ضعف الحد القانوني لتمويل الحملات. ^{[ 18 ]}^{: 103-104}

الحكومة المحلية

التسلسل الهرمي للحكومة المحلية

تُقسّم الأحياء ( البارانغاي) إلى مدن وبلديات. ثم تُقسّم معظم المدن والبلديات إلى محافظات. وتُقسّم بعض المحافظات والمدن المستقلة بدورها إلى مناطق تتمتع بالحكم الذاتي.)

اتسمت الفلبين بمركزية شديدة منذ الحكم الإسباني، حيث كانت تُدار من " مانيلا الإمبراطورية ". أنشأ الإسبان هيئات لتوحيد البارانغاي عام 1893، ونظم الأمريكيون حكومات إقليمية عام 1905. إلا أن كلا الإجراءين أبقى أغلبية السلطة في يد العاصمة. خلال فترة الكومنولث، ظلت الحكومات المحلية تحت السيطرة المباشرة للرئيس، قبل أن تُمنح المدن والبلديات بعض الاستقلال الذاتي عام 1959 بموجب القانون الجمهوري رقم 2264، "قانون تعديل القوانين المنظمة للحكومات المحلية بزيادة استقلالها الذاتي وإعادة تنظيم الحكومات الإقليمية"، وللبارانغاي (التي كانت تُسمى آنذاك باريوس) بموجب القانون الجمهوري رقم 2370، "قانون ميثاق الباريوس". مُنحت صلاحيات إضافية بموجب "قانون اللامركزية لعام 1967" (القانون الجمهوري رقم 5185) قبل إلغاء الانتخابات المحلية مع فرض الأحكام العرفية عام 1972. ^{[ 64 ]}^{: 40-42}

ينص دستور عام 1987 على ضرورة تمتع الحكومات المحلية بالاستقلال الذاتي. ^{[ 64 ]}^{: 43} وقد نقل قانون الحكم المحلي لعام 1991 (القانون الجمهوري رقم 7160) بعض الصلاحيات من العاصمة. ^{[ 52 ]} تُجمع الأحياء (البارانغاي) في بلديات أو مدن ، ويمكن تجميع البلديات والمدن بدورها في محافظات . يرأس كل حي أو بلدية أو مدينة، وكذلك المحافظة ، رئيس أو عمدة أو محافظ، على التوالي، وتتكون هيئاتها التشريعية من مجلس القرية ( سانغونيانغ بارانغاي)، أو المجلس البلدي ( سانغونيانغ بايان )، أو مجلس المدينة ( سانغونيانغ بانلونغسود )، أو المجلس الإقليمي ( سانغونيانغ بانلالاويغان )، على التوالي. ^{[ 65 ]}^{: 102-105} ويسعى قانون الحكم المحلي إلى تعزيز المشاركة المدنية في الحكم المحلي، من خلال إلزام تمثيل المجتمع المدني في هيئات مثل مجالس المدارس والصحة. توجد أيضًا آليات لعزل المسؤولين المنتخبين، وسنّ تشريعات محلية من خلال استفتاءات شعبية، على الرغم من ندرة استخدام هذه الآليات. ^{[ 46 ]}^{: 181}^{[ 65 ]}^{: 111}

المناطق هي تجمعات من المقاطعات المتجاورة أنشأتها الحكومة الوطنية، وغالبًا ما تتشابه لغويًا أو عرقيًا. ومع ذلك، لا تمتلك هذه المناطق أي حكومة محلية مستقلة. ويُستثنى من ذلك منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة، التي تتمتع بحكومتها الإقليمية الخاصة. ^{[ 66 ]} في حين أن المادة العاشرة من دستور عام 1987 تسمح بوجود مناطق حكم ذاتي في كورديليراس ومينداناو المسلمة، فإن منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة (BARMM) هي المنطقة الوحيدة القائمة. ^{[ 52 ]} وقد أسفر استفتاء أُجري عام 1989 عن تصويت أربع مقاطعات للانضمام إلى منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة (ARMM). وفي عام 1990، أُجريت انتخابات لاختيار حاكم إقليمي ونائب حاكم وممثلين في الجمعية الإقليمية . ^{[ 46 ]}^{: 186}

حوّل قانون صدر عام 2018، وتمّ إقراره عبر استفتاء شعبي عام 2019، منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو (ARMM) إلى منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم (BARMM) ذات الصلاحيات الأوسع. ^{[ 52 ]} تشتهر انتخابات مينداناو بوجود مخالفات انتخابية. ^{[ 46 ]}^{: 187} وقد رُفض قانونان كانا يهدفان إلى إنشاء منطقة الحكم الذاتي المقترحة في كورديليرا ^{[ 52 ]} بعد إجراء استفتاءين شعبيين . ^{[ 67 ]} تتمتع منطقة العاصمة الوطنية بهيئة إدارية فريدة، هي هيئة تنمية متروبوليتان مانيلا ، التي تضطلع ببعض الوظائف المكافئة لوظائف المنطقة. ^{[ 65 ]}^{: 105-107}^{[ 68 ]}

أدى تركز السلطة السياسية والاقتصادية في مانيلا إلى ظهور مطالب بتغييرات مثل اللامركزية أو النظام الفيدرالي . ^{[ 52 ]} تُستمد معظم ميزانيات الحكومات المحلية من مخصصات الإيرادات الداخلية ، وهي عبارة عن صرف من ميزانية الحكومة الوطنية. وهذا يجعل معظم وحدات الحكم المحلي معتمدة في نهاية المطاف على الحكومة الوطنية، ^{[ 1 ]} وتعتمد المحافظات الأبعد عن العاصمة، والتي تميل إلى أن تكون أفقر، بشكل أكبر على تمويل مخصصات الإيرادات الداخلية من الحكومة الوطنية. ^{[ 66 ]} ومع ذلك، تمتلك الحكومات المحلية القدرة على زيادة دخلها من خلال تدابير أخرى، مثل الضرائب، وهو ما ينعكس في زيادة مسؤولياتها بشكل ملحوظ. ^{[ 69 ]}

الثقافة والتأثيرات

على الرغم من التحديات التي تواجه الانتخابات الفلبينية، والنظرة التشاؤمية أحيانًا بشأن إمكاناتها، ^{[ 70 ]}^{: 214،} إلا أن هناك دعمًا شعبيًا واسعًا للديمقراطية، ^{[ 46 ]}^{: 179}^{[ 71 ]}^{: 4،} إلى جانب صحافة حرة ونظام قانوني راسخ. ^{[ 72 ]}^{[ 70 ]}^{: 4،} حيث يتجاوز متوسط نسبة إقبال الناخبين في الانتخابات التشريعية والتنفيذية 75%. ومع ذلك، نادرًا ما تُستخدم أشكال أخرى من المشاركة السياسية، مثل العضوية في حزب سياسي أو منظمة مجتمع مدني أو نقابة عمالية. ^{[ 73 ]} وهناك أمثلة عديدة على العمل الجماهيري المباشر عبر التاريخ، بما في ذلك التمرد الشيوعي الطويل الأمد في الفلبين وأحداث "قوة الشعب" المتعددة. ^{[ 74 ]}^{: 16} ويُعد انعدام الثقة بالدولة ومؤسساتها، مثل الشرطة، إرثًا مستمرًا من الأحكام العرفية. ^{[ 10 ]}^{: 2}

لا تزال الأحزاب السياسية ضعيفة، وغالبًا ما تُنشأ لدعم مرشح واحد قبل أن تتلاشى أهميتها. ولعلّ سلطة الرئيس داخل النظام السياسي أحد العوامل التي تحدّ من تطور أحزاب سياسية مستقرة، إذ يملك الرئيس القدرة على دعم حلفائها بشكل كبير. ^{[ 51 ]}^{: 756-757.} غالبًا ما تُستخدم الأحزاب لتحالف مختلف العائلات السياسية، ^{[ 75 ]}^{: 8} ، ومن الشائع أن يُغيّر السياسيون المنتخبون على قوائم أحزاب خاسرة ولاءهم إلى حزب الرئيس. ^{[ 46 ]}^{: 177.} كما أعاق نفوذ النخب التقليدية خارج الحكومة تطوير مؤسسات وطنية قوية. ^{[ 2 ]}^{: 30-31.} يرتبط النقاش السياسي الديمقراطي الواسع بمفهوم الحكم الرشيد ، أكثر من ارتباطه بالحركات السياسية المرتبطة بالطبقة. ^{[ 76 ]}^{: 122.} ويرتبط استمرار الفقر على نطاق واسع في الخطاب السياسي بوجود الفساد. ^{[ 76 ]}^{: 124-125.} وتركز الحملات الانتخابية على الصفات الشخصية والسجلات، أكثر من تركيزها على برامج الأحزاب. ^{[ 18 ]}^{: 102}

شهدت البنى الطبقية استمرارية قوية منذ الحقبة الإسبانية وحتى الوقت الحاضر. ^{[ 77 ]}^{: 54-55} وتتناول إحدى الروايات التاريخية البارزة تاريخ الفلبين من منظور "ثورة لم تكتمل"، متتبعةً استيلاء النخب على زمام الثورة الفلبينية من الجماهير، وصولًا إلى خيبة الأمل في تحقيق الإصلاحات التي أعقبت ثورة الشعب . ^{[ 72 ]} ويتم استيعاب الضغط الانتخابي من خلال الانتخابات، على الرغم من أن الفائزين فيها ينتمون في الغالب إلى فصائل مختلفة من النخب، وأن الأحزاب السياسية تتميز بشبكات المحسوبية أكثر من تميزها بالسياسات. وتخلق أهمية تمويل الانتخابات أثرًا دوريًا، إذ تتيح المناصب السياسية الوصول إلى سلطة الدولة، مما يوفر القدرة على توليد الأموال. ^{[ 78 ]}^{: 17-18} ويعني هذا الاستيلاء على الدولة أن الإصلاحات تحدث ببطء، حتى وإن كانت تحظى بشعبية. ^{[ 10 ]}^{: 2}

على الرغم من استمرار التساؤلات حول إصلاح الأراضي منذ الحقبة الاستعمارية، ونظر العديد من الإدارات في هذه المسألة في مواجهة عدم الاستقرار السياسي المرتبط بالفلاحين والشيوعية، إلا أن الروابط بين المشرعين وملاك الأراضي حدّت من التقدم، ولا تزال الغالبية العظمى من المزارعين تعمل على أراضٍ مملوكة لغيرهم. ^{[ 71 ]}^{: 125}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} ويُعتقد أن هذا الفشل في تحقيق إصلاح زراعي ملموس قد قيّد نمو الاقتصاد الفلبيني، ويرتبط باستمرار عدم المساواة السياسية. ^{[ 81 ]}^{: 69-70} وعلى الرغم من هذا التفاوت، فقد تراجعت قوة الحركة اليسارية منذ عودة الديمقراطية. ^{[ 82 ]}^{: 12}

تتمتع طبقة متوسطة صغيرة من المهنيين والفنيين، تتركز في الغالب في المناطق الحضرية مثل مانيلا الكبرى، بثقة نسبية داخل الخدمة المدنية، وتلعب دورًا هامًا في منظمات المجتمع المدني. تُعد هذه المنظمات أمثلة على السياسة القائمة على القضايا، وهو استثناء للنموذج المعتاد للأحزاب السياسية والتنظيمات السياسية في الفلبين. ورغم صغر حجمها الذي لا يسمح لها بتغيير البنية السياسية العامة، إلا أن منظمات المجتمع المدني قادرة أحيانًا على التأثير في السياسات المتعلقة بقضايا محددة. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} والجدير بالذكر أن دورها في ثورة الشعب أدى إلى توافق سياسي وجيز نحو دولة أكثر تكنوقراطية وأكثر ليبرالية اقتصاديًا نسبيًا. ^{[ 85 ]}^{: 252-253}

توجد بعض التوترات بين هذه الطبقة الوسطى والطبقة الفقيرة الأكبر حجماً ولكن الأقل نشاطاً، ^{[ 86 ]}^{: 42-44،} ويتجلى ذلك بوضوح في اختلاف النتائج والآراء المتعلقة باحتجاجات إيدسا الثانية والثالثة المتشابكة . على عكس ثورة الشعب الأولى، التي شهدت مشاركة مشتركة من الطبقتين، يُنظر إلى هذه الاحتجاجات الجماهيرية اللاحقة عموماً على أنها ذات حركات طبقية وسطى ودنيا في المقام الأول، حيث فشلت إيدسا الثالثة في قلب نجاح إيدسا الثانية. ^{[ 86 ]}^{: 81-83}

عادةً ما يكون السياسيون على المستويين المحلي والوطني إما مرشحين من عائلات سياسية عريقة أو شخصيات مشهورة. وتُعدّ السياسة الأسرية شائعة جدًا. ^{[ 49 ]}^{: 83.} يمكن انتخاب أعضاء مجلس النواب ومسؤولي الحكومات المحلية لثلاث دورات كحد أقصى، على الرغم من أن المناصب غالبًا ما تنتقل إلى أفراد العائلة. ^{[ 52 ]} في عام 1992، كان 32% من ممثلي الكونغرس المُعاد تشكيله أبناء سياسيين، و15% منهم يمثلون الجيل الثالث أو الرابع. ^{[ 75 ]}^{: xviii.} في عام 2010، كان أكثر من نصف أعضاء مجلس النواب وأكثر من نصف حكام الولايات من أقارب شخص شغل منصبًا في الكونغرس خلال العشرين عامًا الماضية. وشغل مرشحون من عائلات سياسية عريقة أكثر من 60% من المناصب الانتخابية المحلية رفيعة المستوى. ويُعتقد أن معرفة الناخبين بأسمائهم تُسهم في نجاحهم الانتخابي، سواء بالنسبة للمرشحين من عائلات سياسية عريقة أو المشاهير. ^{[ 49 ]}^{: 84}

يرتبط مستوى التعليم بالتصويت لكل نوع من أنواع المرشحين، حيث يميل ذوو التعليم الأقل إلى التصويت للمرشحين المشهورين، بينما يميل ذوو التعليم الأعلى إلى التصويت للمرشحين المنتمين إلى سلالات سياسية. كما يميل الناخبون الأقل ثراءً إلى التصويت للمرشحين المشهورين، على الرغم من أن تأثير ذلك ضئيل على التصويت للمرشحين المنتمين إلى سلالات سياسية. ويميل الناخبون الأكبر سنًا إلى التصويت للمرشحين المشهورين، كما يميل الناخبون في لوزون إلى التصويت لهم أكثر من ناخبي فيساياس أو مينداناو. ^{[ 49 ]}^{: 91-92} وبينما يحظر الدستور السلالات السياسية، لم يُسنّ أي تشريع يُحدد معنى ذلك. ^{[ 48 ]} وكان لتحديد فترات ولاية المسؤولين تأثير محدود على هذه السلالات. ^{[ 87 ]}

إلى جانب الانقسامات الحادة في الهوية الطبقية، تتميز الفلبين بتنوع الهويات الإقليمية، مدفوعةً بطبيعتها الأرخبيلية وتاريخها المتنوع. ^{[ 72 ]} تكون الهويات الإقليمية والإثنية أحيانًا أقوى من الهوية الوطنية، ^{[ 2 ]}^{: 30} حيث غالبًا ما تكون الهوية الوطنية مدفوعة بالمسيحيين، وتحديدًا التاغالوغ. ^{[ 72 ]} في المقابل، تبرز هوية المسلمين، وهوية الشعوب الأصلية المهمشة في كثير من الأحيان، في مقابل الهوية المسيحية الفلبينية الواسعة . ^{[ 2 ]}^{: 9} عادةً ما يرتبط الفوز في الانتخابات الرئاسية بالفوز في مناطق التاغالوغ ذات الكثافة السكانية العالية في جنوب لوزون. وقد حقق معظم المرشحين الفائزين أداءً جيدًا في جميع أنحاء الفلبين، حيث فازوا بأغلبية الأصوات في لوزون، وفيساياس، ومينداناو. ومع ذلك، فقد فاز المرشحون في بعض الانتخابات دون فيساياس أو مينداناو، وفي حالة واحدة، وهي انتخابات عام 2004 ، فاز المرشح بالرئاسة دون الحصول على أغلبية الأصوات في لوزون. ومع ذلك، تتزايد أهمية الصورة الوطنية في الانتخابات الرئاسية. ^{[ 70 ]}^{: 156}

على الرغم من مركزية السلطة الوطنية، فإن السياسة نفسها تتسم باللامركزية الشديدة. ^{[ 78 ]}^{: 18} تمتد علاقات المحسوبية السياسية عموديًا عبر مختلف مستويات الإدارة السياسية. ^{[ 88 ]}^{: 20}^{[ 89 ]}^{: 26} اعتمد السياسيون الوطنيون آنذاك على السياسيين المحليين لحشد الناخبين في دوائرهم الانتخابية، مما شجع الحكومة على تمويل المشاريع المحلية بدلًا من المشاريع الوطنية لتعزيز الدعم، وجعل الأحزاب السياسية الوطنية تعمل كتحالف بين السياسيين المحليين بدلًا من كونها منصات مركزية. ^{[ 55 ]}

أدى تفويض السلطة إلى الحكومات المحلية وانتشار الفقر إلى تعزيز المحسوبية في السياسة. ^{[ 59 ]}^{[ 78 ]}^{: 18} ويتجلى هذا التأثير بشكل خاص في مقاعد مجلس النواب المحددة جغرافيًا. ^{[ 10 ]}^{: 15} كما أن أهمية الشهرة في السياسة (خاصة في ظل نظام الاقتراع المفتوح) واستخدام الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد يرسخ نفوذ السياسيين المحليين. ^{[ 55 ]} وتُعرَّف السياسة بالعشائر والشخصيات أكثر من الأحزاب السياسية، ويتلقى السياسيون الدعم من أفراد مجموعتهم اللغوية أو من منطقة جغرافية تتعاطف معهم. ^{[ 73 ]} وتتداخل الحدود السياسية والثقافية والجغرافية فيما بينها. ^{[ 72 ]}

هيمنت الصراعات الفئوية على السياسة المحلية منذ أواخر القرن التاسع عشر. ومع توسع الديمقراطية في ظل الحكم الأمريكي، أثرت هذه الصراعات على السياسة الإقليمية والوطنية. ^{[ 90 ]} ولذلك، غالبًا ما تكون السياسة المحلية أكثر شخصية وعرضة للعنف من السياسة الوطنية. ^{[ 51 ]}^{: 755} كما يمكن أن تصبح أكثر استبدادًا، حتى مع ازدياد ديمقراطية السياسة الوطنية. ^{[ 89 ]}^{: 28} وتختلف القدرة التنافسية للمناطق المختلفة اختلافًا كبيرًا، بدءًا من وجود سلالة حاكمة راسخة، وصولًا إلى وجود تغيير انتخابي منتظم. ^{[ 89 ]}^{: 30}

علاوة على ذلك، فإن التركيز الشديد على الأسرة، المتأصل لدرجة أنه مُكرّس في القانون المدني، يجعل الروابط الأسرية المحلية أكثر أهمية من دعم الدولة، ^{[ 75 ]}^{: 7} ، والروابط الشخصية أكثر أهمية من المصالح الأيديولوجية. ^{[ 88 ]}^{: 18}^{[ أ ]} ترتبط عائلات معينة بمناطق محددة، وغالبًا ما يُنظر إلى انتقال المقعد داخل العائلة الواحدة على أنه استمرارية سياسية، مع وجود منافسة تتمثل في انتقال المقاعد إلى عائلة أخرى. ^{[ 75 ]}^{: 41} وتُعدّ علاقة المالك والمستأجر الأبوية سمة مميزة لعلاقات السياسيين بالناخبين في المناطق الريفية. ^{[ 88 ]}^{: 20}

يحضر السياسيون المحليون مناسباتٍ مثل حفلات التعميد والجنازات وحفلات الزفاف في دوائرهم الانتخابية، وغالبًا ما يقدمون تبرعات مالية مباشرة. ^{[ 18 ]}^{: 102} في المناطق الحضرية، حيث تكون روابط المحسوبية القائمة أضعف، تتخذ المحسوبية شكل السياسة الحزبية ، إذ تكون أكثر تحديدًا وأقصر أجلًا. ^{[ 88 ]}^{: 20-21} في مثل هذه الحالات، يكون التزوير الانتخابي والإكراه الجسدي أكثر شيوعًا. ^{[ 89 ]}^{: 28-30} شراء الأصوات منتشرٌ للغاية، بما في ذلك "شراء الأصوات السلبية"، حيث يُجبر الناخبون على مغادرة دوائرهم الانتخابية يوم الاقتراع أو تُلطخ أصابعهم بالحبر دون الإدلاء بأصواتهم. ^{[ 58 ]} بمرور الوقت، أصبح نموذج السيطرة هذا، المدعوم بالفوائد الاقتصادية لاستحواذ الدولة، أكثر بروزًا مقارنةً بالنموذج الأبوي القديم. ^{[ 89 ]}^{: 28-30}

الكنيسة الكاثوليكية

يعود تأثير الكنيسة في المجتمع المدني إلى الحقبة الإسبانية، حين مارست الكنيسة سلطة دنيوية كبيرة. ^{[ 78 ]}^{: 16، 25.} ورغم فصل الدين عن الدولة الذي أُرسِيَ في ظل الحكم الأمريكي، احتفظت الكنيسة بنفوذ اجتماعي بين النخب وعامة الشعب، ورغبة في نشر قيمها العالمية داخل البلاد. ^{[ 78 ]}^{: 32-34.} وتُقدّم الكنيسة إطارًا أخلاقيًا موحدًا يتجاوز الفوارق الطبقية، ويربط بين الأغنياء والفقراء. ^{[ 76 ]}^{: 118}^{[ 86 ]}^{: 42، 87}

أُنشئت الهياكل الوطنية بعد الاستقلال بفترة وجيزة، ^{[ 78 ]}^{: 50،} وانخرطت الكنيسة بشكل مباشر في الانتخابات، سواء من خلال هيكلها الإداري أو من خلال أنشطة رجال الدين الأفراد. ^{[ 78 ]}^{: 50-51.} ازداد تسييس الكنيسة بعد المجمع الفاتيكاني الثاني ، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى نشاط الشباب الكاثوليكي. ^{[ 78 ]}^{: 75-77.} ومن العوامل الأخرى تزايد تأثر الكنيسة بالثقافة الفلبينية بعد الاستقلال. ^{[ 78 ]}^{: 85.} لم تُعارض الكنيسة ماركوس بشدة في البداية ^{[ 78 ]}^{: 87} ، بل وافقت على موقفه المناهض للشيوعية. إلا أن المعارضة الداخلية تصاعدت خلال فترة الأحكام العرفية. ^{[ 10 ]}^{: 220}

أدى الرفض السياسي العلني من قبل بعض رجال الدين إلى تغيير رأي التسلسل الهرمي للكنيسة، الذي أيد ترشيح كورازون أكينو وما تلاه من ثورة شعبية . ^{[ 10 ]}^{: 223-224.} نتيجةً لهذه الأحداث، بدأت الكنيسة تنظر إلى نفسها على أنها "حامية للديمقراطية". ^{[ 19 ]}^{: 45.} لاحقًا، كانت الكنيسة من بين المؤسسات التي عارضت رئاسة جوزيف إسترادا. ^{[ 10 ]}^{: 275}

تدير الجماعات الدينية ، مثل جمعية يسوع وأوبوس داي ، مؤسسات تعليمية خاصة في القانون والطب وإدارة الأعمال. ^{[ 78 ]}^{: 34} وتنشط الكنيسة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، بطرق لا تتوافق دائمًا مع رغبات سلطات الدولة. ^{[ 78 ]}^{: 75} وقد نظمت جهودًا للمساعدة في مكافحة الفساد. ^{[ 76 ]}^{: 125، 145} وتتمتع الكنيسة بنفوذ قوي في موضوع الأسرة، لا سيما من خلال دعمها لكبر حجم الأسرة ومعارضتها لتحديد النسل . ^{[ 10 ]}^{: 295-296} وأدى النفوذ الكاثوليكي إلى إلغاء قوانين الطلاق بعد الاستقلال. ^{[ 91 ]}

تراجع النفوذ السياسي للكنيسة في القرن الحادي والعشرين، في أعقاب الكشف عن فضائح الاعتداء الجنسي ووفاة الكاردينال البارز خايمي سين . ^{[ 19 ]}^{: 45-46} وشكّل إقرار قانون الصحة الإنجابية لعام 2012 من قبل إدارة بينينو أكينو لحظةً رمزيةً في تعزيز نفوذ الكنيسة . هدف هذا القانون إلى تيسير الحصول على وسائل منع الحمل وتنظيم الأسرة، وهو موضوع واجه معارضةً شديدةً من الكنيسة. كان يُعتقد أن الرأي العام يؤيد القانون. ^{[ 92 ]} كما شهدت إدارة رودريغو دوتيرتي صدامًا مع الكنيسة، ^{[ 93 ]} حيث اتخذ دوتيرتي في بعض الأحيان موقفًا معارضًا لها بشكلٍ مباشر. ^{[ 23 ]}^{: 26}^{[ 19 ]}^{: 46} وبينما لا يؤيد دوتيرتي نفسه قانون الطلاق، فقد حظيت مقترحات تقنين الطلاق بدعمٍ كبيرٍ في الكونغرس بعد انتخابه ، ^{[ 94 ]} حيث أقرّ مجلس النواب مشروع قانونٍ واحدٍ قبل أن يرفضه مجلس الشيوخ. ^{[ 95 ]} أُعيد طرح الإجراء في الدورة التالية للكونغرس . ^{[ 96 ]} خلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 2022 ، أيدت الكنيسة ترشيح نائبة الرئيس ليني روبريدو لمنع بونغبونغ ماركوس ، نجل الديكتاتور فرديناند ماركوس ، من الفوز بالانتخابات. فازت روبريدو في 18 أبرشية من أصل 86 في البلاد، ^{[ 97 ]} لكنها خسرت السباق الرئاسي بفارق كبير. ^{[ 98 ]}

جيش

شهدت أحداث تمرد أوكوود عام 2003 وحصار شبه جزيرة مانيلا عام 2007 احتلال القوات العسكرية لمبانٍ بارزة في ماكاتي في معارضة لإدارة غلوريا ماكاباغال أرويو .

انخرط الجيش الفلبيني رسميًا في القضايا الاجتماعية والاقتصادية خلال ثورة هوكبالاهاب . ^{[ 9 ]}^{: 81}^{[ 10 ]}^{: 179} وتوسع هذا الانخراط في عهد فرديناند ماركوس، الذي وظّف الجيش بنشاط في الشؤون المدنية. ^{[ 99 ]} وبينما نص دستور عام 1935 على أن الرئيس هو القائد الأعلى للقوات المسلحة، كان دستور عام 1973 أول دستور ينص صراحةً على مبدأ سيطرة المدنيين على الجيش. ^{[ 7 ]}^{: 8} وعلى الرغم من هذا التغيير، خلال فترة الأحكام العرفية في عهد ماركوس ، تولى القادة العسكريون جوانب من الحكم المحلي وانخرطوا بشكل مباشر في الاقتصاد، ^{[ 9 ]}^{: 80-81} وتضاعف حجم الجيش ثلاث مرات. ^{[ 78 ]}^{: 88-89} وخلال هذه الفترة، أدت الثورات الشيوعية والإسلامية في الفلبين إلى مزيد من انخراط الجيش في السياسة. ^{[ 9 ]}^{: 82} تفاقمت المعارضة الداخلية لماركوس مع ازدياد وضوح الفساد، وعقب انتخابات عام 1986، أشعل انقلاب فاشل على ما يبدو من قبل فصيل عسكري شرارة ما عُرف بثورة الشعب ^{[ 10 ]}^{: 223-224.} وقد شكّل الدور الذي يُنظر إليه للجيش في الإطاحة بالرئيس ماركوس ^{[ 9 ]}^{: 82} سابقةً للتدخل المباشر في السياسة. ^{[ 7 ]}^{: 11}

أبقى دستور عام 1987 على نص عام 1973 بشأن الحكم المدني على الجيش، مع إضافة أن القوات المسلحة هي "حامية الشعب والدولة". ^{[ 9 ]}^{: 83}^{[ 7 ]}^{: 8} كما فصل الدستور قوات الشرطة الوطنية الفلبينية عن الجيش، ونقل مسؤولية الأمن الداخلي من الجيش إلى الشرطة. ^{[ 9 ]}^{: 86-87} ومع ذلك، ظل الجيش أكثر انخراطًا في السياسة مما كان عليه قبل الأحكام العرفية، حيث لعب دورًا في ثورة إيدسا الثانية عام 2001 التي أطاحت بالرئيس إسترادا . ^{[ 9 ]}^{: 82} ووقعت انقلابات فاشلة أو يُشتبه في كونها انقلابات في أواخر الثمانينيات ، وفي أعوام 2003 و 2006 ، ^{[ 9 ]}^{: 83-84} و 2007 . ^{[ 12 ]}^{: 98}

تشمل الرقابة المدنية على الجيش وجود نائب أمين مظالم متخصص بالجيش، وتحقيقات تجريها لجنة حقوق الإنسان ، واختصاص المحاكم المدنية. أدت محاولة الانقلاب في الفلبين عام 1989 إلى تجريم التمرد والعصيان. ^{[ 9 ]}^{: 80} يدعم الجيش، كمؤسسة، الديمقراطية، حيث تعارض العديد من الفصائل محاولات الانقلاب. ^{[ 12 ]}^{: 110} ومع ذلك، لا تزال المؤسسات المدنية الضعيفة تتيح فرصًا للتأثير العسكري. ^{[ 9 ]}^{: 85، 93} مُنح العفو للمتورطين في محاولات الانقلاب السابقة عام 1992. ^{[ 9 ]}^{: 86}

بدأ ماركوس ممارسة تعيين ضباط عسكريين متقاعدين في بعض مناصب السلطة التنفيذية، مثل السفراء أو داخل مجلس الوزراء، واستمرت هذه الممارسة بعد عودة الديمقراطية. ^{[ 9 ]}^{: 81، 93} وقد أعاق استمرار التمردات الشيوعية والإسلامية الفصل بين الشرطة والجيش. ^{[ 9 ]}^{: 91} ولا يزال بإمكان الرئيس استخدام الجيش للحكم بمراسيم. ^{[ 12 ]}^{: 102} وقد أُعلنت حالات محلية من الأحكام العرفية في عامي 2009 ^{[ 100 ]} و 2017 ، وكلاهما في مينداناو. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

الولايات المتحدة

حتى بعد استقلال الفلبين، ظلت الولايات المتحدة متورطة في السياسة والاقتصاد الفلبينيين. ^{[ 78 ]}^{: 23}^{[ 103 ]} كما استمر نفوذها في المؤسسات الاجتماعية والمدنية. ^{[ 78 ]}^{: 24-25} وفي سياق الحرب الباردة ، استُخدم النفوذ المباشر وغير المباشر في الأيام الأولى للاستقلال لتعزيز المؤسسات الديمقراطية. ^{[ 78 ]}^{: 49-50} وكان النفوذ المدني المبكر قويًا بشكل خاص بين شبكات المحاربين القدامى، وحافظ الجيش الأمريكي على دعمه للحملات العسكرية الفلبينية ضد حركة هوكبالاهاب. ^{[ 78 ]}^{: 59-60} وخلال تمرد هوكبالاهاب، دعمت الولايات المتحدة أيضًا إصلاحات الأراضي للحد من الانجذاب المحتمل للشيوعية، على الرغم من أن هذا الضغط تراجع مع توقف التمرد. ^{[ 81 ]}^{: 87}

عندما أعلن ماركوس الأحكام العرفية، وسط رد فعل أمريكي فاتر وقبول عام، ^{[ 10 ]}^{: 205} أدت القيمة الاستراتيجية للفلبين وقواعدها العسكرية الأمريكية إلى استمرار الدعم الرسمي. ^{[ 10 ]}^{: 211} وبينما ضغطت الولايات المتحدة في نهاية المطاف على ماركوس لإعادة الانتخابات، ^{[ 18 ]}^{: 100} مكّن هذا الدعم ماركوس من البقاء في السلطة حتى مع بدء المجتمع المدني والجيش في الانقلاب عليه. ^{[ 10 ]}^{: 224} وفي نهاية المطاف، دعمت الولايات المتحدة تشكيل تحالف مناهض لماركوس، ^{[ 104 ]}^{: 109} وفي عام 1989 تدخلت لوقف انقلاب ضد حكومة أكينو الجديدة. ^{[ 105 ]}^{: 200}

تراجع نفوذ الولايات المتحدة في تسعينيات القرن الماضي، عندما انتهت اتفاقيات استضافة القواعد العسكرية الأمريكية، وزادت من تركيز سياستها الخارجية على الجوانب الإقليمية. ^{[ 10 ]}^{: 11} وبعد هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة، تعمّقت العلاقات الأمنية مجدداً، إذ ارتبط تمرد مورو بالحرب العالمية على الإرهاب . وشمل هذا التعاون المتنامي عودة محدودة لبعض القوات الأمريكية إلى الأراضي الفلبينية. ^{[ 105 ]}^{: 221}

تاريخ

ما قبل الاستقلال

قبل بدء الحكم الإسباني في القرن السادس عشر، كانت الفلبين مقسمة إلى العديد من البارانغاي ، وهي كيانات صغيرة كانت جزءًا من شبكات تجارية إقليمية واسعة النطاق. ^{[ 10 ]}^{: 26-27} وقد زاد وصول النفوذ الهندوسي من قوة الزعماء المتأثرين بالثقافة الهندية . ^{[ 10 ]}^{: 24-25} وكانت سولو أول دولة كبيرة ، حيث اعتنقت الإسلام في القرن الخامس عشر. ^{[ 10 ]}^{: 43-44} وأسس القائد العام الإسباني ميغيل لوبيز دي ليغازبي مستوطنة في سيبو عام 1565. وتم غزو مانيلا عام 1571، وأصبحت فيما بعد مركز الإدارة الإسبانية. ^{[ 106 ]}^{: 1076}

غزت إسبانيا تدريجيًا معظم أراضي الفلبين الحديثة، مع أنها لم تُحكم سيطرتها الكاملة على بعض المناطق الإسلامية في الجنوب وفي مرتفعات كورديليرا . ^{[ 106 ]}^{: 1076.} وفي القرن التاسع عشر، سيطرت إسبانيا في نهاية المطاف على البحار والسواحل. ^{[ 74 ]}^{: 95-96.} وشهدت المستوطنات في المناطق الداخلية، نتيجة للهجرة الداخلية هربًا من السيطرة الإسبانية، فضلًا عن ازدياد التجارة، ارتفاعًا في عدد السكان وتعقيدًا سياسيًا. ^{[ 107 ]} وطوال فترة الحكم الإسباني، ظل الأرخبيل منقسمًا بفعل الهوية الإقليمية واللغة. ^{[ 10 ]}^{: 83-84}

هيمنت الكنيسة، ولا سيما الرهبان، على الحكم خلال الحقبة الإسبانية. ^{[ 10 ]}^{: 53} كانت السلطة المطلقة بيد الملك ومجلس جزر الهند ، وكانت الفلبين جزءًا من إسبانيا الجديدة ، ^{[ 106 ]}^{: 1077} على الرغم من أن الجزر كانت تتمتع بحكم ذاتي عملي. ^{[ 108 ]}^{: 25} كان للفلبين حاكمها الخاص ^{[ 106 ]}^{: 1077} ، وأُنشئت هيئة قضائية عام 1583. ^{[ 108 ]}^{: 25} لم يمتد الحكم الإسباني المباشر بعيدًا عن مانيلا، ^{[ 109 ]}^{: 208} واعتمد على السكان المحليين في الإدارة. ^{[ 108 ]}^{: 24-26} أصبحت النخب المحلية التقليدية، إلى جانب بعض شاغلي المناصب المحليين ودافعي الضرائب ذوي القيمة العالية، جزءًا من مجموعة تُعرف باسم " البرينسيباليا" . ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{: 16-17} مع مرور الوقت، أصبحت هذه الطبقة النخبوية أكثر تميزًا ثقافيًا، وحصلت على تعليم لم يكن متاحًا لمعظم الناس، وتزاوجت مع مسؤولين إسبان وتجار صينيين. ^{[ 77 ]}^{: 20-21}

في القرن التاسع عشر، انفتحت موانئ الفلبين على التجارة العالمية، وبدأت تحولاتٌ تطرأ على المجتمع الفلبيني. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} ومع توسع الخدمة المدنية وتغير الاقتصاد، ظهرت هياكل اجتماعية أكثر تعقيدًا، مع ظهور طبقتين عليا ومتوسطة جديدتين. ^{[ 111 ]}^{: 12-14.} أدت حروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية والهجرة المتجددة إلى تحولات في الهوية الاجتماعية، حيث تحول مصطلح "فلبيني " من الإشارة إلى الإسبان المولودين في شبه الجزيرة الأيبيرية والفلبين إلى مصطلح يشمل جميع سكان الأرخبيل. وقد حفزت العائلات الثرية ذات الأصول المختلطة هذا التحول في الهوية ، والذي تطور ليصبح هوية وطنية. ^[¹¹⁴^]^[¹¹⁵^] وأصبحت طبقة من الأفراد المتعلمين تُعرف باسم " الإيلوسترادوس" . اكتسبت هذه المجموعة مكانة بارزة في الإدارة الفلبينية، وازداد انخراطها في السياسة. ^[¹¹¹^]^:^26-34

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أطلق بعض المثقفين البارزين حركة الدعاية . ^{[ 111 ]}^{: 35-36} كانت هذه الحركة في معظمها حملةً من أجل الحكم الذاتي العلماني كجزء كامل من إسبانيا، ^{[ 10 ]}^{: 105-107} ولكن مع رفض الإصلاحات الليبرالية المقترحة، رأى البعض في الحركة بدايةً لصحوة وطنية . ^{[ 111 ]}^{: 36} في عام 1892، انفصلت جمعية كاتيبونان عن الحركة، بقيادة أعضاء من الطبقة الوسطى الحضرية في مانيلا. ^{[ 111 ]}^{: 39} دعت كاتيبونان إلى الاستقلال التام للفلبين، وبدأت الثورة الفلبينية عام 1896. ^{[ 116 ]} وصلت الحرب الإسبانية الأمريكية إلى الفلبين في الأول من مايو/أيار مع معركة خليج مانيلا . أعلنت جمعية كاتيبونان بقيادة إميليو أغينالدو استقلال الفلبين في 12 يونيو 1898. ^{[ 117 ]} أعلن أغينالدو حكومة ثورية ، وعقد مؤتمراً أقر دستور مالولوس ، مُدشّناً بذلك الجمهورية الفلبينية الأولى . ^{[ 40 ]}^{: 123}

تنازلت إسبانيا عن الفلبين للولايات المتحدة عام ١٨٩٨. ^{[ ١١٨ ]} اندلعت الحرب الفلبينية الأمريكية في فبراير ١٨٩٩ إثر مناوشة في مانيلا . ^{[ ١١٩ ]} أُسر أغينالدو في ١ أبريل ١٩٠١. ^{[ ١٠٦ ]}^{: ١٠٧٦} منح الأمريكيون الفلبينيين حكماً ذاتياً محدوداً على المستوى المحلي بحلول عام ١٩٠١. ^{[ ٤٦ ]}^{: ١٥٠-١٥١} تبنت الولايات المتحدة البنية الاجتماعية الهرمية التي كانت سائدة في ظل الحكم الإسباني، وأدخلت الديمقراطية بطريقة لا تهدد سلطة النخب القائمة. ^{[ ٥١ ]}^{: ٧٥٢} ترسخت النخب المحلية في النظام الوطني. ^{[ ٤٦ ]}^{: ١٥١}

فاز الحزب الوطني المؤيد للاستقلال، بقيادة سيرجيو أوسمينا ، بأول انتخابات للجمعية الوطنية الفلبينية عام 1907. ^[⁴⁶^]^:^151-152 وحافظ الحزب الوطني على هيمنته الانتخابية حتى الاستقلال. ^[⁷⁷^]^:⁴² وفي بعض المناطق الريفية، استمرت معارضة الحكم الأمريكي بين السكان الفقراء، ^[⁷⁴^]^:^128-130 وأدى تطور التنظيم السياسي القائم على الوعي الطبقي إلى ثورات الفلاحين في ثلاثينيات القرن العشرين. ^[⁸⁸^]^:^21-22 وبسطت القوات الأمريكية سيطرتها على كامل الجزر، ^[¹²⁰^] وسيطرتها على سلطنة سولو، ^[¹²¹^] وفرضت سيطرتها على المناطق الجبلية الداخلية. ^[¹²²^] واتبعت الحكومة الفلبينية سياسة تعزيز الحكم تدريجيًا في مينداناو، بدعم من الهجرة من المناطق المسيحية. ^[¹²³^]^:^269-270 وعلى الرغم من ذلك، استمرت البنى السياسية التقليدية للسلطنات والداتوس كبنية سياسية موازية. ^[¹²⁴^]^:⁹³

نصّ قانون جونز لعام 1916 على استقلال الفلبين في نهاية المطاف. ^{[ 125 ]} ازداد نفوذ المجلس التشريعي الذي يهيمن عليه القوميون، فاستولى على هيئات الدولة واستخدم النزعة القومية لإضعاف الرقابة الأمريكية. ^{[ 10 ]}^{: 139}^{[ 123 ]}^{: 271}^{[ 106 ]}^{: 1117}^{[ 10 ]}^{: 141-142} أدى إنشاء مجلس الشيوخ إلى تشكيل القوميين معسكرين متنافسين موالين لأوسمينا (الوحدويون) ورئيس مجلس الشيوخ مانويل إل. كويزون (الكوليكتافيون). ^{[ 77 ]}^{: 44} مهّد قانون تايدينغز-ماكدوفي لعام 1934 الطريق أمام كومنولث الفلبين ، وألزم الولايات المتحدة بالاعتراف باستقلال جزر الفلبين بعد فترة انتقالية مدتها عشر سنوات. ^{[ 126 ]}^{[ 106 ]}^{: 1117}

انتُخب كويزون وأوسمينا رئيسًا ونائبًا للرئيس، على التوالي، عام 1935. [ ^{127 ] :}^{12 وفي} عام 1937، وُسِّع نطاق حق الاقتراع ليشمل النساء المتعلمات . ^{[ 10 ]}^{: 147} وبالمثل، سعى المنهج الوطني إلى فرض رؤية موحدة للهوية الفلبينية عبر المجموعات الإثنية اللغوية المتنوعة في الجزر، ^{[ 124 ]}^{: 110،} وأُقرت لغة التاغالوغ كلغة وطنية . ^{[ 128 ]} كان تعامل الولايات المتحدة مع الكومنولث متضاربًا: ففي بعض الأحيان كان يُعامل كدولة مستقلة، وفي أحيان أخرى كدولة خاضعة للولاية القضائية الأمريكية. ^{[ 129 ]}^{: 37-40} وكان النظام الرئاسي لحكومة الكومنولث قائمًا على النظام الرئاسي للولايات المتحدة. ^{[ 46 ]}^{: 154} ومع ذلك، فبينما يقسم دستور عام 1935 السلطة بين ثلاثة فروع على غرار دستور الولايات المتحدة، فقد منح الرئيس الفلبيني سلطة أكبر بكثير سياسياً واقتصادياً من تلك الممنوحة لرئيس الولايات المتحدة. ^{[ 130 ]}^{: 16}

أجبر الغزو الياباني عام 1941، مع بداية الحرب العالمية الثانية، حكومة الكومنولث على اللجوء إلى المنفى ، ^{[ 106 ]}^{: 1118} ، وأخضع البلاد لحكومة عميلة. ^{[ 131 ]} أصبح حزب كاليبابي الحزب السياسي القانوني الوحيد، وأُعلن خوسيه ب. لوريل رئيسًا لجمهورية الفلبين الثانية المستقلة . ^{[ 127 ]}^{: 14-15}^{[ 132 ]}^{[ 72 ]} في المناطق الريفية، أدى فراغ مفاجئ في سلطة النخبة إلى تشكيل حكومات محلية جديدة من قبل السكان المتبقين، مما أدى إلى اندلاع ثورة هوكبالاهاب . ^{[ 104 ]}^{: 105} استعاد الأمريكيون الفلبين عام 1944 ، وأعاد أوسمينا، الذي خلف كويزون بعد وفاته، حكومة الكومنولث. ^{[ 127 ]}^{: 15}

انقسمت الحركة الوطنية الفلبينية بعد الحرب، وأدى صراع على القيادة إلى تأسيس مانويل روكساس لما سيصبح لاحقًا الحزب الليبرالي . ^{[ 15 ]} هزم روكساس أوسمينا في الانتخابات الرئاسية عام 1946 ، وأصبح آخر رئيس للكومنولث. ^{[ 133 ]}^{: 145} قمعت النخبة السابقة، بدعم أمريكي، حركة سياسية يسارية انبثقت من نضال هوكبالاهاب ضد اليابانيين، مما أدى إلى استمرار التمرد ضد الحكومة الجديدة. ^{[ 104 ]}^{: 105} منح الأمريكيون الاستقلال في 4 يوليو 1946، وأصبح روكساس أول رئيس لجمهورية الفلبين الجديدة . ^{[ 133 ]}^{: 145}

استقلال

تنصيب الرئيس مانويل روكساس كأول رئيس للفلبين المستقلة

أدى تأثير الحرب إلى إضعاف الخدمة المدنية وتراجع هيمنة مانيلا، حيث اكتسب السياسيون المحليون نفوذًا سياسيًا، وفي بعض الحالات استقلالًا فعليًا . واستغلّ كثيرون نفوذهم المحلي للانخراط في السياسة الوطنية. ^{[ 75 ]}^{: 19-20} وشهد الاقتراع العام توسعًا في مشاركة الناخبين، على الرغم من بقاء السلطة مركزة في أيدي نخبة صغيرة. ^{[ 130 ]}^{: 14-15} وأدى تنويع اقتصاد ما بعد الحرب إلى حد كبير إلى إنهاء نظام المحسوبية الديمقراطية القائم على الأراضي . وأصبحت المناصب السياسية مربحة بحد ذاتها، وأصبحت المحسوبية أكثر اعتمادًا على الوصول إلى الأموال الحكومية. ^{[ 134 ]}^{: 69} ولم تُغير هذه التغييرات الشكل العام للسياسة الفلبينية، التي ظلت نظامًا ثنائي الأحزاب تهيمن عليه نخبة ضيقة. ^{[ 130 ]}^{: 15} ولم يكن هناك اختلاف يُذكر في السياسات بين الحزبين. ^{[ 78 ]}^{: 17}

توفي روكساس إثر نوبة قلبية عام 1948، مما أتاح لنائب الرئيس إلبيديو كويرينو حكم البلاد للسنوات الست التالية. ^{[ 127 ]}^{: 16} سعى كويرينو إلى توسيع صلاحيات السلطة التنفيذية بشكل كبير. ^{[ 130 ]}^{: 18} كانت حكومة كويرينو الليبرالية تُعتبر فاسدة على نطاق واسع، وقد هُزمت بسهولة على يد وزير دفاعه السابق رامون ماجسايساي عام 1953. كان ماجسايساي، الذي أشرف على استسلام حركة هوكبالاهاب التي استمرت لفترة طويلة ، يتمتع بشعبية جارفة. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} نفّذ ماجسايساي خطة لتوطين متمردي هوكبالاهاب المستسلمين في مينداناو، ^{[ 124 ]}^{: 111} مما رسّخ تحولًا ديموغرافيًا في مينداناو من أغلبية مسلمة إلى أغلبية مسيحية. ^{[ 105 ]}^{: 177، 180}

قبل انتخابات عام 1957 ، قُتل ماجسايساي في حادث تحطم طائرة . ^{[ 137 ]} وخلفه نائبه كارلوس ب. غارسيا الذي فاز بالانتخابات. ^{[ 138 ]} وواصل غارسيا سياسة ماجسايساي "الفلبيني أولاً" ^{[ 70 ]}^{: 69،} ونفّذ برنامج تقشف . ^{[ 139 ]} هُزم غارسيا أمام نائبه ديوسدادو ماكاباجال من الحزب الليبرالي عام 1961. بدأ ماكاباجال العودة إلى نظام السوق الحرة، وسعى إلى إصلاح الأراضي وتوفير الكهرباء. ^{[ 106 ]}^{: 808} هُزم ماكاباجال عام 1965 أمام السيناتور فرديناند ماركوس . ^{[ 140 ]}

أدى النمو الاقتصادي المتنامي والمتنوع في ستينيات القرن العشرين إلى ازدياد نفوذ قطاع الأعمال الخاص ^{[ 78 ]}^{: 78} وتوسع وسائل الإعلام الجماهيرية. ^{[ 78 ]}^{: 80} وكان ماركوس أول رئيس يُعاد انتخابه، عام 1969 ، على الرغم من أن الانتخابات شابتها أعمال عنف ومزاعم تزوير وشراء أصوات. ^{[ 78 ]}^{: 87} وتصاعدت الاضطرابات المدنية بعد الانتخابات. ^{[ 78 ]}^{: 87} وتعزز التمرد الشيوعي خلال حكم ماركوس، ^{[ 10 ]}^{: 219-220} وظهر تمرد مورو في مينداناو. ^{[ 10 ]}^{: 216} وأعلن ماركوس الأحكام العرفية عام 1972. ^{[ 78 ]}^{: 87}

دفعت محاولات إنهاء الحرب في مينداناو ماركوس إلى الاعتراف بالأعياد الإسلامية، وإصدار قانون الأحوال الشخصية للمسلمين، والاعتراف رسميًا بعدد من السلاطين في مينداناو وسولو. ^{[ 105 ]}^{: 190-197} صوّر ماركوس حكومته على أنها تُحارب النخبة الثرية من ملاك الأراضي الذين هيمنوا تقليديًا على السياسة. واعتمد على الخدمة المدنية التكنوقراطية المتنامية، التي كانت متقبلة لمثل هذه الحجج، لإدارة البلاد بفعالية في ظل الأحكام العرفية. ^{[ 134 ]}^{: 69-71} كما اعتمد ماركوس على الجيش، الذي اكتسب مزيدًا من القوة والموارد خلال فترة الأحكام العرفية. ^{[ 130 ]}^{: 46-47} أقرّ مؤتمر دستوري دستورًا جديدًا في نوفمبر 1972، ^{[ 141 ]} والذي أدخل نظامًا شبه رئاسي . ^{[ 15 ]}

استمر ماركوس في الحكم بمراسيم دون انتخابات حتى عام 1978، حين تم انتخاب المجلس التشريعي المؤقت (باتاسانغ بامبانسا ). ^{[ 15 ]} سيطر ماركوس سيطرة تامة على البيروقراطية والحكومات المحلية والجيش والصحافة ولجنة الانتخابات. هيمن حزب حركة المجتمع الجديد ( كيلوسانغ باغونغ ليبونان ) بزعامة ماركوس على الانتخابات البرلمانية لعام 1978 والانتخابات المحلية لعام 1980. ^[¹⁵^]^[⁷⁸^]^:⁸⁸ لم يكن للمجلس التشريعي المؤقت (باتاسانغ بامبانسا) ذي المجلس الواحد سوى سلطة ضئيلة. ^[⁴⁰^]^:¹²⁵ أيدت المحكمة العليا الصلاحيات التنفيذية الواسعة التي مُنحت بموجب الأحكام العرفية. ^[⁷^]^:^10-11 طرح ماركوس رؤية "لمجتمع جديد"، يُمثل نهاية للأوليغارشيات القديمة. ^[⁷⁰^]^:⁷⁰

جُرِّدت بعض السلالات السياسية التي لم تكن حليفة لماركوس من ممتلكاتها وسلطتها، ^{[ 75 ]}^{: 41} وفي كثير من الحالات استُبدلت في السياسة المحلية بحلفاء ماركوس. ^{[ 75 ]}^{: 437} أنهى ماركوس الأحكام العرفية عام 1981، قبيل زيارة البابا يوحنا بولس الثاني للفلبين ، على الرغم من احتفاظه بسلطات تنفيذية واسعة. ^{[ 7 ]}^{: 12-13} قاطعت جماعات المعارضة الانتخابات الرئاسية لعام 1981 ، ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} التي فاز بها ماركوس بسهولة. ^{[ 144 ]}^{: 1151} اغتيل زعيم المعارضة بينينو أكينو الابن لدى عودته إلى الفلبين عام 1983. ^{[ 12 ]}^{: 97}

في ذلك الوقت، كانت الحكومة تعاني من ضعف الاقتصاد، وتفشي الفساد، وفقدان الدعم السياسي. ^{[ 144 ]}^{: 1153-1154.} شاركت المعارضة الموحدة في الانتخابات البرلمانية لعام 1984 ، وحققت مكاسب. ^{[ 104 ]}^{: 108.} شهدت انتخابات مبكرة ترشيح المعارضة لأرملة بينينو، كورازون، مرشحةً لها. ^{[ 7 ]}^{: 11}^{[ 70 ]}^{: 70.} أُعلن فوز ماركوس في انتخابات عام 1986 ، لكن المعارضة رفضت قبول النتيجة، مدعيةً تزوير الانتخابات. أطاحت ثورة الشعب بماركوس من السلطة، وأصبح أكينو رئيسًا. ^{[ 12 ]}^{: 98}

أعاد دستور عام 1987 الديمقراطية على غرار دستور عام 1935. ^{[ 15 ]} أدخل الدستور الجديد بعض عناصر الديمقراطية المباشرة. ^{[ 7 ]}^{: 6} شهدت الانتخابات المحلية لعام 1988 استعادة النخبة التقليدية للمناصب السياسية المحلية. ^{[ 104 ]}^{: 112}^{[ 145 ]} غرقت حكومة أكينو في محاولات انقلابية ، ^{[ 72 ]} وشهدت استمرار تمردات الشيوعيين والانفصاليين الإسلاميين. ^{[ 104 ]}^{: 109} في عام 1991، نقل قانون الحكم المحلي الجديد بعض الصلاحيات والموارد إلى مستويات أدنى من الحكومة. ^{[ 104 ]}^{: 115}

لم ترغب أكينو في الترشح للانتخابات مرة أخرى، ^{[ 146 ]} وقبيل الانتخابات الرئاسية لعام 1992، دعمت فيدل ف. راموس ، الذي كان قد انشق عن حزبها ليؤسس حزبه الخاص. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} فاز راموس، وإن كان ذلك في ظل ظروف مثيرة للجدل ومزاعم بالتزوير الانتخابي. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} كانت انتخابات عام 1992 هي الأولى التي تُجرى بالتزامن، حيث عُقدت الانتخابات الرئاسية والتشريعية والمحلية في وقت واحد. ^{[ 46 ]}^{: 167-169} ومع تسبب الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 في الإضرار بصورة الليبرالية الاقتصادية، وغياب خليفة واضح لراموس، ^{[ 85 ]}^{: 252-253} فاز نائب الرئيس راموس، جوزيف إسترادا، في انتخابات عام 1998 بهامش مريح في حملة شعبوية استهدفت الناخبين الفقراء بشكل مباشر. ^{[ 86 ]}^{: 95-97}

تورطت إدارة إسترادا في اتهامات بالمحسوبية والفساد، مما أدى إلى عزله من قبل مجلس النواب . ^{[ 10 ]}^{: 274-276.} خلال محاكمة العزل ، نجح حلفاء إسترادا في مجلس الشيوخ في منع تقديم الأدلة، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات واسعة النطاق . ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} سحب الجيش دعمه لإسترادا وحوّل ولاءه إلى نائبة الرئيس أرويو؛ وفي وقت لاحق، قضت المحكمة العليا بشغور منصب الرئاسة، وغادر إسترادا قصر مالاكانانغ . ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}

أدت أرويو اليمين الدستورية رئيسةً للبلاد في 20 يناير/كانون الثاني 2001. وأطلق أنصار إسترادا حركتهم الجماهيرية الخاصة ، والتي باءت بالفشل في نهاية المطاف. ^{[ 86 ]}^{: 101-103}^{[ 156 ]} فاز ائتلاف "قوة الشعب" الذي ترأسه أرويو بأغلبية المقاعد في انتخابات عام 2001 ، وبالتالي عزز سلطته. وفي عام 2003، وقعت محاولة انقلاب فاشلة في الحي التجاري المركزي. ^{[ 157 ]} ولأنها لم تقضِ في منصبها الرئاسي سوى أقل من أربع سنوات، كانت أرويو مؤهلة لإعادة انتخابها. ^{[ 37 ]}^{: 7} فازت في انتخابات عام 2004 بأغلبية ضئيلة. وكُشف لاحقًا أن أرويو زوّرت الانتخابات . ^{[ 158 ]} وشهدت ولايتها الثانية محاولة انقلاب أخرى . ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]} وبحلول نهاية رئاستها، كانت أرويو الرئيسة الأقل شعبية منذ ثورة "قوة الشعب" عام 1986. ^{[ 161 ]}

قبل انتخابات عام 2010 ، توفيت الرئيسة السابقة أكينو، وفاز ابنها، بينينو أكينو الثالث ، بالانتخابات. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} اتسمت إدارته بالاستقرار السياسي، واعتُبرت نزيهة نسبيًا، وحققت أعلى نسبة تأييد منذ عهد ماركوس. ^{[ 19 ]}^{: 42-43} ورغم انخفاض شعبيته قرب نهاية ولايته، إلا أن ذلك كان مرتبطًا بتصورات حول فشل التغيير داخل النظام السياسي الأوسع، وليس بأكينو نفسه. ^{[ 19 ]}^{: 45} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، مُني خليفة أكينو المُختار بهزيمة ساحقة أمام عمدة مدينة دافاو، رودريغو دوتيرتي . ^{[ 164 ]}

خاض دوتيرتي الانتخابات على برنامج شعبوي، فحاز أصواتًا من مختلف الطبقات الاجتماعية والاقتصادية، ولا سيما الطبقة الوسطى. ^{[ 23 ]}^{: 18} شنّ دوتيرتي حربًا على المخدرات أسفرت عن آلاف القتلى. ^{[ 165 ]} ثم أولى دوتيرتي الأولوية للإنفاق على البنية التحتية ، ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} وسعى إلى إنهاء التمرد الشيوعي. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} عقدت الإدارة سلامًا مع جبهة تحرير مورو الإسلامية ، واستبدلت منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو بمنطقة بانجسامورو الأقوى . ^{[ 171 ]} واصلت حكومة دوتيرتي إلى حد كبير السياسات الاقتصادية لأكينو، بما في ذلك تلك التي تركز على الفقراء. وقد أظهرت سياساتها السياسية تحولًا نحو الديمقراطية غير الليبرالية ، مع تسييس المؤسسات القانونية وتراجع الاهتمام بالضوابط والتوازنات. ^{[ 23 ]}^{: 26-28}

في مايو/أيار 2022، حصل فرديناند ماركوس الابن (المعروف بلقب "بونغبونغ")، نجل الرئيس السابق فرديناند ماركوس، على ما يقارب 59% من الأصوات، وفاز بالانتخابات الرئاسية فوزًا ساحقًا. وكانت سارة دوتيرتي ، ابنة الرئيس آنذاك رودريغو دوتيرتي، مرشحته لمنصب نائب الرئيس . ^{[ 172 ]} وفي 30 يونيو/حزيران 2022، أدى ماركوس اليمين الدستورية رئيسًا للفلبين، وأدت سارة دوتيرتي اليمين الدستورية نائبةً للرئيس. ^{[ 173 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ لا تقتصر مفهوم العائلات في الثقافة الفلبينية على الأسرة النووية فحسب، بل يشمل شبكة واسعة من الروابط الدموية والمصاهرة.^{[ 75 ]}^{: 9-10}

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 روز-أكرمان، سوزان؛ ديزيرتو، ديان أ.؛ فولوسين، ناتاليا (2011). "الرئاسة المفرطة: فصل السلطات دون ضوابط وتوازنات في الأرجنتين والفلبين" . مجلة بيركلي للقانون الدولي . 29 : 246-333 . doi : 10.15779/Z38XW8H . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2020 .
1 2 3 4 5 بانلاوي، روميل (13 أكتوبر 2009). الأمن الفلبيني في عصر الإرهاب: التحديات الوطنية والإقليمية والعالمية في عالم ما بعد 11 سبتمبر . دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 978-1-4398-1551-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
1 2 تيهانكي، خوليو سي؛ طومسون ، مارك ر. (أكتوبر 2016). “التصويت في الفلبين: انتخاب رجل قوي” . مجلة الديمقراطية . 27 (4): 124– 134. دوى : 10.1353/jod.2016.0068 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .
1 2 3 "صلاحيات وواجبات: رئيس ونائب رئيس الفلبين" . رابلر . 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 لازو، ريكاردو س. (2009). الحكم الفلبيني ودستور 1987 ( طبعة 2006). مكتبة ريكس، المحدودة . ISBN 978-971-23-4546-3.
↑ غافيلان، جوديز (3 يونيو 2016). "إطار احتياطي أم لا؟ دور نائب الرئيس الفلبيني" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 بيرناس، جواكين ج. (2003). دستور حي: رئاسة استرادا المختصرة . مطبعة جامعة أتينيو. رقم ISBN 978-971-550-433-1.
↑ هيرنانديز، كارولينا ج. (1985). "السيطرة العسكرية والمدنية في الفلبين: في عهد ماركوس وما بعده" . مجلة العالم الثالث الفصلية . 7 (4): 910-912 . doi : 10.1080/01436598508419874 . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ هيرنانديز، كارولينا ج. (٢٠٠٧). "الجيش في السياسة الفلبينية: الماضي والآفاق" . في: سيفيرينو، رودولفو سي؛ سالازار، لورين كارلوس (محرران). إلى أين تتجه الفلبين في القرن الحادي والعشرين؟ معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-230-499-5.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 أبيناليس، ب. ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-1024-1.
↑ سيبيدا، مارا (22 يوليو/تموز 2017). "الكونغرس يمدد الأحكام العرفية حتى 31 ديسمبر/كانون الأول" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
1 2 3 4 5 6 ميراندا، فيليبي ب.؛ ريفيرا، تيماريو سي؛ روناس، مالايا سي؛ هولمز، رونالد د. (2011). مطاردة الريح تقييم الديمقراطية الفلبينية (PDF) . مدينة كويزون: لجنة حقوق الإنسان، الفلبين. رقم ISBN 978-971-93106-4-8تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
1 2 3 4 ريلاسيون، أبريل فاريل م.؛ ماغالزو، غريس س. (2014). "نظام الضوابط والتوازنات في النظام الرئاسي للحكم في الفلبين". مجلة الدراسات متعددة التخصصات . 3 (2): 39-65 . doi : 10.7828/JMDS.V4I1.632 . S2CID 154463227 .
١ ٢ ٣ "التقرير النهائي لبعثة مركز كارتر المحدودة لانتخابات مايو ٢٠١٠ في الفلبين" (ملف PDF) . مركز كارتر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
1 2 3 4 5 6 7 تيهانكي، خوليو (2017). "الحملات الانتخابية في الفلبين" . في شافيرر، كريستيان (محرر). الحملات الانتخابية في شرق وجنوب شرق آسيا: عولمة التسويق السياسي . روتليدج. ISBN 978-1-351-94123-5.
↑ "أعضاء مجلس النواب" . مجلس النواب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
↑ دستور الفلبين لعام 1987 ، المادة السادسة § 24.
1 2 3 4 5 جونغ سونغ يو (22 يناير 2015). "الانتخابات، والمحسوبية، والفساد السياسي". الديمقراطية، وعدم المساواة، والفساد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-07840-6.
1 2 3 4 5 6 تومسون، مارك ر. (10 يونيو 2019). "صعود الديمقراطية غير الليبرالية في الفلبين: رئاسة دوتيرتي المبكرة" . في: دينلا، إيميلدا؛ دريسل، بيورن (محرران). من أكينو الثاني إلى دوتيرتي (2010-2018): التغيير، والاستمرارية، والقطيعة . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-4843-28-7.
↑ بويزا، مايكل (2 يوليو/تموز 2019). "المؤتمر الثامن عشر، بالأرقام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو/أيار 2021. يمتلك حزب PDP-Laban أكبر عدد من المقاعد في مجلس النواب، بواقع 84 عضوًا، وفقًا لاستمارات ترشيحهم عند خوضهم انتخابات 2019. ويملك الحزب الوطني 42 عضوًا، يليه حزب المؤتمر الوطني الشعبي بـ 36 عضوًا، ثم حزب الوحدة الوطنية بـ 25 عضوًا. ... أما حزب العمل فلا يملك سوى 18 عضوًا في مجلس النواب.
↑ بويزا، مايكل (11 مايو 2019). "هجرة منتصف الولاية: عندما تُغيّر الشخصيات السياسية تحالفاتها الحزبية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
↑ تيهانكي، خوليو كابرال (أبريل 2020). "ديناميات الفصائل في السياسة الحزبية الفلبينية، 1900-2019" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 39 (1): 110. doi : 10.1177/1868103420913404 . ISSN 1868-1034 .
1 2 3 4 5 دينلا، إيميلدا؛ دريسل، بيورن (10 يونيو 2019). "مقدمة". من أكينو الثاني إلى دوتيرتي (2010-2018): التغيير، والاستمرارية، والانقطاع . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-4843-28-7.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ بانغالانغان، راؤول سي، محرر. (مارس ٢٠٠١). "النظام القضائي الفلبيني" (ملف PDF) . سلسلة القانون الآسيوي . معهد الاقتصادات النامية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢١ .
1 2 3 4 بانغالانغان، راؤول سي. (2015). "القضاء الفلبيني ما بعد ماركوس: التحول المؤسسي ورد الفعل الشعبوي" . في جيون رونغ ييه؛ وين تشين تشانغ (محرران). المحاكم الآسيوية في سياقها . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-06608-3.
1 2 3 ريستروف، إليزابيث باريت (سبتمبر 2012). "دور المحاكم الفلبينية في ترسيخ سيادة القانون البيئي" (ملف PDF) . مجلة القانون البيئي . 42 (9): 10866-10887 .
↑ «السلطة القضائية» . مجلس رؤساء محاكم الآسيان. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ "نظام المحاكم الفلبينية" . مجلس رؤساء محاكم الآسيان. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ دافيد، هيلاريو ج. الابن؛ فينسون، سارة (2011). "مبادرة المحاكم الخضراء في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة ابتكار المحاكم . 3 (1): 124. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يوليو 2014.
↑ "المحاكم للمسلمين: دليل تمهيدي حول المحاكم الشرعية في الفلبين" (ملف PDF) . المعهد الآسيوي للصحافة والاتصال. الصفحات 4-5 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
↑ ليم، جيرارد (11 يناير 2016). "حقائق سريعة: مكتب النائب العام وأدواره" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
1 2 غامبوا، ميلكياديس ج. (1974). "التقاء القانون الروماني والقانون العام في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة القانون الفلبينية . 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ ماستورا، مايكل أو. (1994). "التعددية القانونية في الفلبين" . مجلة القانون والمجتمع . 28 (3): 461-475 . doi : 10.2307/3054065 . JSTOR 3054065 .
1 2 3 تيهانكي، خوليو (2006). "ترسيخ أم أزمة للديمقراطية الزبائنية؟ الانتخابات المتزامنة لعام 2004 في الفلبين". في: بلاتجي، ويس؛ كرواسان، أوريل؛ مارتن، بيات؛ ديجونغ، بن (محررون). بين الترسيخ والأزمة: الانتخابات والديمقراطية في خمس دول في جنوب شرق آسيا . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ISBN 978-3-8258-8859-6.
↑ دستور الفلبين لعام 1987 ، المادة العاشرة § 5، 19، المادة الثامنة عشرة § 3، 10، 24.
1 2 بلتران، مايكل (7 أغسطس 2020). "في الفلبين، رقصة سياسية حول التغيير الدستوري" . معهد لوي . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
1 2 غاتمايتان-مانغو، دانتي (2007). "تغيير الدساتير: المراجعة القضائية والاسترداد في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة قانون حوض المحيط الهادئ . 25 (1). doi : 10.5070/P8251022195 .
1 2 أبويفا، خوسيه ف. (2007). "الإصلاحات الدستورية المقترحة للحكم الرشيد وبناء الأمة" . في: سيفيرينو، رودولفو سي؛ سالازار، لورين كارلوس (محرران). إلى أين تتجه الفلبين في القرن الحادي والعشرين؟ معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-230-499-5.
↑ ساوندرز، شيريل؛ يوسينغكو، مايكل هنري (4 أبريل 2018). "تعقيدات التغيير الدستوري في الفلبين" . مدونة الدستور . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
1 2 3 أغيلينغ-بانغالانغان، إليزابيث (23 أكتوبر 2013). "تعزيز الصحة الإنجابية في الفلبين" . في: تشنغ يونغنيان؛ لي ليانغ فوك؛ ويلهلم هوفمايستر (محررون). البرلمانات في آسيا: بناء المؤسسات والتنمية السياسية . روتليدج. ISBN 978-1-134-46965-9.
1 2 ماكغونيغل، رايان (يوليو 2002). "دور السوابق القضائية في الولايات القضائية المختلطة: تحليل مقارن بين لويزيانا والفلبين" . المجلة الإلكترونية للقانون المقارن . 6 (2). ISSN 1387-3091 . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019.
↑ إيبارا، إدسل جون أ. (10 نوفمبر 2020). "المحكمة العليا الفلبينية في عهد دوتيرتي: إعادة تشكيلها، وعدم رغبتها في الإلغاء، وعجزها عن ضبط النفس" . مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
↑ فيتانغكول الثالث، آل س. (6 يونيو 2020). "المفهوم الأساسي للمراجعة القضائية" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "المادة الثانية: القانون الدولي؛ كيف يصبح جزءًا من القانون المحلي" . خدمات باتاسناتين القانونية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1991" . الجريدة الرسمية لحكومة الفلبين. 1991. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 تيهانكي ، خوليو (2002). “السياسة الانتخابية في الفلبين”. في كرواسون، أوريل (محرر). السياسة الانتخابية في جنوب شرق وشرق آسيا . سنغافورة: مؤسسة فريدريش إيبرت. رقم ISBN 978-981-04-6020-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
↑ دستور الفلبين لعام 1987 ، "مدة ولاية المسؤولين المحليين المنتخبين، باستثناء مسؤولي البارانجاي، والتي يتم تحديدها بموجب القانون ... ظهر يوم الثلاثين من شهر يونيو التالي لانتخابهم"، المادة العاشرة § 8.
1 2 كيروبين، بابلو (أكتوبر 2011). "الإصلاح السياسي واستمرار النخب: حدود الولايات والسلالات السياسية في الفلبين" (ملف PDF) . أكاديمية هارفارد للدراسات الدولية والإقليمية. ص 3. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2020 .
ديفيد، كلاريسا سي؛ سان باسكوال، ماريا روزيل إس. (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). " التنبؤ بخيارات التصويت لمرشحي المشاهير والعائلات السياسية في الانتخابات الوطنية الفلبينية" . مجلة العلوم السياسية الفلبينية . 37 ( 2): 82-93 . doi : 10.1080/01154451.2016.1198076 . S2CID 156251503 .
↑ تشوي، جونغوغ (مايو 2001). "الديمقراطيات الفلبينية القديمة والجديدة" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الآسيوية . 41 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 488-501 . doi : 10.1525/as.2001.41.3.488 . ISSN 0004-4687 . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2020 .
1 2 3 4 5 ماناكسا، روديليو كروز؛ تان، ألكسندر سي. (1 نوفمبر 2005). "صناعة الأحزاب: إعادة النظر في الطبيعة العابرة للأحزاب السياسية الفلبينية" . سياسة الأحزاب . 11 (6): 748-765 . doi : 10.1177/1354068805057608 . S2CID 144958165. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 أتينزا، ماريا إيلا إل؛ أروجاي، برج الحمل أ؛ دي فرانسيس جوزيف أ. إنسيناس فرانكو، جان؛ اذهب يا جان روبرت ر. باناو، روجيليو أليكور إل؛ جيمينيز، ألينيا جيسام د. (2020). أتينزا، ماريا إيلا إل؛ القطط باريل، أماندا (محرران). تقييم الأداء الدستوري للدستور الفلبيني لعام 1987 (PDF) . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية ومركز الدراسات التكاملية والتنموية. ص 8-9 ، 26-27 ، 37. ISBN 978-91-7671-299-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2020 .
↑ مايرسون، روجر (أغسطس 2016). "منظور نظري حول الإصلاحات السياسية المحتملة للفلبين" (ملف PDF) . جامعة شيكاغو. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2021 .
↑ هنتر، جيسيكا (1998). "الأساليب الإبداعية المستخدمة في الفلبين؛ تأمين مصادر تمويل غير تقليدية" . انتخابات اليوم . 7 (صيف 1998). IFES: 22. ISSN 1073-6719 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2022 .
1 2 3 4 جاي هيوك شين (2013). "اختيار النظام الانتخابي والأحزاب في الديمقراطيات الجديدة: دروس من الفلبين وإندونيسيا" . في: تومسا، ديرك؛ أوفين، أندرياس (محرران). السياسة الحزبية في جنوب شرق آسيا: المحسوبية والمنافسة الانتخابية في إندونيسيا وتايلاند والفلبين . روتليدج. ص 104-105 . ISBN 978-0-415-51942-7.
↑ كاسيبلي، رامون سي (يونيو 2003). "مسار القوائم الحزبية نحو ديمقراطية فلبينية موسعة" (ملف PDF) . السياسة العامة . 7 (1). جامعة الفلبين: 1-22 . ISSN 0118-8526 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
↑ كاسيبلي، رامون سي (يونيو 2003). "مسار القوائم الحزبية نحو ديمقراطية فلبينية موسعة" (ملف PDF) . السياسة العامة . 7 (1). جامعة الفلبين: 6-13 . ISSN 0118-8526 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .
1 2 3 4 شافر، تشارلز (2002). "هل يمكن أن يؤدي تطهير الانتخابات إلى عزوف الناس عن التصويت؟ منظورات تاريخية ومقارنة" (ملف PDF) . المجلة الدولية للعلوم السياسية . 23 (1): 76-78 . doi : 10.1177/0192512102023001004 . S2CID 154673192. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .
1 2 هيدمان، إيفا-لوتا إي. (2010). "الديمقراطية وتعبئة الناخبين الجدد في جنوب شرق آسيا: ما وراء السياسة الحزبية؟: الإصلاحية والشعبوية والانتخابات الفلبينية" . تقارير IDEAS - تقارير خاصة . SR005: 30-31 . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2020 .
1 2 جولدسميث، بن؛ روثراف، هولي. "تقرير دراسة حالة عن انتخابات الفلبين 2010" (ملف PDF) . المعهد الديمقراطي الوطني. الصفحات 276-277 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
↑ ميسبرغر، تيم (5 مايو 2020). "هل ستزيد الانتخابات الآلية في الفلبين من ثقة الجمهور؟" . مؤسسة آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .
↑ رييس، فينسينتي (28 أغسطس/آب 2013). "أثر الأتمتة على الانتخابات: دراسة حالة لانتخابات الرئاسة الفلبينية في مايو/أيار 2010" . مجلة المجتمعات النامية . 29 (3): 262. doi : 10.1177/0169796X13494276 . S2CID 154904425. تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
↑ نوهلن، ديتر؛ غروتز، فلوريان؛ هارتمان، كريستوف (15 نوفمبر/تشرين الثاني 2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل بيانات: المجلد الأول: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وجنوب آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 14. ISBN 978-0-19-153041-8.
1 2 بريلانتس، أليكس ب. الابن (أبريل 1998). "الحكم الديمقراطي اللامركزي بموجب قانون الحكم المحلي: منظور حكومي" (ملف PDF) . المجلة الفلبينية للإدارة العامة . 42 ( 1-2 ) . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
1 2 3 تيرنر، مارك (27 يوليو 2016). "الفلبين: من المركزية إلى المحلية" . العلاقات المركزية والمحلية في آسيا والمحيط الهادئ: تقارب أم تباعد؟ سبرينغر. ISBN 978-1-349-27711-7.
توسالم ، رولين ف. (9 أبريل 2019). "مانيلا الإمبراطورية: كيف تُلحق المؤسسات والجغرافيا السياسية الضرر بالمقاطعات الفلبينية" . المجلة الآسيوية للسياسة المقارنة . 5 (3): 3، 8-9 ، 11-12 . doi : 10.1177/2057891119841441 . S2CID 159099808. تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2020 .
^ كامفيلي، ماتيلين أ. جاباسين، مورشا د.؛ بانز، جيجي جي؛ ليسيايو، كريستيان م.؛ باتاني، روث س. (2016). "توعية ودعم ناخبي بينجويت بشأن الحكم الذاتي الإقليمي في كورديليرا" . مجلة أبحاث جامعة ولاية بينجويت . 75 : 70.
↑ "مجلس التنمية الإقليمية" (ملف PDF) . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
^ تنغ كاليخا، منديولا. هيشانوفا، ما. ريجينا م. الامباي، رامون بنديكتو A .؛ كانوي، نيكو أ؛ فرانكو، إدنا ب. ألامباي، إروين أ. (2017). “التحول في الحكومة المحلية الفلبينية” . دراسات الحكم المحلي . 43 (1): 4. دوى : 10.1080/03003930.2016.1235561 . S2CID 157880958 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
1 2 3 4 5 6 وايت الثالث، لين تي. (17 ديسمبر 2014). السياسة الفلبينية: إمكانيات ومشاكل في ديمقراطية محلية . روتليدج. ISBN 978-1-317-57422-4.
1 2 هيرميدا، رانيلو بالاغير (19 نوفمبر 2014). تخيّل الديمقراطية الحديثة: تقييم هابرماسي للتجربة الفلبينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-5388-0.
1 2 3 4 5 6 7 بانكوف، جريج؛ ويكلي، كاثلين (22 نوفمبر 2017). الهوية الوطنية ما بعد الاستعمارية في الفلبين: الاحتفال بالذكرى المئوية للاستقلال . روتليدج. ISBN 978-1-351-74209-2.
هولمز ، رونالد د. ( 1 ديسمبر 2016). "الجانب المظلم للانتخابات: استطلاعات الرأي والتصويت في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2016" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 35 (3): 15-38 . doi : 10.1177/186810341603500302 .
1 2 3 أبيناليس، باتريسيو ن.؛ أموروسو، دونا ج. (6 يوليو 2017). الدولة والمجتمع في الفلبين (الطبعة الثانية ). روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-5381-0395-1.
1 2 3 4 5 6 7 8 ماكوي، ألفريد دبليو. (2009). فوضى العائلات: الدولة والأسرة في الفلبين . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-22984-9.
1 2 3 4 رودان، غاري؛ هيوز، كارولين (2014). سياسات المساءلة في جنوب شرق آسيا: هيمنة الأيديولوجيات الأخلاقية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-870353-2.
1 2 3 4 سيمبولان، دانتي سي. (2005). الرؤساء المعاصرون: التطور التاريخي للأوليغارشية الحاكمة في الفلبين . مطبعة جامعة الفلبين. ISBN 978-971-542-496-7.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 هيدمان، إيفا لوتا (30 نوفمبر 2005). باسم المجتمع المدني: من حركات الانتخابات الحرة إلى قوة الشعب في الفلبين . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-2921-6.
↑ أوفرهولت، ويليام هـ. (مايو 1976). "إصلاح الأراضي في الفلبين" . المسح الآسيوي . 16 (5): 428، 433-436 ، 445-448 . doi : 10.2307/2643192 . JSTOR 2643192 .
↑ أومالي، جاستن (28 أكتوبر 2019). "من الأرز والرصاص: قصة الإصلاح الزراعي في الفلبين" . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
1 2 جونغ سونغ يو (22 يناير 2015). "نشأة عدم المساواة، والإصلاحات الزراعية، والاعتماد على المسار". الديمقراطية، وعدم المساواة، والفساد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-07840-6.
↑ تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (19 فبراير 2018). "مقدمة". دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.
↑ كيمورا، ماساتاكا (يونيو 2003). "ظهور الطبقات الوسطى والتغير السياسي في الفلبين" (ملف PDF) . الاقتصادات النامية . 41 (2): 264-284 . doi : 10.1111/j.1746-1049.2003.tb00941.x . hdl : 10.1111/j.1746-1049.2003.tb00941.x .
↑ تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س.، محرران. (19 فبراير 2018). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ص 262، 367. ISBN 978-1-317-48526-1.
1 2 ماغنو، ألكسندر ر. (2001). "الفلبين: صدمة رئاسة فاشلة" . شؤون جنوب شرق آسيا . 2001 : 251-262 . JSTOR 27912279 .
1 2 3 4 5 واتارو كوساكا (2017). السياسة الأخلاقية في الفلبين: عدم المساواة والديمقراطية والفقراء في المدن . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ISBN 978-981-4722-38-4.
↑ كاسويا، يوكو. "الكثير من اللغط حول لا شيء؟: سياسة العشيرة وحدود المدة في الفلبين" (PDF) . الحركة الصحيحة. ص. 26 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
1 2 3 4 5 كيمورا، ماساتاكا (19 فبراير 2018). "إعادة النظر في المحسوبية" . في: تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (محرران). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.
1 2 3 4 5 سايدل، جون ت. (19 فبراير 2018). "الرعاة، والزعماء، والسلالات الحاكمة، والمصلحون في السياسة المحلية" . في: طومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (محرران). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.
^ مكوي، ألفريد دبليو (1989). “كومنولث كويزون: ظهور الاستبداد الفلبيني”. في باريديس، روبي ر. (محرر). الديمقراطية الاستعمارية الفلبينية . مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 121. ردمك 978-971-11-3072-5.
↑ رييس، ديوجراسياس ت. (يونيو 1953). "تاريخ تشريعات الطلاق في الفلبين منذ عام 1900" . دراسات فلبينية . 1 (1). جامعة أتينيو دي مانيلا: 50-52 . JSTOR 42718998 .
↑ "تراجع نفوذ الكنيسة الكاثوليكية في الفلبين" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
↑ ماريسكا، توماس (29 أبريل 2017). "الكنيسة الكاثوليكية تعارض حرب دوتيرتي على المخدرات" . يو إس إيه توداي . ص 4ب. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
↑ باتاغ، كريستين جوي (20 مارس 2018). "تقنين الطلاق في الفلبين: ما تحتاج إلى معرفته" . فيلستار . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
↑ ديماتولاك، كريسي؛ جاليا، غلي (5 فبراير 2020). "لجنة برلمانية توافق على مشاريع قوانين تُشرّع الطلاق" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
^ بوناي ، إيدو (9 فبراير 2020). ""لن يكون قانون الطلاق المقترح مخرجاً سهلاً من الزواج"" . PhilStar . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
↑ سالوديس، مارك (29 يونيو 2022). "أمة كاثوليكية؟ الكنيسة الفلبينية تعيد النظر في دورها في السياسة" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.
↑ بوان، ليان (9 مايو 2022). "بعد 36 عامًا من الإطاحة بماركوس، ينتخب الفلبينيون ابنه رئيسًا" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
↑ سيلوتشان، فيبرتو (مارس 2004). "الجيش والديمقراطية الهشة في الفلبين" (ملف PDF) . في: مايو، رون؛ سيلوتشان، فيبرتو (محرران). الجيش والديمقراطية في آسيا والمحيط الهادئ . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 59. ISBN 9781920942007.
↑ «أرويو تعلن الأحكام العرفية في ماغوينداناو» . أخبار ABS-CBN . 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
↑ موراليس، إيفيت (24 مايو 2017). "دوتيرتي يعلن الأحكام العرفية في مينداناو" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
↑ غافيلان، جوديز (15 أغسطس/آب 2017). "الأحكام العرفية 101: أمور يجب أن تعرفها" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
↑ تان، صموئيل ك. (16 أبريل 2015). "التاريخ السياسي والدبلوماسي للفلبين" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 فرانكو، جينيفر سي. (2004). "الفلبين: مجتمع مدني منقسم ورؤى متنافسة للديمقراطية" . في ألاغابا، موثيا (محرر). المجتمع المدني والتغيير السياسي في آسيا: توسيع وتقليص الحيز الديمقراطي . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-5097-4.
1 2 3 4 غروس، ماكس ل. (2007). "الإسلام في الفلبين" . أرخبيل مسلم: الإسلام والسياسة في جنوب شرق آسيا . وزارة الدفاع الأمريكية. ISBN 978-1-932946-19-2.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 أوي، كيت جين (2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-770-2.
↑ أكابادو، ستيفن (8 أبريل 2016). "علم آثار ما قبل الاستعمار: ردود فعل "غير المهزومين" على الغزو والاستعمار الإسباني في إيفوغاو، الفلبين" . المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخية . 21 : 10، 22. doi : 10.1007/s10761-016-0342-9 . S2CID 147472482 .
نيوسون ، ليندا أ. ( 16 أبريل 2009). الغزو والوباء في الفلبين الإسبانية المبكرة . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-6197-1.
↑ يو، أندرو (2020). "الاستقلال الوطني للفلبين، 1898-1904". في هاغارد، ستيفان؛ كانغ، ديفيد سي. (محرران). شرق آسيا في العالم: اثنا عشر حدثًا شكلت النظام الدولي الحديث . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-47987-5.
↑ أناستاسيو، ليا كاستانيدا (22 أغسطس/آب 2016). أسس الدولة الفلبينية الحديثة: الحكم الإمبراطوري والتقاليد الدستورية الأمريكية في جزر الفلبين، 1898-1935 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 51. ISBN 978-1-107-02467-0.
1 2 3 4 5 6 كولينان، مايكل (2003). سياسة Ilustrado: ردود النخبة الفلبينية على القاعدة الأمريكية، 1898-1908 . مطبعة جامعة أتينيو. رقم ISBN 978-971-550-439-3.
↑ هول، دانيال جورج إدوارد (1981). تاريخ جنوب شرق آسيا . ماكميلان للتعليم العالي الدولي. ص 757. ISBN 978-1-349-16521-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
^ باكاريزا، هيرموجينيس إي. (2003). الاتصال الألماني: التاريخ الحديث . هيرموجينيس إي باكاريزا. ص. 10. رقم ISBN 978-971-93095-4-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
↑ هيدمان، إيفا-لوتا؛ سايدل، جون (2005). السياسة والمجتمع الفلبيني في القرن العشرين: إرث الاستعمار، مسارات ما بعد الاستعمار . روتليدج. ص 71. ISBN 978-1-134-75421-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
↑ شتاينبرغ، ديفيد جويل (2018). "الفصل الثالث: شعبٌ فريد وشعبٌ جمع". الفلبين: مكانٌ فريد ومكانٌ جمع . روتليدج. ص 47. doi : 10.4324/9780429494383 . ISBN 978-0-8133-3755-5واجهت الهوية الثقافية للمستيزو تحدياتٍ متزايدة مع ازدياد وعيهم بأنهم ليسوا أعضاءً حقيقيين في مجتمع الهنود الحمر ولا في المجتمع الصيني. ومع ازدياد قوتهم وشعورهم بالضياع، تواصلوا مع المستيزو الإسبان، الذين كانوا يواجهون تحدياتٍ مماثلة، فبعد ثورات أمريكا اللاتينية التي حطمت الإمبراطورية الإسبانية، أصبح العديد من المستوطنين القادمين من العالم الجديد، وهم الكريول البيض المولودون في المكسيك أو بيرو، موضع شك في نظر الإسبان الأيبيريين. لقد فقدت الإمبراطورية الإسبانية شموليتها.
↑ هاليلي، ماريا كريستين ن. (2004). تاريخ الفلبين . مكتبة ريكس. ص 137، 145. ISBN 978-971-23-3934-9.
^ مؤتمر مالولوس . المعهد التاريخي الوطني. 1999. ص 13 – 15. ISBN 978-971-538-122-2.
↑ حرب أمريكا من أجل الإنسانية : سرد قصصي مصور: تاريخ شامل لنضال كوبا من أجل الحرية، والبطولة المجيدة لجنود وبحارة أمريكا . دار نشر إن دي تومسون. ١٨٩٨. الصفحات ٥٩٣-٥٩٥ . تاريخ الاطلاع: ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
↑ المساهمة الأمريكية في التعليم الفلبيني: 1898-1998 . دائرة المعلومات الأمريكية. 1998.
↑ دوكا، سيسيليو د. (2008). الكفاح من أجل الحرية . مكتبة ريكس، ص 200-202 . ISBN 978-971-23-5045-0.
↑ خو، مادج. "معاهدة بيتس" . PhilippineUpdate.com . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
↑ أغيلار-كارينو، ماريا لويزا (1994). "الإيغوروت كآخر: أربعة خطابات من الحقبة الاستعمارية" . دراسات فلبينية . 42 (2): 194-209 . JSTOR 42633435 .
1 2 فراي، هوارد ت. (1978). "قانون بيكون لعام 1926: ضوء جديد على ممارسة فرق تسد" . دراسات فلبينية . 26 (3). doi : 10.13185/2244-1638.1722 . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
1 2 3 ميليجان، جيفري أيالا (2020). الهوية الإسلامية، ما بعد الاستعمار، والسياسة التعليمية: التعليم والصراع العرقي الديني في جنوب الفلبين . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-981-15-1228-5.
↑ يبيرناس، فيسنتي أنجيل (2015). "التنمية الوطنية المتنازع عليها: العلاقات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية في الفلبين الاستعمارية الأمريكية وأزمة مجلس الوزراء عام 1923" (ملف PDF) . دراسات آسيوية . 51 (2): 103. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 .
↑ القانون العام 73-127 ، 48 Stat. 456 ، تم سنه في 24 مارس 1934
1 2 3 4 تشامبرلين، شارون دبليو. (5 مارس 2019). محاسبة: محاكمات مجرمي الحرب اليابانيين في الفلبين . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-31860-4.
↑ تومسون، روجر م. (1 يناير 2003). الإنجليزية الفلبينية والتاغليش: تبديل اللغة من منظورات متعددة . دار نشر جون بنجامينز. الصفحات 28-29 . ISBN 978-90-272-4891-6.
↑ بوهلر، كونراد ج. (8 فبراير 2001). خلافة الدول والعضوية في المنظمات الدولية: النظريات القانونية في مقابل البراغماتية السياسية . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ISBN 978-90-411-1553-9.
1 2 3 4 5 هيدمان، إيفا-لوتا إي؛ سايدل، جون ثاير (2000). السياسة والمجتمع الفلبيني في القرن العشرين: إرث الاستعمار، مسارات ما بعد الاستعمار . دار النشر النفسية. ISBN 978-0-415-14791-0.
^ ألفونسو ج. ألويت، بالسيف والنار: تدمير مانيلا في الحرب العالمية الثانية، من 3 فبراير إلى 3 مارس 1945 ، Bookmark Inc.، 1994
↑ روتمان، جوردون ل. (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جغرافية عسكرية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 288. ISBN 978-0-313-31395-0.
1 2 هيرنانديز، خوسيه روميل ب. (2016). "الفلبين: كل شيء في مكانه" . في لي لاي تو؛ زارينا عثمان (محرران). بناء المجتمع الإقليمي في شرق آسيا: البلدان تحت التركيز . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-317-26556-6.
1 2 راكيزا، أنطوانيت ر. (17 يونيو 2013). بنية الدولة، وصياغة السياسات، والتنمية الاقتصادية في جنوب شرق آسيا: الاقتصاد السياسي لتايلاند والفلبين . روتليدج. ISBN 978-1-136-50502-7.
↑ ميلر، روجر جيه؛ كوكران، جيمس أ. (1963). "مكافحة التمرد من منظور شامل" . مجلة جامعة سلاح الجو . 14. وزارة القوات الجوية الأمريكية: 71.
↑ غرينبيرغ، لورانس م. (1987). تمرد هوكبالاهاب: دراسة حالة لعملية ناجحة لمكافحة التمرد في الفلبين، 1946-1955 . فرع التحليل، مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي. ص 64، 133. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2021 .
↑ «ماجسايساي، رئيس الفلبين، يلقى حتفه في حادث تحطم طائرة خاصة؛ إسرائيل تُحمّل الأمم المتحدة مسؤولية أزمة غزة» . صحيفة هارفارد كريمسون . وكالة أسوشيتد برس. 18 مارس 1957. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
↑ جمهورية الفلبين: معلومات أساسية . مكتب معلومات وتدريب القوات المسلحة. 1961. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
^ أنطونيو ، إليانور د. دالو، إيفانجلين م. إمبريال، كونسويلو م.؛ سامسون، ماريا كارميليتا ب. سوريانو، سيليا د. (2005). كايامانان الأول: Kasaysayan ng Pilipinas (باللغة الفلبينية). متجر كتب ريكس. ص. 297. ردمك 978-971-23-4040-6.
↑ "تسلسل الأحداث المؤدية إلى استقالة ماركوس" . وكالة أسوشيتد برس . 26 فبراير 1986. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
↑ "تاريخ الكونغرس الفلبيني" . مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
↑ روزنبرغ، ديفيد أ. (1984). "الشيوعية في الفلبين" . مشاكل الشيوعية . 33 ( 1-6 ). قسم الدراسات الوثائقية، إدارة المعلومات الدولية: 45. ISSN 0032-941X . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2022 .
↑ فرانكو، جينيفر (24 مارس 2020). الانتخابات والديمقراطية في الفلبين . روتليدج. ISBN 978-1-136-54191-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
1 2 أوفرهولت، ويليام هـ. (نوفمبر 1986). "صعود وسقوط فرديناند ماركوس" . مجلة الدراسات الآسيوية . 26 (11): 1137-1163 . doi : 10.2307/2644313 . JSTOR 2644313 .
↑ إيلانو، ألبرتو (1989). "الفلبين في عام 1988: على طريق وعر نحو التعافي" . شؤون جنوب شرق آسيا : 251-252 . JSTOR 27911979 .
↑ أفيلا، جون لورانس (2019). "أزمة متفاقمة في الفلبين" . شؤون جنوب شرق آسيا 1990. روتليدج. ص 268. ISBN 978-1-000-24046-7.
↑ برانيجين، ويليام (26 يناير 1992). "أكينو يؤيد مساعده السابق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
↑ بوتزل، جيمس (1 مارس 1995). "الديمقراطية وسياسة العشائر: انتخابات الفلبين لعام 1992" . بحوث جنوب شرق آسيا . 3 (1): 24-26 . doi : 10.1177/0967828X9500300103 .
↑ سينغ، دالجيت؛ كيات، لياك تينغ (2005). شؤون جنوب شرق آسيا 2005. معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 293. ISBN 978-981-230-306-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
↑ "إعلان راموس رئيسًا جديدًا بعد ستة أسابيع من الانتخابات الفلبينية" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
↑ غيريرو، أيلين (22 مايو 1992). "الغش يبدو أسلوب حياة في السياسة الفلبينية مع انتخابات رئيس الوزراء الفلبينية" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
↑ تشاندراسيكاران، راجيف (17 يناير 2001). "محاكمة عزل إسترادا تتحول إلى فوضى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
↑ بوتشيركيو، مايكل (2001). "ثورة عبر الهاتف المحمول" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021. عندما احتشد مئات الآلاف من المتظاهرين في وسط مانيلا في يناير للإطاحة بالرئيس الفلبيني جوزيف إسترادا، لم يتم استدراجهم من منازلهم ومكاتبهم بواسطة مكبرات الصوت أو إطلاق النار، بل بواسطة ملايين الرسائل الفورية التي تم بثها إلى هواتفهم المحمولة.
↑ "إسترادا يغادر القصر الرئاسي" . نيوز 24. 20 يناير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
↑ «رئيس الفلبين سيستقيل» . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
↑ "قمع التمرد في الفلبين" . سي إن إن . 1 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
↑ بانلاوي، روميل (13 أكتوبر/تشرين الأول 2009). الأمن الفلبيني في عصر الإرهاب: التحديات الوطنية والإقليمية والعالمية في عالم ما بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول . دار نشر سي آر سي. ص 104. ISBN 978-1-4398-1551-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
↑ سارديساي، د. ر. (3 أكتوبر 2018). جنوب شرق آسيا، طبعة اقتصاد الطلاب: الماضي والحاضر . روتليدج. ISBN 978-0-429-97268-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
↑ دايلي، روبرت (2019). جنوب شرق آسيا في العصر الدولي الجديد . روتليدج. ISBN 978-0-429-76888-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
↑ غروت-بيفربورغ، توبياس (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "محاولة انقلاب فاشلة في الفلبين" . أخبار دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2021 .
↑ "استطلاع رأي: أرويو رئيسة مانيلا الأقل شعبية منذ عام 1986" . رويترز . 18 يوليو/تموز 2008. تاريخ الاطلاع: 31 يناير/كانون الثاني 2021 .
↑ غوميز، جيم (11 مايو 2010). "أكينو يوسع الفارق في الانتخابات الفلبينية" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
↑ «انطلاق الانتخابات الفلبينية» . الجزيرة . شبكة الجزيرة الإعلامية. ١٠ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .
↑ «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .
↑ روميرو، أليكسيس (26 ديسمبر/كانون الأول 2017). "حكومة دوتيرتي تحقق في أكثر من 16 ألف حالة وفاة مرتبطة بحرب المخدرات باعتبارها جرائم قتل، وليست عمليات قتل خارج نطاق القضاء" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير/كانون الثاني 2021 .
↑ ليما، كارين (23 أغسطس/آب 2016). "إلى جانب الحرب على المخدرات، يُنظر إلى دوتيرتي رئيس الفلبين على أنه يُرسي دعائم ازدهار اقتصادي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2021 .
^ دي فيرا، بن أو. نعم يوفيتش. كامو، ميغيل ر. (19 أبريل 2017). "Dutertenomics: "العصر الذهبي للبنية التحتية""" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 19 أبريل 2021. "
↑ ماليندوغ-أوي، آنا (13 سبتمبر 2020). "برنامج "بناء بناء بناء" في ظل الجائحة . صحيفة آسيان بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
↑ دراسات (المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية)، المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (25 مايو 2020). "الجدول 1" . مسح النزاعات المسلحة 2020. روتليدج. ISBN 978-1-000-19224-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
↑ شريير، بنيامين؛ تان، أندرو تي إتش (1 أبريل 2019). الإرهاب والتمرد في آسيا: دراسة معاصرة للحركات الإرهابية والانفصالية . روتليدج. ISBN 978-0-429-63224-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
↑ بونزالان، جامين (21 يناير 2021). "دوتيرتي في ذكرى بانجسامورو: 'قدّموا الدعم الكامل لمنطقة بانجسامورو ذاتية الحكم'"" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021. بانجسامورو أو "أمة مورو" هي تتويج لعملية سلام مضطربة بين جبهة تحرير مورو الإسلامية الانفصالية والحكومات المتعاقبة، بهدف إنهاء الصراع الذي أودى بحياة ما لا يقل عن 120 ألف شخص منذ سبعينيات القرن الماضي.
↑ «فرديناند ماركوس الابن يحقق فوزاً ساحقاً في انتخابات الفلبين» . فرانس 24. 9 مايو 2022.
↑ «أدى فرديناند ماركوس الابن اليمين الدستورية رئيساً للفلبين، خلفاً لدوتيرتي» . بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2022.

دستور جمهورية الفلبين . الجريدة الرسمية لحكومة الفلبين. ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .

للمزيد من القراءة

هاتشكروفت، بول د. (1998). رأسمالية الغنائم: سياسات العمل المصرفي في الفلبين . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-3863-0.
كالاو، ماكسيمو م. (1927). تطور السياسة الفلبينية (1882-1920) . مجلة أورينتال كوميرشال.
ميندوزا، رونالد؛ بيجا، إدسل الابن؛ فينيدا، فيكتور؛ ياب، ديفيد (17 يوليو/تموز 2013). "السلالات السياسية والفقر: حل معضلة "البيضة أم الدجاجة"" . أرشيف ميونخ الشخصي للأبحاث الاقتصادية . جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ .
مونوز، ماورو ر. (2002). الحكم والدستور في الفلبين . شركة غودويل التجارية. رقم ISBN 978-971-574-062-3.
فايسنباخ، كريستينا (2010). "الأحزاب السياسية وأنواعها - مقاربات مفاهيمية لإضفاء الطابع المؤسسي على الأحزاب السياسية في الدول الانتقالية: حالة الفلبين" . مؤسسة كونراد أديناور

[91] لا تقتصر مفهوم العائلات في الثقافة الفلبينية على الأسرة النووية فحسب، بل يشمل شبكة واسعة من الروابط الدموية والمصاهرة.^{[ 75 ]}^{: 9-10}

[Rose-Ackerman-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 روز-أكرمان، سوزان؛ ديزيرتو، ديان أ.؛ فولوسين، ناتاليا (2011). "الرئاسة المفرطة: فصل السلطات دون ضوابط وتوازنات في الأرجنتين والفلبين" . مجلة بيركلي للقانون الدولي . 29 : 246-333 . doi : 10.15779/Z38XW8H . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2020 .

[Banlaoi-2] 1 2 3 4 5 بانلاوي، روميل (13 أكتوبر 2009). الأمن الفلبيني في عصر الإرهاب: التحديات الوطنية والإقليمية والعالمية في عالم ما بعد 11 سبتمبر . دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 978-1-4398-1551-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .

[TeehankeeThompson-3] 1 2 تيهانكي، خوليو سي؛ طومسون ، مارك ر. (أكتوبر 2016). “التصويت في الفلبين: انتخاب رجل قوي” . مجلة الديمقراطية . 27 (4): 124– 134. دوى : 10.1353/jod.2016.0068 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .

[Rappler20210427-4] 1 2 3 "صلاحيات وواجبات: رئيس ونائب رئيس الفلبين" . رابلر . 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[Lazo-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 لازو، ريكاردو س. (2009). الحكم الفلبيني ودستور 1987 ( طبعة 2006). مكتبة ريكس، المحدودة . ISBN 978-971-23-4546-3.

[6] غافيلان، جوديز (3 يونيو 2016). "إطار احتياطي أم لا؟ دور نائب الرئيس الفلبيني" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .

[Bernas-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 بيرناس، جواكين ج. (2003). دستور حي: رئاسة استرادا المختصرة . مطبعة جامعة أتينيو. رقم ISBN 978-971-550-433-1.

[8] هيرنانديز، كارولينا ج. (1985). "السيطرة العسكرية والمدنية في الفلبين: في عهد ماركوس وما بعده" . مجلة العالم الثالث الفصلية . 7 (4): 910-912 . doi : 10.1080/01436598508419874 . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2020 .

[Whither-9] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ هيرنانديز، كارولينا ج. (٢٠٠٧). "الجيش في السياسة الفلبينية: الماضي والآفاق" . في: سيفيرينو، رودولفو سي؛ سالازار، لورين كارلوس (محرران). إلى أين تتجه الفلبين في القرن الحادي والعشرين؟ معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-230-499-5.

[Abinales2005-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 أبيناليس، ب. ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-1024-1.

[11] سيبيدا، مارا (22 يوليو/تموز 2017). "الكونغرس يمدد الأحكام العرفية حتى 31 ديسمبر/كانون الأول" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .

[ChasingtheWind-12] 1 2 3 4 5 6 ميراندا، فيليبي ب.؛ ريفيرا، تيماريو سي؛ روناس، مالايا سي؛ هولمز، رونالد د. (2011). مطاردة الريح تقييم الديمقراطية الفلبينية (PDF) . مدينة كويزون: لجنة حقوق الإنسان، الفلبين. رقم ISBN 978-971-93106-4-8تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .

[Relacion-13] 1 2 3 4 ريلاسيون، أبريل فاريل م.؛ ماغالزو، غريس س. (2014). "نظام الضوابط والتوازنات في النظام الرئاسي للحكم في الفلبين". مجلة الدراسات متعددة التخصصات . 3 (2): 39-65 . doi : 10.7828/JMDS.V4I1.632 . S2CID 154463227 .

[Carter2010-14] ١ ٢ ٣ "التقرير النهائي لبعثة مركز كارتر المحدودة لانتخابات مايو ٢٠١٠ في الفلبين" (ملف PDF) . مركز كارتر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٠ .

[Teehankee2017-15] 1 2 3 4 5 6 7 تيهانكي، خوليو (2017). "الحملات الانتخابية في الفلبين" . في شافيرر، كريستيان (محرر). الحملات الانتخابية في شرق وجنوب شرق آسيا: عولمة التسويق السياسي . روتليدج. ISBN 978-1-351-94123-5.

[16] "أعضاء مجلس النواب" . مجلس النواب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .

[FOOTNOTEPhilippine_Constitution1987Article_VI_§_24-17] دستور الفلبين لعام 1987 ، المادة السادسة § 24.

[You5-18] 1 2 3 4 5 جونغ سونغ يو (22 يناير 2015). "الانتخابات، والمحسوبية، والفساد السياسي". الديمقراطية، وعدم المساواة، والفساد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-07840-6.

[DeinlaThompson-19] 1 2 3 4 5 6 تومسون، مارك ر. (10 يونيو 2019). "صعود الديمقراطية غير الليبرالية في الفلبين: رئاسة دوتيرتي المبكرة" . في: دينلا، إيميلدا؛ دريسل، بيورن (محرران). من أكينو الثاني إلى دوتيرتي (2010-2018): التغيير، والاستمرارية، والقطيعة . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-4843-28-7.

[20] بويزا، مايكل (2 يوليو/تموز 2019). "المؤتمر الثامن عشر، بالأرقام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2021. تم الاسترجاع في 29 مايو/أيار 2021. يمتلك حزب PDP-Laban أكبر عدد من المقاعد في مجلس النواب، بواقع 84 عضوًا، وفقًا لاستمارات ترشيحهم عند خوضهم انتخابات 2019. ويملك الحزب الوطني 42 عضوًا، يليه حزب المؤتمر الوطني الشعبي بـ 36 عضوًا، ثم حزب الوحدة الوطنية بـ 25 عضوًا. ... أما حزب العمل فلا يملك سوى 18 عضوًا في مجلس النواب.

[21] بويزا، مايكل (11 مايو 2019). "هجرة منتصف الولاية: عندما تُغيّر الشخصيات السياسية تحالفاتها الحزبية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .

[Teehankee-2020-22] تيهانكي، خوليو كابرال (أبريل 2020). "ديناميات الفصائل في السياسة الحزبية الفلبينية، 1900-2019" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 39 (1): 110. doi : 10.1177/1868103420913404 . ISSN 1868-1034 .

[DeinlaIntroduction-23] 1 2 3 4 5 دينلا، إيميلدا؛ دريسل، بيورن (10 يونيو 2019). "مقدمة". من أكينو الثاني إلى دوتيرتي (2010-2018): التغيير، والاستمرارية، والانقطاع . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-4843-28-7.

[Pangalangan-24] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ بانغالانغان، راؤول سي، محرر. (مارس ٢٠٠١). "النظام القضائي الفلبيني" (ملف PDF) . سلسلة القانون الآسيوي . معهد الاقتصادات النامية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢١ .

[Context-25] 1 2 3 4 بانغالانغان، راؤول سي. (2015). "القضاء الفلبيني ما بعد ماركوس: التحول المؤسسي ورد الفعل الشعبوي" . في جيون رونغ ييه؛ وين تشين تشانغ (محرران). المحاكم الآسيوية في سياقها . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-06608-3.

[Ristroph-26] 1 2 3 ريستروف، إليزابيث باريت (سبتمبر 2012). "دور المحاكم الفلبينية في ترسيخ سيادة القانون البيئي" (ملف PDF) . مجلة القانون البيئي . 42 (9): 10866-10887 .

[CACJ-JudicialBranch-27] «السلطة القضائية» . مجلس رؤساء محاكم الآسيان. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .

[CACJ-28] ١ ٢ ٣ ٤ "نظام المحاكم الفلبينية" . مجلس رؤساء محاكم الآسيان. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[Hilario-29] دافيد، هيلاريو ج. الابن؛ فينسون، سارة (2011). "مبادرة المحاكم الخضراء في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة ابتكار المحاكم . 3 (1): 124. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يوليو 2014.

[AIJC-30] "المحاكم للمسلمين: دليل تمهيدي حول المحاكم الشرعية في الفلبين" (ملف PDF) . المعهد الآسيوي للصحافة والاتصال. الصفحات 4-5 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .

[31] ليم، جيرارد (11 يناير 2016). "حقائق سريعة: مكتب النائب العام وأدواره" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[Gamboa-32] 1 2 غامبوا، ميلكياديس ج. (1974). "التقاء القانون الروماني والقانون العام في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة القانون الفلبينية . 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[33] ماستورا، مايكل أو. (1994). "التعددية القانونية في الفلبين" . مجلة القانون والمجتمع . 28 (3): 461-475 . doi : 10.2307/3054065 . JSTOR 3054065 .

[Consolidation-34] 1 2 3 تيهانكي، خوليو (2006). "ترسيخ أم أزمة للديمقراطية الزبائنية؟ الانتخابات المتزامنة لعام 2004 في الفلبين". في: بلاتجي، ويس؛ كرواسان، أوريل؛ مارتن، بيات؛ ديجونغ، بن (محررون). بين الترسيخ والأزمة: الانتخابات والديمقراطية في خمس دول في جنوب شرق آسيا . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ISBN 978-3-8258-8859-6.

[FOOTNOTEPhilippine_Constitution1987Article_X_§_5,_19,_XVIII_§3,_10,_24-35] دستور الفلبين لعام 1987 ، المادة العاشرة § 5، 19، المادة الثامنة عشرة § 3، 10، 24.

[Beltran-36] 1 2 بلتران، مايكل (7 أغسطس 2020). "في الفلبين، رقصة سياسية حول التغيير الدستوري" . معهد لوي . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .

[Gatmaytan-Mango-37] 1 2 غاتمايتان-مانغو، دانتي (2007). "تغيير الدساتير: المراجعة القضائية والاسترداد في الفلبين" (ملف PDF) . مجلة قانون حوض المحيط الهادئ . 25 (1). doi : 10.5070/P8251022195 .

[WhitherAbueva-38] 1 2 أبويفا، خوسيه ف. (2007). "الإصلاحات الدستورية المقترحة للحكم الرشيد وبناء الأمة" . في: سيفيرينو، رودولفو سي؛ سالازار، لورين كارلوس (محرران). إلى أين تتجه الفلبين في القرن الحادي والعشرين؟ معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 978-981-230-499-5.

[39] ساوندرز، شيريل؛ يوسينغكو، مايكل هنري (4 أبريل 2018). "تعقيدات التغيير الدستوري في الفلبين" . مدونة الدستور . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[Aguiling-Pangalangan-40] 1 2 3 أغيلينغ-بانغالانغان، إليزابيث (23 أكتوبر 2013). "تعزيز الصحة الإنجابية في الفلبين" . في: تشنغ يونغنيان؛ لي ليانغ فوك؛ ويلهلم هوفمايستر (محررون). البرلمانات في آسيا: بناء المؤسسات والتنمية السياسية . روتليدج. ISBN 978-1-134-46965-9.

[McGonigle-41] 1 2 ماكغونيغل، رايان (يوليو 2002). "دور السوابق القضائية في الولايات القضائية المختلطة: تحليل مقارن بين لويزيانا والفلبين" . المجلة الإلكترونية للقانون المقارن . 6 (2). ISSN 1387-3091 . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019.

[42] إيبارا، إدسل جون أ. (10 نوفمبر 2020). "المحكمة العليا الفلبينية في عهد دوتيرتي: إعادة تشكيلها، وعدم رغبتها في الإلغاء، وعجزها عن ضبط النفس" . مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .

[43] فيتانغكول الثالث، آل س. (6 يونيو 2020). "المفهوم الأساسي للمراجعة القضائية" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[44] "المادة الثانية: القانون الدولي؛ كيف يصبح جزءًا من القانون المحلي" . خدمات باتاسناتين القانونية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[45] "قانون الحكم المحلي لعام 1991" . الجريدة الرسمية لحكومة الفلبين. 1991. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .

[Teehankee2002-46] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 تيهانكي ، خوليو (2002). “السياسة الانتخابية في الفلبين”. في كرواسون، أوريل (محرر). السياسة الانتخابية في جنوب شرق وشرق آسيا . سنغافورة: مؤسسة فريدريش إيبرت. رقم ISBN 978-981-04-6020-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .

[47] دستور الفلبين لعام 1987 ، "مدة ولاية المسؤولين المحليين المنتخبين، باستثناء مسؤولي البارانجاي، والتي يتم تحديدها بموجب القانون ... ظهر يوم الثلاثين من شهر يونيو التالي لانتخابهم"، المادة العاشرة § 8.

[Querubin-48] 1 2 كيروبين، بابلو (أكتوبر 2011). "الإصلاح السياسي واستمرار النخب: حدود الولايات والسلالات السياسية في الفلبين" (ملف PDF) . أكاديمية هارفارد للدراسات الدولية والإقليمية. ص 3. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2020 .

[David-49] ديفيد، كلاريسا سي؛ سان باسكوال، ماريا روزيل إس. (21 ديسمبر/كانون الأول 2016). " التنبؤ بخيارات التصويت لمرشحي المشاهير والعائلات السياسية في الانتخابات الوطنية الفلبينية" . مجلة العلوم السياسية الفلبينية . 37 ( 2): 82-93 . doi : 10.1080/01154451.2016.1198076 . S2CID 156251503 .

[50] تشوي، جونغوغ (مايو 2001). "الديمقراطيات الفلبينية القديمة والجديدة" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الآسيوية . 41 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 488-501 . doi : 10.1525/as.2001.41.3.488 . ISSN 0004-4687 . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2020 .

[Manacsa-51] 1 2 3 4 5 ماناكسا، روديليو كروز؛ تان، ألكسندر سي. (1 نوفمبر 2005). "صناعة الأحزاب: إعادة النظر في الطبيعة العابرة للأحزاب السياسية الفلبينية" . سياسة الأحزاب . 11 (6): 748-765 . doi : 10.1177/1354068805057608 . S2CID 144958165. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .

[Atienza-52] 1 2 3 4 5 6 7 أتينزا، ماريا إيلا إل؛ أروجاي، برج الحمل أ؛ دي فرانسيس جوزيف أ. إنسيناس فرانكو، جان؛ اذهب يا جان روبرت ر. باناو، روجيليو أليكور إل؛ جيمينيز، ألينيا جيسام د. (2020). أتينزا، ماريا إيلا إل؛ القطط باريل، أماندا (محرران). تقييم الأداء الدستوري للدستور الفلبيني لعام 1987 (PDF) . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية ومركز الدراسات التكاملية والتنموية. ص 8-9 ، 26-27 ، 37. ISBN 978-91-7671-299-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2020 .

[53] مايرسون، روجر (أغسطس 2016). "منظور نظري حول الإصلاحات السياسية المحتملة للفلبين" (ملف PDF) . جامعة شيكاغو. ص 2. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2021 .

[54] هنتر، جيسيكا (1998). "الأساليب الإبداعية المستخدمة في الفلبين؛ تأمين مصادر تمويل غير تقليدية" . انتخابات اليوم . 7 (صيف 1998). IFES: 22. ISSN 1073-6719 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2022 .

[Shin-55] 1 2 3 4 جاي هيوك شين (2013). "اختيار النظام الانتخابي والأحزاب في الديمقراطيات الجديدة: دروس من الفلبين وإندونيسيا" . في: تومسا، ديرك؛ أوفين، أندرياس (محرران). السياسة الحزبية في جنوب شرق آسيا: المحسوبية والمنافسة الانتخابية في إندونيسيا وتايلاند والفلبين . روتليدج. ص 104-105 . ISBN 978-0-415-51942-7.

[56] كاسيبلي، رامون سي (يونيو 2003). "مسار القوائم الحزبية نحو ديمقراطية فلبينية موسعة" (ملف PDF) . السياسة العامة . 7 (1). جامعة الفلبين: 1-22 . ISSN 0118-8526 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .

[57] كاسيبلي، رامون سي (يونيو 2003). "مسار القوائم الحزبية نحو ديمقراطية فلبينية موسعة" (ملف PDF) . السياسة العامة . 7 (1). جامعة الفلبين: 6-13 . ISSN 0118-8526 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .

[Schaffer-58] 1 2 3 4 شافر، تشارلز (2002). "هل يمكن أن يؤدي تطهير الانتخابات إلى عزوف الناس عن التصويت؟ منظورات تاريخية ومقارنة" (ملف PDF) . المجلة الدولية للعلوم السياسية . 23 (1): 76-78 . doi : 10.1177/0192512102023001004 . S2CID 154673192. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .

[Hedman2010-59] 1 2 هيدمان، إيفا-لوتا إي. (2010). "الديمقراطية وتعبئة الناخبين الجدد في جنوب شرق آسيا: ما وراء السياسة الحزبية؟: الإصلاحية والشعبوية والانتخابات الفلبينية" . تقارير IDEAS - تقارير خاصة . SR005: 30-31 . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2020 .

[Goldsmith-60] 1 2 جولدسميث، بن؛ روثراف، هولي. "تقرير دراسة حالة عن انتخابات الفلبين 2010" (ملف PDF) . المعهد الديمقراطي الوطني. الصفحات 276-277 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .

[61] ميسبرغر، تيم (5 مايو 2020). "هل ستزيد الانتخابات الآلية في الفلبين من ثقة الجمهور؟" . مؤسسة آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .

[62] رييس، فينسينتي (28 أغسطس/آب 2013). "أثر الأتمتة على الانتخابات: دراسة حالة لانتخابات الرئاسة الفلبينية في مايو/أيار 2010" . مجلة المجتمعات النامية . 29 (3): 262. doi : 10.1177/0169796X13494276 . S2CID 154904425. تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .

[Nohlen-63] نوهلن، ديتر؛ غروتز، فلوريان؛ هارتمان، كريستوف (15 نوفمبر/تشرين الثاني 2001). الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: دليل بيانات: المجلد الأول: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وجنوب آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 14. ISBN 978-0-19-153041-8.

[Brillantes-64] 1 2 بريلانتس، أليكس ب. الابن (أبريل 1998). "الحكم الديمقراطي اللامركزي بموجب قانون الحكم المحلي: منظور حكومي" (ملف PDF) . المجلة الفلبينية للإدارة العامة . 42 ( 1-2 ) . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .

[Turner-65] 1 2 3 تيرنر، مارك (27 يوليو 2016). "الفلبين: من المركزية إلى المحلية" . العلاقات المركزية والمحلية في آسيا والمحيط الهادئ: تقارب أم تباعد؟ سبرينغر. ISBN 978-1-349-27711-7.

[Tusalem-66] توسالم ، رولين ف. (9 أبريل 2019). "مانيلا الإمبراطورية: كيف تُلحق المؤسسات والجغرافيا السياسية الضرر بالمقاطعات الفلبينية" . المجلة الآسيوية للسياسة المقارنة . 5 (3): 3، 8-9 ، 11-12 . doi : 10.1177/2057891119841441 . S2CID 159099808. تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2020 .

[67] كامفيلي، ماتيلين أ. جاباسين، مورشا د.؛ بانز، جيجي جي؛ ليسيايو، كريستيان م.؛ باتاني، روث س. (2016). "توعية ودعم ناخبي بينجويت بشأن الحكم الذاتي الإقليمي في كورديليرا" . مجلة أبحاث جامعة ولاية بينجويت . 75 : 70.

[68] "مجلس التنمية الإقليمية" (ملف PDF) . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .

[69] تنغ كاليخا، منديولا. هيشانوفا، ما. ريجينا م. الامباي، رامون بنديكتو A .؛ كانوي، نيكو أ؛ فرانكو، إدنا ب. ألامباي، إروين أ. (2017). “التحول في الحكومة المحلية الفلبينية” . دراسات الحكم المحلي . 43 (1): 4. دوى : 10.1080/03003930.2016.1235561 . S2CID 157880958 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .

[White-70] 1 2 3 4 5 6 وايت الثالث، لين تي. (17 ديسمبر 2014). السياسة الفلبينية: إمكانيات ومشاكل في ديمقراطية محلية . روتليدج. ISBN 978-1-317-57422-4.

[Hermida-71] 1 2 هيرميدا، رانيلو بالاغير (19 نوفمبر 2014). تخيّل الديمقراطية الحديثة: تقييم هابرماسي للتجربة الفلبينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-5388-0.

[Bankoff-72] 1 2 3 4 5 6 7 بانكوف، جريج؛ ويكلي، كاثلين (22 نوفمبر 2017). الهوية الوطنية ما بعد الاستعمارية في الفلبين: الاحتفال بالذكرى المئوية للاستقلال . روتليدج. ISBN 978-1-351-74209-2.

[Holmes-73] هولمز ، رونالد د. ( 1 ديسمبر 2016). "الجانب المظلم للانتخابات: استطلاعات الرأي والتصويت في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2016" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 35 (3): 15-38 . doi : 10.1177/186810341603500302 .

[Abinales2017-74] 1 2 3 أبيناليس، باتريسيو ن.؛ أموروسو، دونا ج. (6 يوليو 2017). الدولة والمجتمع في الفلبين (الطبعة الثانية ). روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-5381-0395-1.

[McCoy-75] 1 2 3 4 5 6 7 8 ماكوي، ألفريد دبليو. (2009). فوضى العائلات: الدولة والأسرة في الفلبين . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-22984-9.

[Rodan-76] 1 2 3 4 رودان، غاري؛ هيوز، كارولين (2014). سياسات المساءلة في جنوب شرق آسيا: هيمنة الأيديولوجيات الأخلاقية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-870353-2.

[Simbulan-77] 1 2 3 4 سيمبولان، دانتي سي. (2005). الرؤساء المعاصرون: التطور التاريخي للأوليغارشية الحاكمة في الفلبين . مطبعة جامعة الفلبين. ISBN 978-971-542-496-7.

[Hedman2005-78] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 هيدمان، إيفا لوتا (30 نوفمبر 2005). باسم المجتمع المدني: من حركات الانتخابات الحرة إلى قوة الشعب في الفلبين . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-2921-6.

[79] أوفرهولت، ويليام هـ. (مايو 1976). "إصلاح الأراضي في الفلبين" . المسح الآسيوي . 16 (5): 428، 433-436 ، 445-448 . doi : 10.2307/2643192 . JSTOR 2643192 .

[80] أومالي، جاستن (28 أكتوبر 2019). "من الأرز والرصاص: قصة الإصلاح الزراعي في الفلبين" . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .

[You4-81] 1 2 جونغ سونغ يو (22 يناير 2015). "نشأة عدم المساواة، والإصلاحات الزراعية، والاعتماد على المسار". الديمقراطية، وعدم المساواة، والفساد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-07840-6.

[RoutledgeIntroduction-82] تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (19 فبراير 2018). "مقدمة". دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.

[Kimura2003-83] كيمورا، ماساتاكا (يونيو 2003). "ظهور الطبقات الوسطى والتغير السياسي في الفلبين" (ملف PDF) . الاقتصادات النامية . 41 (2): 264-284 . doi : 10.1111/j.1746-1049.2003.tb00941.x . hdl : 10.1111/j.1746-1049.2003.tb00941.x .

[84] تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س.، محرران. (19 فبراير 2018). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ص 262، 367. ISBN 978-1-317-48526-1.

[Magno-85] 1 2 ماغنو، ألكسندر ر. (2001). "الفلبين: صدمة رئاسة فاشلة" . شؤون جنوب شرق آسيا . 2001 : 251-262 . JSTOR 27912279 .

[Wataru-86] 1 2 3 4 5 واتارو كوساكا (2017). السياسة الأخلاقية في الفلبين: عدم المساواة والديمقراطية والفقراء في المدن . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ISBN 978-981-4722-38-4.

[87] كاسويا، يوكو. "الكثير من اللغط حول لا شيء؟: سياسة العشيرة وحدود المدة في الفلبين" (PDF) . الحركة الصحيحة. ص. 26 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .

[RoutledgeKimura-88] 1 2 3 4 5 كيمورا، ماساتاكا (19 فبراير 2018). "إعادة النظر في المحسوبية" . في: تومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (محرران). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.

[RoutledgeSidel-89] 1 2 3 4 5 سايدل، جون ت. (19 فبراير 2018). "الرعاة، والزعماء، والسلالات الحاكمة، والمصلحون في السياسة المحلية" . في: طومسون، مارك ر.؛ باتالا، إريك فنسنت س. (محرران). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-48526-1.

[90] مكوي، ألفريد دبليو (1989). “كومنولث كويزون: ظهور الاستبداد الفلبيني”. في باريديس، روبي ر. (محرر). الديمقراطية الاستعمارية الفلبينية . مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 121. ردمك 978-971-11-3072-5.

[92] رييس، ديوجراسياس ت. (يونيو 1953). "تاريخ تشريعات الطلاق في الفلبين منذ عام 1900" . دراسات فلبينية . 1 (1). جامعة أتينيو دي مانيلا: 50-52 . JSTOR 42718998 .

[93] "تراجع نفوذ الكنيسة الكاثوليكية في الفلبين" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .

[94] ماريسكا، توماس (29 أبريل 2017). "الكنيسة الكاثوليكية تعارض حرب دوتيرتي على المخدرات" . يو إس إيه توداي . ص 4ب. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .

[95] باتاغ، كريستين جوي (20 مارس 2018). "تقنين الطلاق في الفلبين: ما تحتاج إلى معرفته" . فيلستار . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .

[96] ديماتولاك، كريسي؛ جاليا، غلي (5 فبراير 2020). "لجنة برلمانية توافق على مشاريع قوانين تُشرّع الطلاق" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .

[97] بوناي ، إيدو (9 فبراير 2020). ""لن يكون قانون الطلاق المقترح مخرجاً سهلاً من الزواج"" . PhilStar . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .

[98] سالوديس، مارك (29 يونيو 2022). "أمة كاثوليكية؟ الكنيسة الفلبينية تعيد النظر في دورها في السياسة" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022.

[99] بوان، ليان (9 مايو 2022). "بعد 36 عامًا من الإطاحة بماركوس، ينتخب الفلبينيون ابنه رئيسًا" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .

[Selochan2004-100] سيلوتشان، فيبرتو (مارس 2004). "الجيش والديمقراطية الهشة في الفلبين" (ملف PDF) . في: مايو، رون؛ سيلوتشان، فيبرتو (محرران). الجيش والديمقراطية في آسيا والمحيط الهادئ . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 59. ISBN 9781920942007.

[101] «أرويو تعلن الأحكام العرفية في ماغوينداناو» . أخبار ABS-CBN . 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[102] موراليس، إيفيت (24 مايو 2017). "دوتيرتي يعلن الأحكام العرفية في مينداناو" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[103] غافيلان، جوديز (15 أغسطس/آب 2017). "الأحكام العرفية 101: أمور يجب أن تعرفها" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .

[Politico-Diplomatic-104] تان، صموئيل ك. (16 أبريل 2015). "التاريخ السياسي والدبلوماسي للفلبين" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .

[Franco-105] 1 2 3 4 5 6 7 فرانكو، جينيفر سي. (2004). "الفلبين: مجتمع مدني منقسم ورؤى متنافسة للديمقراطية" . في ألاغابا، موثيا (محرر). المجتمع المدني والتغيير السياسي في آسيا: توسيع وتقليص الحيز الديمقراطي . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-5097-4.

[Gross-106] 1 2 3 4 غروس، ماكس ل. (2007). "الإسلام في الفلبين" . أرخبيل مسلم: الإسلام والسياسة في جنوب شرق آسيا . وزارة الدفاع الأمريكية. ISBN 978-1-932946-19-2.

[Ooi-107] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أوي، كيت جين (2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-770-2.

[108] أكابادو، ستيفن (8 أبريل 2016). "علم آثار ما قبل الاستعمار: ردود فعل "غير المهزومين" على الغزو والاستعمار الإسباني في إيفوغاو، الفلبين" . المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخية . 21 : 10، 22. doi : 10.1007/s10761-016-0342-9 . S2CID 147472482 .

[Newsom-109] نيوسون ، ليندا أ. ( 16 أبريل 2009). الغزو والوباء في الفلبين الإسبانية المبكرة . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-6197-1.

[Yeo-110] يو، أندرو (2020). "الاستقلال الوطني للفلبين، 1898-1904". في هاغارد، ستيفان؛ كانغ، ديفيد سي. (محرران). شرق آسيا في العالم: اثنا عشر حدثًا شكلت النظام الدولي الحديث . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-47987-5.

[Anastacio-111] أناستاسيو، ليا كاستانيدا (22 أغسطس/آب 2016). أسس الدولة الفلبينية الحديثة: الحكم الإمبراطوري والتقاليد الدستورية الأمريكية في جزر الفلبين، 1898-1935 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 51. ISBN 978-1-107-02467-0.

[Cullinane-112] 1 2 3 4 5 6 كولينان، مايكل (2003). سياسة Ilustrado: ردود النخبة الفلبينية على القاعدة الأمريكية، 1898-1908 . مطبعة جامعة أتينيو. رقم ISBN 978-971-550-439-3.

[113] هول، دانيال جورج إدوارد (1981). تاريخ جنوب شرق آسيا . ماكميلان للتعليم العالي الدولي. ص 757. ISBN 978-1-349-16521-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .

[114] باكاريزا، هيرموجينيس إي. (2003). الاتصال الألماني: التاريخ الحديث . هيرموجينيس إي باكاريزا. ص. 10. رقم ISBN 978-971-93095-4-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .

[115] هيدمان، إيفا-لوتا؛ سايدل، جون (2005). السياسة والمجتمع الفلبيني في القرن العشرين: إرث الاستعمار، مسارات ما بعد الاستعمار . روتليدج. ص 71. ISBN 978-1-134-75421-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .

[116] شتاينبرغ، ديفيد جويل (2018). "الفصل الثالث: شعبٌ فريد وشعبٌ جمع". الفلبين: مكانٌ فريد ومكانٌ جمع . روتليدج. ص 47. doi : 10.4324/9780429494383 . ISBN 978-0-8133-3755-5واجهت الهوية الثقافية للمستيزو تحدياتٍ متزايدة مع ازدياد وعيهم بأنهم ليسوا أعضاءً حقيقيين في مجتمع الهنود الحمر ولا في المجتمع الصيني. ومع ازدياد قوتهم وشعورهم بالضياع، تواصلوا مع المستيزو الإسبان، الذين كانوا يواجهون تحدياتٍ مماثلة، فبعد ثورات أمريكا اللاتينية التي حطمت الإمبراطورية الإسبانية، أصبح العديد من المستوطنين القادمين من العالم الجديد، وهم الكريول البيض المولودون في المكسيك أو بيرو، موضع شك في نظر الإسبان الأيبيريين. لقد فقدت الإمبراطورية الإسبانية شموليتها.

[Halili-117] هاليلي، ماريا كريستين ن. (2004). تاريخ الفلبين . مكتبة ريكس. ص 137، 145. ISBN 978-971-23-3934-9.

[118] مؤتمر مالولوس . المعهد التاريخي الوطني. 1999. ص 13 – 15. ISBN 978-971-538-122-2.

[119] حرب أمريكا من أجل الإنسانية : سرد قصصي مصور: تاريخ شامل لنضال كوبا من أجل الحرية، والبطولة المجيدة لجنود وبحارة أمريكا . دار نشر إن دي تومسون. ١٨٩٨. الصفحات ٥٩٣-٥٩٥ . تاريخ الاطلاع: ١٦ أبريل ٢٠٢١ .

[120] المساهمة الأمريكية في التعليم الفلبيني: 1898-1998 . دائرة المعلومات الأمريكية. 1998.

[Duka-121] دوكا، سيسيليو د. (2008). الكفاح من أجل الحرية . مكتبة ريكس، ص 200-202 . ISBN 978-971-23-5045-0.

[Bates-122] خو، مادج. "معاهدة بيتس" . PhilippineUpdate.com . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .

[123] أغيلار-كارينو، ماريا لويزا (1994). "الإيغوروت كآخر: أربعة خطابات من الحقبة الاستعمارية" . دراسات فلبينية . 42 (2): 194-209 . JSTOR 42633435 .

[Fry-124] 1 2 فراي، هوارد ت. (1978). "قانون بيكون لعام 1926: ضوء جديد على ممارسة فرق تسد" . دراسات فلبينية . 26 (3). doi : 10.13185/2244-1638.1722 . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .

[Milligan-125] 1 2 3 ميليجان، جيفري أيالا (2020). الهوية الإسلامية، ما بعد الاستعمار، والسياسة التعليمية: التعليم والصراع العرقي الديني في جنوب الفلبين . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-981-15-1228-5.

[Ybiernas-126] يبيرناس، فيسنتي أنجيل (2015). "التنمية الوطنية المتنازع عليها: العلاقات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية في الفلبين الاستعمارية الأمريكية وأزمة مجلس الوزراء عام 1923" (ملف PDF) . دراسات آسيوية . 51 (2): 103. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 .

[TMact-127] القانون العام 73-127 ، 48 Stat. 456 ، تم سنه في 24 مارس 1934

[Chamberlain-128] 1 2 3 4 تشامبرلين، شارون دبليو. (5 مارس 2019). محاسبة: محاكمات مجرمي الحرب اليابانيين في الفلبين . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-31860-4.

[129] تومسون، روجر م. (1 يناير 2003). الإنجليزية الفلبينية والتاغليش: تبديل اللغة من منظورات متعددة . دار نشر جون بنجامينز. الصفحات 28-29 . ISBN 978-90-272-4891-6.

[Bühler-130] بوهلر، كونراد ج. (8 فبراير 2001). خلافة الدول والعضوية في المنظمات الدولية: النظريات القانونية في مقابل البراغماتية السياسية . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ISBN 978-90-411-1553-9.

[Hedman-Sidel2000-131] 1 2 3 4 5 هيدمان، إيفا-لوتا إي؛ سايدل، جون ثاير (2000). السياسة والمجتمع الفلبيني في القرن العشرين: إرث الاستعمار، مسارات ما بعد الاستعمار . دار النشر النفسية. ISBN 978-0-415-14791-0.

[132] ألفونسو ج. ألويت، بالسيف والنار: تدمير مانيلا في الحرب العالمية الثانية، من 3 فبراير إلى 3 مارس 1945 ، Bookmark Inc.، 1994

[Rottman-133] روتمان، جوردون ل. (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جغرافية عسكرية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 288. ISBN 978-0-313-31395-0.

[Hernandez-134] 1 2 هيرنانديز، خوسيه روميل ب. (2016). "الفلبين: كل شيء في مكانه" . في لي لاي تو؛ زارينا عثمان (محرران). بناء المجتمع الإقليمي في شرق آسيا: البلدان تحت التركيز . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-317-26556-6.

[Raquiza-135] 1 2 راكيزا، أنطوانيت ر. (17 يونيو 2013). بنية الدولة، وصياغة السياسات، والتنمية الاقتصادية في جنوب شرق آسيا: الاقتصاد السياسي لتايلاند والفلبين . روتليدج. ISBN 978-1-136-50502-7.

[136] ميلر، روجر جيه؛ كوكران، جيمس أ. (1963). "مكافحة التمرد من منظور شامل" . مجلة جامعة سلاح الجو . 14. وزارة القوات الجوية الأمريكية: 71.

[137] غرينبيرغ، لورانس م. (1987). تمرد هوكبالاهاب: دراسة حالة لعملية ناجحة لمكافحة التمرد في الفلبين، 1946-1955 . فرع التحليل، مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي. ص 64، 133. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2021 .

[138] «ماجسايساي، رئيس الفلبين، يلقى حتفه في حادث تحطم طائرة خاصة؛ إسرائيل تُحمّل الأمم المتحدة مسؤولية أزمة غزة» . صحيفة هارفارد كريمسون . وكالة أسوشيتد برس. 18 مارس 1957. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[139] جمهورية الفلبين: معلومات أساسية . مكتب معلومات وتدريب القوات المسلحة. 1961. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .

[140] أنطونيو ، إليانور د. دالو، إيفانجلين م. إمبريال، كونسويلو م.؛ سامسون، ماريا كارميليتا ب. سوريانو، سيليا د. (2005). كايامانان الأول: Kasaysayan ng Pilipinas (باللغة الفلبينية). متجر كتب ريكس. ص. 297. ردمك 978-971-23-4040-6.

[141] "تسلسل الأحداث المؤدية إلى استقالة ماركوس" . وكالة أسوشيتد برس . 26 فبراير 1986. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .

[HouseRepresentativesHistory-142] "تاريخ الكونغرس الفلبيني" . مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .

[143] روزنبرغ، ديفيد أ. (1984). "الشيوعية في الفلبين" . مشاكل الشيوعية . 33 ( 1-6 ). قسم الدراسات الوثائقية، إدارة المعلومات الدولية: 45. ISSN 0032-941X . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2022 .

[144] فرانكو، جينيفر (24 مارس 2020). الانتخابات والديمقراطية في الفلبين . روتليدج. ISBN 978-1-136-54191-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .

[Overholt-145] 1 2 أوفرهولت، ويليام هـ. (نوفمبر 1986). "صعود وسقوط فرديناند ماركوس" . مجلة الدراسات الآسيوية . 26 (11): 1137-1163 . doi : 10.2307/2644313 . JSTOR 2644313 .

[146] إيلانو، ألبرتو (1989). "الفلبين في عام 1988: على طريق وعر نحو التعافي" . شؤون جنوب شرق آسيا : 251-252 . JSTOR 27911979 .

[147] أفيلا، جون لورانس (2019). "أزمة متفاقمة في الفلبين" . شؤون جنوب شرق آسيا 1990. روتليدج. ص 268. ISBN 978-1-000-24046-7.

[148] برانيجين، ويليام (26 يناير 1992). "أكينو يؤيد مساعده السابق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .

[149] بوتزل، جيمس (1 مارس 1995). "الديمقراطية وسياسة العشائر: انتخابات الفلبين لعام 1992" . بحوث جنوب شرق آسيا . 3 (1): 24-26 . doi : 10.1177/0967828X9500300103 .

[150] سينغ، دالجيت؛ كيات، لياك تينغ (2005). شؤون جنوب شرق آسيا 2005. معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 293. ISBN 978-981-230-306-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .

[151] "إعلان راموس رئيسًا جديدًا بعد ستة أسابيع من الانتخابات الفلبينية" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .

[152] غيريرو، أيلين (22 مايو 1992). "الغش يبدو أسلوب حياة في السياسة الفلبينية مع انتخابات رئيس الوزراء الفلبينية" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .

[WashingtonPost2001-153] تشاندراسيكاران، راجيف (17 يناير 2001). "محاكمة عزل إسترادا تتحول إلى فوضى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[154] بوتشيركيو، مايكل (2001). "ثورة عبر الهاتف المحمول" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2001. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021. عندما احتشد مئات الآلاف من المتظاهرين في وسط مانيلا في يناير للإطاحة بالرئيس الفلبيني جوزيف إسترادا، لم يتم استدراجهم من منازلهم ومكاتبهم بواسطة مكبرات الصوت أو إطلاق النار، بل بواسطة ملايين الرسائل الفورية التي تم بثها إلى هواتفهم المحمولة.

[155] "إسترادا يغادر القصر الرئاسي" . نيوز 24. 20 يناير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .

[156] «رئيس الفلبين سيستقيل» . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .

[157] "قمع التمرد في الفلبين" . سي إن إن . 1 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[158] بانلاوي، روميل (13 أكتوبر/تشرين الأول 2009). الأمن الفلبيني في عصر الإرهاب: التحديات الوطنية والإقليمية والعالمية في عالم ما بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول . دار نشر سي آر سي. ص 104. ISBN 978-1-4398-1551-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .

[159] سارديساي، د. ر. (3 أكتوبر 2018). جنوب شرق آسيا، طبعة اقتصاد الطلاب: الماضي والحاضر . روتليدج. ISBN 978-0-429-97268-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .

[Dayley2019-160] دايلي، روبرت (2019). جنوب شرق آسيا في العصر الدولي الجديد . روتليدج. ISBN 978-0-429-76888-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .

[161] غروت-بيفربورغ، توبياس (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "محاولة انقلاب فاشلة في الفلبين" . أخبار دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2021 .

[162] "استطلاع رأي: أرويو رئيسة مانيلا الأقل شعبية منذ عام 1986" . رويترز . 18 يوليو/تموز 2008. تاريخ الاطلاع: 31 يناير/كانون الثاني 2021 .

[163] غوميز، جيم (11 مايو 2010). "أكينو يوسع الفارق في الانتخابات الفلبينية" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .

[164] «انطلاق الانتخابات الفلبينية» . الجزيرة . شبكة الجزيرة الإعلامية. ١٠ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .

[165] «النتائج الرسمية: دوتيرتي رئيس جديد، وروبيدو نائبة للرئيس» . سي إن إن الفلبين . ٢٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .

[166] روميرو، أليكسيس (26 ديسمبر/كانون الأول 2017). "حكومة دوتيرتي تحقق في أكثر من 16 ألف حالة وفاة مرتبطة بحرب المخدرات باعتبارها جرائم قتل، وليست عمليات قتل خارج نطاق القضاء" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير/كانون الثاني 2021 .

[167] ليما، كارين (23 أغسطس/آب 2016). "إلى جانب الحرب على المخدرات، يُنظر إلى دوتيرتي رئيس الفلبين على أنه يُرسي دعائم ازدهار اقتصادي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2021 .

[168] دي فيرا، بن أو. نعم يوفيتش. كامو، ميغيل ر. (19 أبريل 2017). "Dutertenomics: "العصر الذهبي للبنية التحتية""" . صحيفة فلبينية يومية . مؤرشفة من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 19 أبريل 2021. "

[169] ماليندوغ-أوي، آنا (13 سبتمبر 2020). "برنامج "بناء بناء بناء" في ظل الجائحة . صحيفة آسيان بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .

[170] دراسات (المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية)، المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (25 مايو 2020). "الجدول 1" . مسح النزاعات المسلحة 2020. روتليدج. ISBN 978-1-000-19224-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .

[SchreerTan2019-171] شريير، بنيامين؛ تان، أندرو تي إتش (1 أبريل 2019). الإرهاب والتمرد في آسيا: دراسة معاصرة للحركات الإرهابية والانفصالية . روتليدج. ISBN 978-0-429-63224-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .

[172] بونزالان، جامين (21 يناير 2021). "دوتيرتي في ذكرى بانجسامورو: 'قدّموا الدعم الكامل لمنطقة بانجسامورو ذاتية الحكم'"" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021. بانجسامورو أو "أمة مورو" هي تتويج لعملية سلام مضطربة بين جبهة تحرير مورو الإسلامية الانفصالية والحكومات المتعاقبة، بهدف إنهاء الصراع الذي أودى بحياة ما لا يقل عن 120 ألف شخص منذ سبعينيات القرن الماضي.

[173] «فرديناند ماركوس الابن يحقق فوزاً ساحقاً في انتخابات الفلبين» . فرانس 24. 9 مايو 2022.

[174] «أدى فرديناند ماركوس الابن اليمين الدستورية رئيساً للفلبين، خلفاً لدوتيرتي» . بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2022.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

16 ] حيث

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ أ ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗