خطاب حالة الاتحاد لعام 1995

ألقى الرئيس الثاني والأربعون للولايات المتحدة ، بيل كلينتون ، خطاب حالة الاتحاد لعام 1995 ، في 24 يناير/كانون الثاني 1995، الساعة التاسعة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، في قاعة مجلس النواب الأمريكي أمام الكونغرس الأمريكي الرابع بعد المئة . وكان هذا الخطاب هو الثاني لكلينتون عن حالة الاتحاد ، والثالث له أمام جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي . وترأس هذه الجلسة المشتركة رئيس مجلس النواب ، نيوت غينغريتش ، برفقة نائب الرئيس ، آل غور ، بصفته رئيس مجلس الشيوخ . 

كان هذا أول خطاب يُلقى أمام كونغرس يسيطر عليه الجمهوريون منذ عام 1954. وكانت هذه أيضاً المرة الأولى التي يجلس فيها رئيس جمهوري على الكرسي منذ عام 1954.

ناقش الرئيس مقترحاته بشأن رؤية العهد الجديد لحكومة أصغر حجماً، واقترح تخفيضات ضريبية. كما تطرق إلى قضايا الجريمة، وقانون برادي ، وحظر الأسلحة الهجومية ، والهجرة غير الشرعية، والحد الأدنى للأجور. وفيما يتعلق بالسياسة الخارجية، حثّ على تقديم المساعدة في الأزمة الاقتصادية التي تعاني منها المكسيك ، ونزع سلاح إضافي بالتعاون مع روسيا ومعاهدات دولية أخرى، ووقف برنامج كوريا الشمالية النووي ، وسنّ تشريعات لمكافحة الإرهاب، وإحلال السلام بين إسرائيل وجيرانها . ثمّ ركّز النقاش حول المحاولة الفاشلة لإصلاح نظام الرعاية الصحية على جهود محدودة لحماية التغطية الصحية للمؤمّنين ​​وتوسيع نطاقها لتشمل الأطفال.

استغرق الخطاب قرابة ساعة و25 دقيقة ^{[ 1 ]} ، وبلغ عدد كلماته 9190 كلمة. ^{[ 2 ]} وهو بذلك أطول خطاب حالة الاتحاد في التاريخ من حيث عدد الكلمات. ^{[ 2 ]}

أشاد الرئيس في خطابه بالعديد من الأمريكيين من الماضي والحاضر، ومن بينهم:

• نيوت غينغريتش ، رئيس مجلس النواب الجديد
• رونالد ريغان ، الذي شغل منصب الرئيس بالمثل بينما كان الكونغرس تحت سيطرة الحزب المعارض؛ كما أعلن في العام الماضي عن تشخيص إصابته بمرض الزهايمر
• جاكلين إتش. لوكاس ، الذي مُنح وسام الشرف لأعماله خلال الحرب العالمية الثانية

جاء رد الحزب الجمهوري من حاكمة ولاية نيوجيرسي ، كريستين تود ويتمان . ^{[ 3 ]} وكان هذا أول رد يُلقى حصريًا من حاكمة ولاية، وأُلقيت في ترينتون ، وهو أول رد يُلقى خارج واشنطن العاصمة. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

وصف المحافظ ويليام كريستول الخطاب بأنه "أكثر خطاب حالة الاتحاد محافظة من قبل رئيس ديمقراطي في التاريخ". ^{[ 6 ]}

تولى فيديريكو بينيا ، وزير النقل ، منصب الناجي المعين .

في خطابه عن حالة الاتحاد عام 1995، قال الرئيس بيل كلينتون: "إن جميع الأمريكيين ... يشعرون بالانزعاج، وبحق، من الأعداد الكبيرة من المهاجرين غير الشرعيين الذين يدخلون بلادنا. فالوظائف التي يشغلونها كان من الممكن أن يشغلها مواطنون أو مهاجرون شرعيون. كما أن الخدمات العامة التي يستخدمونها تفرض أعباءً على دافعي الضرائب لدينا." ^{[ 7 ]}

• الثورة الجمهورية

• "مجلس النواب" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 141 (14). واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي الأمريكي : H584– H590. 24 يناير 1995. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2024 .
• خطاب حالة الاتحاد لعام 1995. سي -سبان . 24 يناير 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
• "رد على خطاب حالة الاتحاد" . سي-سبان. 24 يناير 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
• الرد على خطاب حالة الاتحاد لعام 1995 (نص الخطاب)