كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016

كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016 (رسميًا كأس الكونفدرالية الأفريقية البرتقالية 2016 لأسباب الرعاية) كانت النسخة الثالثة عشرة من كأس الكونفدرالية الأفريقية ، وهي مسابقة كرة القدم للأندية الأفريقية الثانوية التي ينظمها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF).

فاز فريق تي بي مازيمبي على فريق إم أو بجاية في المباراة النهائية ليحرز لقبه الأول في كأس الكونفدرالية الأفريقية، ويتأهل لمواجهة الفائز بدوري أبطال أفريقيا 2016 في كأس السوبر الأفريقي 2017. ^{[ 1 ]} وكان فريق النجم الساحلي حامل اللقب، وبعد تأهله لدوري أبطال أفريقيا 2016 ، شارك في كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016 بعد خسارته في الدور الثاني من دوري الأبطال، لكنه خرج من الدور نصف النهائي.

يحق لجميع الاتحادات الأعضاء في الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) البالغ عددها 56 اتحادًا المشاركة في دوري أبطال أفريقيا، حيث يحق لأفضل 12 اتحادًا تصنيفًا وفقًا لتصنيف الاتحاد الأفريقي لخمس سنوات إشراك فريقين في البطولة. كما يحق لحاملي اللقب المشاركة أيضًا. ^{[ 1 ]} ونتيجة لذلك، نظريًا، يمكن أن يشارك 69 فريقًا كحد أقصى في البطولة (بالإضافة إلى ثمانية فرق تُقصى من دوري أبطال أفريقيا وتتأهل إلى الأدوار الإقصائية) - مع العلم أن هذا العدد لم يُسجّل من قبل.

في بطولة كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016، اعتمد الاتحاد الأفريقي لكرة القدم تصنيف الاتحاد لخمس سنوات للفترة 2010-2014 ، والذي يحسب النقاط لكل اتحاد مشارك بناءً على أداء أنديته خلال تلك السنوات الخمس في دوري أبطال أفريقيا وكأس الكونفدرالية الأفريقية. وتتلخص معايير احتساب النقاط فيما يلي: ^{[ 2 ]}

يتم ضرب النقاط بمعامل وفقًا للسنة على النحو التالي:

• 2014 – 5
• 2013 – 4
• 2012 – 3
• 2011 – 2
• 2010 – 1

شاركت الفرق الـ 59 التالية من 39 اتحادًا في المسابقة.

حصلت الفرق المكتوبة بخط غامق على إعفاء من الدور الأول . أما الفرق الأخرى فقد دخلت الدور التمهيدي .

يتم عرض الاتحادات وفقًا لتصنيف الاتحاد الأفريقي لكرة القدم لمدة 5 سنوات للفترة 2010-2014 - ويتم الإشارة إلى ترتيب ودرجة الاتحادات التي لديها درجة تصنيف.

منظمة	فريق	طريقة التأهيل
الاتحادات المؤهلة لإدخال فريقين (المصنفة من 1 إلى 12)
تونس (المركز الأول - 105 نقاط)	الترجي التونسي	الدوري التونسي الاحترافي 2014–15 المركز الثالث
	ملعب غابيزيان	وصيف كأس تونس 2014-2015
مصر (المركز الثاني – 81 نقطة)	إنبي	المركز الثالث في الدوري المصري الممتاز لموسم 2014-2015
	مصر للمكاسا	المركز الرابع في الدوري المصري الممتاز لموسم 2014-2015
جمهورية الكونغو الديمقراطية (المركز الثالث - 63 نقطة)	سي إس دون بوسكو	المركز الثالث في بطولة لينافوت لموسم 2014-2015
	نادي سانت إيلوا لوبوبو لكرة القدم	الفائز بكأس الكونغو لعام 2015
الجزائر (المركز الرابع - 44 نقطة)	إم سي وهران	الدوري الجزائري المحترف 2014–15 المركز الثالث
	سي إس قسطنطين	الدوري الجزائري المحترف 2014–15، المركز الخامس
السودان (المركز الخامس - 33 نقطة)	الأهلي شندي	المركز الثالث في الدوري السوداني الممتاز 2015
	الخرطوم	المركز الرابع في الدوري السوداني الممتاز 2015
ساحل العاج (المركز السادس - 30 نقطة)	إس سي غاغنوا	دوري كوت ديفوار 2014–15، المركز الثالث
	رياضة أفريقيا	الفائز بكأس كوت ديفوار لكرة القدم لعام 2015
المغرب (المركز السابع - 29 نقطة)	كوكب مراكش	المركز الثالث في بطولة بوتولا 2014-2015
	فوس الرباط	2015 كوبيه دو ترون الوصيف
الكاميرون (المركز الثامن مناصفةً – 26 نقطة)	نيو ستار دي دوالا	المركز الثالث في بطولة النخبة الأولى لعام 2015
	UMS de Loum	الفائز بكأس الكاميرون لعام 2015
الكونغو (المركز الثامن مناصفةً – 26 نقطة)	فيتا كلوب موكاندا	احتل المركز السادس في الدوري الكونغولي الممتاز لعام 2015 قبل إلغائه.
	ديابل نوار	الفائز بكأس الكونغو لعام 2015
مالي (المركز الثامن مناصفةً – 26 نقطة)	قيادة القوات الجوية الأمريكية في باماكو	2014–15 المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى المالي
	أ.س. باكاريدجان	2014–15 المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى المالي
نيجيريا (المركز الحادي عشر - 22 نقطة)	ناصاراوا يونايتد	المركز الثالث في الدوري النيجيري الممتاز لكرة القدم لعام 2015
	أكوا يونايتد	الفائز بكأس الاتحاد النيجيري لكرة القدم لعام 2015
جنوب  أفريقيا (المركز الثاني عشر - 16 نقطة)	بيدفيست ويتس	المركز الثالث في الدوري الجنوب أفريقي الممتاز لموسم 2014-2015
	أجاكس كيب تاون	وصيف كأس نيدبانك 2014-2015
يحق للجمعيات المشاركة بفريق واحد
أنغولا (المركز 13 - 11 نقطة)	ساغرادا إسبيرانسا	2015 Taça de Angola الوصيف
ليبيا (المركز 14 - 7 نقاط)	الاتحاد طرابلس	وصيف الدوري الليبي الممتاز لموسم 2013-2014 (لم يكن هناك دوري في عام 2015)
غانا (المركز الخامس عشر - 6 نقاط)	ميدياما	الفائز بكأس الاتحاد الغاني لكرة القدم لعام 2015
زامبيا (المركز الخامس عشر - 6 نقاط)	زاناكو	وصيف الدوري الزامبي الممتاز لعام 2015
إثيوبيا (المركز 17 - 4 نقاط)	قوات الدفاع	الفائز بكأس إثيوبيا 2015
النيجر (المركز 18 - نقطة واحدة)	AS SONIDEP	الفائز بكأس النيجر 2015
زيمبابوي (المركز 18 - نقطة واحدة)	مدينة هراري	الفائز بكأس زيمبابوي 2015
بوتسوانا	غابورون يونايتد	الفائز بكأس ماسكوم لأفضل 8 لاعبين لموسم 2014-2015
بوركينا  فاسو	اتحاد كرة القدم الأمريكي	الفائز بكأس فاسو لعام 2015
بوروندي	أتلتيكو أولمبيك	وصيف كأس بوروندي 2015
تشاد	نهضة	المركز الثالث في الدوري التشادي الممتاز لعام 2015
جزر القمر	نادي فومبوني	الفائز بكأس جزر القمر لعام 2015
غينيا الاستوائية	ديبورتيفو مونغومو	الفائز بكأس غينيا الاستوائية لعام 2015
الغابون	نادي مونانا لكرة القدم	الفائز بكأس الغابون للأندية 2015
غامبيا	واليدان	الفائز بكأس غامبيا 2015
غينيا	AS Kaloum	الفائز بكأس غينيا الوطنية لعام 2015
كينيا	بانداري	الفائز بكأس رئيس الاتحاد الكيني لكرة القدم لعام 2015
ليبيريا	مراقبو باراك يونغ الثاني	الفائز بكأس ليبيريا 2015
مدغشقر	وذمة عضلية	2015 كوبيه دي مدغشقر الوصيف
موزمبيق	الدوري الرياضي في مابوتو	الفائز بجائزة Taça de Moçambique لعام 2015
رواندا	شرطة	الفائز بكأس رواندا 2015
السنغال	جيل القدم	الفائز بكأس الاتحاد السنغالي لكرة القدم لعام 2015
سيشل	نجوم النور	الفائز بكأس الاتحاد الإنجليزي لمنتخب سيشل عام 2015
جنوب  السودان	أتلابارا	بطل بطولة جنوب السودان لكرة القدم 2015
تنزانيا	عزام	وصيف الدوري التنزاني الممتاز لموسم 2014-2015
أوغندا	إس سي فيلا	الفائز بكأس أوغندا 2014-2015
زنجبار	JKU	وصيف الدوري الممتاز في زنجبار لموسم 2014-2015

الفرق التي تدخل جولة التصفيات

الخاسرون في الدور الثاني من دوري أبطال أفريقيا 2016
ماميلودي صنداونز	المريخ	تي بي مازيمبي	نجمة الساحل
ستاد مالي	شباب أفارقة	الأهلي طرابلس	وزارة بجاية

ومن الجدير بالذكر أن فريقين يشاركان في البطولة ولا يلعبان حاليًا في دوري الدرجة الأولى الوطني. وهما فريق باراك يونغ كونترولرز الثاني (الدرجة الثانية) وفريق جينيراسيون فوت (الدرجة الثانية).

كان جدول البطولة كما يلي. ^{[ 3 ]} ولأول مرة، تم تحديد مواعيد بعض جولات المباريات رسميًا في منتصف الأسبوع ( بالخط المائل ) بدلاً من عطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 4 ]}

أُجريت قرعة الأدوار التمهيدية والأولى والثانية في 11 ديسمبر 2015 في داكار ، السنغال . ^{[ 5 ] [ 8 ]} في الأدوار التأهيلية، لُعبت كل مباراة بنظام الذهاب والإياب . إذا تعادل الفريقان في مجموع المباراتين بعد مباراة الإياب، يُطبق قانون احتساب الأهداف خارج الأرض ، وإذا استمر التعادل، لا يُلعب وقت إضافي ، وتُستخدم ركلات الترجيح لتحديد الفائز (اللوائح III. 13 و14). ^{[ 1 ]}

الجولة التمهيدية

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
فيتا كلوب موكاندا	1-1 (6-5 ص )	أكوا يونايتد	0–1	1-0
شرطة	4-3	أتلابارا	3-1	1-2
ساغرادا إسبيرانسا	3-2	أجاكس كيب تاون	1-2	2-0
واليدان	بدون [أ]	إم سي وهران	—	—
إس سي غاغنوا	2-0	قيادة القوات الجوية الأمريكية في باماكو	2-0	0–0
كوكب مراكش	3-3 (5-4 ص )	اتحاد كرة القدم الأمريكي	3-0	0–3
نجوم النور	0–9	بيدفيست ويتس	0–3	0–6
نهضة	3-2	نيو ستار دي دوالا	1-0	2-2
مدينة هراري	6-3	وذمة عضلية	3-2	3-1
أ.س. باكاريدجان	2-2 (3-4 ص )	ملعب غابيزيان	1-1	1-1
ناصاراوا يونايتد	2-1	جيل القدم	2-1	0–0
قوات الدفاع	1-6	مصر للمكاسا	1-3	0–3
نادي سانت إيلوا لوبوبو لكرة القدم	3-1	بانداري	2-0	1-1
الاتحاد طرابلس	5-4	AS SONIDEP	4-1	1-3
UMS de Loum	0–0 (2–4 p ) w/o ; d/q [B]	ديبورتيفو مونغومو	0–0	0–0
الخرطوم	0–2	إس سي فيلا	0–1	0–1
JKU	بدون [ج]	غابورون يونايتد	—	—
نادي فومبوني	1-2	أتلتيكو أولمبيك	1-0	0–2
ديابل نوار	2-4	رياضة أفريقيا	1-2	1-2

ملحوظات

1. ^
   فاز إم سي أوران بالانسحاب بعد انسحاب واليدان. ^{[ 9 ]}
2. ^
   أعلن الاتحاد الأفريقي لكرة القدم في 2 مارس 2016 أن فريق يو إم إس دي لوم فاز بالانسحاب بعد استبعاد ديبورتيفو مونغومو لإشراكه لاعباً غير مؤهل. ^{[ 10 ]}
3. ^
   فاز فريق JKU بالانسحاب بعد انسحاب فريق غابورون يونايتد. ^{[ 11 ]}

الجولة الأولى

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
فيتا كلوب موكاندا	1-0	شرطة	0–0	1-0
ساغرادا إسبيرانسا	2-1	الدوري الرياضي في مابوتو	1-0	1-1
إم سي وهران	4-2	إس سي غاغنوا	2-0	2-2
كوكب مراكش	3-2	مراقبو باراك يونغ الثاني	3-0	0–2
بيدفيست ويتس	3-7	عزام	0–3	3-4
نهضة	0–7	الترجي التونسي	0–2	0–5
مدينة هراري	2-5	زاناكو	1-2	1-3
ملعب غابيزيان	2-1	AS Kaloum	2-1	0–0
ناصاراوا يونايتد	2-4	سي إس قسطنطين	1-0	1-4
مصر للمكاسا	3-2	سي إس دون بوسكو	3-1	0–1
نادي سانت إيلوا لوبوبو لكرة القدم	2-2 ( أ )	الأهلي شندي	2-1	0–1
الاتحاد طرابلس	1-2	ميدياما	1-0	0–2
UMS de Loum	2-3	فوس الرباط	1-1	1-2
إس سي فيلا	5-0	JKU	4-0	1-0
أتلتيكو أولمبيك	0–5	نادي مونانا لكرة القدم	0–2	0–3
رياضة أفريقيا	1-6	إنبي	0–2	1-4

الجولة الثانية

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
فيتا كلوب موكاندا	1-4	ساغرادا إسبيرانسا	1-2	0–2
إم سي وهران	0–1	كوكب مراكش	0–0	0–1
عزام	2-4	الترجي التونسي	2-1	0–3
زاناكو	1-4	ملعب غابيزيان	1-1	0–3
سي إس قسطنطين	2-3	مصر للمكاسا	1-0	1-3
الأهلي شندي	0–2	ميدياما	0–0	0–2
فوس الرباط	7-1	إس سي فيلا	7-0	0–1
نادي مونانا لكرة القدم	2-2 (5-4 ص )	إنبي	2-0	0–2

تأهل الفائزون الثمانية في الجولة الثانية إلى جولة التصفيات ، حيث انضم إليهم الخاسرون الثمانية في الجولة الثانية من دوري أبطال أوروبا .

جولة التصفيات

أُجريت قرعة الدور التمهيدي في 21 أبريل 2016، الساعة 14:00 بتوقيت شرق أوروبا ( UTC+2 )، في مقر الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) بالقاهرة ، مصر . ^{[ 6 ] [ 12 ]} وُضع الفائزون في الدور الثاني من كأس الكونفدرالية في مواجهة الخاسرين في الدور الثاني من دوري أبطال أفريقيا، حيث استضاف الفائزون مباراة الإياب. وتأهل الفائزون الثمانية في الدور التمهيدي إلى دور المجموعات .

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
وزارة بجاية	1-1 ( أ )	الترجي التونسي	0–0	1-1
ستاد مالي	0–4	فوس الرباط	0–0	0–4
نجمة الساحل	2-1	نادي مونانا لكرة القدم	2-0	0–1
تي بي مازيمبي	2-2 ( أ )	ملعب غابيزيان	1-0	1-2
الأهلي طرابلس	1-1 ( أ )	مصر للمكاسا	0–0	1-1
المريخ	1-2	كوكب مراكش	1-0	0–2
شباب أفارقة	2-1	ساغرادا إسبيرانسا	2-0	0–1
ماميلودي صنداونز	3-3 ( أ ) [د]	ميدياما	3-1	0–2

ملحوظات

4. ^
   أعلن الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) في 24 مايو 2016 فوز ماميلودي صنداونز في مباراة الدور الثاني من دوري أبطال أفريقيا بالانسحاب، بعد استبعاد نادي فيتا كلوب لإشراكه لاعبًا غير مؤهل في مباراته التمهيدية ضد مافونزو. ^{[ 13 ]} وكان ماميلودي صنداونز قد شارك في جولة الملحق المؤهلة لكأس الكونفدرالية قبل عودته إلى دوري أبطال أفريقيا.

وزارة بجاية

تي بي مازيمبي

ميدياما

الأهلي

فوس

كوكب

الأفارقة الشباب

الساحل الشرقي

مواقع فرق دور المجموعات في كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016. المجموعة أ. المجموعة ب.

أُجريت قرعة دور المجموعات في 24 مايو 2016، الساعة 14:30 بتوقيت شرق أوروبا ( UTC+2 )، في مقر الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) بالقاهرة ، مصر . ^{[ 7 ] [ 14 ]} وُزِّعت الفرق الثمانية على مجموعتين، تضم كل مجموعة أربعة فرق. في دور المجموعات، لُعبت مباريات كل مجموعة بنظام الذهاب والإياب . وتأهل الفائز والوصيف من كل مجموعة إلى الدور نصف النهائي .

المجموعة أ

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل		وحدة التحكم في درجة الحرارة	عصابة	ميد	يان
1	تي بي مازيمبي	6	4	1	1	10	5	+5	13	مرحلة خروج المغلوب		—	1-0	3-1	3-1
2	وزارة بجاية	6	2	2	2	2	2	0	8			0–0	—	1-0	1-0
3	ميدياما	6	2	2	2	8	8	0	8			3-2	0–0	—	3-1
4	شباب أفارقة	6	1	1	4	4	9	- 5	4			0–1	1-0	1-1	—

المصدر: الاتحاد الأفريقي لكرة القدم

المجموعة ب

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل		فوس	ESS	كيه إيه سي	دوري الهوكي الأمريكي
1	فوس الرباط	6	3	3	0	9	4	+5	12	مرحلة خروج المغلوب		—	0–0	3-1	1-0
2	نجمة الساحل	6	3	2	1	9	4	+5	11			1-1	—	3-1	3-0
3	كوكب مراكش	6	2	1	3	9	13	- 4	7			1-3	2-1	—	2-2
4	الأهلي طرابلس	6	0	2	4	4	10	-6​	2			1-1	0–1	1-2	—

المصدر: الاتحاد الأفريقي لكرة القدم

في مرحلة خروج المغلوب، لعبت الفرق الأربعة بطولة بنظام خروج المغلوب من مباراة واحدة . أُقيمت كل مباراة بنظام الذهاب والإياب . إذا تعادل الفريقان في مجموع المباراتين بعد مباراة الإياب، يُطبّق قانون احتساب الأهداف خارج الأرض ، وإذا استمر التعادل، لا يُلعب وقت إضافي ، وتُستخدم ركلات الترجيح لتحديد الفائز (اللوائح III. 26 و27). ^{[ 1 ]}

قوس

	نصف النهائي							أخير
	1	وزارة بجاية ( أ )	0	1	1
	4	فوس الرباط	0	1	1
								وزارة بجاية		1	1	2
								تي بي مازيمبي		1	4	5
	3	نجمة الساحل	1	0	1
	2	تي بي مازيمبي ( أ )	1	0	1

نصف النهائي

في الدور نصف النهائي، لعب الفائزون في المجموعة (أ) ضد وصيف المجموعة (ب)، ولعب الفائزون في المجموعة (ب) ضد وصيف المجموعة (أ)، على أن يستضيف الفائزون في المجموعة مباراة الإياب.

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
نجمة الساحل	1-1 ( أ )	تي بي مازيمبي	1-1	0–0
وزارة بجاية	1-1 ( أ )	فوس الرباط	0–0	1-1

أخير

في المباراة النهائية، تقابل الفائزان في نصف النهائي، وتم تحديد ترتيب المباريات عن طريق قرعة إضافية أجريت بعد قرعة دور المجموعات. ^{[ 14 ]}

29  أكتوبر  2016  ( 2016-10-29 )

20:30 بتوقيت غرينتش +1 

وزارة بجاية	1-1	تي بي مازيمبي
يايا 66	تقرير	بولينجي 43' ( ركلة جزاء )

ملعب مصطفى تشاكر ، البليدة

عدد الحضور: 30,000

الحكم: برنارد كاميل ( سيشل )

6  نوفمبر  2016  ( 2016-11-06 )

15:30 UTC+2 

تي بي مازيمبي	4-1	وزارة بجاية
بوكادي 7' كالابا 44' ، 62' بولينجي 77'	تقرير	خضر 75'

ملعب تي بي مازيمبي ، لوبومباشي

عدد الحضور: 18000

الحكم: مالانغ ديديو ( السنغال )

فاز فريق تي بي مازيمبي بنتيجة 5-2 في مجموع المباراتين.

• دوري أبطال أفريقيا 2016
• كأس السوبر الأفريقي 2017

• كأس الكونفدرالية الأفريقية 2016 ، CAFonline.com