أوتسونوميا

مبنى بلدية أوتسونوميا

أوتسونوميا (宇都宮市, أوتسونوميا-شي ; [ ɯt͡sɯnomija ] هيعاصمة وأكبر مدينة فيمحافظة توتشيغي،منطقة كانتوالشماليةفياليابان.اعتبارًا من 1يوليو2023  بلغ عدد سكان المدينة حوالي 513,584 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1,232 نسمة لكل كيلومتر مربع (3,190 نسمة/ ميل مربع) . وتبلغ مساحة المدينة الإجمالية 416.85 كيلومتر مربع (160.95 ميل مربع ) . [ 2 ] تشتهر أوتسونوميا بجيوزا ( فطائر مقلية). ويوجد في أوتسونوميا أكثر من مئتي مطعم جيوزا . [ 3 ]    

بلغ عدد سكان منطقة أوتسونوميا الكبرى (宇都宮都市圏، أوتسونوميا توشي-كين ) 888,005 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000. وتُعدّ مدينة أوياما المجاورة جزءًا من طوكيو الكبرى، بينما لا تُعتبر أوتسونوميا الكبرى كذلك، على الرغم من اندماج المنطقتين جزئيًا. وهي عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة كانتو.

الجغرافيا

تقع أوتسونوميا في الجزء الجنوبي الأوسط من محافظة توتشيغي، في سهول كانتو الشمالية . وتبعد حوالي 100 كيلومتر (60 ميلاً) شمال طوكيو . أما مدينة نيكو التاريخية فتقع على بعد حوالي 25 كيلومتراً (15 ميلاً) شمال غرب أوتسونوميا. ويبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة 100 متر (330 قدماً) .     

البلديات المحيطة

محافظة توتشيغي

مناخ

تتمتع أوتسونوميا بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا والشتاء باردًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في أوتسونوميا 14.3 درجة مئوية (57.7 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1524.7 ملم (60.03 بوصة) ، ويُعد شهر سبتمبر أكثر الشهور مطرًا. وتكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في شهر أغسطس، حيث تصل إلى حوالي 26.0 درجة مئوية (78.8 درجة فهرنهايت) ، وفي أدنى مستوياتها في شهر يناير، حيث تصل إلى حوالي 2.8 درجة مئوية (37.0 درجة فهرنهايت) . [ 4 ]        

بيانات المناخ لمدينة أوتسونوميا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1890-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)21.0 (69.8)24.6 (76.3)27.2 (81.0)30.4 (86.7)34.4 (93.9)37.5 (99.5)38.7 (101.7)37.5 (99.5)36.5 (97.7)33.5 (92.3)25.1 (77.2)24.7 (76.5)38.7 (101.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.6 (47.5)9.7 (49.5)13.4 (56.1)18.8 (65.8)23.3 (73.9)25.9 (78.6)29.5 (85.1)30.9 (87.6)27.0 (80.6)21.4 (70.5)15.9 (60.6)10.8 (51.4)19.6 (67.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.8 (37.0)3.8 (38.8)7.4 (45.3)12.8 (55.0)17.8 (64.0)21.2 (70.2)24.8 (76.6)26.0 (78.8)22.4 (72.3)16.7 (62.1)10.6 (51.1)5.1 (41.2)14.3 (57.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.2 (28.0)-1.3 (29.7)2.1 (35.8)7.4 (45.3)13.0 (55.4)17.4 (63.3)21.4 (70.5)22.5 (72.5)18.8 (65.8)12.6 (54.7)5.7 (42.3)0.2 (32.4)9.8 (49.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-14.8 (5.4)-13.3 (8.1)-12.4 (9.7)-6.4 (20.5)-0.8 (30.6)4.7 (40.5)10.3 (50.5)11.4 (52.5)5.5 (41.9)-2.7 (27.1)-6.7 (19.9)-10.9 (12.4)-14.8 (5.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)37.5 (1.48)38.5 (1.52)87.7 (3.45)121.5 (4.78)149.2 (5.87)175.2 (6.90)215.4 (8.48)198.5 (7.81)217.2 (8.55)174.4 (6.87)71.1 (2.80)38.5 (1.52)1524.7 (60.03)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)7 (2.8)8 (3.1)2 (0.8)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)1 (0.4)18 (7.1)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.5 مم)4.35.59.611.212.414.916.013.813.611.47.14.7124.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)61596064697679787774716670
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية211.7193.3194.2184.9175.4118.5118.9140.9119.8140.3165.9197.41961.1
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 4 ]

التركيبة السكانية

وفقًا لبيانات التعداد السكاني الياباني، [ 5 ] استقر عدد سكان أوتسونوميا مؤخرًا بعد عقود من النمو القوي.

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1950235,516    
1960261,964+11.2%
1970324,216+23.8%
1980408,908+26.1%
1990465,162+13.8%
2000487,560+4.8%
2010511,296+4.9%
2020518,757+1.5%

تاريخ

كشف علماء الآثار عن أدلة تُشير إلى أن منطقة أوتسونوميا كانت مأهولة بالسكان بشكل متواصل منذ العصر الحجري القديم الياباني ، كما عُثر داخل حدودها على العديد من التلال الجنائزية التي تعود إلى فترة كوفون . ويُزعم أن ضريح أوتسونوميا فوتاراسان (宇都宮二荒山神社) ، الذي يُعرف باسم إيتشينوميا في مقاطعة شيموتسوكي ، قد تأسس عام 353 ميلادي. وقد تطورت بلدة أوتسونوميا حول هذا الضريح، وكانت المنطقة تحت سيطرة عشيرة أوتسونوميا، وهي فرع من عشيرة فوجيوارا ، من فترة هييان وحتى فترة سينغوكو ، قبل أن يُدمرها تويوتومي هيديوشي .

خلال فترة إيدو ، حكمت منطقة أوتسونوميا سلسلة من عشائر الدايميو التابعة لإقطاعية أوتسونوميا ، وازدهرت بفضل موقعها عند ملتقى مقاطعتي نيكو كايدو وأوشو كايدو . وخلال حرب بوشين في فترة باكوماتسو ، كانت معركة قلعة أوتسونوميا صراعًا رئيسيًا في منطقة كانتو الشمالية. بعد إصلاحات ميجي ، أصبحت أوتسونوميا لفترة وجيزة (1871-1873) جزءًا من محافظة أوتسونوميا، التي دُمجت لاحقًا في محافظة توتشيغي الجديدة، وأصبحت عاصمتها عام 1884. وأصبحت أوتسونوميا حامية مهمة للجيش الإمبراطوري الياباني .

مع تأسيس نظام البلديات في الأول من أبريل عام ١٨٨٩، تأسست بلدة أوتسونوميا رسميًا. وفي نهاية ذلك العام، بلغ عدد سكانها ٣٠,٦٩٨ نسمة، ما جعلها ثالث أكبر بلدية من حيث عدد السكان في منطقة كانتو، بعد طوكيو ويوكوهاما . رُقّيت أوتسونوميا إلى مرتبة مدينة في الأول من أبريل عام ١٨٩٦. وفي ١٢ يوليو عام ١٩٤٥، دُمّر جزء كبير من أوتسونوميا والمناطق المحيطة بها جراء القصف الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية .

تم توسيع حدود مدينة أوتسونوميا بين عامي 1951 و1955 بضم بلدة سوزومينوميا المجاورة، وقرى هيرايشي، ويوكوكاوا، وميزوهونو، وكونيموتو، وشيروياما، وتوميا، وتويوساتو، وسوغاتاغاوا، وجزء من قرية شينوي من مقاطعة كاواشي، وقرية كيوهارا من مقاطعة هاغا . وفي عام 1996، صُنفت أوتسونوميا مدينةً مركزيةً تتمتع بمزيد من الحكم الذاتي. وفي 31 مارس/آذار 2007، ضمت أوتسونوميا بلدتي كاميكاواتشي وكاواشي (التابعتين لمقاطعة كاواشي)، مما رفع عدد سكان مدينة أوتسونوميا إلى أكثر من 500 ألف نسمة.

حكومة

تُدار مدينة أوتسونوميا بنظام المجلس البلدي، حيث يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً، ويتألف المجلس التشريعي للمدينة من 45 عضوًا. وتُساهم أوتسونوميا، إلى جانب بلدة كاميكاوا، بـ 13 عضوًا في مجلس محافظة توتشيغي. أما على الصعيد السياسي الوطني، فتُقسّم المدينة بين دائرتي توتشيغي الأولى والثانية في مجلس النواب الياباني (الدايت ) .

اقتصاد

تُعدّ أوتسونوميا المركز التجاري والصناعي لمحافظة توتشيغي. تضمّ أوتسونوميا مصنعًا لشركة كانون لتصنيع البصريات ، ومصنعًا لشركة جابان توباكو ، ومراكز تصميم لشركة هوندا ، بالإضافة إلى العديد من المنشآت الصناعية الأخرى في مجمع كيوهارا الصناعي. علاوة على ذلك، يقع مركز بيل التجاري ، أحد أكبر مراكز التسوق في منطقة كانتو الشمالية ، بالقرب من وسط أوتسونوميا.

يوجد ستة مجمعات صناعية في أوتسونوميا، بالإضافة إلى مجمع كيوهارا الصناعي، وهو أحد أكبر المجمعات الصناعية في اليابان. [ 6 ]

تعليم

مواصلات

السكك الحديدية

مخرج محطة أوتسونوميا الغربي (أغسطس 2023)

تخدم مدينة أوتسونوميا خط توهوكو شينكانسن فائق السرعة القادم من طوكيو، بالإضافة إلى عدد من خطوط الضواحي التي تديرها شركة سكك حديد شرق اليابان (JR East) وشركة تشغيل السكك الحديدية الخاصة توبو للسكك الحديدية .

شركة JR Eastقطار توهوكو شينكانسن

شرق اليابانخط توهوكو الرئيسي ( خط أوتسونوميا / خط شونان-شينجوكو / خط أوينو-طوكيو )

خط جيه آر إيستنيكو

خط جيه آر إيستكاراسوياما

سكة حديد توبو - خط توبو أوتسونوميا

تمت الموافقة في عام 2016 على إنشاء نظام نقل بالسكك الحديدية الخفيفة ، وهو خط سكة حديد أوتسونوميا الخفيف ، الذي يربط محطة سكة حديد أوتسونوميا بمدينة هاغا المجاورة، وكان من المقرر الانتهاء منه في ديسمبر 2019. [ 7 ] [ 8 ]بدأت الشبكة العمل في 26 أغسطس 2023، وأصبحت أوتسونوميا أول مدينة في اليابان تمتلك نظام ترام جديد منذ 75 عامًا بعد تاكاوكا، توياما . [ 9 ]

خريطة خط سكة حديد أوتسونوميا هاغا الخفيف الذي تديره شركة أوتسونوميا للسكك الحديدية الخفيفة المحدودة.

الطرق السريعة

هواء

أقرب المطارات إلى المدينة هي مطار هانيدا في طوكيو ومطار ناريتا الدولي، ويمكن الوصول إلى كليهما في غضون ساعتين بالسيارة.

المعالم السياحية المحلية

الرياضة

ثقافة

الزلابية الشهيرة في أوتسونوميا

تاريخ الجيوزا

بعد الحرب العالمية الثانية، جلب الجنود اليابانيون العائدون من منشوريا إلى أوتسونوميا وصفاتٍ صينية الأصل للجيوزا. وسرعان ما بدأ الجنود بافتتاح مطاعم الجيوزا في أنحاء المدينة. وفي عام ١٩٩٠، عندما أدرك مسؤولو أوتسونوميا مدى رواج الجيوزا، تم تأسيس جمعية أوتسونوميا للجيوزا. وقد ساهم تأسيس هذه الجمعية في زيادة شعبية الجيوزا في المدينة. تشتهر جيوزا أوتسونوميا على مستوى البلاد، ما يجذب إليها العديد من السياح، ويُدرّ عائداتٍ كبيرة للمدينة. [ ١٠ ]

شعبية الجيوزا

تضم المدينة 30 مطعمًا متخصصًا في تقديم الجيوزا. ويُقال إن أوتسونوميا هي المدينة الأكثر استهلاكًا للجيوزا في اليابان. كما يوجد تمثال على شكل الجيوزا يبلغ ارتفاعه 1.5 متر (5 أقدام) خارج محطة JR في أوتسونوميا. [ 11 ] 

مهرجان الجيوزا

يُقام مهرجان غيوزا السنوي في أوتسونوميا في حديقة أطلال القلعة. ويستطيع الزوار تذوق أنواع مختلفة من الغيوزا التي تقدمها مطاعم متخصصة في صنعها. كما يمكن لرواد المهرجان الاستمتاع بعروض الفرق الموسيقية والفنانين الكوميديين بالقرب من موقع المهرجان. [ 12 ]

المدن الشقيقة

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "جداول رموز جامعة إيست أنجليا" . مركز علوم المعلومات المكانية، جامعة طوكيو. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  2. "الصفحة الرئيسية الرسمية لمدينة أوتسونوميا" (باللغة اليابانية). اليابان.
  3. شيمانسكي، أندرو (21 سبتمبر 2009). "مرحباً بكم في أوتسونوميا - مدينة الجيوزا | سي إن إن ترافل" . Cnngo.com . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2014 .
  4. 1 2気象庁 / 平年値(年・月ごとの値)وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  5. إحصاءات سكان أوتسونوميا
  6. "لماذا أوتسونوميا؟ | الموقع الرسمي لمؤتمر أوتسونوميا للمؤتمرات والمعارض" . utsunomiya-convention.jp . تاريخ الوصول: 17 يونيو 2026 .
  7. «الموافقة على خط سكة حديد أوتسونوميا الخفيف» . جريدة السكك الحديدية الدولية . 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2018 .
  8. أفضل الأسعار في العالمصحيفة ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). 23 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2016 .
  9. «أول نظام ترام جديد في اليابان منذ 75 عامًا يبدأ تشغيله شمال طوكيو» . وكالة كيودو للأنباء . 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  10. شيمانسكي، أندرو. "مرحباً بكم في أوتسونوميا - مدينة الجيوزا" . سي إن إن ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  11. جيلهولي، روب. "أوتسونوميا تجذب عشاق 'الجيوزا' إلى صفوفها" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2017 .
  12. أوسومي، ماجدالينا. "وقت مناسب لزيارة عاصمة الزلابية في اليابان" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2017 .
  13. مجلس مدينة مانوكاو - المدينة الشقيقة . مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2008.
  14. المدن الشقيقة الدولية
  15. أُرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2018 على موقع Qiqihar الرسمي (Wayback Machine) .
  16. أُرشف بتاريخ 15 أبريل 2016 في موقع Wayback Machine التابع لوزارة السياحة في ولاية أورلينز