سلسلة آشيز 2009

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كانت سلسلة مباريات "ذا آشيز" لعام 2009 سلسلة مباريات كريكيت بين إنجلترا وأستراليا ، ضمن جولة الكريكيت الأسترالية في إنجلترا عام 2009. بدأت السلسلة في 8 يوليو 2009، حيث لعب الفريقان خمس مباريات تجريبية ، وفازت إنجلترا بالسلسلة بنتيجة 2-1. وبذلك، استعادت إنجلترا لقب "ذا آشيز" من أستراليا، التي كانت قد فازت بالسلسلة السابقة في 2006-2007 . وأصبح أندرو شتراوس ثاني قائد لمنتخب إنجلترا يفوز بلقب "ذا آشيز" خلال 20 عامًا، بعد مايكل فوغان عام 2005 .

أُقيمت المباراة التجريبية الأولى على ملعب سواليك في كارديف ، وهي أول مباراة تجريبية تُقام على هذا الملعب، [ 1 ] وانتهت بتعادل إنجلترا قبل خسارة ويكيت واحد، [ 2 ] وتجاوز ريكي بونتينغ حاجز 11000 نقطة في المباريات التجريبية، ليصبح بذلك أفضل مسجل نقاط في تاريخ أستراليا مع تقدم السلسلة. [ 3 ] وسبق المباراة التجريبية الثانية في ملعب لوردز إعلان أندرو فلينتوف اعتزاله لعبة الكريكيت التجريبية في نهاية السلسلة. [ 4 ] ثم حقق لاعب الكريكيت الإنجليزي متعدد المواهب أول خمسة ويكيتات له في ملعب لوردز ليحسم فوزًا بفارق 115 نقطة، وهو أول فوز لإنجلترا على أستراليا على هذا الملعب منذ 75 عامًا. [ 5 ] ومنع المطر اللعب لفترات طويلة من المباراة التجريبية الثالثة في إيدجباستون ، بما في ذلك اليوم الثالث بأكمله، [ 6 ] مما جعل التعادل نتيجة حتمية. [ 7 ] قلصت أستراليا النتيجة إلى 1-1 بفوزها في مباراة هيدينجلي بعد إخراج إنجلترا مقابل 102، وهو أدنى مجموع لها في سلسلة آشز منذ أن تم إخراجها مقابل 77 في لوردز عام 1997. [ 8 ] [ 9 ] هذا ترك المباراة الخامسة في ذا أوفال لحسم السلسلة.

بدأت أستراليا المباراة وهي بحاجة إلى التعادل فقط للاحتفاظ بلقب "ذا آشيز"، لكن أداءً مذهلاً من ستيوارت برود في الرمي أخرج أستراليا مقابل 160 نقطة فقط، وتسجيل جوناثان تروت أول قرن له في مباريات الاختبار في الشوط الثاني لإنجلترا، جعل أستراليا تسعى لتحقيق 546 نقطة مع تبقي يومين على نهاية المباراة. أعطى شوط مايكل هاسي الذي سجل فيه 121 نقطة الأمل للأستراليين، لكنه استنفد زملاءه تدريجياً قبل أن يخسر ويكته الخاصة، ليمنح إنجلترا فوزاً بفارق 197 نقطة في المباراة وفوزاً في السلسلة بنتيجة 2-1. [ 10 ]

خلفية

كاثرين جينكينز تغني النشيد الوطني الويلزي قبل بداية بطولة آشيز 2009

بدأت سلسلة آشيز 2009 بتقدم أستراليا بنتيجة 31 مقابل 27، مع تعادل خمس سلاسل. فازت أستراليا بتسع من آخر عشر سلاسل آشيز، بما في ذلك فوزها بالسلسلة الأخيرة بنتيجة 5-0 في موسم 2006-2007 ، [ 11 ] لكن سلسلة 2005 ، وهي الأخيرة التي أقيمت في إنجلترا، انتهت بفوز الفريق المضيف بنتيجة 2-1. [ 12 ]

لعبت أستراليا آخر سلسلتين من مباريات الكريكيت التجريبية قبل سلسلة آشيز ضد جنوب أفريقيا ، الأولى في أستراليا والثانية في جنوب أفريقيا . ورغم فوز جنوب أفريقيا في سلسلة مبارياتها الودية بنتيجة 2-1، [ 13 ] إلا أن أستراليا استعادت توازنها وفازت بسلسلة المباريات المرتدة بنفس النتيجة. [ 14 ]

في غضون ذلك، استعدت إنجلترا لبطولة آشيز 2009 بخوض سلسلتين من مباريات الكريكيت التجريبية ضد جزر الهند الغربية ، الأولى في جزر الهند الغربية والثانية في إنجلترا . تضمنت السلسلة الأولى خمس مباريات وفازت بها جزر الهند الغربية بنتيجة 1-0، [ 15 ] أما السلسلة الثانية فقد اقتصرت على مباراتين فقط، وفازت بها إنجلترا في كلتيهما. [ 16 ]

كان الاستعداد المباشر لسلسلة مباريات "ذا آشيز" هو المشاركة في بطولة العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2009 ، التي أقيمت في إنجلترا في يونيو 2009. عانى المنتخب الأسترالي في مجموعته، حيث خسر أمام جزر الهند الغربية وسريلانكا بسبعة وستة ويكيتات على التوالي، ليُقصى من الدور الأول. [ 17 ] [ 18 ] كما مُني المنتخب الإنجليزي بهزيمة مفاجئة بأربعة ويكيتات أمام هولندا في مباراته الأولى، [ 19 ] لكنه استعاد توازنه بفوزه على باكستان بفارق 48 نقطة ليتأهل إلى دور الثمانية. [ 20 ] هناك، وُضع في مجموعة تضم جنوب إفريقيا والهند وجزر الهند الغربية، لكن الهزيمة أمام جنوب إفريقيا وفوزه بفارق ضئيل على الهند يعنيان أنه كان بحاجة للفوز على جزر الهند الغربية للوصول إلى الدور نصف النهائي. [ 21 ] [ 22 ] خسر المنتخب الإنجليزي المباراة وفقًا لطريقة داكوورث-لويس ، ليُقصى من البطولة. [ 23 ]

أنهت أستراليا استعداداتها لبطولة آشيز بمباراتين وديتين ضد ساسكس وفريق إنجلترا ليونز ، لكن المباراتين انتهتا بالتعادل. [ 24 ] [ 25 ] في الوقت نفسه، اختتمت إنجلترا جدول مبارياتها بالتعادل مع وارويكشاير . [ 26 ]

الفرق

 إنجلترا [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] أستراليا [ 32 ]
ملحوظات

مباريات

الاختبار الأول

بطاقة النتائج من 8 إلى 12 يوليو
v
435 (106.5 أوفر) كيفن بيترسن 69 (141) ميتشل جونسون 3/87 (22 أوفر)
674/6 د (181 أوفر) ريكي بونتينغ 150 (224) جيمس أندرسون 2/110 (32 أوفر)
252/9 (105 مبالغ) بول كولينجوود 74 (245) بن هيلفينهاوس 3/47 (15 مبالغ)
تعادل في المباراة ، ملعب سواليك، كارديف، الحكام: عليم دار (باكستان) وبيلي دوكتروف (جزر الهند الغربية)، أفضل لاعب في المباراة: ريكي بونتينغ (أستراليا).
  • أدى هطول الأمطار إلى تقليص عدد الأشواط إلى 68 شوطًا في اليوم الثالث وإلى 49 شوطًا في اليوم الرابع.
بول كولينجوود يضرب الكرة في المباراة التجريبية الأولى في كارديف

فازت إنجلترا بقرعة البداية، واختار قائدها أندرو شتراوس الضرب أولاً. تراجعت إنجلترا مبكراً إلى 90/3، لكنها استعادت توازنها بفضل شراكة رائعة بلغت 138 نقطة بين بيترسن وكولينجوود. [ 34 ] أخرج هوريتز بيترسن ليحرز الويكيت الخامس الحاسم عندما قدم كرة سهلة إلى منطقة الساق القصيرة، محاولاً التسديد من خارج جذع المضرب. [ 34 ] أنهت إنجلترا اليوم بنتيجة 336/7 بعد أن حصد سيدل ويكيتين حاسمتين في آخر أربع جولات من اللعب. [ 34 ]

أحرز سوان 47 نقطة دون خسارة من 40 كرة، ليصل رصيد إنجلترا إلى 435 نقطة. [ 3 ] بدأ لاعبو أستراليا الافتتاحيون بقوة، حيث واجهوا ثماني جولات قبل الغداء. [ 3 ] تمكن فلينتوف، أسرع رامي في المباراة، من الحصول على الويكيت الوحيد عندما أمسك بريور ببراعة بكرة هيوز المرتدة من الحافة السفلية. [ 3 ] سيطر كاتيتش وبونتينغ تدريجيًا على مجريات اللعب بفضل أدائهما المتقن. حقق بونتينغ إنجازًا هامًا في مسيرته بتسجيله النقطة رقم 11000، لينضم بذلك إلى قائمة تضم ساشين تيندولكار ، وبرايان لارا ، وألان بوردر . [ 3 ] مع نهاية اليوم، سجل كلا اللاعبين مئة نقطة، وكانت هذه أول مئة نقطة لكاتيتش ضد إنجلترا، وساهمت شراكتهما التي لم تُهزم والتي بلغت 189 نقطة في وصول رصيد أستراليا إلى 249/1 عند نهاية اليوم. [ 3 ]

أضاف كاتيتش وبونتينغ 50 نقطة إلى مجموع النقاط المسجلة في الليلة السابقة قبل أن يكسر أندرسون شراكتهما بعد أن مُنح الكرة الجديدة في وقت سابق. [ 35 ] حصد أندرسون ويكته الثانية في ذلك اليوم (هاسي) عندما أمسك بريور بالكرة بسهولة. [ 35 ] وسرعان ما لحق به بونتينغ، حيث ضرب الكرة على جذوعه أثناء محاولته تسديدة قاطعة من رمية باناسار. [ 35 ] بعد الغداء، عززت أستراليا موقعها دون خسارة أي ويكيت، متجاوزة مجموع نقاط إنجلترا، ووصلت إلى 458/4 عند استراحة الشاي. [ 35 ] تأخر اللعب بشكل غير متوقع لمدة ساعتين بسبب المطر، وعندما استؤنف اللعب، كان تحت الأضواء الكاشفة - وهي المرة الأولى التي تُستخدم فيها الأضواء الاصطناعية في مباراة تجريبية في بريطانيا. [ 35 ] عند نهاية اليوم، كانت أستراليا في وضع قوي مع 5 ويكيتات متبقية وتقدم بـ 44 نقطة. [ 35 ]

استؤنفت المباراة في أجواء رطبة وغائمة، ونجح نورث وهادين في إلحاق الهزيمة بالهجوم الإنجليزي. [ 36 ] وصل نورث إلى مئويته المستحقة، مسجلاً مئويتين في أول ظهور له في مباريات الاختبار وسلسلة آشز. [ 36 ] عند الغداء، كانت أستراليا قد وصلت إلى 577/5. بعد الغداء، أصبح هادين هو المدمر الرئيسي، حيث سدد ثلاث كرات متتالية من أندرسون إلى حدود الملعب، واقترب من مئويته الثانية في مباريات الاختبار بضربات سداسية مدوية ضد الهجوم الإنجليزي غير الفعال. [ 36 ] عندما تم إخراج هادين أخيرًا، أعلن بونتنج انتهاء جولة أستراليا عند 674/6، وهو أكبر مجموع ضد إنجلترا منذ عام 1934 ورابع أعلى مجموع في سلسلة آشز. [ 36 ] في الوقت القصير قبل استراحة الشاي، فشلت إنجلترا فشلاً ذريعًا في الصمود، حيث خسرت كوك وبوبارا. [ 36 ] بدأ المطر بالهطول أثناء تناول الشاي، وانتهى اللعب لهذا اليوم وإنجلترا متأخرة بـ 219 نقطة وفي وضع حرج لإنقاذ المباراة. [ 36 ]

استأنفت إنجلترا اللعب بنتيجة 20/2، لكنها خسرت ثلاثة ويكيتات في أول 90 دقيقة، ووصلت إلى استراحة الغداء بنتيجة 102/5. [ 2 ] صمد بول كولينجوود 245 كرة، ولعب لمدة خمس ساعات و43 دقيقة قبل أن يُمسك به مايكل هاسي عند مركز "جولي" . ونجحت الشراكة الأخيرة بين جيمس أندرسون ومونتي بانسر في منح إنجلترا التقدم. ومع كل كرة لم تُسجل فيها نقاط، تمكنت إنجلترا من اللعب حتى الساعة 18:40 لتضمن التعادل. وفي وقت لاحق، اتهم قائد أستراليا ريكي بونتينج فريق إنجلترا بإضاعة الوقت بالسماح للاعبهم الثاني عشر، بلال شفايات ، وأخصائي العلاج الطبيعي ، ستيف مكايج، بالركض إلى أرض الملعب مرتين. [ 37 ]

الاختبار الثاني

بطاقة النتائج من 16 إلى 20 يوليو
v
425 (101.4 مبالغ) أندرو شتراوس 161 (268) بن هيلفينهاوس 4/103 (31 مبالغ)
215 (63 شوطًا) مايكل هاسي 51 (91) جيمس أندرسون 4/55 (21 شوطًا)
311/6 د (71.2 أوفر) مات بريور 61 (42) ناثان هوريتز 3/80 (16 أوفر)
406 (107 أشواط) مايكل كلارك 136 (227) أندرو فلينتوف 5/92 (27 شوطًا)
فازت إنجلترا بفارق 115 نقطة في ملعب لوردز بلندن . الحكام: بيلي دوكتروف (جزر الهند الغربية) ورودى كورتزن (جنوب أفريقيا). أفضل لاعب في المباراة: أندرو فلينتوف (إنجلترا).
  • انتهى اليومان الثاني والرابع بسبب سوء الإضاءة. وانتهى اليوم الثالث بسبب المطر.
  • أول فوز لإنجلترا في مباراة اختبارية ضمن سلسلة آشيز في ملعب لوردز منذ عام 1934.

بدأت إنجلترا يومها بخبر اعتزال قائدها السابق ونجمها أندرو فلينتوف لعبة الكريكيت التجريبية بعد سلسلة آشز، [ 4 ] واستُبعد مونتي بانسر لصالح غراهام أونيونز ، كما استُبعد ستيف هارميسون من التشكيلة. [ 28 ] فازت إنجلترا بقرعة البداية واختارت الضرب أولاً. وبدأت بدايةً ممتازةً مع ستراوس وكوك في الافتتاح، وانتهى بهم الأمر عند 126/0 وقت الغداء. لكن لسوء الحظ، واجه الأستراليون صعوبةً بعد الاستراحة عندما ضرب ستراوس الكرة باتجاه الرامي ناثان هوريتز ، الذي حاول الإمساك بها، مما أدى إلى خلع إصبعه. استمر أداء إنجلترا المميز قبل الغداء حتى فترة ما بعد الظهر، إلى أن خرج كوك من الملعب بضربة ساق أمامية من جونسون قبل أن يُكمل مئة نقطة عند 95 نقطة، والنتيجة 196/0. وسرعان ما خسرت إنجلترا بوبارا مقابل 18 نقطة، ومن 222/2، بدأت إنجلترا في الانهيار: سقط اللاعبون الأربعة التاليون من خط الوسط مقابل 74 نقطة فقط، بينما بدا رماة أستراليا أفضل بكثير مما كانوا عليه في وقت سابق من اليوم. وواصل ستراوس تألقه متجاوزًا 150 نقطة ليصل إلى 161 نقطة، بينما كان برود عند 7 نقاط مع بداية اليوم الثاني، وكانت إنجلترا على وشك تسجيل نتيجة هشة محتملة 364/6. [ 38 ]

بدأت إنجلترا بنفس الطريقة التي أنهت بها اليوم الأول - بسقوط سريع للويكيتات مقابل عدد قليل من النقاط. وسقط ستراوس في النهاية في ثاني كرة له في ذلك اليوم، مسجلاً مجموع نقاطه في اليوم السابق وهو 161 نقطة. بعد ذلك، أدى سقوط ويكيتين سريعتين إلى وصول إنجلترا إلى 378 نقطة مع بقاء ويكيت واحد فقط. بدأ أونيونز وأندرسون ببطء، لكنهما استعادا ثقتهما بشراكة بلغت 47 نقطة حتى تم الإمساك بأندرسون بواسطة هاسي، منهيًا بذلك جولة إنجلترا عند 425 نقطة. كان لدى الأستراليين أقل من ساعة قبل الغداء، وحصل جيمس أندرسون على ويكيتين، إحداهما كانت حاسمة وهي إخراج ريكي بونتينغ. بدت شراكة 93 نقطة وكأنها أعادت الأستراليين إلى المباراة، لكن 6 ويكيتات مقابل 53 نقطة وضعت إنجلترا في موقف قوي للغاية قبل اليوم الثالث، حيث كان كل من هوريتز وسيدل برصيد 3 نقاط. [ 39 ]

حقق أندرو فلينتوف خامس ويكيت له في المباراة، حيث أطاح بالويكيت الأوسط لبيتر سيدل ليساعد إنجلترا على الفوز على أستراليا في المباراة التجريبية الثانية.

بعد أن أخرجت إنجلترا أستراليا من المباراة بـ215 نقطة، قررت عدم فرض المتابعة. في الشوط الثاني لإنجلترا، بدأ اللاعبان ستراوس وكوك بداية قوية، ساعيين لتسجيل نقاط سريعة لزيادة تقدمهم في المباراة. بعد وصول كوك إلى 32 نقطة في 42 كرة، أُخرج بضربة ساق أمامية من قبل لاعب الرمي الدوار ناثان هوريتز، بينما كانت إنجلترا عند 61 نقطة. لم يكن أداء ستراوس أفضل حالًا أمام هوريتز، حيث أُخرج منه بعد ذلك بوقت قصير بفضل كرة أمسكها مايكل كلارك. جلب هذان الويكيتان بوبارا وبيترسن إلى الملعب، كما أشارا إلى تباطؤ معدل التسجيل. استمرت هذه الشراكة 28 شوطًا، حيث حصل هوريتز، الذي لم تظهر عليه آثار واضحة لخلع إصبعه الأوسط في اليوم الأول، على ويكيت آخر لإنجلترا. أمسك سيمون كاتيتش ببوبارا بعد أن سجل 27 نقطة من 93 كرة. بعد سبع جولات، عندما سقط بيترسن، بعد أن أمسكه سيدل خلف المرمى، كانت النتيجة 174 مقابل 4. تُرك الأمر لكولينجوود وحارس المرمى بريور لتسريع وتيرة التسجيل لإنجلترا. استمتع مات بريور بشكل خاص بنجاحه، حيث سجل 61 نقطة سريعة من 42 كرة (وهي جولة تضمنت 9 ضربات حدودية) حتى تم إخراجه بالركض بعد تمريرة سريعة من ماركوس نورث. بعد إخراج بريور، جاء دور أندرو فلينتوف، الذي كان يلعب آخر مباراة تجريبية له مع إنجلترا في ملعب لوردز. شكل فلينتوف مع كولينجوود شراكة خمسين نقطة في ثماني جولات، حيث وصل كولينجوود إلى نصف قرنه. عندما تم إخراج كولينجوود بعد أن أمسكه سيدل خلف المرمى، دخل ستيوارت برود كضارب تالٍ، لكنه لم يواجه أي كرة حيث أوقف الحكام اللعب بسبب المطر. بعد ذلك مباشرة، تسببت الأمطار الغزيرة في إلغاء اللعب لهذا اليوم، وكانت إنجلترا متقدمة بنتيجة 311 مقابل 6، متقدمة على أستراليا بفارق 521 نقطة. [ 40 ]

تأخرت المباراة بسبب هطول أمطار مبكرة حتى الساعة 11:15. أعلن أندرو شتراوس فورًا انتهاء الشوط الثاني لإنجلترا عند 311/6، تاركًا لأستراليا هدفًا قدره 522 للفوز في يومين من اللعب. بدأت إنجلترا بقوة، وقلصت الفارق لأستراليا إلى 128/5، لكن هجومًا مضادًا من مايكل كلارك وبراد هادين أعاد أستراليا إلى المباراة، حيث وصلت إلى 313/5 عند نهاية اللعب، مع فرصة ضئيلة للوصول إلى الهدف البالغ 522. أعلى مجموع نقاط حققه فريق اختبار في الشوط الرابع للفوز كان 418 ( جزر الهند الغربية ضد أستراليا، 2002-2003 في سانت جونز ). [ 41 ]

مع حاجة أستراليا إلى 209 أشواط إضافية للفوز، كانت آمالها عالية بوجود مايكل كلارك برصيد 136 شوطًا وبراد هادين برصيد 80 شوطًا. كسرت إنجلترا الشراكة مبكرًا عندما أجبر أندرو فلينتوف هادين على لمس الكرة لتذهب إلى بول كولينجوود . ثم أخرج غرايم سوان كلارك بأول كرة له في ذلك اليوم، وبعدها أخرج فلينتوف كلًا من ناثان هوريتز وبيتر سيدل ليحقق أول خمسة ويكيتات له في ملعب لوردز، في آخر ظهور له كلاعب اختبار على هذا الملعب. هذا الإنجاز جعله أيضًا واحدًا من اللاعبين القلائل الذين تم تكريمهم على لوحتي شرف لوردز (بسبب الـ 142 شوطًا التي سجلها ضد جنوب إفريقيا قبل ست سنوات). مع بقاء ويكيت واحد فقط، انطلق ميتشل جونسون بقوة ليصل إلى 63 شوطًا قبل أن يخرجه سوان بضربة نظيفة ليحسم بذلك أول فوز لإنجلترا في سلسلة آشز على ملعب لوردز منذ عام 1934 في تمام الساعة 12:42. [ 5 ]

الاختبار الثالث

بطاقة النتائج من 30 يوليو إلى 3 أغسطس
v
263 (70.4 أوفر) شين واتسون 62 (106) جيمس أندرسون 5/80 (24 أوفر)
376 (93.3 مبالغ) أندرو فلينتوف 74 (79) بن هيلفينهاوس 4/109 (30 مبالغ)
375/5 (112.2 أوفر) مايكل كلارك 103 * (192) ستيوارت برود 2/38 (16 أوفر)
تعادل في المباراة التي أقيمت على ملعب إيدجباستون للكريكيت في برمنغهام . الحكام: عليم دار (باكستان) ورودى كورتزن (جنوب أفريقيا). أفضل لاعب في المباراة: مايكل كلارك (أستراليا).
  • تسبب المطر في تأخير بداية اليوم الأول؛ وتسبب سوء الإضاءة في تأخير اللعب في اليوم الثاني؛ ومنع المطر اللعب في اليوم الثالث وأدى إلى تأخير بداية اليوم الرابع

اختارت أستراليا الضرب أولاً بعد فوزها بقرعة البداية. انطلقت المباراة في تمام الساعة 17:00 بعد توقف طويل بسبب الأمطار. في بداية اليوم، أعلن اللاعب الأسترالي فيليب هيوز، عبر حسابه على تويتر، استبعاده من الفريق. وحلّ مكانه اللاعب الشامل شين واتسون ، الذي سجّل 85 نقطة للشراكة الأولى مع سيمون كاتيتش قبل أن يُخرج كاتيتش بضربة ساق أمامية في أول شوط لغرايم سوان . وعلى مدار 30 شوطًا في ذلك اليوم، حصد واتسون 62 نقطة دون خسارة، لتنهي أستراليا اليوم بنتيجة 126/1. [ 42 ]

بدأ المنتخب الإنجليزي اليوم بأداءٍ قوي، حيث أخرج غراهام أونيونز كلاً من شين واتسون ومايكل هاسي بأول كرتين، قبل أن يُخرج ريكي بونتينغ بعد ذلك بوقتٍ قصير عندما حاول قائد المنتخب الأسترالي ضرب كرة مرتدة سريعة. لم يُضف الأستراليون سوى 30 نقطة أخرى قبل أن يُخرج جيمس أندرسون اللاعب التالي، مُشعلًا سلسلة من أربع ويكيتات لأندرسون في أربع جولات مقابل 10 نقاط فقط. تقاسم أندرسون وأونيونز الويكيتين الأخيرتين بينهما، حيث سجل ناثان هوريتز وبن هيلفينهاوس 34 نقطة للويكيت العاشر. بدأ المنتخب الإنجليزي جولته بزخمٍ لصالحه، لكنه واجه نفس ظروف الضرب التي واجهها الأستراليون، وخرج أليستر كوك بدون تسجيل أي نقطة في الجولة الثانية. كان رافي بوبارا هو التالي الذي سقط حيث واصل سلسلة أدائه السيئ وسجل 23 نقطة فقط. ومع ذلك، صمد أندرو شتراوس وإيان بيل حتى نهاية اليوم ليقودا إنجلترا إلى اليوم الثالث بنتيجة 116/2. [ 43 ]

تسببت الأمطار الغزيرة التي هطلت طوال الليل في جعل أرضية الملعب غير صالحة للعب في اليوم الثالث. قام الحكام بفحص أرضية الملعب في الساعة 12:00 و 14:30، وبحلول ذلك الوقت كانت برك كبيرة قد تشكلت، مما أجبر على إلغاء اللعب لهذا اليوم. [ 6 ]

بدأ اليوم الرابع بنفس طريقة الأيام الثلاثة الأولى: بتأخير ساعة واحدة بسبب المطر. انطلقت المباراة أخيرًا في تمام الساعة 12:00، لكن الشراكة لم تدم سوى ثماني جولات أخرى، حيث أُخرج ستراوس بضربة خلفية من غراهام مانو بعد رمية من هيلفينهاوس. ثم سقط كولينجوود أمام هيلفينهاوس، حيث أمسك بونتنج بالكرة في مركز الانزلاق الثاني في آخر كرة قبل الغداء. وصل بيل إلى نصف قرنه بعد الغداء مباشرة، لكنه أُخرج بضربة ساق أمامية من جونسون بعد خمس جولات. ثم شكّل مات بريور وأندرو فلينتوف شراكة قوية، حيث سجلا 89 نقطة للويكيت السادس. ثم تعاون فلينتوف وستيوارت برود لتسجيل 52 نقطة أخرى قبل أن يُخرج فلينتوف بكرة من ناثان هوريتز خرجت من المنطقة الخشنة وأصابته في قفازه. سقطت الويكيتات الثلاثة الأخيرة مقابل 66 نقطة، وكان برود هو صاحب أعلى نتيجة برصيد 55 نقطة ليقود إنجلترا إلى 376 نقطة، متقدمة بفارق 113 نقطة عن الأستراليين. بدأ الشوط الأسترالي بدايةً موفقة، حيث سجل اللاعبان الافتتاحيان 47 نقطة قبل أن يسقط أونيونز وسوان ويكتين سريعتين في شوطين متتاليين: أرسل كاتيتش الكرة من أونيونز إلى بريور، ثم أرهق سوان بونتينغ قبل أن يُخرجه من الملعب بالكرة الأخيرة من شوطه. وانتهى اليوم بفوز أستراليا بنتيجة 88/2. [ 44 ]

كان اليوم الأخير من المباراة التجريبية الثالثة هو اليوم الوحيد الذي بدأ فيه اللعب في موعده المحدد. كان الفوز احتمالًا واردًا لكلا الفريقين، لكن تقدم إنجلترا بفارق 25 نقطة منحها أفضلية طفيفة رغم ضيق الوقت. تعادلت أستراليا مع إنجلترا في الجولة العاشرة من اليوم، وكان كلا اللاعبين يتجهان نحو نصف قرن. كان واتسون أول من وصل إلى 50 نقطة، لكنه خرج في الكرة التالية، بعد أن لمس الكرة الأخيرة من جولة أندرسون الأولى في اليوم إلى بريور. كان هاسي التالي الذي وصل إلى 50 نقطة؛ ومع ذلك، لم يُضف سوى 14 نقطة أخرى قبل أن يخرج هو الآخر بضربة من بريور من رمية برود، في جولة برود الثانية فقط من الشوط. أثبتت شراكة أستراليا في الويكيت الخامس أنها منيعة إلى حد كبير لبقية اليوم، حيث سعى كلارك ونورث نحو تحقيق قرن، وأستراليا نحو تقدم بفارق 200 نقطة في الجلسة المسائية. بدا نورث الأقرب للوصول إلى قرنه أولًا، لكن - عندما كان لا يزال عند 96 نقطة - أخطأ في توقيت ضربة أمسكها أندرسون بشكل رائع في مركز غولي. ثم استغرق كلارك ثماني جولات أخرى ليبلغ مئة نقطة بأربع نقاط من رمية بوبارا، وعندها اتفق قائدا الفريقين على إنهاء المباراة بالتعادل. [ 7 ]

الاختبار الرابع

بطاقة نتائج الفترة من 7 إلى 9 أغسطس
v
102 (33.5 أوفر) مات بريور 37 * (43) بيتر سيدل 5/21 (9.5 أوفر)
445 (104.1 أوفر) ماركوس نورث 110 (206) ستيوارت برود 6/91 (25.1 أوفر)
263 (61.3 أوفر) غرايم سوان 62 (72) ميتشل جونسون 5/69 (19.3 أوفر)
فازت أستراليا بفارق شوط و80 نقطة في ملعب هيدينجلي للكريكيت ، ليدز. الحكام: أسد رؤوف (باكستان) وبيلي بودن (نيوزيلندا). أفضل لاعب في المباراة: ماركوس نورث (أستراليا).

فازت إنجلترا بقرعة البداية وقررت الضرب أولاً. ومع ذلك، في غضون أربع جولات، خسرت لاعبًا بعد أن تم إخراج أندرو ستراوس بثلاث نقاط فقط. ثم تبعه رافي بوبارا (نقطة واحدة)، وإيان بيل (ثماني نقاط)، وبول كولينجوود (صفر) قبل نهاية الجولة التاسعة عشرة. تمكن أليستر كوك من البقاء في الملعب طوال هذه الفترة، لكن سرعان ما تم إخراجه عند 30 نقطة بواسطة مايكل كلارك من رمية ستيوارت كلارك . بعد خروج كوك، لم يبدِ سوى مات بريور أي مقاومة، منهيًا الجولة بـ37 نقطة دون خسارة ، بينما سجل الرماة الخمسة ست نقاط فقط فيما بينهم، ثلاثة منهم لم يسجلوا أي نقطة . على الرغم من أن إنجلترا ردت بشكل جيد بإخراج سيمون كاتيتش دون تسجيل أي نقطة من رمية ستيف هارميسون ، الذي يخوض أول مباراة له في السلسلة، إلا أن الجولة الأسترالية بدأت تكتسب زخمًا، ووصلت إلى 69/1 بعد 15 جولة عند استراحة الشاي. بلغت شراكة الويكيت الثانية الأسترالية مئة نقطة، لكن سرعان ما سقطت ثلاث ويكيتات متتالية، حيث سقط شين واتسون برصيد 51 نقطة، وريكي بونتينغ برصيد 78 نقطة، ومايكل هاسي برصيد 10 نقاط فقط في غضون ثلاث جولات. أنهت أستراليا اليوم برصيد 196/4، مع مايكل كلارك برصيد 34 نقطة وماركوس نورث برصيد 7 نقاط . [ 45 ]

استأنف كلارك ونورث المباراة متقدمين بفارق 94 نقطة، ووسعا شراكتهما إلى 152 نقطة قبل أن يكسرها غراهام أونيونز . [ 46 ] بعد استراحة الغداء، واصل نورث اللعب بدعم جيد من لاعبي المؤخرة الأستراليين، ووصل إلى مئة نقطة بضربة سداسية. كان كلارك الأفضل بين الآخرين بثلاث ضربات سداسية في رصيده البالغ 32 نقطة (22 كرة)، وأنهت أستراليا المباراة بمجموع 445 نقطة. [ 46 ] سجل ستيوارت برود أفضل أداء له في مباريات الاختبار بستة ويكيتات مقابل 91 نقطة. [ 46 ] بدأ لاعبو الافتتاح الإنجليز المباراة بشكل مريح في سعيهم لتعويض فارق الـ 343 نقطة. ولكن بينما بدا أنهم يسيطرون على المباراة، ضرب بن هيلفينهاوس مرتين في كرتين، فأخرج ستراوس أولاً بكرة انحرفت قليلاً، ثم أُخرج بوبارا بضربة ساق أمامية، على الرغم من أن الإعادة أظهرت لمسة خفيفة من الحافة الداخلية على وسادته. [ 46 ] قدّم جونسون أداءً مميزًا في رمي الكرة باليد اليسرى، حيث حصد أبرز اللاعبين بيل (3)، وكولينجوود (4)، واللاعب الافتتاحي كوك. وبقي أندرسون، حارس المرمى الليلي، مع براير عند نهاية اليوم، بينما كانت إنجلترا في وضع صعب عند 82/5، متأخرة بـ 261 نقطة عن مجموع أستراليا. [ 46 ]

أخرج هيلفنهاوس أندرسون بالكرة الثالثة من اليوم الثالث، عندما لمس اللاعب كرة قصيرة خارج خط المرمى، ليُمسك بها بونتنج عند مركز الانزلاق الثاني. وجاء ذلك بعد أن سجل أندرسون 4 نقاط. وأضاف براير وبرود 34 نقطة أخرى قبل أن يُخرج هيلفنهاوس براير بضربة خلفية من هادين. ثم شنّ برود وسوان هجومًا على رماة أستراليا، حيث سجلا 47 نقطة في 2.4 أوفر. وكانت شراكتهم في الويكيت الثامن، والتي بلغت 108 نقاط من 79 كرة، ثاني أسرع شراكة مئة نقطة في تاريخ مباريات الاختبار، بعد شراكة النيوزيلنديين ناثان أستل وكريس كيرنز ضد إنجلترا عام 2002 (118 نقطة من 65 كرة). [ 47 ] وخرج برود والنتيجة 228/8 محاولًا ضرب حدود الملعب بكرة واسعة من جونسون، ليُمسك بها واتسون في العمق. بعد الغداء، واصل هارميسون إحباط لاعبي البولينغ الأستراليين بتسجيله 19 نقطة من 28 كرة، إلى أن سقط سوان (62) وأونيونز (0) أمام جونسون، وانتهت الجولة بعد 61.3 شوطًا عند 263 نقطة ليمنح أستراليا الفوز بفارق جولة و80 نقطة. [ 9 ]

الاختبار الخامس

بطاقة النتائج من 20 إلى 24 أغسطس
v
332 (90.5 شوط) إيان بيل 72 (137) بيتر سيدل 4/75 (21 شوط)
160 (52.5 شوطًا) سيمون كاتيتش 50 (107) ستيوارت برود 5/37 (12 شوطًا)
373/9 د (95 أوفر) جوناثان تروت 119 (193) ماركوس نورث 4/98 (30 أوفر)
348 (102.2 أوفر) مايكل هاسي 121 (263) غرايم سوان 4/120 (40.2 أوفر)
فازت إنجلترا بفارق 197 شوطًا في ملعب ذا أوفال بلندن . الحكام: أسد رؤوف (باكستان) وبيلي بودن (نيوزيلندا). أفضل لاعب في المباراة: ستيوارت برود (إنجلترا).
  • تسبب المطر في تأخير بدء جلسة ما بعد الظهر في اليوم الثاني حتى الساعة 14:30.
  • استعادت إنجلترا كأس الرماد.

مع استراحة لمدة عشرة أيام بين المباراتين الرابعة والخامسة، راجع المنتخب الإنجليزي تشكيلته بعد أدائه المتواضع في مباراة هيدينجلي. طُرحت أسماء عديدة كبدلاء محتملين لخط الوسط المتعثر المكون من بوبارا وبيل وكولينجوود، بمن فيهم جوناثان تروت وروب كي ، [ 48 ] بالإضافة إلى مارك رامبراكاش ، الذي كانت آخر مباراة له في عام 2002، [ 49 ] وماركوس تريسكوتيك ، الذي استبعد نفسه من المنافسة. [ 50 ] كما أُثيرت تساؤلات حول لياقة أندرو فلينتوف، حيث قال العديد من المعلقين إنه سيضطر للعب إذا أرادت إنجلترا الفوز بالمباراة. [ 51 ] بقي فلينتوف في التشكيلة، وكان التغيير الوحيد هو إشراك تروت بدلاً من بوبارا، مع تأكيد أن اللاعب المولود في جنوب إفريقيا سيخوض أول مباراة تجريبية له في ملعب ذا أوفال . [ 52 ]

فازت إنجلترا بقرعة البداية، واختار قائدها أندرو شتراوس الضرب على أرضية ملعب غير معتادة في ملعب ذا أوفال. [ 53 ] ورغم خسارة أليستر كوك بضربة خارجية من بيتر سيدل في بداية الشوط، إلا أن إنجلترا تعافت ووصلت إلى 108/1 عند استراحة الغداء، حيث سجل شتراوس خمسين نقطة في 89 كرة فقط. ومع ذلك، لم يُسجل القائد سوى خمس نقاط إضافية بعد الاستراحة قبل أن يُخرجه حارس المرمى براد هادين بضربة خلفية . سقطت الويكيتان التاليتان لسيدل في تتابع سريع نسبيًا: أُمسك بول كولينجوود عند منتصف الملعب بواسطة مايكل هاسي ، قبل أن يُخرج إيان بيل - الذي كان قد وصل إلى نصف قرنه من 73 كرة - بضربة داخلية على جذوعه مسجلاً 72 نقطة. ثم دخل اللاعب الجديد جوناثان تروت، الذي احتاج إلى 12 كرة ليفتتح رصيده من النقاط في مباريات الاختبار، واستمر في التسجيل ببطء حيث خسر شريكيه مات بريور وأندرو فلينتوف ، اللذين سجلا سبع نقاط فقط في الشوط الأول من مباراته الأخيرة في الاختبار ليقودا إنجلترا إلى 247/6. وكان تروت نفسه هو التالي الذي سقط، حيث أخرجه سيمون كاتيتش بالركض : سدد تروت الكرة إلى جانب الساق، لكن كاتيتش قام بإيقاف ذكي، ومع وجود كرة واحدة فقط ليستهدفها، ألقى الكرة على الجذوع، وأمسك بتروت بعيدًا عن أرضه. وساهمت الضربة الثامنة في تسجيل 39 نقطة أخرى، عندما تم الإمساك بغرايم سوان خلف المرمى من قبل سيدل ليحصل الأسترالي على الضربة الرابعة في الشوط، وبهذا انتهى اللعب لهذا اليوم مع إنجلترا عند 307/8. [ 54 ]

أضافت إنجلترا 25 نقطة فقط لآخر ويكتين لها في بداية اليوم الثاني، حيث أوقع هيلفينهاوس أندرسون في فخّ ضربة ساق أمامية (LBW) عند النقطة صفر في الشوط الثاني من اليوم (منهيًا سلسلة 54 شوطًا له دون صفر)، قبل أن يُخرج برود عند النقطة 37. وصل شين واتسون وسيمون كاتيتش بأستراليا إلى 66/0 قبل أن يُجبر المطر على تناول الغداء قبل ثلاث دقائق، مع تأخير استئناف اللعب حتى الساعة 2:30 ظهرًا تقريبًا. بعد الغداء، صمد لاعبا الافتتاح الأستراليان شوطين فقط قبل أن يبدأ انهيار كبير في الضرب مستوحى من برود. كان واتسون أول من سقط، بضربة ساق أمامية (LBW) عند النقطة 34، ثم خُدع ريكي بونتينغ بكرة قاطعة من برود ولعبها على جذوعه الخاصة مقابل ثماني نقاط فقط. كان مايكلز هاسي وكلارك التاليين في الخروج، هاسي بضربة ساق أمامية (LBW) عند النقطة صفر، قبل أن يُمسك جوناثان تروت كلارك منخفضًا عند غطاء إضافي قصير. بعد فترةٍ حصد فيها برود أربع ويكيتات مقابل ثماني نقاط فقط، عاد سوان إلى الهجوم وحصد ويكيت ماركوس نورث على الفور ، على الرغم من أن الإعادة التلفزيونية أظهرت لاحقًا أن اللاعب الأسترالي رقم 6 لمس الكرة بحافة المضرب الداخلية قبل أن تصطدم ببطانته. وصل كاتيتش إلى نصف قرنه في الشوط 37 من المباراة، لكنه خرج في الكرة التالية مباشرةً، بعد أن أمسك أليستر كوك بالكرة عند مركز الساق القصير. أكمل برود حصيلة خمس ويكيتات في الشوط 39، حيث أخرج براد هادين ليحقق أرقامًا إجمالية 5/19، تاركًا فقط لاعبي البولينغ الأستراليين ليتم إخراجهم. حصد سوان الويكيتين التاليتين - على الرغم من أن ويكيت ستيوارت كلارك احتُسب خطأً - تاركًا فلينتوف ليُخرج هيلفينهاوس وينهي الشوط الأسترالي عند 160 نقطة. عاد لاعبا الافتتاح الإنجليزيان إلى الملعب وحققا 27 نقطة قبل أن يُخرج كوك نورث بضربة حافة المضرب إلى مركز الانزلاق الأول مقابل تسع نقاط فقط. ثم تعاون ميتشل جونسون بشكل جيد مع سيمون كاتيتش في مركز الساق القصير ليحرزا الويكيتين التاليتين، حيث أمسك كاتيتش بكرة بيل المنخفضة قبل أن يسدد جونسون كرة مرتدة قوية باتجاه كولينجوود، لترتفع الكرة بسهولة في يد كاتيتش، تاركةً الفريق المضيف عند 39/3. ومع ذلك، استعاد ستراوس وتروت عافيتهما بشكل جيد ليقودا إنجلترا إلى اليوم الثالث عند 58/3. [ 55 ]

شكّل ستراوس وتروت شراكةً بلغت 118 نقطة قبل أن يُخرج قائد إنجلترا الكرة إلى مايكل كلارك في مركز الانزلاق الأول قبيل استراحة الغداء في اليوم الثالث. وفي الكرة الأخيرة من الجلسة الصباحية، سدد براير كرةً من نورث إلى الجانب الأيمن، فأصابت ريكي بونتينغ في مركز نقطة الانزلاق في فكه. بدا قائد أستراليا غير متأثر، واكتفى ببصق بعض الدم. بعد الغداء، أُخرج براير بالركض أثناء محاولته تسجيل نقطة، على الرغم من ضربه الكرة مباشرةً إلى كاتيتش، الذي أسقط جذوع المرمى عند نهاية الرامي. وكان اللاعب التالي هو أندرو فلينتوف، الذي كان يخوض آخر جولة له في مباريات الاختبار، وأضاف 22 نقطة من 18 كرة قبل أن يُقبض عليه عند حدود الملعب في مركز لونغ أون. أحرز ستيوارت برود، اللاعب الإنجليزي الواعد ذو القدرات الشاملة، تقدمًا مريحًا بضربة مباشرة عالية، ليمنح فريقه التقدم بـ 400 نقطة، لكن محاولته لتسديدة قوية باءت بالفشل، حيث لامست الكرة حافة مضربه وأُخرج من الملعب بواسطة بونتينغ بعد رمية من نورث، مسجلًا 29 نقطة. في هذه الأثناء، تقدم تروت نحو أول قرن له في مباريات الاختبار، بدعم قوي من غرايم سوان، الذي وصل إلى نصف قرنه في 44 كرة فقط. ومع ذلك، أُخرج لاعب الرمي الإنجليزي في النهاية بعد أن لامست الكرة حافة مضربه إثر ضربة سحب من كرة مرتدة من هيلفينهاوس. ثم أصبح تروت اللاعب الإنجليزي الثامن عشر الذي يسجل قرنًا في أول مباراة له، وذلك بضربة رباعية من رمية هيلفينهاوس التالية، لكنه وأندرسون لم يتمكنا إلا من إضافة 31 نقطة أخرى قبل أن يُخرج نورث تروت من الملعب بعد رمية من ستيوارت كلارك، مما دفع أندرو شتراوس إلى إعلان انتهاء الجولة. نتيجة إنجلترا 373/9 تعني أن أستراليا ستحتاج إلى تسجيل 546 نقطة للفوز بالمباراة في أكثر من يومين بقليل على أرضية ملعب لم تشهد تسجيل أكثر من 400 نقطة خلال المباراة. من جهة أخرى، لم يكن على إنجلترا سوى إسقاط عشرة ويكيتات أسترالية. ونجح لاعبو الافتتاح الأستراليون في الوصول إلى 80 نقطة دون خسارة أي ويكيت بنهاية المباراة. [ 56 ]

بدأت أستراليا اليوم بنتيجة 80/0، ثم خسرت كلاً من سيمون كاتيتش وشين واتسون بضربة ساق أمامية متتالية خلال أول خمس جولات. بعد ذلك، بنى بونتينغ وهوسي شراكة رائعة، حيث سجلا 127 نقطة قبل أن يُخرج بونتينغ بضربة مباشرة من أندرو فلينتوف المتمركز في منتصف الملعب، مما شكل نقطة تحول مهمة في المباراة. ثم أُخرج مايكل كلارك في الجولة التالية مباشرة بعد صدّة رائعة من أندرو شتراوس في مركز الانزلاق، بينما كان ماركوس نورث التالي الذي خرج عندما غادر مكانه ليحاول الإمساك بكرة غرايم سوان لكنه أخطأ، مما سمح للحارس مات بريور بإخراجه قبل أن يتمكن من العودة. استقر أداء هوسي وهادين حيث وصل هوسي إلى أول مئة نقطة له في 28 جولة اختبارية بعد أن أفلتت منه كرة من بول كولينجوود عند 55 نقطة، لكن هادين خرج في النهاية عند 34 نقطة بعد محاولته تسديدة قوية فوق منتصف الملعب، حيث أمسك به شتراوس في العمق. في الجولة التالية، أخرج هارميسون ميتشل جونسون دون تسجيل أي نقطة، ثم أخرج سيدل وكلارك بكرتين متتاليتين. نجا هيلفينهاوس من كرة الهاتريك، لكن المباراة لم تستمر سوى جولتين أخريين حيث أمسك كوك هاسي عند مركز الساق القصير بعد رمية من سوان. فازت إنجلترا بالمباراة بفارق 197 نقطة، لتفوز بالسلسلة بنتيجة 2-1. [ 10 ]

إحصائيات

فردي

إحصائيةإنجلتراأستراليا
معظم المسلسلاتأندرو شتراوس474مايكل كلارك448
أعلى عدد من الأشواطأندرو شتراوس161ريكي بونتينغ150
معظم القرونأندرو شتراوس وجوناثان تروت1مايكل كلارك ماركوس نورث2
معظم الخمسينياتأندرو شتراوس3مايكل كلارك2
معظم الويكيتستيوارت برود18بن هيلفنهاوس22
أكثر عدد من الويكيتات الخمسةستيوارت برود2بيتر سيدل ميتشل جونسون1
أفضل أرقام الأشواطستيوارت برود25.1–6–91–6بيتر سيدل9.5–0–21–5
أفضل تطابق للأرقامغرايم سوان54.2–11–158–8بيتر سيدل21.5–2–71–6
معظم عمليات الإمساك (باستثناء حراس المرمى)أليستير كوك7ريكي بونتينغ11
معظم عمليات الحشدمات بريور1لا أحد

فريق

إحصائيةإنجلتراأستراليا
أعلى عدد أشواط للفريق435674/6d
أقل عدد أشواط للفريق102160
فاز بالقرعة41

آخر

  • وصل ريكي بونتينغ إلى 11000 نقطة في مباريات الاختبار عندما سجل 40 نقطة في الشوط الأول من المباراة الأولى.
  • وصل أندرو شتراوس إلى 5000 نقطة في مباريات الاختبار عندما سجل 161 نقطة في الشوط الأول من المباراة الثانية.
  • وصل ميتشل جونسون إلى 100 ويكيت في مباريات الاختبار عندما حصل على ويكيت أليستير كوك في الشوط الأول من المباراة الثانية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كارديف تستضيف مباراة اختبار آشز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  2. 1 2 بريت، أوليفر (12 يوليو 2009). "إنجلترا العنيدة تتمسك بالتعادل" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  3. 1 2 3 4 5 6 أوليفر، بريت (9 يوليو 2009). "هيمنة لاعبي الكريكيت الأستراليين على إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  4. 1 2 "فلينتوف يعتزل مباريات الكريكيت الدولية بعد سلسلة آشيز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 15 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  5. 1 2 بريت، أوليفر (20 يوليو 2009). "فلينتوف يُلهم إنجلترا للفوز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  6. 1 2 "إنجلترا لا تزال قادرة على الفوز - فلاور" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  7. 1 2 بريت، أوليفر (3 أغسطس 2009). "الأستراليون يتحدون إنجلترا ويحققون التعادل" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2009 .
  8. ↑ ديرز، بن (7 أغسطس 2009). "ملخص اليوم الأول من المباراة الرابعة بين إنجلترا وأستراليا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  9. 1 2 ليليوايت، جيمي (9 أغسطس 2009). "فوز الأستراليين ليعادلوا سلسلة آشيز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  10. 1 2 ليليوايت، جيمي (23 أغسطس 2009). "إنجلترا المنتصرة تستعيد رمادها" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  11. ↑ "سلسلة آشز: إنجلترا تنهار وتخسر ​​جميع مبارياتها في موسم 2006-2007" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 29 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2018 .
  12. ↑ "سلسلة آشيز 2005 - انتصار إنجلترا في سلسلة كلاسيكية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  13. ↑ "أستراليا تحقق فوزًا معنويًا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  14. ↑ "سقوط الأستراليين رغم تألق جونسون" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  15. ↑ ليليوايت، جيمي (10 مارس 2009). "منتخب جزر الهند الغربية يحافظ على تقدمه ويفوز بالسلسلة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  16. ↑ بريت، أوليفر (18 مايو 2009). "أندرسون يُلهم إنجلترا للفوز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  17. ↑ أورنشتاين، ديفيد (6 يونيو 2009). "هيمن منتخب جزر الهند الغربية على أستراليا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  18. ↑ بريت، أوليفر (8 يونيو 2009). "انسحاب أستراليا من بطولة العالم للكريكيت توينتي 20" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  19. ↑ بريت، أوليفر (5 يونيو 2009). "هولندا الرائعة تُصدم إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  20. ↑ بريت، أوليفر (7 يونيو 2009). "إنجلترا المنتعشة تهزم باكستان" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  21. ↑ بريت، أوليفر (11 يونيو 2009). "جنوب أفريقيا تسحق إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  22. ↑ أورنشتاين، ديفيد (14 يونيو 2009). "فوز إنجلترا يُقصي الهند" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2009 .
  23. ↑ بريت، أوليفر (15 يونيو 2009). "جزر الهند الغربية تُقصي إنجلترا من بطولة الكريكيت T20" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2009 .
  24. ↑ "هوبكنسون يُحبط الأستراليين" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  25. ↑ "تعادل أستراليا مع فريق إنجلترا ليونز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  26. ↑ "تعادل منتخب إنجلترا مع فريق بيرز في مباراة ودية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 3 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  27. ↑ «هارميسون يغيب عن تشكيلة المنتخب الوطني» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2009 .
  28. ١ ٢ ٣ "إضافة هارميسون كبديل لفلينتوف" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١٣ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٠٩ .
  29. ↑ «بيل سيبدأ المباراة الثالثة في سلسلة آشيز» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 26 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "تروت يتلقى اتصالاً مفاجئاً من منتخب إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٠٩ .
  31. 1 2 "إنجلترا تُراهن على تروت الذي لم يسبق له اللعب دوليًا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  32. ↑ "سيموندز يغيب عن تشكيلة فريق آشيز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  33. ↑ «بيترسن سيغيب عن بقية مباريات سلسلة آشيز» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 22 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  34. 1 2 3 أوليفر، بريت (8 يوليو 2009). "إنجلترا تحقق بداية قوية في سلسلة آشز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2009 .
  35. 1 2 3 4 5 6 أوليفر، بريت (10 يوليو 2009). "كلارك ونورث يُرهقان إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2009 .
  36. 1 2 3 4 5 6 أورنشتاين، ديفيد (11 يوليو 2009). "توقف هجوم أستراليا بسبب المطر" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2009 .
  37. ↑ برينكلي، ستيفن (13 يوليو 2009). "غضب عارم في بونتينغ بعد أن حققت إنجلترا فوزًا تاريخيًا" . independent.co.uk . إندبندنت نيوز آند ميديا. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
  38. ↑ بريت، أوليفر (16 يوليو 2009). "مئة شتراوس تتحدى أستراليا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2009 .
  39. ↑ بريت، أوليفر (17 يوليو 2009). "إنجلترا الرائعة تهيمن على أستراليا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  40. ↑ بريت، أوليفر (18 يوليو 2009). "إنجلترا تُحقق تقدماً كبيراً في ملعب لوردز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  41. ↑ بريت، أوليفر (19 يوليو 2009). "كلارك وهادين يعيقان تقدم إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2009 .
  42. ↑ بريت، أوليفر (30 يوليو 2009). "إنجلترا تعاني بعد تأجيل المباراة بسبب سوء الأحوال الجوية" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2009 .
  43. ↑ بريت، أوليفر (31 يوليو 2009). "حصيلة أندرسون تضع إنجلترا في الصدارة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2009 .
  44. ↑ بريت، أوليفر (2 أغسطس 2009). "إنجلترا تُهيئ فرصة الفوز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2009 .
  45. ↑ بريت، أوليفر (7 أغسطس 2009). "أستراليا في الصدارة بينما تتراجع إنجلترا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2009 .
  46. 1 2 3 4 5 ليليوايت، جيمي (8 أغسطس 2009). "إنجلترا البائسة تواجه هزيمة ثقيلة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2009 .
  47. ↑ باندارام، جيمي (9 أغسطس 2009). "ملعب ذا أوفال سيحسم مصير سلسلة آشز" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ديجيتال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009 .
  48. ↑ "اللاعب الرئيسي يحلم بالانضمام إلى فريق آشيز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2009 .
  49. ↑ "رامبراكاش جاهز للانضمام إلى المنتخب الوطني" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١٢ أغسطس ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٠٩ .
  50. ↑ «تريسكوثيك يستبعد العودة إلى مباريات الاختبار» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2009 .
  51. ↑ «فلينتوف جاهز للمشاركة في نهائي سلسلة آشيز» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ١٠ أغسطس ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٠٩ .
  52. ↑ «إنجلترا تُراهن على تروت الذي لم يسبق له اللعب دوليًا» . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2009 .
  53. ↑ كون، مالكولم (22 أغسطس 2009). "أساطير الكريكيت مستاؤون من قيام مسؤول صيانة ملعب ذا أوفال بـ"الإفراط في طهي" أرضية الملعب لضمان النتيجة" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  54. ↑ ليليوايت، جيمي (20 أغسطس 2009). "إنجلترا تكافح في حسم مباراة الاختبار" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
  55. ↑ ليليوايت، جيمي (21 أغسطس 2009). "برود الملهمة تُحطّم أستراليا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2009 .
  56. ↑ ليليوايت، جيمي (22 أغسطس 2009). "إنجلترا في طريقها نحو المجد في سلسلة آشيز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .