انفجار شركة أركو عام 1990

أدى انفجار في مصنع البتروكيماويات التابع لشركة ARCO Chemical (ACC) في تشانلفيو، تكساس، إلى مقتل 17 شخصًا وإصابة خمسة آخرين في 5 يوليو 1990. وكان هذا أحد أكثر الكوارث الصناعية دموية في تاريخ منطقة هيوستن الكبرى .

تُعدّ المنطقة المحيطة بقناة هيوستن الملاحية منطقة صناعية كثيفة، تضمّ العديد من مصافي النفط . في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، شهدت المنطقة عدة كوارث صناعية كبرى، كان أكبرها كارثة فيليبس عام 1989 ، وهي انفجار في مصفاة نفط أسفر عن 23 قتيلاً وأكثر من 100 جريح. في بلدة تشانلفيو، كانت شركة ACC تُشغّل مصنعًا للبتروكيماويات يُعدّ أكبر منتج في العالم لمادة ميثيل ثالثي بوتيل الإيثر المضافة للوقود . في 5 يوليو/تموز 1990، كان العاملون في المصنع يُعيدون تشغيل ضاغط لخزان تخزين مياه الصرف الصحي بسعة 900 ألف جالون أمريكي (3.4 مليون لتر) . كان الخزان يحتوي على مياه صرف صحي مُحمّلة بالهيدروكربونات إلى حين تصريفها في بئر التخلص. ولأنّ الهيدروكربونات في الخزان قابلة للتبخر، فقد زُوّد الخزان بجهاز تحليل أكسجين لمراقبة تركيز الأكسجين فيه، بالإضافة إلى نظام ضخّ النيتروجين للحفاظ على خمول الغاز. لكن، ودون علم الموظفين، تعطل جهاز تحليل الأكسجين، مما أدى إلى ارتفاع مستوى الأكسجين في الخزان إلى مستوى خطير. وأثناء إعادة تشغيل الضاغط، اشتعل الغاز وتسبب في انفجار هائل. دمر الانفجار الخزان بالكامل وبعض البنية التحتية المحيطة به، وامتدت آثاره إلى منطقة بحجم مبنى سكني .   

عقب الحادث، فرضت إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) غرامة على شركة ACC بلغت حوالي 3.48  مليون دولار أمريكي لارتكابها أكثر من 300 مخالفة لقانون السلامة والصحة المهنية ، وهي أكبر غرامة فرضتها OSHA في ذلك الوقت. بالإضافة إلى ذلك، وافقت الشركة على إجراء تغييرات تتعلق بالسلامة في مصانعها الثلاثة الأخرى في الولايات المتحدة. قُدّرت الأضرار بإجمالي 100  مليون دولار أمريكي؛ ومع ذلك، أنفقت ACC 36 مليون دولار أمريكي فقط  على الإصلاحات والتحديثات في مصنع تشانلفيو، بما في ذلك 20  مليون دولار أمريكي على أنظمة السلامة الاحتياطية.

خلفية

الحوادث الصناعية السابقة في المنطقة

صورة ملونة لممر مائي، مع منظر مدينة في الزاوية اليمنى العليا
قناة هيوستن الملاحية ، مع وسط مدينة هيوستن في الزاوية اليمنى العليا

قناة هيوستن الملاحية ممر مائي يبلغ طوله حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) يربط مدينة هيوستن بولاية تكساس بخليج غالفستون ، ومن ثم بخليج المكسيك . [ 2 ] تشكل القناة جزءًا من ميناء هيوستن ، الذي كان ثالث أكبر ميناء في الولايات المتحدة عام 1990. [ 2 ] تُعد الأراضي على جانبي القناة منطقة صناعية كثيفة، حيث كان يعمل بها حوالي 150 مصنعًا عام 1990، بما في ذلك العديد من مصافي النفط . [ 2 ] أشارت مقالة نُشرت عام 1990 في صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى المنطقة بأنها تضم ​​"أكبر مجمع لمصانع البتروكيماويات في البلاد"، وخلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، وقعت عدة انفجارات أو كوارث واسعة النطاق في هذه المصانع. [ ٢ ] في أكتوبر/تشرين الأول ١٩٨٩، انفجرت مصفاة نفط في باسادينا، تكساس ، كانت تُشغلها شركة فيليبس بتروليوم، في كارثة أسفرت عن مقتل ٢٣ شخصًا وإصابة أكثر من ١٠٠ آخرين، [ ٣ ] ووقع انفجاران آخران في العام التالي في مصفاتين مختلفتين، مما أسفر عن إصابة سبعة أشخاص آخرين. [ ٢ ] دفعت هذه الحوادث وزيرة العمل إليزابيث دول إلى تقديم تقرير في أبريل/نيسان ١٩٩٠ إلى الرئيس جورج بوش الأب، دعت فيه صناعة البتروكيماويات إلى وضع خطط سلامة أكثر صرامة لمنع وقوع حوادث مماثلة في المستقبل. [ ٤ ] 

مصنع أركو كيميكال تشانلفيو

في منطقة قناة السفن بمدينة تشانلفيو بولاية تكساس ، الواقعة على بعد عدة أميال شرق مركز مدينة هيوستن ، [ ملاحظة 1 ] كانت شركة ACC للمواد الكيميائية والبلاستيكية تدير مصنعًا كبيرًا للبتروكيماويات. [ 6 ] [ ملاحظة 2 ] كان المصنع ، الذي تبلغ مساحته 564 فدانًا (228 هكتارًا) ، يعمل منذ عام 1977، واستحوذت عليه شركة ARCO في عام 1980. [ 5 ] [ 1 ] كان المصنع ينتج بشكل أساسي إضافات البترول، وفي عام 1990 كان أكبر منتج لمادة ميثيل ثالثي بوتيل الإيثر (MTBE) المضافة للوقود في العالم، حيث كان ينتج ما بين 25000 برميل أمريكي (3 ملايين) و 30000 برميل أمريكي (3.6 مليون) يوميًا. [ 9 ] [ ملاحظة 3 ] نتج عن ذلك إنتاج سنوي يقارب 1.7 مليار رطل (770,000 طن) من مادة MTBE، [ 1 ] [ 5 ] أي ما يعادل حوالي 25% من إجمالي إنتاج الولايات المتحدة من مادة MTBE. [ 9 ] بالإضافة إلى ذلك، أنتج المصنع سنويًا حوالي 560 مليون رطل (250,000 طن) من أكسيد البروبيلين و 1.3 مليار رطل (590,000 طن) من مونومر الستايرين . [ ملاحظة 4 ] في ذلك الوقت تقريبًا، كان المصنع يوظف حوالي 350 موظفًا من شركة ACC، [ ملاحظة 5 ] بالإضافة إلى حوالي 150 متعاقدًا من شركة Austin Industrial, Inc.، وهي شركة مقاولات مقرها هيوستن، [ 4 ] وبلغ إجمالي رواتبهم السنوية حوالي 20 مليون دولار. [ 1 ] منذ توليها إدارة المصنع في عام 1980 وحتى عام 1990، تلقت شركة ARCO إنذارين من إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) بسبب انتهاكات طفيفة لقانون السلامة والصحة المهنية . [ 10 ]                 

على الحافة الشمالية الغربية للمصنع، [ 1 ] في منطقة خدمات نائية، [ 4 ] كان يوجد خزان تخزين بسعة 900,000 جالون أمريكي (3.4 مليون لتر) ، يبلغ ارتفاعه حوالي 40 قدمًا (12 مترًا) وقطره 62 قدمًا (19 مترًا) ، [ 11 ] يُستخدم لتخزين مياه الصرف الصحي الناتجة عن عمليات إنتاج أكسيد البروبيلين ومونومر الستايرين في المصنع بشكل مؤقت. [ 6 ] بعد المعالجة، كان يتم نقل هذا السائل إلى بئر تصريف في الموقع. [ 6 ] [ 12 ] عادةً ما تحتوي مياه الصرف الصحي، المحفوظة في الخزان تحت الضغط الجوي، [ 6 ] على بعض السوائل الهيدروكربونية التي تؤدي إلى تراكم بخار الهيدروكربون والأكسجين في حيز البخار داخل الخزان. [ 6 ] ولمنع وصول مستويات هذا البخار إلى مستويات خطيرة، زُوّد الخزان بجهاز تحليل أكسجين يوفر قراءة مستمرة لمستوى الأكسجين فيه، كما يمكن التخلص من الأكسجين الزائد وبخار الهيدروكربون من خلال نظام ضخ النيتروجين. [ 6 ] يقوم ضاغط بنقل هذا البخار إلى خزان مضغوط حيث يُنقى قبل تصريفه إلى الغلاف الجوي. [ 6 ] خلال أوائل عام 1990، تطلب هذا الضاغط صيانة إضافية، وكان خارج الخدمة لمدة 41% من العام. [ 13 ] في أواخر يونيو 1990، توقف هذا الضاغط عن العمل، وقامت شركة ARCO بإزالة الجهاز وبدأت بتصريف البخار من الخزان إلى الغلاف الجوي، وهي الطريقة القياسية للتخلص من البخار المتبعة في المصنع قبل إدخال عملية التنقية كجزء من تحسين بيئي للمنشأة. [ 6 ] في 4 يوليو، تم إيقاف نظام كنس النيتروجين للسماح للعمال بتعديل بعض الأنابيب والأجهزة، [ 6 ] بالإضافة إلى التنظيف العام للخزان، [ 5 ] قبل إعادة تشغيل الضاغط. [ 6 ] تم إيقاف النظام فقط بعد أن أظهر محلل الأكسجين مستويات آمنة من الأكسجين داخل الخزان. [ 6 ] [ 13 ] في اليوم التالي، 5 يوليو، كان من المقرر إعادة تشغيل الضاغط. [ 1 ] في ذلك الوقت، كان هناك عشرات الأشخاص يعملون في نوبة العمل الليلية في المنشأة، [     [ملاحظة 6 ] مع وجود خمسة يعملون في المنطقة المجاورة مباشرة للخزان. [ 1 ] ومع ذلك، كان عدد الأشخاص في المنطقة أكبر من المعتاد بسبب تنظيف الخزانات. [ 5 ]

انفجار

في تمام الساعة 11:21  مساءً بتوقيت CDT ، [ ملاحظة 7 ] وقع انفجار أثناء إعادة تشغيل ضاغط خزان مياه الصرف الصحي. [ 15 ] نتج عن الانفجار لهب ضخم ارتفع إلى 30 مترًا على الأقل فوق قناة هيوستن الملاحية، [ 15 ] [ 1 ] [ ملاحظة 8 ] مما أدى إلى تصاعد أعمدة كثيفة من الدخان الأسود. [ 1 ] شعر الناس بالانفجار على بُعد يصل إلى 13 كيلومترًا ، [ 15 ] [ 1 ] وأُفيد بتحطم نوافذ بعض المنازل المجاورة بفعل موجة الضغط. [ 1 ] في المنشأة، تضررت مساحة تعادل تقريبًا مربعًا سكنيًا واحدًا بشدة جراء الانفجار. [ 6 ] [ 1 ] [ 5 ] دُمر خزان تخزين مياه الصرف الصحي بالكامل، ووصفته مقالة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "سُويَ بالأرض كما لو كان علبة مشروب غازي سُحقت في ملزمة". [ ٢ ] كان الانفجار داخل الخزان قويًا لدرجة أن غطاء الخزان الذي يزن ٢٢ طنًا (٤٨٠٠٠ رطل) قد اقتلع وسقط في موقف سيارات على بُعد حوالي ١٨٠ مترًا (٢٠٠ ياردة) . [ ١١ ] بالإضافة إلى ذلك، اقتلع خزان آخر مجاور سعته ٥٧ كيلولترًا (١٥٠٠٠ جالون أمريكي ) لمسافة ٦٠ مترًا (٢٠٠ قدم) وسقط على حامل أنابيب . [ ١١ ] إلى جانب الخزانين وحامل الأنابيب الرئيسي، ألحق الانفجار أضرارًا جسيمة بمحطة توليد الطاقة المشتركة وبرجين للتبريد . [ ١ ] ومع ذلك، لم يؤثر الانفجار على مرافق إنتاج مادة MTBE في المصنع. [ ٩ ]      

الاستجابة للطوارئ

في أعقاب الانفجار مباشرةً، وصفت السلطات الحادث بأنه طفيف نسبيًا، ولم ترد أي تقارير عن إصابات. [ 5 ] بعد الانفجار بوقت قصير، بدأت فرقة إطفاء المنشأة بإخماد الحرائق الناجمة عنه. [ 5 ] وكانت هذه الفرقة هي القوة الرئيسية لمكافحة الحرائق، على الرغم من تقديم وحدات المواد الخطرة من شركة " تشانل إندستريز ميوتشوال إيد" وشركة "ميريكيم" ومصفاة "شل" للنفط مساعدة إضافية . [ 1 ] تم إخماد معظم الحرائق بحلول الساعة الرابعة  صباحًا من اليوم التالي، بينما تم إخماد الحرائق الصغيرة بالكامل بحلول الساعة الخامسة  صباحًا. [ 1 ] ووفقًا لمسؤولي الشركة، لم يسفر الانفجار عن أي تسرب للمواد الخطرة، [ 4 ] ولم يتم إصدار أي أوامر إخلاء للمنطقة، على الرغم من تحويل حركة المرور بعيدًا عن المنشأة. [ 1 ] بعد إخماد الحرائق، تم إيقاف العمليات الرئيسية للمصنع، [ 1 ] بما في ذلك عمليات إنتاج مادة MTBE. [ 9 ] كان من المتوقع إغلاق المصنع لعدة أشهر لإجراء أعمال الصيانة. [ 9 ] أثر الإغلاق على ما يقارب 15% من إجمالي إنتاج الستايرين في الولايات المتحدة. [ 6 ]

وصل أعضاء من مكتبَي إطفاء مقاطعة هاريس والطب الشرعي إلى موقع الانفجار. [ 1 ] وبينما أفادت التقارير الأولية الصادرة عن سلطات الشركة بعدم وقوع إصابات، [ 5 ] فقد تبين في الواقع وجود عدة إصابات وعدد من الوفيات جراء الكارثة. [ 1 ] وساعد مكتب الإطفاء في انتشال الجثث، وبحلول الساعة الحادية عشرة من صباح اليوم التالي، تم العثور على 14 جثة، مع فقدان شخصين كانا داخل المصنع وقت وقوع الحادث. [ 1 ] وخلال اليوم، ارتفع هذا العدد إلى 15 قتيلاً وشخص واحد مفقود. [ 5 ] وبحلول 6 يوليو، بلغ العدد النهائي 17 قتيلاً وخمسة جرحى. [ 5 ] [ 15 ] [ 10 ] ومن بين القتلى، كان خمسة من موظفي شركة أركو كيميكال، وأحد عشر من موظفي شركة أوستن الصناعية. [ 10 ] [ 5 ] [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك، عُثر على سائق شاحنة ميتًا داخل كابينة شاحنته المكنسة الكهربائية . [ 5 ] كان موظفًا لدى شركة معالجة النفايات، التي تعاقدت معها الشركة للمساعدة في أعمال الصيانة. [ 10 ] [ 4 ] نُقل بعض المصابين إلى مستشفى سان جاسينتو الميثودي القريب في بايتون، تكساس . [ 1 ] وفي حديثه عن حجم المأساة، قال جاك جونسون، رئيس جمعية مصنعي النفايات الأمريكية: "خلال 32 عامًا من خدمتي، لا أتذكر حادثة واحدة بهذا الحجم شهدت خسائر بشرية متعددة". [ 1 ] 

التداعيات

التحقيق في سبب الانفجار

في صباح السادس من يوليو/تموز، وصل جيرارد ف . سكانيل، مساعد وزير العمل الأمريكي ورئيس إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)، إلى موقع الحادث، مصرحًا بأنه سيضمن "توفير جميع الموارد اللازمة لوزارة العمل وإدارة السلامة والصحة المهنية لإجراء تحقيق شامل وسريع في هذه المأساة التي وقعت في مكان العمل". [ 1 ] وذكر سكانيل تحديدًا أن إدارة السلامة والصحة المهنية ستراجع أوامر العمل وتجري مقابلات مع العاملين في المصنع لتحديد ما إذا كانت أعمال الصيانة التي كانت تُجرى في خزان تخزين مياه الصرف الصحي قد ساهمت في الانفجار. [ 4 ] في ذلك الوقت، لم تكن السلطات متأكدة تمامًا مما إذا كان الضاغط هو سبب الانفجار. [ 1 ] [ 2 ] أنهت إدارة السلامة والصحة المهنية مراجعتها الأولية للموقع في غضون أسبوع. [ 14 ] وبحلول يناير/كانون الثاني 1991، ووفقًا لمقال نُشر في مجلة النفط والغاز ، كان المحققون "متأكدين بنسبة 95%" من سبب الانفجار وتسلسل أحداثه. [ 6 ] وفقًا لمحققي إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)، تعطل جهاز تحليل الأكسجين في خزان مياه الصرف الصحي في 15 يونيو 1990، مما أدى إلى انخفاض في معدل ضخ النيتروجين وتراكم مستمر للأكسجين في الخزان حتى وصل إلى مستويات خطيرة. [ 6 ] وقد تفاقم هذا الوضع خلال أعمال الصيانة التي أُجريت في 4 و5 يوليو، عندما تم إيقاف نظام النيتروجين مؤقتًا. [ 6 ] ونتيجة لذلك، وفرت الطاقة الناتجة عن بعض العمليات الاعتيادية حول الخزان (مثل إعادة تشغيل الضاغط) طاقة كافية لإشعال البخار والتسبب في الانفجار. [ 6 ]

استخدام الموظفين المتعاقدين

أشارت مصادر معاصرة عديدة إلى استخدام العمالة المتعاقدة في مناقشات الانفجار. ففي مقال نُشر عام ١٩٩٠ في صحيفة نيويورك تايمز ، أشار الصحفي روبرتو سورو إلى أن تقرير وزير العمل دول الصادر في أبريل ١٩٩٠ بشأن حوادث مصانع البتروكيماويات تضمن، من بين أمور أخرى، توصيات بمنح العمال المتعاقدين في هذه المنشآت تدريبًا خاصًا على السلامة. [ ٤ ] وبالمثل، استشهدت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتقرير صادر عن معهد جون غراي التابع لجامعة لامار في بومونت، تكساس ، والذي ذكر أن العمال المتعاقدين تلقوا تدريبًا أقل على السلامة وكانوا أقل دراية بمخاطر مكان العمل من نظرائهم من موظفي الشركة. [ ٢ ] ووفقًا للتقرير، ونظرًا للقيود الاقتصادية والزمنية، "كثيرًا ما ذُكرت السلامة كاعتبار ثانوي لدى المتعاقدين على المدى القصير". [ ٢ ] كان هذا الموضوع أيضًا موضع نقاش في جلسة استماع عُقدت في ٢٣ يوليو ١٩٩٠ أمام لجنة العمليات الحكومية بمجلس النواب الأمريكي بشأن الحوادث الكيميائية، حيث صرّح النائب توم لانتوس بأنه، كما هو الحال في بعض الحوادث السابقة، "يلعب عمال العقود دورًا بارزًا مرة أخرى"، مشيرًا إلى أنه في حين أن ٧٥٪ من موظفي المنشأة كانوا من موظفي شركة ACC، فإن ثلثي القتلى كانوا من عمال العقود. [ ١٦ ] وبالمثل، انتقد الاتحاد الدولي لعمال النفط والكيماويات والذرة (OCAW، وهو اتحاد عمالي يمثل عمال البتروكيماويات) استخدام عمال العقود في المنشأة، حيث قال أمين الصندوق توني مازوتشي : "هناك ارتباط مباشر بين نقص الصيانة الوقائية، واستبدال عمال العقود بالعمالة الماهرة والدائمة المنتمية للنقابة، وهذا الحادث. من المحتمل أن المقاولين كانوا يعملون لأكثر من ١٦ ساعة متواصلة عندما انفجر [الخزان]". [ 10 ] وبالمثل، في مقال نشرته وكالة يونايتد برس إنترناشونال في 8 يوليو ، قالت زوجة أحد العمال المتعاقدين الذين لقوا حتفهم في الانفجار إنه كان يعمل 16 ساعة يوميًا، وعمل 86 ساعة في الأسبوع الذي سبق الحادث. [ 14 ] وكان بعض العمال المتعاقدين الذين كانوا يعملون على الخزان قد بدأوا العمل منذ الساعة 7  صباحًا واستمروا حتى وقوع الانفجار، متجاوزين وقت انتهاء العمل المحدد قانونًا في الساعة 11  مساءً. [ 13 ] وأدلى رئيس نقابة عمال صناعة النفط والغاز المحلية في هيوستن بتصريحات مماثلة تربط الانفجار باستخدام العمالة المتعاقدة .[17 ] مع ذلك، نفى نائب رئيس شركة أركو وجود أي صلة بين الحادث والعمالة المتعاقدة، قائلاً: "إن التركيز على العمال المتعاقدين أمر مؤسف، فهو لا يعالج المشكلة". [ 17 ] في وقت وقوع الحادث، كان ما يقرب من نصف عمال البتروكيماويات في الولايات المتحدة من العمال المتعاقدين غير المنضمين إلى نقابات. [ 2 ]

قرر المسؤولون الأمريكيون ومسؤولو ولاية تكساس عدم مقاضاة شركة ACC جنائيًا بسبب الوفيات. [ 10 ] ومع ذلك، في 3 يناير 1991، وافقت ACC على دفع غرامات بقيمة 3,481,300 دولار أمريكي فرضتها إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) لانتهاكات قانون السلامة والصحة المهنية، وذلك في موعد أقصاه 10 يناير. [ 6 ] [ 10 ] وكانت إدارة السلامة والصحة المهنية قد غرمت الشركة 10,000 دولار أمريكي عن كل انتهاك من الانتهاكات الـ 347 "المتعمدة" (حيث تجاهلت الشركة عمدًا أو أبدت لامبالاة تجاه متطلبات قانون السلامة والصحة المهنية)، بالإضافة إلى 11,300 دولار أمريكي أخرى عن 15 [ 18 ] انتهاكًا "خطيرًا" (حيث عملت الشركة وهي على علم باحتمالية كبيرة لوقوع حادث قد يتسبب في إصابات أو وفيات). [ 6 ] [ 10 ] في ذلك الوقت، كانت هذه أكبر تسوية مالية في تاريخ إدارة السلامة والصحة المهنية. [ 6 ] [ 19 ] نصت بنود أخرى من الاتفاقية على أن تقوم شركة ACC بتشكيل " فريق تحليل مخاطر العمليات " لكل منشأة من منشآتها الأربع في الولايات المتحدة (بما في ذلك منشأة تشانلفيو) في غضون 30 يومًا، على أن يقوم هذا الفريق بإجراء تحليلات مخاطر العمليات وتقديم تقارير بنتائجه إلى مكاتب إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) الإقليمية التابعة لها في غضون 270 يومًا. [ 6 ] وفي غضون 30 يومًا من تقديم هذه التقارير، يتعين على إدارة كل مصنع تقديم بيانات خطية، ولا يُمنح لها بعد ذلك أكثر من عام واحد لتنفيذ التغييرات التي أوصت بها هذه الفرق. [ 6 ] عند موافقة شركة ARCO على التسوية مع إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)، صرحت بأنها لا تُقر بصحة تحقيق إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) واستنتاجاتها بشأن السلوك والعمليات في المصنع. [ 6 ] ومع ذلك، ووفقًا لرئيس شركة Arco Chemical Americas، جونسون، فبدلاً من الاعتراض على بعض استنتاجات إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)، "قررنا أنه من الأفضل للجميع أن نركز على تحسين سلامة عملياتنا". [ 6 ] بالإضافة إلى غرامات إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA)، واجهت الشركة دعاوى قضائية من عائلات عدد من العمال المتوفين. [ 14 ] [ 20 ] بلغ إجمالي الأضرار الناجمة عن الانفجار حوالي 100  مليون دولار. [ 15 ] [ 21 ]

إضافةً إلى الغرامات والتغييرات الإلزامية، وافقت شركة ACC على إعادة هيكلة إجراءات السلامة المتعلقة بالتدريب على السلامة وإدارتها في جميع منشآتها الأربع في الولايات المتحدة. [ 6 ] [ 15 ] وعلى صعيد البنية التحتية، أنفقت ACC مبلغ 36  مليون دولار أمريكي بين يوليو 1990 ويناير 1991 على إصلاحات وتحديثات مرافق معالجة مياه الصرف الصحي في محطة تشانلفيو. [ 6 ] ومن هذا المبلغ،  تم إنفاق 20 مليون دولار أمريكي على إضافة أنظمة احتياطية لضمان سلامة النظام. [ 6 ] فعلى سبيل المثال، أسفرت التحديثات عن زيادة عدد خزانات تخزين مياه الصرف الصحي من ثلاثة إلى ثمانية، وزيادة عدد أجهزة تحليل الأكسجين من واحد إلى ستة عشر، وتركيب نظام احتياطي لتزويد النيتروجين يقوم بتنظيف الخزانات بشكل مستمر. [ 6 ]

التاريخ اللاحق

في كتاب صدر عام 2001، ناقشت عالمة الأنثروبولوجيا والأستاذة كيم فورتون الانفجار وقارنت الكارثة بكارثة بوبال ، مشيرةً إلى أوجه التشابه بين دور الإهمال في الصيانة وقلة خبرة العمال في الحادثتين. [ 12 ] في عام 2002، أكمل مجلس السلامة الكيميائية والتحقيق في المخاطر التابع لوزارة الداخلية الأمريكية (وهي وكالة اتحادية مستقلة تُعنى بالتحقيق في الحوادث الصناعية) دراسة استمرت عامين حول الحوادث الكيميائية الخطيرة التي وقعت بين عامي 1980 و2000، مسلطةً الضوء بشكل خاص على انفجار شركة أركو عام 1990 باعتباره أحد أسوأ الانفجارات في تلك الفترة. [ 22 ] انعقد المجلس في سبتمبر من ذلك العام في هيوستن، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن منطقة هيوستن شهدت كوارث واسعة النطاق مثل كارثة عام 1990. [ 22 ] ومنذ ذلك الحين، كانت أكبر كارثة صناعية تالية وقعت في منطقة هيوستن الكبرى هي انفجار مصفاة تكساس سيتي عام 2005 ، [ 23 ] والذي أسفر عن مقتل 15 شخصًا وإصابة 180 آخرين. [ 3 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تختلف المصادر قليلاً في المسافة، حيث تُذكر مسافات تبلغ 15 ميلاً (24 كم)، [ 5 ] و16 ميلاً (26 كم)، [ 3 ] و20 ميلاً (32 كم). [ 4 ]
  2. كانت شركة أركو كيميكال شركة تابعة للشركة الأم أركو ، حيث كانت أركو تمتلك حوالي 80% من أسهم الشركة في ذلك الوقت. [ 7 ] [ 8 ]
  3. تشير مقالة نُشرت عام 1990 في صحيفة نيويورك تايمز إلى قيمة إنتاج يومية أكثر دقة تبلغ حوالي 27,500 أمريكي (3.28 مليون لتر). [ 4 ]
  4. وردت هاتان القيمتان في مقالات نُشرت عام 1990 في وكالة أسوشيتد برس وصحيفة هيوستن كرونيكل . [ 1 ] [ 5 ] مع ذلك، تُشير مقالة نُشرت عام 1990 في صحيفة نيويورك تايمز إلى قيم مختلفة قليلاً، وهي 600 مليون رطل (270 مليون كيلوغرام) من أكسيد البروبيلين و1.4 مليار رطل (640 مليون كيلوغرام) من مونومر الستايرين. [ 4 ]
  5. تشير عدة مصادر إلى أن المصنع كان يوظف 350 موظفًا من شركة ARCO، [ 5 ] [ 4 ] بينما ذكرت مقالة نُشرت عام 1990 في صحيفة هيوستن كرونيكل أن العدد كان حوالي 400. [ 1 ]
  6. تختلف المصادر حول العدد الدقيق، حيث ذكرت مقالة نُشرت عام 1990 في صحيفة هيوستن كرونيكل أن 50 شخصًا كانوا يعملون في ذلك الوقت، [ 1 ] بينما ذكرت مقالة أخرى نُشرت عام 1990 في صحيفة نيويورك تايمز أن العدد بلغ 65 عاملاً. [ 4 ]
  7. تختلف المصادر حول التوقيت الدقيق للانفجار. التوقيت المذكور هنا هو التوقيت الوارد في تقرير نشرته وزارة العمل الأمريكية . [ 11 ] ذكرت كل من صحيفة نيويورك تايمز ووكالة أسوشيتد برس أن الانفجار وقع حوالي الساعة 11:30 مساءً. [ 5 ] [ 4 ] بينما ذكرت كل من صحيفة هيوستن كرونيكل ووكالة يونايتد برس إنترناشونال أن الانفجار وقع في الساعة 11:20 مساءً. [ 1 ] [ 14 ] في حين ذكرت مجلة النفط والغاز أنه وقع "قبل منتصف الليل بقليل". [ 6 ]
  8. يذكر أحد المصادر أن اللهب ارتفع 200 قدم (61 متراً). [ 2 ]

مراجع

مصادر

للمزيد من القراءة