تدمير أشرطة فيديو استجواب وكالة المخابرات المركزية عام 2005

تم إتلاف أشرطة الفيديو الخاصة باستجوابات وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. ^{[ 1 ]} وقد صُوّرت هذه الأشرطة من قِبل وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) خلال استجوابات المشتبه بهما في الانتماء لتنظيم القاعدة، أبو زبيدة وعبد الرحيم الناشري، عام 2002 في سجن سري تابع لوكالة الاستخبارات المركزية في تايلاند . ^{[ 2 ]} سُجّلت تسعون شريطًا لزبيدة وشريطان للناشري. وتُظهر اثنا عشر شريطًا منها استجوابات باستخدام " أساليب استجواب مُحسّنة " - وهو تعبير مُلطّف للتعذيب . ^{[ 3 ]}

أصبحت الأشرطة وإتلافها معلومة عامة في ديسمبر 2007. ^{[ 4 ]} وفي عام 2010، قرر تحقيق جنائي أجراه المدعي الخاص بوزارة العدل ، جون دورهام ، عدم توجيه أي تهم جنائية تتعلق بإتلاف أشرطة الفيديو. ^{[ 5 ]}

احتُجز أبو زبيدة في موقع سري في تايلاند ابتداءً من ربيع عام ٢٠٠٢. ^{[ ٦ ]} في بداية احتجازه، وُضعت كاميرا فيديو لتسجيله باستمرار. كما سُجّلت تسجيلات لمعتقل آخر من أوائل معتقلي وكالة المخابرات المركزية، وهو عبد الرحيم الناشري ، الذي وصل في أكتوبر. سُجّلت التسجيلات من أبريل إلى ديسمبر ٢٠٠٢. ^{[ ٧ ]} سُجّلت تسعون شريطًا لزبيدة وشريطان للناشري. تُظهر اثنا عشر شريطًا استجوابات باستخدام أساليب " الاستجواب المُعزز "، ^{[ ٣ ]} ويُقال إنها تضمنت زبيدة وهو "يتقيأ ويصرخ" أثناء جلسة إيهام بالغرق. ^{[ ٨ ]}

بعد توقف التسجيل بفترة وجيزة، ضغط ضباط العمليات السرية في وكالة المخابرات المركزية لإتلاف التسجيلات. إلا أن المستشار القانوني للوكالة، سكوت دبليو مولر، نصح مديرها، جورج تينيت ، بعدم إتلاف التسجيلات بأمر من الوكالة. وبدلاً من ذلك، أبلغ مولر لجنتي الاستخبارات في مجلسي النواب والشيوخ في فبراير/شباط 2003 برغبة الوكالة في إتلافها. ورأى النائبان بورتر غوس (الذي شغل لاحقًا منصب مدير الوكالة ) وجين هارمان أن ذلك ينطوي على مخاطر سياسية وقانونية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد أيام من نشر صور سجن أبو غريب في مايو/أيار 2004، نُوقشت تسجيلات وكالة المخابرات المركزية بين محامي الوكالة ومحامي البيت الأبيض. والتقى مولر، ممثل وكالة المخابرات المركزية، مع ألبرتو غونزاليس ، وديفيد أدينغتون ، وجون ب. بيلينجر الثالث . وأوصى محامو البيت الأبيض الثلاثة بعدم إتلاف التسجيلات. ^{[ 1 ]}

غادر تينيت ومولر وكالة المخابرات المركزية في منتصف عام 2004. ^{[ 2 ]} وبحلول أواخر عام 2004، تغيرت عدة مناصب قيادية عليا في الوكالة. فقد تولى غوس منصب المدير، وتولى جون أ. ريزو منصب القائم بأعمال المستشار العام، وتولى خوسيه أ. رودريغيز الابن منصب رئيس مديرية العمليات. كما عُينت هارييت مايرز مستشارة جديدة للبيت الأبيض . وفي أوائل عام 2005، طلبت مايرز من ريزو عدم إتلاف الأشرطة قبل استشارة البيت الأبيض. ^{[ 1 ]}

في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2005، وبعد وقت قصير من نشر صحيفة واشنطن بوست تقريرًا عن وجود سجون سرية تديرها وكالة المخابرات المركزية في أوروبا الشرقية ، اتصل رودريغيز بمحاميين من الوكالة لاستشارتهما. أخبره ستيفن هيرميس، محامي العمليات السرية، أنه يملك صلاحية إتلاف الأشرطة. بينما قال روبرت إيتينغر ، كبير المحامين في مركز مكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية ، إنه لا يوجد أي التزام قانوني بالاحتفاظ بها. ^{[ 1 ]} وذكرت وكالة أسوشيتد برس أن كلا المحاميين كانا على علم بأوامر البيت الأبيض الدائمة بعدم إتلاف الأشرطة، ولذلك لم يعتقد أي منهما أن رودريغيز سيتصرف فورًا بناءً على نصيحتهما. ^{[ 1 ]}

أرسل رودريغيز برقية إلى محطة وكالة المخابرات المركزية في بانكوك يأمر فيها بإتلاف الأشرطة في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. ^{[ 1 ] [ 9 ]} لم تُرسل نسخة من البرقية إلى أي شخص آخر غير رئيس مكتب رودريغيز. كان مخالفًا للإجراءات المتبعة العمل بناءً على نصيحة محامي الوكالة دون إطلاعهم على القرار. ^{[ 1 ]} أبلغ رودريغيز غوس وريزو في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. ^{[ 1 ]} لم يُعاقب رودريغيز قط على إتلاف الأشرطة. ^{[ 9 ]} وفقًا لمذكرات رودريغيز، كانت جينا هاسبل مسؤولة عن "صياغة برقية" تأمر بالإتلاف. ^{[ 10 ]}

ابتداءً من عام 2003، طلب محامو زكريا موسوي تسجيلات فيديو لاستجوابات المعتقلين التي قد تساعد في إثبات عدم تورط موسوي في هجمات 11 سبتمبر . ^{[ 11 ]}

في مايو/أيار 2005، قدّم السيناتور جاي روكفلر، نيابةً عن اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ، طلبًا إلى وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) لتسليم مئة وثيقة تتعلق بمزاعم تعذيب سجناء محتجزين لدى السلطات الأمريكية . وفي سبتمبر/أيلول، بعد تعيين بورتر غوس مديرًا جديدًا لوكالة الاستخبارات المركزية، جدّد روكفلر طلبه. وفي كلتا المرتين، أشار أيضًا إلى أشرطة الفيديو التي "أثارت بلا شكّ قلقًا بالغًا في أرجاء الوكالة". ^{[ 12 ]}

من مايو إلى نوفمبر 2005، مارست القاضية ليوني برينكيما ضغوطًا على وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) لتسليم أي تسجيلات فيديو لاستجوابات المعتقلين كدليل في محاكمة موسوي. ^{[ 4 ]} وفي 14 نوفمبر، أبلغت وزارة العدل المحكمة بأن وكالة الاستخبارات المركزية لا تمتلك تسجيلات الفيديو المطلوبة. ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 13 ]}

لم تُقدَّم التسجيلات إلى لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر ، التي استخدمت نصوصًا سرية لاستجوابات زبيدة في كتابة تقريرها. ^{[ 4 ] [ 11 ]} وصرح فيليب د. زيليكوف ، المدير التنفيذي للجنة، قائلاً: "نعتقد أننا طلبنا هذه المواد، ونحن على يقين من أننا لم نتلقَّها". ^{[ 14 ]}

زعمت منظمة الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) أنه كان ينبغي تسليم الأشرطة وقت إتلافها، وذلك بموجب أمر صادر عن محكمة اتحادية امتثالاً لطلب بموجب قانون حرية المعلومات للحصول على معلومات حول الاستجوابات. ^{[ 4 ]} وقد قضى قاضٍ اتحادي في عام 2011 بعدم معاقبة وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) على إتلافها. ^{[ 3 ] [ 15 ]}

في السادس من ديسمبر/كانون الأول 2007، أبلغت صحيفة نيويورك تايمز إدارة بوش بأنها حصلت على معلومات، وتعتزم نشرها، حول إتلاف تسجيلات صوتية لاستجواب زبيدة، يُعتقد أنها تُظهر حالات إيهام بالغرق وأشكالاً أخرى من التعذيب المحتمل . ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 16 ]}

أرسل مايكل هايدن ، مدير وكالة الاستخبارات المركزية، رسالةً إلى موظفي الوكالة في اليوم التالي، يُطلعهم فيها على إتلاف الأشرطة. ^{[ 11 ] [ 14 ]} وأكد هايدن أن أعضاءً بارزين في الكونغرس أُطلعوا على وجود الأشرطة وخطط إتلافها. ^{[ 11 ]} إلا أن السيناتور جاي روكفلر ، رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ ، نفى ادعاء هايدن، قائلاً إنه لم يعلم بإتلاف الأشرطة إلا في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أي بعد عام من إتلافها. ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 14 ]}

أقرت جين هارمان ، العضو الديمقراطي البارز في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب ، وإحدى أربعة أعضاء بارزين فقط في الكونغرس أُطلعوا على وجود التسجيلات، بتلقيها الإحاطة. ^{[ 11 ] [ 14 ]} وردّت هارمان على مزاعم هايدن قائلةً إنها اعترضت كتابيًا على إتلاف التسجيلات. وصرحت هارمان قائلةً: "أبلغتُ وكالة المخابرات المركزية أن إتلاف تسجيلات الفيديو الخاصة بالاستجوابات فكرة سيئة، وحثثتهم كتابيًا على عدم القيام بذلك". ^{[ 11 ]}

في 8 ديسمبر/كانون الأول 2007، أعلن مكتب المفتش العام لوكالة الاستخبارات المركزية ووزارة العدل عن تحقيق مشترك أولي في إتلاف أشرطة فيديو لاستجوابات أول معتقلين اثنين لدى وكالة الاستخبارات المركزية. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وفي 2 يناير/كانون الثاني 2008، أعلن المدعي العام مايكل موكاسي تعيين المدعي الفيدرالي جون دورهام من ولاية كونيتيكت لبدء تحقيق جنائي في إتلاف الأشرطة. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وادعى هايدن أن استمرار وجود الأشرطة يمثل تهديدًا لموظفي وكالة الاستخبارات المركزية المعنيين، قائلاً إنه في حال تسريبها، فقد يؤدي ذلك إلى تحديد هوية موظفي الوكالة واستهدافهم للانتقام. ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 14 ] [ 16 ]} وذكر هايدن أن الأشرطة أُتلفت "فقط بعد التأكد من أنها لم تعد ذات قيمة استخباراتية وغير ذات صلة بأي تحقيقات داخلية أو تشريعية أو قضائية". ^{[ 14 ]} في فبراير 2009، كشفت إدارة أوباما أن وكالة المخابرات المركزية قد أتلفت اثنين وتسعين شريط فيديو تحتوي على مئات الساعات من الاستجوابات. ^{[ 20 ]}

في 8 نوفمبر 2010، أغلق دورهام التحقيق دون التوصية بتوجيه أي اتهامات جنائية. ^{[ 5 ]}

• مراجعة بانيتا
• اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب
• التقرير (فيلم 2019)

• "مواضيع صحيفة نيويورك تايمز - تسجيلات استجواب وكالة المخابرات المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
• أكرمان، سبنسر؛ كيل، بول (11 ديسمبر/كانون الأول 2007). "الجدول الزمني لتسجيلات التعذيب الخاصة بوكالة المخابرات المركزية" من إعداد "مذكرة نقاط الحديث " . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
• "رأي وأمر برفض طلب اعتبار وكالة الاستخبارات المركزية المدعى عليها متهمة بازدراء المحكمة" (ملف PDF) . 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .