جيبوتي

جيبوتي ، [ أ ] رسمياً جمهورية جيبوتي ، [ ب ] هي دولة تقع في القرن الأفريقي ، تحدها الصومال [ ج ] من الجنوب، وإثيوبيا من الجنوب الغربي، وإريتريا من الشمال، والبحر الأحمر وخليج عدن من الشرق. تبلغ مساحة البلاد 23,200 كيلومتر مربع (8,958 ميل مربع ) . [ 1 ]   

في العصور القديمة، كانت هذه المنطقة، إلى جانب إثيوبيا وإريتريا وصوماليلاند، جزءًا من أرض بونت . وكانت زيلع المجاورة، الواقعة الآن في صوماليلاند، مقرًا لسلطنتي عدل وإيفات في العصور الوسطى . في أواخر القرن التاسع عشر، تأسست مستعمرة الصومال الفرنسية بعد أن وقّع سلاطين دير الصومالي والعفر معاهدات مع الفرنسيين، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وسمح لها خط سكة حديدها إلى دير داوا (ولاحقًا أديس أبابا ) بأن تتفوق سريعًا على زيلع كميناء لجنوب إثيوبيا وأوغادين . [ 15 ] أُعيد تسميتها إلى الإقليم الفرنسي للعفر والعيسى في عام 1967. بعد عقد من الزمن، صوّت شعب جيبوتي لصالح الاستقلال . وشكّل هذا رسميًا تأسيس جمهورية جيبوتي ، التي سُميت على اسم عاصمتها . وانضمت الدولة الجديدة إلى الأمم المتحدة في عامها الأول. [ 16 ] [ 17 ] في أوائل التسعينيات، أدت التوترات بشأن التمثيل الحكومي إلى نزاع مسلح ، انتهى باتفاق لتقاسم السلطة في عام 2000 بين الحزب الحاكم والمعارضة. [ 1 ]

جيبوتي دولة متعددة الأعراق، بلغ عدد سكانها 1,066,809 نسمة وفقًا لتعداد 20 مايو 2024 [ 6 ] ( وهي أصغر دولة في القارة الأفريقية). الفرنسية والعربية هما اللغتان الرسميتان، بينما تُعدّ العفارية والصومالية لغتين وطنيتين. يدين حوالي 94% من سكان جيبوتي بالإسلام [ 1 ] ، وهو الدين الرسمي السائد في المنطقة منذ أكثر من ألف عام. يُشكّل الصوماليون والعفار أكبر مجموعتين عرقيتين، حيث تُمثّل المجموعة الأولى غالبية السكان. ويتحدث كلا المجموعتين لغةً من الفرع الكوشي للغات الأفروآسيوية . [ 1 ]

تقع جيبوتي بالقرب من بعض أكثر الممرات الملاحية ازدحامًا في العالم، وتتحكم في الوصول إلى البحر الأحمر والمحيط الهندي . وتُعدّ مركزًا رئيسيًا للتزود بالوقود والشحن العابر، والميناء البحري الرئيسي للواردات والصادرات من وإلى إثيوبيا المجاورة. كما تضمّ البلاد العديد من القواعد العسكرية الأجنبية . ويقع مقر الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد) في مدينة جيبوتي. [ 1 ]

الاسم وأصل الكلمة

جيبوتي تُعرف رسميًا باسم جمهورية جيبوتي . تُعرف في اللغات المحلية باسم جابوتي (في عفار ) وجابوتي (في الصومال ). [ 18 ] [ 19 ]

سُميت الدولة نسبةً إلى عاصمتها، مدينة جيبوتي . ويُعدّ أصل التسمية محلّ جدل، إذ توجد عدة نظريات وأساطير حولها، تختلف باختلاف الأصل العرقي. إحدى النظريات تُشتقّها من كلمة "غابوتي " في لغة العفر ، والتي تعني "هضبة"، وربما تُشير إلى التضاريس الجغرافية للمنطقة. [ 20 ] بينما تربطها نظرية أخرى بكلمة " غابود "، والتي تعني "هضبة/أرض مرتفعة". [ 21 ] كما يُمكن أن تعني جيبوتي "أرض تحوتي " أو "أرض تحوت ( بالمصرية القديمة : دجحوتي / دجحوتي )"، نسبةً إلى إله القمر المصري . [ 22 ] [ 23 ]

في ظل الإدارة الفرنسية، من عام 1862 حتى عام 1894، كانت الأرض الواقعة شمال خليج تاجورة تُسمى " أوبوك ". ومن عام 1897 إلى عام 1967 عُرفت المنطقة باسم الصومال الفرنسي (بالفرنسية: Côte française des Somalias )، ومن عام 1967 إلى عام 1977 عُرفت باسم الإقليم الفرنسي للعفار والعيساس (بالفرنسية: Territoire français des Afars et des Issas ).

تاريخ

ما قبل التاريخ

تم العثور على فخار ذي تصميم هندسي في آسا كوما

لطالما اعتُبرت منطقة باب المندب نقطة عبور رئيسية لأشباه البشر الأوائل الذين سلكوا طريقًا ساحليًا جنوبيًا من شرق إفريقيا إلى جنوب وجنوب شرق آسيا . [ 24 ]

سُكنت منطقة جيبوتي منذ العصر الحجري الحديث . ووفقًا للغويين، وصلت أولى المجموعات السكانية الناطقة باللغات الأفروآسيوية إلى المنطقة خلال هذه الفترة من موطنها الأصلي المُفترض في وادي النيل ، [ 25 ] أو الشرق الأدنى . [ 26 ] ويقترح باحثون آخرون أن عائلة اللغات الأفروآسيوية نشأت في القرن الأفريقي، ثم انتشر متحدثوها لاحقًا من هناك. [ 27 ]

عُثر على أحجار منحوتة يعود تاريخها إلى حوالي 3 ملايين سنة في منطقة بحيرة آبي . [ 28 ] وفي سهل غوباد (بين دخيل وبحيرة آبي)، اكتُشفت أيضًا بقايا الفيل المنقرض باليولوكسودون ريكي ، وقد بدت عليها آثار تقطيع باستخدام أدوات بازلتية عُثر عليها في مكان قريب. ويُرجّح أن هذه البقايا تعود إلى 1.4 مليون سنة قبل الميلاد. لاحقًا، حُدّدت مواقع أخرى مماثلة على أنها على الأرجح من أعمال الإنسان العامل (Homo ergaster ). وفي تسعينيات القرن الماضي، نُقّب موقع آشولي (من 800,000 إلى 400,000 سنة قبل الميلاد)، حيث قُطعت الأحجار ، في غومبورتا، بين دامردجوغ ولويادا ، على بُعد 15  كيلومترًا جنوب مدينة جيبوتي . وأخيرًا، في غوباد، عُثر على فكّ إنسان منتصب (Homo erectus) يعود تاريخه إلى 100,000 سنة قبل الميلاد. في جزيرة الشيطان ، عُثر على أدوات يعود تاريخها إلى 6000 عام، كانت تُستخدم لفتح الأصداف. وفي المنطقة الواقعة أسفل غوبيت (دانكاليلو، غير بعيدة عن جزيرة الشيطان)، تم اكتشاف هياكل حجرية دائرية وشظايا من الفخار الملون . كما أبلغ باحثون سابقون عن عظم فك علوي مجزأ، يُنسب إلى شكل أقدم من الإنسان العاقل ويعود تاريخه إلى حوالي 250 ألف سنة، من وادي داغادلي. [ 29 ]

فنون صخرية ومقابر تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في جيبوتي

عُثر على فخار يعود تاريخه إلى ما قبل منتصف الألفية الثانية قبل الميلاد في آسا كوما ، وهي منطقة بحيرة داخلية تقع في سهل جوباد. يتميز الفخار الموجود في الموقع بتصاميم هندسية منقطة ومحفورة، تشبه إلى حد كبير خزف المرحلة الأولى من ثقافة صابر في معليبة بجنوب الجزيرة العربية . كما عُثر في آسا كوما على عظام أبقار طويلة القرون بلا سنام، مما يشير إلى وجود الماشية المستأنسة منذ حوالي 3500 عام. وعُثر أيضًا على نقوش صخرية لما يبدو أنها ظباء وزرافة في درة وبالهو . أما هاندوغا ، التي يعود تاريخها إلى الألفية الرابعة قبل الميلاد، فقد كشفت بدورها عن أدوات حجرية دقيقة من حجر الأوبسيديان وخزف بسيط استخدمه الرعاة الرحل الأوائل مع الماشية المستأنسة. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

يُعد موقع واكريتا مستوطنة صغيرة من العصر الحجري الحديث ، تقع في وادٍ ضمن منخفض جوباد التكتوني في جيبوتي، في القرن الأفريقي . أسفرت الحفريات التي أُجريت عام ٢٠٠٤ عن اكتشاف كميات وفيرة من الخزف، مما مكّننا من تحديد نمط ثقافي واحد من العصر الحجري الحديث في هذه المنطقة ، وهو النمط نفسه الذي تم تحديده في موقع آسا كوما المجاور . تؤكد البقايا الحيوانية أهمية صيد الأسماك في مستوطنات العصر الحجري الحديث القريبة من بحيرة آبي ، فضلاً عن أهمية تربية الماشية، ولأول مرة في هذه المنطقة، تم العثور على أدلة على ممارسات رعي الماعز. يشير التأريخ بالكربون المشع إلى أن هذا الموقع يعود إلى بداية الألفية الثانية قبل الميلاد، وهو نطاق زمني مشابه لموقع آسا كوما. يُمثل هذان الموقعان أقدم دليل على الرعي في المنطقة، ويُسهمان في فهم أفضل لتطور مجتمعات العصر الحجري الحديث في هذه المنطقة. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

حتى عام 4000 قبل الميلاد، تمتعت المنطقة بمناخ مختلف تمامًا عن مناخها الحالي، وربما كان أقرب إلى مناخ البحر الأبيض المتوسط . كانت موارد المياه وفيرة، مع بحيرات في جوباد، وبحيرتي عسال وأبيه الأكبر حجمًا والتي تشبه المسطحات المائية الحقيقية. ولذلك، عاش البشر على جمع الثمار وصيد الأسماك والحيوانات البرية. كانت المنطقة غنية جدًا بالحيوانات: القطط ، والجاموس ، والفيلة ، ووحيد القرن ، وغيرها، كما يتضح، على سبيل المثال، من رسومات كهف بالهو . في الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد، استقر عدد قليل من البدو حول البحيرات ومارسوا صيد الأسماك وتربية الماشية. وقد تم اكتشاف مدفن لامرأة تبلغ من العمر 18 عامًا، يعود تاريخه إلى هذه الفترة، بالإضافة إلى عظام حيوانات تم اصطيادها، وأدوات عظمية، ومجوهرات صغيرة . وبحلول عام 1500 قبل الميلاد تقريبًا، بدأ المناخ بالتغير، وأصبحت مصادر المياه العذبة أكثر ندرة. تُظهر النقوش الجمال العربية (حيوانات المناطق القاحلة)، وبعضها يمتطيه محاربون مسلحون. وقد عاد السكان المستقرون إلى حياة الترحال. وتم الكشف عن تلال حجرية بأشكال متنوعة ومقابر تضم رفاتاً تعود إلى هذه الفترة في جميع أنحاء المنطقة. [ 37 ]

العصور القديمة

أُجريت أقدم رحلة استكشافية مصرية قديمة مسجلة إلى بلاد بونت بتنظيم من ساحورع من الأسرة الخامسة (القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد)، وعاد حاملاً شحنات من التحف القديمة وسكان بونت. ومع ذلك، تشير السجلات إلى وجود ذهب من بونت في مصر منذ عهد الفرعون خوفو من الأسرة الرابعة . [ 38 ]

بعد ذلك، نُظمت المزيد من الرحلات الاستكشافية إلى بلاد بونت في الأسر السادسة والحادية عشرة والثانية عشرة والثامنة عشرة في مصر. وفي الأسرة الثانية عشرة، احتُفي بالتجارة مع بلاد بونت في الأدب الشعبي، وتحديدًا في قصة البحار المنكوب .

نقش حتشبسوت بونت الذي يصور ثلاثة رجال يرتدون زي بونتيين يحملون هدايا

في عهد منتوحتب الثالث (الأسرة الحادية عشرة، حوالي 2000 قبل الميلاد)، نظم ضابط يُدعى هانو رحلة أو أكثر إلى بلاد بونت، لكن من غير المؤكد ما إذا كان قد سافر شخصيًا في هذه الرحلات. [ 39 ] كما نجحت بعثات تجارية قام بها فراعنة الأسرة الثانية عشرة ، سنوسرت الأول وأمنمحات الثاني وأمنمحات الرابع، في الوصول إلى بلاد بونت الغامضة والعودة منها. [ 40 ] [ 41 ] وفي الأسرة الثامنة عشرة من مصر ، شيدت حتشبسوت أسطولًا بحريًا في البحر الأحمر لتسهيل التجارة بين رأس خليج العقبة والمناطق الجنوبية حتى بلاد بونت، لجلب مستلزمات الدفن إلى الكرنك مقابل الذهب النوبي. وقد قادت حتشبسوت بنفسها أشهر رحلة استكشافية مصرية قديمة إلى بلاد بونت. كشفت رسومات فنانيها الكثير عن العائلة المالكة، والسكان، وأنماط السكن، وتنوع الأشجار في الجزيرة، واصفةً إياها بـ"أرض الآلهة، وهي منطقة تقع في أقصى الشرق باتجاه شروق الشمس، مباركة بمنتجات للأغراض الدينية"، حيث كان التجار يعودون محملين بالذهب، والعاج، وخشب الأبنوس ، والبخور ، والراتنجات العطرية، وجلود الحيوانات، والحيوانات الحية، ومستحضرات تجميل العيون، والأخشاب العطرية، والقرفة. [ 42 ] [ 43 ] خلال عهد الملكة حتشبسوت في القرن الخامس عشر قبل الميلاد، كانت السفن تعبر البحر الأحمر بانتظام للحصول على القار ، والنحاس، والتمائم المنحوتة، والنفتا، وغيرها من البضائع التي كانت تُنقل برًا عبر البحر الميت إلى إيلات عند رأس خليج العقبة، حيث كانت تُخلط مع اللبان والمر القادمين شمالًا بحرًا وبرًا على طول طرق التجارة عبر الجبال الممتدة شمالًا على طول الساحل الشرقي للبحر الأحمر. [ 44 ] تُعتبر جيبوتي، إلى جانب شمال إثيوبيا، وصوماليلاند، وإريتريا، وساحل البحر الأحمر في السودان، الموقع الأرجح للأرض التي عرفها المصريون القدماء باسم بونت (أو تا نتجيرو ، أي "أرض الله"). ويعود أول ذكر لأرض بونت إلى القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد. [ 45 ] كان البونتيون شعبًا تربطهم علاقات وثيقة بمصر القديمة خلال عهد الفرعون ساحورع من الأسرة الخامسة والملكة حتشبسوت من الأسرة الثامنة عشرة . [ 46 ]] وفقًا للرسومات الجدارية فيمعبد الدير البحري، كانت أرض بونت محكومة في ذلك الوقت من قبل الملك باراهو والملكة آتي. [ 47 ]

مقدمة الإسلام والعصور الوسطى

كانت مملكة عدل (وتُعرف أيضًا باسم أودال ، أو عدل ، أو عادل ) [ 48 ] تتمركز حول زيلاء ، عاصمتها. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] أسستها القبائل الصومالية المحلية في أوائل القرن التاسع. اجتذبت زيلاء التجار من جميع أنحاء العالم، مما ساهم في ازدهار المدينة. زيلاء مدينة عريقة، وكانت من أوائل مدن العالم التي اعتنقت الإسلام ، بعد الهجرة بفترة وجيزة . يعود تاريخ مسجد القبلتين إلى القرن السابع، وهو أقدم مسجد في العالم. [ 52 ] [ 53 ] [ 48 ] [ 54 ] في أواخر القرن التاسع، كتب اليعقوبي ، العالم والرحالة العربي المسلم، أن مملكة عدل كانت مملكة صغيرة ثرية، وأن زيلاء كانت بمثابة مقرها، ويعود تاريخ ذلك إلى بداية القرن. [ 55 ] [ 56 ]

سلطان عدال (على اليمين) وجنوده يقاتلون الملك ياغبيا سيون ورجاله، كما هو موضح في كتاب العجائب.

أول إشارة إلى عدل كانت بعد انهيار سلالة المخزومي في يوليو 1288، عندما قاد علي بازيو حملة في عدل ومورة انتهت بمقتل أمراء عدل ومورة ، ثم ضم السلطان المنتصر عدل ومورة إلى مملكته. [ 57 ] [ 58 ] كما ذكر ماركو بولو عدل في عام 1295 كدولة في صراع دائم مع الحبشة. [ 59 ] ووفقًا للمؤرخ العربي العمري من القرن الرابع عشر ، كانت عدل إحدى المناطق المؤسسة لسلطنة إيفات إلى جانب بقلزار ، وشوا ، وكلغورا ، وشيمي، وجام، ولابو. [ 60 ]

تم استخدامه بشكل غامض في العصور الوسطى للإشارة إلى الجزء المنخفض من الأرض الذي يسكنه المسلمون شرق الإمبراطورية الإثيوبية . بما في ذلك شمال نهر أواش باتجاه بحيرة آبي في الحدود الحديثة بين جيبوتي وإثيوبيا بالإضافة إلى المنطقة الواقعة بين شيوا وزيلا على ساحل الصومال . [ 61 ] وشملت المناطق داخل عدال حبات وجيدايا وهرجايا . [ 62 ] كما شملت في بعض الأحيان سلطنة هدية . [ 63 ] كانت المنطقة تقع في الغالب في أودال الحديثة وكانت زيلع عاصمة لها ولكنها كانت تسيطر أيضًا على مدن داخلية أخرى مثل عباسة أو دكار وتمتد إلى هضبة هرار إلى الجنوب الشرقي وجيبوتي الحديثة في الغرب. [ 64 ] [ 65 ]

مملكة سلطنة إيفات في القرن الرابع عشر

يعتبر المؤرخون سلالة والشمة مؤسسي سلطنة إيفات. [ 66 ] [ 67 ] ظهرت إيفات لأول مرة عندما أسس عمر بن دنيا حواز، الذي عُرف لاحقًا بالسلطان عمر والشمة ، مملكته الخاصة وغزا سلطنة شوا الواقعة شمال هرر . [ 68 ] وفي عام 1288، نجح السلطان ولي أسماء في فرض حكمه على حبات وزيلاء ودول إسلامية أخرى في المنطقة. [ 69 ] يفسر تاديسي تمرات الأعمال العسكرية للسلطان والشمة بأنها محاولة لتوحيد الأراضي الإسلامية في القرن الأفريقي، على غرار ما كان يحاول الإمبراطور يكونو أملاك من خلاله توحيد الأراضي المسيحية في المرتفعات خلال الفترة نفسها. [ 70 ]

في عام 1320، اندلع صراع بين الملك المسيحي وقادة إيفات المسلمين. وكان الناصر محمد، حاكم مصر ، هو من أشعل فتيل هذا الصراع . [ 71 ] كان الناصر محمد، حاكم المماليك، يضطهد الأقباط المسيحيين ويدمر كنائسهم. فأرسل الإمبراطور الإثيوبي عمادة سيون الأول مبعوثًا يحذره من أنه إذا لم يوقف اضطهاد المسيحيين في مصر، فسوف ينتقم من المسلمين الخاضعين لحكمه، وسيجوع شعوب مصر بتحويل مجرى النيل. [ 72 ] [ 73 ] ووفقًا لبانكهيرست، كان تهديد تحويل مجرى النيل، من بين التهديدين، تهديدًا فارغًا، وقد تجاهله السلطان المصري لأنه أدرك على الأرجح ذلك. ومع ذلك، يذكر بانكهيرست أن الخوف من أن يعبث الإثيوبيون بالنيل ظلّ يراود المصريين لقرون عديدة. [ 72 ]

لم تكن ثورة صبر الدين محاولةً لتحقيق الاستقلال، بل لتولي عرش إثيوبيا المسلمة. ويذكر السجل الملكي لأمدا سيون أن صبر الدين أعلن ما يلي:

«أرغب في أن أكون ملكًا على كل إثيوبيا؛ سأحكم المسيحيين وفقًا لشريعتهم وسأدمر كنائسهم... سأعين حكامًا في جميع ولايات إثيوبيا، كما يفعل ملك صهيون (إثيوبيا)... سأحول الكنائس إلى مساجد. سأخضع ملك المسيحيين وأجعله يعتنق ديني، وسأجعله حاكمًا لإحدى الولايات، وإذا رفض اعتناق ديني فسأسلمه إلى أحد الرعاة، المسمى وارجيكي [أي وارجيه ]، ليكون راعيًا للإبل. أما زوجته الملكة جان مانجيشا، فسأوظفها لطحن الحبوب. سأتخذ من مارادي [أي تيجوليت ]، عاصمة مملكته، مقرًا لي.» [ 74 ]

في الواقع، بعد غزوه الأول ، عيّن صبر الدين حكامًا على المقاطعات المجاورة مثل فاتاجار وألامالي، بالإضافة إلى مقاطعات بعيدة في الشمال مثل داموت وأمهرة وأنجوت وإنديرتا وبيغيمدر وجوجام . كما هدد بزراعة القات في العاصمة، وهو منبه يستخدمه المسلمون ولكنه محظور على المسيحيين الأرثوذكس الإثيوبيين . [ 75 ]

في عام 1376، خلف السلطان سعد الدين عبد المحمد ، المعروف أيضًا باسم سعد الدين الثاني، أخاه في الحكم، واستمر في مهاجمة الجيش المسيحي الحبشي. هاجم زعماء المناطق، مثل زالان وهاديا، الذين كانوا يدعمون الإمبراطور. [ 76 ] ووفقًا لمردخاي عبير، كانت غارات سعد الدين الثاني على الإمبراطورية الإثيوبية في معظمها من نوع الكر والفر، مما زاد من تصميم الحاكم المسيحي على إنهاء الحكم الإسلامي في شرق البلاد. [ 77 ] في أوائل القرن الخامس عشر، جمع الإمبراطور الإثيوبي، الذي يُرجح أنه داويت الأول، جيشًا كبيرًا للرد. [ 76 ] ووصف مسلمي المنطقة المحيطة بـ"أعداء الرب"، وغزا إيفات. بعد حرب طويلة، هُزمت قوات إيفات عام 1403 على هضبة هرر، فهرب السلطان سعد الدين إلى زيلع حيث لاحقه الجنود الإثيوبيون. [ 76 ] [ 78 ] [ 79 ] يقول المقريزي :

طارد الأمهرة سعد الدين حتى شبه جزيرة زيلع في البحر، حيث لجأ. حاصره الأمهرة هناك، ومنعوا عنه الماء؛ حتى أرشدهم أحدهم إلى طريقٍ للوصول إليه. ولما وصلوا إليه، نشبت معركة، وبعد ثلاثة أيام انقطع الماء. أصيب سعد الدين في جبهته فسقط أرضًا، فطعنوه بسيوفهم. لكنه مات سعيدًا، شهيدًا في سبيل الله. [ 80 ]

تصوير للأزياء التقليدية لمدينة عدل بريشة جوزيبي أنتونيللي

بعد وفاة سعد الدين، "ضعفت قوة المسلمين"، كما ذكر المقريزي، ثم استقر الأمهرة في البلاد، "وبنوا كنائس من المساجد المدمرة". ويُقال إن أتباع الإسلام تعرضوا للاضطهاد لأكثر من عشرين عامًا. [ 81 ] وتختلف المصادر حول الإمبراطور الإثيوبي الذي قاد هذه الحملة. فبحسب المؤرخ المقريزي ، طارد الإمبراطور داويت الأول سلطان عدل ، سعد الدين الثاني ، عام 1403 إلى زيلع، حيث قتله ونهب المدينة . إلا أن مصدرًا معاصرًا آخر يؤرخ وفاة سعد الدين الثاني إلى عام 1410، وينسب عملية القتل إلى الإمبراطور إسحاق . [ 82 ] فرّ أبناؤه وبقية سلالة والشمة إلى اليمن ، حيث عاشوا في المنفى حتى عام 1415. [ 83 ] [ 84 ] كانت هاندوغا في البداية مستوطنة هامشية شبه دائمة في القرن الثالث عشر، لكنها تحولت إلى مدينة حجرية دائمة في القرن الرابع عشر، بالتزامن مع ضعف إيفات واضطراب شبكاتها التجارية. أدى سقوط إيفات، الذي تميز بالهزائم العسكرية والاحتلال الإثيوبي وفقدان زيلع، إلى تعطيل طريق التجارة الرئيسي الذي يربط المحيط الهندي بالداخل، مما أدى إلى ظهور مراكز هامشية مثل هاندوغا. من المرجح أن نموها كان مدفوعًا بإعادة تنظيم طرق التجارة وإعادة تنظيم التجارة الإقليمية حتى استتب الاستقرار في ظل سلطنة عدل . [ 85 ] لقد كانت بمثابة مركز تجاري في المنطقة لعدة قرون قبل أن تُهجر تمامًا في نهاية القرن السادس عشر. [ 86 ] [ 87 ]

في عام ١٤١٥، عاد صبر الدين الثالث ، الابن الأكبر لسعد الدين الثاني ، إلى عدل من منفاه في الجزيرة العربية لاستعادة عرش والده. [ ٨٨ ] أعلن نفسه "ملكًا على عدل" بعد عودته من اليمن إلى هضبة هرر ، وأسس عاصمته الجديدة في دكار . [ ٧٨ ] هزم صبر الدين الثالث وإخوته جيشًا قوامه ٢٠ ألف رجل بقيادة قائد مجهول، كان يأمل في استعادة "حكم الأمهرة المفقود". ثم عاد الملك المنتصر إلى عاصمته، لكنه أمر أتباعه الكثيرين بمواصلة الحرب ضد المسيحيين وتوسيع نطاقها. [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] [ ٩١ ] قُتل إمبراطور إثيوبيا، تيودروس الأول، على يد سلطنة عدل بعد عودة ورثة سعد الدين إلى القرن الأفريقي. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] توفي صبر الدين الثالث وفاة طبيعية، وخلفه أخوه منصور الدين الذي غزا عاصمة الإمبراطورية السليمانية ومقرها الملكي، وأجبر الإمبراطور دويت الأول على التراجع إلى يدايا، حيث دمر السلطان منصور، بحسب المقريزي ، جيشًا سليمانيًا وقتل الإمبراطور. ثم تقدم إلى جبال المخا، حيث واجه جيشًا سليمانيًا قوامه 30 ألف جندي. حاصر جنود عدل أعدائهم، وظلوا محاصرين لهم لمدة شهرين حتى أُعلنت هدنة لصالح منصور. خلال هذه الفترة، برزت عدل كمركز للمقاومة الإسلامية ضد المملكة الحبشية المسيحية المتوسعة. [ 92 ] بعد ذلك، حكمت عدالة جميع الأراضي التي كانت خاضعة لحكم سلطنة إيفات، [ 93 ] [ 94 ] بالإضافة إلى الأراضي الواقعة شرقًا من باب المندب إلى رأس غواردافوي، وفقًا لما ذكره ليو أفريكانوس. [ 95 ] [ 96 ] ذُكرت عدالة بالاسم في القرن الرابع عشر في سياق المعارك بين مسلمي الساحل الصومالي والعفاري وقوات الملك الحبشي أمدا سيون الأول المسيحية . [ 97 ] كانت عاصمة عدالة في الأصل مدينة زيلع الساحلية، الواقعة في منطقة أودال الغربية. وكانت الدولة آنذاك إمارة ضمن سلطنة إيفات الأكبر التي حكمها...سلالة والاشما . [ 98 ]

رسم توضيحي لأحمد بن إبراهيم الشاب وهو يستعرض قوته

بحسب آي إم لويس، كانت مملكة عدل تُحكم من قِبل سلالات محلية مؤلفة من عرب مُتَعَرِّدين أو صوماليين مُعَرِّدين، والذين حكموا أيضًا سلطنة مقديشو القائمة في منطقة بنادر جنوبًا. وتميز تاريخ عدل منذ تأسيسها بسلسلة من المعارك مع الحبشة المجاورة . [ 56 ] في أوج قوتها، سيطرت مملكة عدل على أجزاء واسعة من جيبوتي وصوماليلاند وإريتريا وإثيوبيا الحالية . وبين مدينة جيبوتي ولويادا، توجد العديد من المسلات ذات الأشكال البشرية والأعضاء التناسلية الذكرية . وترتبط هذه المسلات بقبور مستطيلة الشكل محاطة بألواح عمودية، كما هو الحال في تيا ، وسط إثيوبيا . ولا يُعرف تاريخ بناء مسلات جيبوتي-لويادا بدقة، وبعضها مزين برمز على شكل حرف T. [ 99 ] بالإضافة إلى ذلك، كشفت الحفريات الأثرية في تيا عن مقابر. [ 100 ] اعتبارًا من عام 1997، تم الإبلاغ عن 118 مسلة في المنطقة. إلى جانب المسلات الموجودة في منطقة هادية ، يُعرّف السكان المحليون هذه الهياكل باسم "يغران دينغاي " أو "حجر الجدة"، نسبةً إلى الإمام أحمد بن إبراهيم الغازي (أحمد "غوري" أو "الجد")، حاكم سلطنة عدل . [ 101 ] كانت جيناسيري مدينة سوق داخلية رئيسية في عدل، تُزوَّد بالبضائع من جميع أنحاء الهند عبر ميناء زيلاء. تقع على بُعد حوالي 25 يومًا من الساحل و40 يومًا من جينديبيلو ، ومن المرجح أنها كانت بالقرب من بحيرة آبي . [ 102 ] [ 103 ]

كان أحمد بن إبراهيم الغازي قائدًا عسكريًا لسلطنة عدل في القرن الأفريقي الشمالي خلال العصور الوسطى. بين عامي 1529 و1543، شنّ حملة عُرفت باسم فتوح الحبشة ، أخضع خلالها ثلاثة أرباع الحبشة المسيحية لسيطرة الإمبراطورية الإسلامية . [ 104 ] بجيش مؤلف من العفر والهراري (الهرلا) والصوماليين، [ 105 ] كادت قوات الغازي أن تقضي على مملكة الحبشة القديمة، فقتلت كل إثيوبي رفض اعتناق الإسلام. [ 106 ] في غضون أربعة عشر عامًا، تمكّن الإمام من غزو قلب البلاد، مُلحقًا دمارًا هائلًا بالأمة المسيحية. [ 107 ] انضمت قبيلة بحري نجاش إلى الإمبراطور جيلاوديووس والبرتغاليين في معركة واينا داغا الحاسمة ، حيث تروي الروايات أن الإمام أحمد أصيب برصاصة في صدره أطلقها جندي برتغالي يُدعى جواو دي كاستيلو، كان قد اقتحم صفوف المسلمين بمفرده ولقي حتفه. ثم قام قائد سلاح الفرسان الإثيوبي، أزماش كاليت، بقطع رأس الإمام الجريح. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وما إن علم جنود الإمام بوفاته حتى فروا من ساحة المعركة. [ 111 ] وقد أتاح هذا الصراع فرصة لشعب الأورومو لغزو أرض غافات التاريخية في ويليغا جنوب النيل الأزرق والهجرة إليها ، وامتدت شرقًا حتى أسوار هرر ، مُؤسسين بذلك أراضٍ جديدة. [ 112 ]

العصر الحديث المبكر

في عام 1550، أصبح نور بن مجاهد أميرًا لهرر والحاكم الفعلي لعدل، فقام بتحصين هرر ببناء سور دفاعي لا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 113 ] وفي عام 1559، قاد غزوًا ضد الإمبراطورية الإثيوبية ، فقتل الإمبراطور جيلاودوس في معركة فاتاجار ، وصدّ في الوقت نفسه هجومًا إثيوبيًا على هرر، مما أسفر عن مقتل السلطان بركات بن عمر الدين ونهاية سلالة والشمة . [ 114 ] ثم غزا الأورومو عدل، وتكبد جيش نور هزيمة في معركة هازالو ، إلا أن أسوار المدينة أنقذتها، وإن كان ذلك في ظل ظروف مجاعة قاسية. [ 115 ] [ 116 ] توفي نور عام 1567، وخلفه عثمان الحبشي ، الذي أدت معاهدة السلام التي أبرمها مع الأورومو إلى الإطاحة به. [ 117 ] حاول خليفته، محمد بن ناصر ، شنّ حملة عسكرية ضدّ إثيوبيا، لكنّه هُزم وقُتل في معركة نهر ويبي ، ممّا مثّل نهاية عدوان عدل. [118] خاض خليفة محمد، منصور بن محمد، حربًا ضدّ الأورومو دون جدوى، ثمّ استعاد أوسا وزيلا . أشعلت وفاة نور وسقوط ملوك والشمة صراعات على السلطة، حيث تولّى محمد غاسا لقب الإمام عام 1576 ونقل العاصمة إلى أوسا ، مؤسّسًا إمامة أوسا ، التي تراجعت على مدى القرن التالي، وسقطت في نهاية المطاف في يد شعب العفر . [ 119 ] في القرن السابع عشر، اندمج شعب هارلا وسكان دوبا في هوية العفر ، ممّا أدّى إلى ظهور سلطنة أوسا . عزا إنريكو سيرولي سقوط سلطنة عدل إلى عجزها عن تجاوز الانقسامات القبلية، على عكس الإمبراطورية الإثيوبية في عهد سارسا دينجل ، مما أدى إلى صراعات مستمرة بين القبائل البدوية. وأدى انهيار سلطنة عدل إلى تشكيل دويلات متفرقة متعددة مثل أوسا وتاجورة وراحيتو. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ][ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

أحد سكان إياليت الحبشة بريشة جورج آدم ديلينجر (1773)

تسبب غزو الأورومو في القرن السادس عشر في أشد الاضطرابات الاجتماعية والاقتصادية التي عصفت بالدولة الإسلامية، إذ سيطروا على الأراضي الإسلامية التقليدية من بربرة إلى أوسا ، وهجّروا المجتمعات. ومع تدمير المراكز الإسلامية ورحيل العلماء، أصبح الإسلام اسميًا إلى حد كبير. وفي غياب السلطات القانونية الرسمية، ظهر قانون العرف (خير) أو عاد للظهور، مستمدًا بشكل كبير من الشريعة الإسلامية، وتطور أكثر بعد هزيمة الأورومو . [ 126 ] ساهم قانون العرف في توحيد الجماعات المتفرقة لتشكيل اتحاد قبائل عيسى . وقد عمل قانون العرف ، الذي نشأ في القرن السادس عشر، كنظام قانوني تأسيسي جمع بين الجماعات المتنوعة تحت قوانين مشتركة. وساعد في إرساء مبادئ أساسية للمؤسسات السياسية الحديثة منذ زمن طويل. [ ١٢٧ ] انقسمت الأنساب الرئيسية لعشيرة عيسى إلى مجموعتين رئيسيتين: "العيسى الثلاثة" (سادهد عيسى)، وهم أحفاد أبناء الشيخ عيسى الثلاثة: إيلي (المعروف أيضًا باسم أبغال)، وعلي (المعروف أيضًا باسم ولدون وهوليقاده)، وهولي (المعروف أيضًا باسم فورلابه)، و"التابعون الثلاثة" (سادهد سورة). عُرف أبناء عيسى الثلاثة وذريتهم مجتمعين باسم باه ماديجان. [ ١٢٨ ] ضمّ "التابعون الثلاثة" الحوروني، والأروين، والورديق، الذين قيل إن أسلافهم من أصل خارجي وليسوا من نسل أبناء عيسى. وفقًا لبعض التقاليد، كان الورديق من أصل شيكاش، والحورنة من أصل إسحاق، وقيل إن الرويني ينحدرون من عفر. [ 129 ] رواية علي كالاجي، المحارب الصومالي الذي حرر عشيرة عيسى من سيطرة الأورومو، محفوظة في التقليد الشفهي، الذي يروي كيف جاء من الشرق وتمكن من هزيمة ملك الأورومو آلي بور. ويقال أن موقع هذه الاشتباكات كان أديغالا ، وهي بلدة صغيرة تقع اليوم على طول خط السكة الحديد الجيبوتي الإثيوبي بين دير داوا وجيبوتي. [ 130 ]في أوائل القرن الثامن عشر، ازدهرت سلطنة أوسا بقيادة مودايتو كمركز تجاري بفضل حكامها الأقوياء، والزراعة، وموقعها الاستراتيجي. إلا أنه بحلول أواخر القرن الثامن عشر، أدى الركود الاقتصادي وعدم الاستقرار السياسي إلى تراجعها. وفي أوائل القرن التاسع عشر، غزت قبيلة أدومارا عفار المنطقة وفرضت تقاسم الإيرادات. وفي الوقت نفسه، أدى توسع الأورومو في أراضي دانكالي إلى تعميق الانقسام بين الشمال والجنوب، حيث تفتت المنطقة إلى سلطنات ساحلية صغيرة، أبرزها تاجورة، التي سيطرت على تجارة الملح من بحيرة عسال. [ 131 ]

رسم منظر طبيعي لبحيرة عسل عام 1841 بريشة يوهان مارتن بيرناتز.

أثار غزو العثمانيين لمصر المملوكية قلق التجار العرب ، الذين خافوا من هؤلاء الغزاة الأتراك الجدد، فاختاروا التوجه نحو شواطئ عدل. [ 132 ] وتبع ذلك فرار التجار الهنود من العدو نفسه. [ 133 ] ولما لاحظ العثمانيون هذه الحركة الجماعية المفاجئة، احتلوا زيلة على عجل ، وأنشأوا مركزًا جمركيًا وسفنًا تجوب باب المندب . [ 134 ] [ 135 ] وبحلول القرن السابع عشر، عندما اضطر العثمانيون إلى الانسحاب من زيلة، أصبحت المدينة وضواحيها، مثل تاجورة، تحت سيطرة حكام المخا وصنعاء ، الذين كانوا قد أجروا المنطقة لتاجر من صنعاء يُدعى السيد البر. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] خضعت زيلة لحكم أمير، أشار مردخاي عبير إلى أن له "حقًا غامضًا في السلطة على كامل الساحل ، لكن سلطته الحقيقية لم تمتد بعيدًا خارج أسوار المدينة". وبمساعدة المدافع وعدد قليل من المرتزقة المسلحين بالبنادق ، نجح الحاكم في صد غارات كل من البدو الرحل المتفرقين في الداخل، الذين توغلوا في المنطقة، بالإضافة إلى قطاع الطرق في خليج عدن. [ 139 ] على الرغم من أن تاجورة ادعت استقلالها الكامل، إلا أنها كانت تُعتبر تابعة لزيلة لأن السلطان كان يتلقى راتبًا سنويًا من الحاكم المحلي. [ 140 ] أوضح أبو بكر باشا لنائب الأدميرال ألفونس فلوريو دي لانجل أنه عندما كان إمام صنعاء لا يزال يسيطر على الساحل اليمني، قُتل بعض الجنود الذين أُرسلوا إلى تاجورة ذات يوم على يد سكان المدينة. ثم أرسل والي المخا فرقة جديدة للثأر لهم. وبدلاً من تحمل هذه الأعمال الانتقامية، فضّلت المدينة الالتزام بدفع معاش سنوي دائم للإمام، في وقت المعارض، يتولى والي زيلع مسؤولية تحصيله. [ 141 ] وجدّد وزير تاجورة، محمد محمد، هذا المعاش لصالح باشا الحديدة العثماني، على الرغم من أن الدولة العثمانية لم تمارس قط أي حق سياسي على تاجورة. [ 142 ] وخلف محمد البر لاحقًا واليًا على زيلع وتوابعها ( ساحل) .[ 143 ] في يونيو 1861، اتهم الفرنسيون شرماركي علي صالح بالتورط في مقتل هنري لامبرت ، وهو قنصل فرنسي سابق ومؤيد لمنافس شرماركي، أبو بكر باشا ، تاجر الرقيق العفري . على الرغم من أن باشا الحديدة التركي والمقر البريطاني في عدن كانا يعتقدان ببراءة شرماركي ، فقد تم اعتقاله هو وبعض مؤيديه وتسليمهم إلى البحرية الفرنسية. نُقلت المحاكمة، التي كان من المقرر عقدها في إسطنبول ، لاحقًا إلى جدة . [ 144 ]

صورة بورهان بك (1855-1923)، ابن أبوبكر إبراهيم شهم ، الذي خدم أولاً في مصر قبل أن يصبح رائداً في تأسيس مدينة جيبوتي . [ 145 ] [ 146 ]

خلال فترة حكم محمد علي على الحجاز واليمن في أوائل القرن التاسع عشر ، خضع ميناء زيلع لسلطة القاهرة، وكان تابعًا إداريًا للمخا . تولى واليه، محمد البر، إدارته مقابل راتب سنوي قدره 50 ثالرًا، كان يدفعه كل عام لإبراهيم باشا ، نجل محمد علي. وأعرب مسؤولون مصريون معاصرون، مثل جمالي بك، عن تطلعهم لإعادة دمج زيلع في مصر، بل واقترحوا إنشاء حكومة مستقلة هناك توحد القرى والمناطق الساحلية والطرق والجبال الممتدة من زيلع إلى مصوع وصولًا إلى الحدود الإثيوبية تحت سلطة الخديوي إسماعيل . أبو بكر، وهو وسيط محلي بارز، حوّل ولاءه من العثمانيين إلى المصريين بعد فشله في الحصول على الدعم الفرنسي، وأصبح شخصية مؤثرة في السياسة المصرية. بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، كان أبو بكر بمثابة وسيط لا غنى عنه في المراسلات بين الخديوي وحكام الأقاليم، بمن فيهم منليك ملك شوا، الذي اعتمد على وساطته مع الحرص على تجنب استفزاز الإمبراطور يوهانس الرابع. في 12 فبراير 1871، رست الفرقاطة المصرية " ساكا" في زيلع وعلى متنها ممتاز باشا، الذي وزع إعانات نيابة عن القاهرة، ورفع العلم المصري وفقًا لاتفاقيات سابقة، ووسع النفوذ المصري إلى بربرة وتاجورة. رحب الحكام المحليون، مثل زعيم عفر حماد، بهذه المبادرات، وطلبوا المزيد من الأسلحة والإمدادات، وأبدوا استعدادهم لإقامة علاقات أوثق مع مصر. مثّلت هذه الفترة بداية فترة وجيزة من التقارب بين مصر وساحل شرق أفريقيا، على الرغم من أن طموحات القاهرة واجهت مقاومة دبلوماسية من كل من بريطانيا والإمبراطورية العثمانية، لا سيما فيما يتعلق بميناءي بربرة وبولهار الصوماليين اللذين كانا لا يزالان مستقلين. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

في سبعينيات القرن التاسع عشر، صوّرت السلطات المصرية تعاونها مع شخصيات إقليمية بارزة، من بينهم تاجرَا الرقيق النافذان أبو بكر باشا والزبير رحمة منصور ، كجزء من موقفها المناهض للرق، على الرغم من استمرار تجارة الرقيق علنًا. كان أبو بكر، بصفته والي زيلع، معروفًا بنفوذه السياسي أكثر من دوره في تجارة الرقيق. بعد حصوله على لقب باشا من القاهرة، زار المدينة برفقة الزبير. في عام ١٨٧٥، أصبحت زيلع قاعدة مصر الاستراتيجية لغزو هرر المخطط له. في أغسطس من ذلك العام، وصل محمد رؤوف باشا إلى زيلع حاملاً فرمانًا من الخديوي، يُوجّه أبو بكر بدعم " رحلة علمية جغرافية " إلى هرر، والتي كانت واجهة دبلوماسية تهدف إلى إخفاء النوايا العسكرية عن البريطانيين والحفاظ على التوازن الاستراتيجي الإقليمي. [ 151 ] بحلول أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت مصر تكتسب نفوذاً متزايداً في المنطقة، وفي عام 1873، احتل المصريون مدينة سقالو ومواقع أخرى مثل تاجورة، لكن سيطرتهم لم تدم طويلاً. [ 152 ] [ 153 ]

في السادس عشر من أكتوبر عام ١٨٨٤، أبلغ ليونس لاغارد قائد الطراد سيغنيلي بأن إخلاء المصريين لتاجورة وسغالو بات وشيكًا، ونصح بالتحرك الفوري. وفي الثامن عشر من أكتوبر، بينما كان المصريون يغادرون سغالو، انزلق زورق سيغنيلي البخاري إلى الشاطئ، مما سمح لليغراس بالاستيلاء على الموقع دون مقاومة ونصب حامية قوامها ١٤ رجلاً. وعلى مدار الأيام التالية، أُقيمت مواقع صغيرة في ريسالي ورود علي، على الرغم من بقاء ٣٥ جنديًا مصريًا في تاجورة. اقترح قائد سيغنيلي التدخل العسكري، معتقدًا أن المقاومة غير مرجحة، لكن لاغارد تردد في اللحظة الأخيرة. وفي السابع عشر من نوفمبر، دخل لاغارد تاجورة على متن السفينة براندون بعد الانسحاب المصري، ورفع العلم الفرنسي، وغادر دون إنشاء موقع دائم. سرعان ما تم التخلي عن المواقع التي تم إنشاؤها في أكتوبر، ولم يتبق سوى احتلال رمزي يتم الحفاظ عليه من خلال رفع العلم الفرنسي من حين لآخر وإرسال سفينة من وقت لآخر. [ 154 ]

الاستعمار الفرنسي (1862–1977)

خريطة الساحل الصومالي الفرنسي والمناطق المجاورة له عام 1870

رُسمت حدود دولة جيبوتي الحالية كأول مستوطنة فرنسية في القرن الأفريقي خلال التنافس على أفريقيا . وكانت اتفاقية 11 مارس 1862، التي وقّعها سلطان عفر ، رايتا ديني أحمد، في باريس ، معاهدةً باعت بموجبها قبيلة عفر أراضيها المحيطة بأوبك . وكان الفرنسيون مهتمين بإنشاء محطة لتزويد السفن البخارية بالفحم ، وهو ما اكتسب أهميةً بالغةً مع افتتاح قناة السويس عام 1869. (حتى ذلك الحين، كانت السفن الفرنسية تضطر لشراء الفحم من ميناء عدن البريطاني عبر الخليج، وهو اعتماد غير حكيم في حالة الحرب). وفي وقت لاحق، استغل قبطان سفينة فلوريو دي لانغل تلك المعاهدة لاستعمار جنوب خليج تاجورة . [ 155 ] وفي 26 مارس 1885، وقّع الفرنسيون معاهدةً أخرى مع قبيلة عيسى، بموجبها أصبحت الأخيرة محميةً فرنسية. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]

موكب مهيب للمسلمين المحليين يعزفون على القيثارات السودانية احتفالاً بعيد الفطر عام 1913

تأسست بين عامي 1883 و1887، بعد أن وقّع كل من سلاطين الصوماليين والعفر الحاكمين معاهدة مع الفرنسيين . [ 159 ] [ 12 ] [ 14 ] وقد أحبطت القوات الفرنسية محاولة نيكولاي إيفانوفيتش أتشينوف ، المغامر الروسي ، لإنشاء مستوطنة في ساغالو عام 1889 بعد شهر واحد فقط. وفي عام 1894، أنشأ ليونس لاغارد إدارة فرنسية دائمة في مدينة جيبوتي وأطلق على المنطقة اسم الصومال الفرنسي . وقد حوّل بناء خط السكة الحديد الإثيوبي الإمبراطوري غربًا إلى إثيوبيا ميناء جيبوتي إلى مدينة مزدهرة بلغ عدد سكانها 15,000 نسمة [ 160 ] في وقت كانت فيه هرر المدينة الوحيدة في إثيوبيا التي تجاوزت هذا العدد. [ 161 ]

على الرغم من انخفاض عدد السكان بعد اكتمال خط السكة الحديد إلى دير داوا وفشل الشركة الأصلية واحتياجها إلى إنقاذ حكومي، إلا أن خط السكة الحديد سمح للمنطقة بتجاوز التجارة القائمة على القوافل التي كانت تُدار في زيلع [ 162 ] (التي كانت آنذاك في منطقة أرض الصومال البريطانية ) لتصبح الميناء الرئيسي للبن والسلع الأخرى التي تغادر جنوب إثيوبيا وأوغادين عبر هرر .

أحمد أبوكوب، جندي صومالي من جيبوتي، شارك في الحرب العالمية الأولى

تأسس فوج المشاة الصومالي السادس في مدغشقر في 11 مايو 1916، من مجندين من الساحل الصومالي الفرنسي، وأُعيد تسميته إلى فوج الرماة الصوماليين الأول عند وصوله إلى فرنسا في يونيو. كان الهدف الأصلي من تشكيله وحدة دعم، إلا أن ضباطه استجابوا لرغبة الصوماليين في القتال، مما أدى إلى مشاركتهم إلى جانب الفوج الملكي للمارينز في هجوم أكتوبر 1916 على حصن دوامون. تقديراً لدورهم المتميز، مُنحت سرايا الفوج وسام صليب الحرب، وحصل علم الفوج الملكي للمارينز على وسام جوقة الشرف. أُعيد تنظيم الفوج كوحدة قتالية بحلول ديسمبر 1916، وخاضت معركة شومان دي دام في مايو 1917، ولاحقاً معارك هامة مثل معركة مالميزون، ومعركة أيسن الثالثة، ومعركة المارن الثانية، وحصلت على العديد من الأوسمة وحق ارتداء وسام صليب الحرب. من بين 2434 جندي مشاة تم نشرهم، قُتل 517 وأصيب 1200 في أوروبا. [ 163 ]

بعد الغزو الإيطالي لإثيوبيا واحتلالها في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، اندلعت مناوشات حدودية متواصلة بين القوات الفرنسية في الصومال الفرنسي والقوات الإيطالية في شرق أفريقيا الإيطالية . في يونيو/حزيران 1940، خلال المراحل الأولى من الحرب العالمية الثانية ، سقطت فرنسا ، وأصبحت المستعمرة تحت حكم حكومة فيشي (الفرنسية) . [ 164 ] خاضت القوات البريطانية وقوات الكومنولث معارك ضد القوات الإيطالية المجاورة خلال حملة شرق أفريقيا . في عام 1941، هُزمت القوات الإيطالية، وعُزلت قوات فيشي في الصومال الفرنسي. استمرت إدارة فيشي الفرنسية في الصمود في المستعمرة لأكثر من عام بعد انهيار إيطاليا. ردًا على ذلك، فرض البريطانيون حصارًا على ميناء مدينة جيبوتي، لكنهم لم يتمكنوا من منع الفرنسيين المحليين من تزويدهم بمعلومات عن قوافل السفن المارة. في عام 1942، احتلت نحو 4000 جندي بريطاني المدينة. [ 165 ] شاركت كتيبة محلية من الصومال الفرنسي في تحرير فرنسا عام 1944. [ 166 ]

في عام ١٩٥٨، عشية استقلال الصومال المجاورة عام ١٩٦٠، أُجري استفتاء في جيبوتي لتحديد ما إذا كانت ستبقى ضمن فرنسا أم ستصبح دولة مستقلة. وجاءت نتيجة الاستفتاء لصالح استمرار الارتباط بفرنسا، ويعود ذلك جزئيًا إلى تصويت مؤيد من قبل مجموعة العفر العرقية الكبيرة والمقيمين الفرنسيين. [ ١٦٧ ] كما وُجهت اتهامات بتزوير واسع النطاق للأصوات . [ ١٦٨ ] وكانت أغلبية المصوتين بالرفض من الصوماليين الذين كانوا يؤيدون بشدة الانضمام إلى صومال موحدة، كما اقترح محمود حربي ، نائب رئيس مجلس الحكومة. وقُتل حربي في حادث تحطم طائرة بعد ذلك بعامين في ظروف غامضة. [ ١٦٧ ]

في عام 1966، رفضت فرنسا توصية الأمم المتحدة بمنح الصومال الفرنسي استقلاله. وفي أغسطس من العام نفسه، قوبلت زيارة رسمية قام بها الرئيس الفرنسي آنذاك، شارل ديغول ، إلى الإقليم بمظاهرات وأعمال شغب. [ 14 ] [ 169 ] واستجابةً للاحتجاجات، أمر ديغول بإجراء استفتاء آخر. [ 169 ]

في عام 1967، أُجري استفتاء ثانٍ لتحديد مصير الإقليم. أيدت النتائج الأولية استمرار العلاقة مع فرنسا، ولكن بشكل أقل صرامة. وانقسمت الأصوات أيضًا على أسس عرقية، حيث صوّت الصوماليون المقيمون عمومًا لصالح الاستقلال، بهدف الاتحاد في نهاية المطاف مع الصومال، بينما اختار العفار في الغالب البقاء مرتبطين بفرنسا. [ 14 ] وشاب الاستفتاء مرة أخرى تقارير عن تزوير الأصوات من جانب السلطات الفرنسية. [ 170 ] وبعد فترة وجيزة من إجراء الاستفتاء، أُعيد تسمية " الساحل الفرنسي للصوماليين " (أرض الصومال الفرنسية) إلى "إقليم العفار والعيساس الفرنسي" . [ 171 ] وأثار إعلان نتائج الاستفتاء اضطرابات مدنية، أسفرت عن سقوط العديد من القتلى. كما عززت فرنسا قواتها العسكرية على طول الحدود. [ 171 ]

جبهة تحرير كوت الصومال (FLCS)

خلال ستينيات القرن العشرين، قادت جبهة تحرير الساحل الصومالي (FLCS) الكفاح من أجل الاستقلال، حيث خاضت نضالاً مسلحاً استهدف فيه جزء كبير من العنف القوات الفرنسية. اعتادت الجبهة شنّ عمليات عسكرية متصاعدة عبر الحدود إلى الصومال الفرنسي، انطلاقاً من الصومال وإثيوبيا ، وصولاً إلى مهاجمة أهداف فرنسية. في 24 مارس/آذار 1975، اختطفت جبهة تحرير الساحل الصومالي السفير الفرنسي لدى الصومال، جان غيري، في محاولة لمبادلته باثنين من نشطاء الجبهة كانا يقضيان عقوبة السجن المؤبد في فرنسا . وقد تم تبادله مع عضوي الجبهة في عدن ، جنوب اليمن . [ 172 ] اعترفت منظمة الوحدة الأفريقية (OAU) بجبهة تحرير الساحل الصومالي كحركة تحرير وطنية، وشاركت في تمويلها. تراوحت مطالب الجبهة بين طلب الاندماج في " صومال كبرى " محتملة، تحت سيطرة الحكومة الصومالية ، أو الاستقلال التام للإقليم. في عام 1975، اجتمعت رابطة الشعب الأفريقي للاستقلال (LPAI) وجبهة تحرير الصومال (FLCS) في كمبالا ، أوغندا ، وبعد عدة اجتماعات، اختاروا في النهاية طريق الاستقلال، مما تسبب في توترات مع الصومال . [ 173 ]

في عام 1976، اشتبك أعضاء جبهة تحرير ساحل الصومال، الساعية لاستقلال جيبوتي عن فرنسا ، مع مجموعة التدخل التابعة للدرك الوطني إثر حادثة اختطاف حافلة متجهة إلى لويادا. شكّل هذا الحدث، بما أظهره من صعوبات في الحفاظ على الوجود الاستعماري الفرنسي في جيبوتي، خطوةً هامةً نحو استقلال الإقليم . وتضاءلت احتمالية نجاح استفتاء ثالث لصالح الفرنسيين. كما شكّلت التكلفة الباهظة للحفاظ على المستعمرة ، آخر معاقل فرنسا في القارة ، عاملاً آخر دفع المراقبين إلى التشكيك في قدرة الفرنسيين على التمسك بالإقليم. [ 169 ] [ 174 ]

جمهورية جيبوتي

أحمد ديني أحمد يعلن إعلان استقلال جيبوتي في 27 يونيو 1977

أُجري استفتاء ثالث على الاستقلال في إقليم عفار وعيسى الفرنسي في 8 مايو 1977. وكان الاستفتاءان السابقان قد أُجريا في عامي 1958 و 1967 ، [ 175 ] [ 170 ] ورفضا الاستقلال . أما هذا الاستفتاء فقد أيّد الاستقلال عن فرنسا . [ 176 ] وحقق تصويت ساحق بنسبة 98.8% من الناخبين لصالح الانفصال عن فرنسا، مُعلناً بذلك استقلال جيبوتي رسمياً . [ 169 ] وأصبح حسن جوليد أبتيدون ، السياسي من عيسى (من أصل صومالي) الذي قاد حملة للتصويت بنعم في استفتاء عام 1958، أول رئيس للبلاد (1977-1999). [ 167 ]

انضمت جيبوتي في عامها الأول إلى منظمة الوحدة الأفريقية ( الاتحاد الأفريقي حاليًا )، وجامعة الدول العربية ، والأمم المتحدة. وفي عام 1986، كانت الجمهورية الوليدة من بين الأعضاء المؤسسين للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، وهي منظمة إقليمية للتنمية. وخلال حرب أوغادين ، تخيّل سياسيون نافذون من آل عيسى قيام جيبوتي الكبرى أو "أرض عيسى"، حيث تمتد حدود جيبوتي من البحر الأحمر إلى دير داوا . [ 177 ] لكن هذا الحلم تبدد مع نهاية الحرب بعد هزيمة القوات الصومالية في إثيوبيا. [ 177 ]

في أوائل التسعينيات، أدت التوترات بشأن التمثيل الحكومي إلى نزاع مسلح بين حزب التجمع الشعبي الحاكم في جيبوتي وجبهة استعادة الوحدة والديمقراطية المعارضة. وانتهى هذا المأزق باتفاق لتقاسم السلطة في عام 2000. [ 1 ]

في أبريل 2021، أعيد انتخاب إسماعيل جيله ، ثاني رئيس لجيبوتي منذ استقلالها عن فرنسا عام 1977، لولاية خامسة. [ 178 ]

سياسة

جيبوتي جمهورية رئاسية موحدة ، حيث تتركز السلطة التنفيذية في رئاسة الجمهورية، التي تهيمن بدورها على مجلس الوزراء، بينما تتوزع السلطة التشريعية بين الحكومة والجمعية الوطنية . وقد صنّف مؤشر الديمقراطية الصادر عن مجلة الإيكونوميست جيبوتي كدولة استبدادية في عام 2024. [ 179 ]

الحوكمة

رئيس جيبوتي إسماعيل عمر جيله

يُعدّ الرئيس إسماعيل عمر جيله الشخصية الأبرز في الحياة السياسية الجيبوتية، فهو رئيس الدولة والقائد الأعلى للقوات المسلحة . يمارس الرئيس سلطته التنفيذية بمساعدة رئيس الوزراء، الذي يعيّنه الرئيس ، وهو حالياً عبد القادر كامل محمد . ويخضع مجلس الوزراء (الوزراء) لسلطة الرئيس ويرأسه.

يتألف النظام القضائي من محاكم ابتدائية، ومحكمة استئناف عليا، ومحكمة عليا. أما النظام القانوني فهو مزيج من القانون المدني الفرنسي والقانون العرفي ( الخير ) الخاص بالشعبين الصومالي والعفري. [ 180 ] [ 181 ]

الجمعية الوطنية ( مجلس النواب سابقًا ) هي السلطة التشريعية في البلاد، [ 180 ] [ 181 ] وتتألف من 65 عضوًا يُنتخبون كل خمس سنوات. [ 182 ] ورغم أنها أحادية المجلس ، ينص الدستور على إنشاء مجلس شيوخ. [ 180 ] [ 181 ] أُجريت الانتخابات الأخيرة في 23 فبراير 2018. تتبع جيبوتي نظام الحزب المهيمن ، حيث يسيطر التجمع الشعبي من أجل التقدم على السلطتين التشريعية والتنفيذية منذ تأسيسه عام 1979 (يحكم الحزب كجزء من اتحاد الأغلبية الرئاسية ، الذي يتمتع بأغلبية ساحقة من المقاعد). تتمتع أحزاب المعارضة بحرية (محدودة)، لكن حزب المعارضة الرئيسي، الاتحاد من أجل الإنقاذ الوطني ، قاطع انتخابات عامي 2005 و2008، مُشيرًا إلى سيطرة الحكومة على وسائل الإعلام وقمع مرشحي المعارضة. [ 182 ]

تهيمن على الحكومة قبيلة عيسى دير الصومالية ، التي تحظى بدعم القبائل الصومالية ، وخاصة قبيلة غادابورسي دير . خرجت البلاد من حرب أهلية دامت عقدًا من الزمن في أواخر التسعينيات، حيث وقّعت الحكومة وجبهة استعادة الوحدة والديمقراطية معاهدة سلام عام 2000. انضم عضوان من الجبهة إلى مجلس الوزراء، [ 1 ] ومنذ الانتخابات الرئاسية عام 1999 ، شنت الجبهة حملة لدعم حزب الشعب التقدمي.

خلف الرئيس جيله حسن جوليد أبتيدون في منصبه عام 1999. [ 183 ] ​​وأدى جيله اليمين الدستورية لولاية ثانية مدتها ست سنوات بعد انتخابات فردية جرت في 8 أبريل/نيسان 2005، حيث حصل على 100% من الأصوات بنسبة مشاركة بلغت 78.9%. [ 183 ] ​​وفي أوائل عام 2011، شارك المواطنون الجيبوتيون في سلسلة من الاحتجاجات ضد الحكومة التي استمرت لفترة طويلة، والتي ارتبطت بمظاهرات الربيع العربي الأوسع نطاقًا . وأُعيد انتخاب جيله لولاية ثالثة في وقت لاحق من ذلك العام بنسبة 80.63% من الأصوات بنسبة مشاركة بلغت 75%. [ 184 ] وعلى الرغم من مقاطعة جماعات المعارضة للانتخابات بسبب تعديلات دستورية سمحت لجيله بالترشح مرة أخرى، [ 184 ] فقد وصف المراقبون الدوليون من الاتحاد الأفريقي الانتخابات عمومًا بأنها حرة ونزيهة. [ 185 ] [ 186 ]

في 31 مارس/آذار 2013، استبدل غيله رئيس الوزراء السابق، عبد القادر كامل محمد، بالرئيس السابق لاتحاد الأغلبية الرئاسية، ديليتا محمد ديليتا، الذي شغل المنصب لفترة طويلة . [ 187 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2014، وقّع اتحاد الأغلبية الرئاسية الحاكم اتفاقية إطارية مع ائتلاف اتحاد الإنقاذ الوطني، مما يمهد الطريق أمام نواب المعارضة لدخول البرلمان ولإصلاح الهيئة الوطنية للانتخابات. [ 188 ]

العلاقات الخارجية

الجمعية الوطنية في جيبوتي بمدينة جيبوتي

تتولى وزارة الخارجية والتعاون الدولي الجيبوتية إدارة العلاقات الخارجية لجيبوتي. وتربط جيبوتي علاقات وثيقة مع حكومات الصومال وإثيوبيا وفرنسا والولايات المتحدة . كما أنها تشارك بفعالية في الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز ومنظمة التعاون الإسلامي وجامعة الدول العربية . ومنذ مطلع الألفية الثانية ، عززت السلطات الجيبوتية علاقاتها مع تركيا .

كانت جيبوتي عضواً في منتدى الدول الصغيرة (FOSS) منذ تأسيس المجموعة في عام 1992. [ 189 ]

جيش

قاعدة مريم خلال تدريب عسكري في منطقة أرتا

تتألف القوات المسلحة الجيبوتية من الجيش الجيبوتي، الذي يتكون من البحرية الجيبوتية والقوات الجوية الجيبوتية وقوات الدرك الوطني. اعتبارًا من عام 2011بلغ عدد القوى العاملة المتاحة للخدمة العسكرية 170,386 ذكراً و221,411 أنثى تتراوح أعمارهم بين 16 و49 عاماً. [ 1 ] أنفقت جيبوتي أكثر من 36 مليون دولار أمريكي  سنوياً على جيشها اعتباراً من عام 2011.(المرتبة 141 في قاعدة بيانات معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام ). بعد الاستقلال، كان لدى جيبوتي فوجان بقيادة ضباط فرنسيين. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بحثت عن نموذج لتنظيم الجيش يُحسّن القدرات الدفاعية على أفضل وجه من خلال إعادة هيكلة القوات إلى وحدات أصغر وأكثر قدرة على الحركة بدلاً من الفرق التقليدية.

كانت الحرب الأهلية الجيبوتية ، التي دارت رحاها بين الحكومة الجيبوتية المدعومة من فرنسا وجبهة استعادة الوحدة والديمقراطية ( FRUD )، أول حرب تشارك فيها القوات المسلحة الجيبوتية . استمرت الحرب من عام 1991 إلى عام 2001، إلا أن معظم الأعمال العدائية انتهت بتوقيع الفصائل المعتدلة من جبهة استعادة الوحدة والديمقراطية معاهدة سلام مع الحكومة بعد تكبدها هزيمة عسكرية فادحة إثر سيطرة القوات الحكومية على معظم الأراضي التي كانت تحت سيطرة المتمردين. وواصلت جماعة متطرفة قتال الحكومة، لكنها وقعت معاهدة سلام خاصة بها عام 2001. انتهت الحرب بانتصار الحكومة، وتحولت جبهة استعادة الوحدة والديمقراطية إلى حزب سياسي.

بصفتها مقر الهيئة الإقليمية للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (إيغاد)، شاركت جيبوتي بنشاط في عملية السلام الصومالية، حيث استضافت مؤتمر عرتا عام 2000. [ 190 ] وبعد تأسيس الحكومة الفيدرالية الصومالية عام 2012، [ 191 ] حضر وفد جيبوتي حفل تنصيب الرئيس الصومالي الجديد. [ 192 ]

في السنوات الأخيرة، حسّنت جيبوتي أساليب تدريبها، وهياكل القيادة والمعلومات العسكرية، واتخذت خطوات نحو تحقيق الاكتفاء الذاتي في تزويد جيشها للتعاون مع الأمم المتحدة في بعثات حفظ السلام، أو لتقديم المساعدة العسكرية للدول التي تطلبها رسميًا. وهي الآن منتشرة في الصومال والسودان . [ 193 ]

الوجود العسكري الأجنبي

أفراد الخدمة الأمريكية في صحراء غراند بارا ، 2017

بقيت القوات الفرنسية متواجدة في جيبوتي بعد استقلالها، وذلك بموجب بروتوكول مؤقت وُقّع في يونيو/حزيران 1977، حدد شروط تمركز القوات الفرنسية، وشكّل اتفاقية دفاعية. وتم توقيع معاهدة تعاون دفاعي جديدة بين فرنسا وجيبوتي في باريس في 21 ديسمبر/كانون الأول 2011، ودخلت حيز التنفيذ في 1 مايو/أيار 2014. وبموجب هذه المعاهدة وبندها الأمني، أكدت فرنسا مجددًا التزامها باستقلال جمهورية جيبوتي ووحدة أراضيها . وقبل الاستقلال، في عام 1962، نُقلت وحدة من الفيلق الأجنبي الفرنسي ، وهي اللواء الثالث عشر من الفيلق الأجنبي (13 DBLE)، من الجزائر إلى جيبوتي لتشكيل نواة الحامية الفرنسية هناك. [ 194 ] وفي 31 يوليو/تموز 2011، غادر اللواء جيبوتي متوجهًا إلى الإمارات العربية المتحدة .

يُعدّ موقع جيبوتي الاستراتيجي على مضيق باب المندب ، الذي يفصل خليج عدن عن البحر الأحمر ويتحكم في مداخل قناة السويس ، موقعًا مرغوبًا فيه للقواعد العسكرية الأجنبية. وقد هجر الفرنسيون معسكر ليمونييه ، ثم قاموا بتأجيره للقيادة المركزية الأمريكية في سبتمبر/أيلول 2002. وجُدّد عقد الإيجار في عام 2014 لمدة 20 عامًا أخرى. [ 195 ] كما تقع قاعدة الدعم العسكري الوطنية الإيطالية في جيبوتي. [ 196 ] وتستضيف البلاد أيضًا القاعدة العسكرية اليابانية الوحيدة في الخارج ، وقاعدة الدعم الصينية . [ 197 ]

اتهمت وزارة الدفاع الأمريكية الصين باستهداف طائرات عسكرية أمريكية باستخدام ليزر عالي الطاقة بالقرب من قاعدتها العسكرية الصينية في جيبوتي. [ 198 ]

يُعدّ استضافة القواعد العسكرية الأجنبية جزءًا هامًا من اقتصاد جيبوتي. تدفع الولايات المتحدة 63 مليون دولار سنويًا لاستئجار معسكر ليمونير، [ 197 ] وتدفع كل من فرنسا واليابان حوالي 30 مليون دولار سنويًا، [ 199 ] بينما تدفع الصين 20 مليون دولار سنويًا. [ 197 ] وقد بلغت مدفوعات الإيجار أكثر من 5% من إجمالي الناتج المحلي لجيبوتي البالغ 2.3 مليار دولار أمريكي في عام 2017.

حقوق الإنسان

في تقريرها لعام 2011 بعنوان "الحرية في العالم"، صنفت منظمة فريدوم هاوس جيبوتي على أنها "غير حرة"، وهو تراجع عن وضعها السابق كـ "حرة جزئياً".

بحسب تقرير وزارة الخارجية الأمريكية لعام 2019 حول ممارسات حقوق الإنسان في جيبوتي، تشمل أبرز مشكلات حقوق الإنسان فيها عمليات القتل غير القانونية أو التعسفية التي يرتكبها عملاء الحكومة؛ والاحتجاز التعسفي من قبل عملاء الحكومة؛ وظروف السجون القاسية التي تهدد الحياة؛ والتدخل التعسفي أو غير القانوني في الخصوصية؛ والاعتقالات أو المحاكمات غير المبررة للصحفيين؛ والتشهير الجنائي؛ والتدخل الكبير في حقوق التجمع السلمي وحرية تكوين الجمعيات؛ وأعمال الفساد الخطيرة؛ والعنف ضد النساء والفتيات مع عدم كفاية الإجراءات الحكومية للملاحقة القضائية والمساءلة، بما في ذلك ختان الإناث. ويشير التقرير أيضاً إلى أن الإفلات من العقاب كان مشكلة، حيث نادراً ما تتخذ الحكومة خطوات لتحديد ومعاقبة المسؤولين الذين ارتكبوا انتهاكات، سواء في الأجهزة الأمنية أو في أي مكان آخر في الحكومة. [ 200 ]

التقسيمات الإدارية

خريطة لمناطق جيبوتي

تنقسم جيبوتي إلى ست مناطق إدارية، وتُعد مدينة جيبوتي إحدى هذه المناطق الرسمية. كما تنقسم بدورها إلى عشرين مقاطعة فرعية .

مناطق جيبوتي
منطقةالمساحة ( كم² )تعداد السكان لعام 2009تعداد السكان لعام 2024 [ 201 ]عاصمة
علي صبيح220086,94976,414علي صبيح
أرتا180042,38048,922أرتا
ديكيل720088,94866196ديكيل
جيبوتي200475,322776,966مدينة جيبوتي
بوك470037,85637,666بوك
تاجورة710086,70450,645تاجورة

الجغرافيا

الموقع والموئل

صور الأقمار الصناعية لجيبوتي خلال النهار (يسار) والليل (يمين)

تقع جيبوتي في القرن الأفريقي ، على خليج عدن ومضيق باب المندب ، عند المدخل الجنوبي للبحر الأحمر . تقع بين خطي عرض 11° و14° شمالاً وخطي طول 41° و44° شرقاً، عند أقصى نقطة شمالية من الوادي المتصدع الكبير . في جيبوتي يلتقي الصدع بين الصفيحة الأفريقية والصفيحة الصومالية والصفيحة العربية ، مشكلاً نقطة التقاء جيولوجية ثلاثية. [ 202 ] وقد أدى التفاعل التكتوني عند هذه النقطة الثلاثية إلى تكوين أدنى نقطة ارتفاع في أفريقيا عند بحيرة عسل ، وثاني أدنى منخفض على اليابسة في العالم (لا يتجاوزه سوى المنخفض على طول الحدود بين الأردن وإسرائيل).

يمتد ساحل جيبوتي على مسافة 314 كيلومترًا (195 ميلًا) ، وتتكون تضاريسها بشكل رئيسي من هضاب وسهول ومرتفعات. تبلغ مساحة جيبوتي الإجمالية 23,200 كيلومتر مربع (8,958 ميلًا مربعًا ) . تمتد حدودها لمسافة 575 كيلومترًا (357 ميلًا) ، منها 125 كيلومترًا (78 ميلًا) مشتركة مع إريتريا ، و 390 كيلومترًا (242 ميلًا) مع إثيوبيا ، و 60 كيلومترًا (37 ميلًا) مع أرض الصومال . [ 1 ] جيبوتي هي أقصى دولة تقع جنوبًا على الصفيحة العربية . [ 203 ]          

تضم جيبوتي ثماني سلاسل جبلية يزيد ارتفاع قممها عن 1000 متر (3300 قدم) . [ 204 ] وتُعتبر سلسلة جبال موسى علي أعلى سلسلة جبلية في البلاد، حيث تقع أعلى قمة فيها على الحدود مع إثيوبيا وإريتريا، ويبلغ ارتفاعها 2028 مترًا (6654 قدمًا) . [ 204 ] وتغطي صحراء بارا الكبرى أجزاءً من جنوب جيبوتي في مناطق عرتا وعلي صبيح ودخيل. ويقع معظمها على ارتفاع منخفض نسبيًا، أقل من 520 مترًا (1700 قدم) . [ 205 ]

وتشمل النقاط الجغرافية القصوى ما يلي: إلى الشمال، رأس دوميرا والنقطة التي تدخل عندها الحدود مع إريتريا البحر الأحمر في منطقة أوبوك؛ إلى الشرق، جزء من ساحل البحر الأحمر شمال رأس بير؛ إلى الجنوب، موقع على الحدود مع إثيوبيا غرب مدينة أس إيلا ؛ وإلى الغرب، موقع على الحدود مع إثيوبيا شرق مدينة أفامبو الإثيوبية مباشرة .

تُعدّ معظم أراضي جيبوتي جزءاً من المراعي والأراضي الشجرية الجافة في إثيوبيا . ويُستثنى من ذلك شريط شرقي على طول ساحل البحر الأحمر، والذي يُعدّ جزءاً من الصحراء الساحلية الإريترية . [ 206 ]

مناخ

خريطة جيبوتي تصنيف كوبن للمناخ

يتميز مناخ جيبوتي بدفئه الملحوظ وقلة تقلباته الموسمية مقارنةً بالمتوسط ​​العالمي. تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى اليومية بين 32 و41 درجة مئوية (90 إلى 106 درجة فهرنهايت) ، باستثناء المناطق المرتفعة. ففي مدينة جيبوتي ، على سبيل المثال، تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى بعد الظهر بين 28 و34 درجة مئوية (82 إلى 93 درجة فهرنهايت) في شهر أبريل. أما في أيرولاف ، التي يتراوح ارتفاعها بين 1535 و1600 متر (5036 إلى 5249 قدمًا) ، فتبلغ درجة الحرارة العظمى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في الصيف، بينما تنخفض الصغرى إلى 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) في الشتاء. [ 207 ] أما في المرتفعات التي يتراوح ارتفاعها بين 500 و800 متر (1600 إلى 2600 قدم) ، فتكون درجات الحرارة مماثلة أو أبرد من تلك الموجودة على الساحل خلال أشهر الصيف الحارة من يونيو إلى أغسطس. يُعدّ شهرا ديسمبر ويناير أبرد شهور السنة، حيث تنخفض درجات الحرارة الدنيا فيهما إلى 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) . وتتمتع جيبوتي بمناخ شبه جاف حار (BSh) أو مناخ صحراوي حار (BWh)، مع العلم أن درجات الحرارة تكون أكثر اعتدالاً في المناطق المرتفعة . [ 207 ]              

يتنوع مناخ جيبوتي بين الجاف في المناطق الساحلية الشمالية الشرقية وشبه الجاف في المناطق الوسطى والشمالية والغربية والجنوبية من البلاد. يقل معدل هطول الأمطار السنوي على الساحل الشرقي عن 130 ملم ، بينما يتراوح في المرتفعات الوسطى بين 200 و410 ملم . وتتميز المناطق الداخلية بانخفاض رطوبة المناخ بشكل ملحوظ مقارنةً بالمناطق الساحلية. 

متوسط ​​درجات الحرارة اليومية في المدن العشر في جيبوتي
موقعيوليو (°مئوية)يوليو (°ف)يناير (°مئوية)يناير (°ف)
مدينة جيبوتي41/31107/8828/2183/70
علي صبيح36/2596/7726/1579/60
تاجورة41/31107/8829/2284/72
ديكيل38/27100/8127/1780/63
بوك41/30105/8728/2284/72
أرتا36/2597/7825/1578/60
راندا34/2394/7323/1374/56
هولهول38/28101/8126/1779/62
علي عدي38/27100/8226/1680/61
أيرولاف31/1888/6622/971/49

الحياة البرية

طائر الفرانكولين الجيبوتي ، وهو نوع مهدد بالانقراض بشدة ويعيش فقط في جيبوتي

تعيش النباتات والحيوانات في البلاد في بيئة قاسية ، حيث لا تشكل الغابات سوى أقل من واحد بالمئة من إجمالي مساحة البلاد. [ 208 ] تنتشر الحياة البرية في ثلاث مناطق رئيسية، تمتد من المنطقة الجبلية الشمالية إلى الهضاب البركانية في جنوبها ووسطها، وصولاً إلى المنطقة الساحلية.

الأنواع النباتية في منتزه فوريت دو داي الوطني

توجد معظم أنواع الحياة البرية في الجزء الشمالي من البلاد، ضمن النظام البيئي لحديقة غابة داي الوطنية . تقع هذه المنطقة على ارتفاع متوسط ​​يبلغ 1500 متر (4921 قدمًا) ، وتضم كتلة غودا الجبلية، التي يصل ارتفاع قمتها إلى 1783 مترًا (5850 قدمًا) . تغطي مساحة 3.5 كيلومتر مربع ( ميل مربع واحد ) من غابات العرعر ، حيث يصل ارتفاع العديد من أشجارها إلى 20 مترًا (66 قدمًا) . تُعد هذه المنطقة الحرجية الموطن الرئيسي لطائر الفرانكولين الجيبوتي المهدد بالانقراض والمتوطن في البلاد ، بالإضافة إلى نوع آخر من الفقاريات تم اكتشافه مؤخرًا، وهو ثعبان بلاتيسيبس أفارينسيس ( ثعبان كولوبرين ). كما تضم ​​المنطقة العديد من أنواع النباتات الخشبية والعشبية، بما في ذلك أشجار البقس والزيتون، والتي تُمثل 60% من إجمالي الأنواع المُحددة في البلاد.    

بحسب الملف التعريفي للتنوع البيولوجي في جيبوتي، تضم البلاد أكثر من 820 نوعًا من النباتات، و493 نوعًا من اللافقاريات، و455 نوعًا من الأسماك، و40 نوعًا من الزواحف، وثلاثة أنواع من البرمائيات، و360 نوعًا من الطيور، و66 نوعًا من الثدييات. [ 208 ] كما تُصنّف الحياة البرية في جيبوتي ضمن بؤر التنوع البيولوجي في القرن الأفريقي ، وبؤر الشعاب المرجانية في البحر الأحمر وخليج عدن . [ 209 ] تشمل الثدييات أنواعًا عديدة من الظباء، مثل غزال سومرينغ وغزال بيلزلن. وبفضل حظر الصيد المفروض منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي، أصبحت هذه الأنواع محفوظة بشكل جيد. ومن الثدييات المميزة الأخرى حمار غريفي الوحشي ، وقرد البابون الهمدرياسي، وظبي هنتر . كما يوجد الخنزير البري ، وهو من الأنواع المهددة بالانقراض، في منتزه داي الوطني. تضم المياه الساحلية حيوانات الأطوم والسلاحف الخضراء وسلاحف منقار الصقر . [ 210 ] [ 211 ] يُعتقد أن الفهد الأفريقي الشمالي الشرقي (Acinonyx jubatus soemmeringii) قد انقرض في جيبوتي .

اقتصاد

الناتج المحلي الإجمالي لجيبوتي حسب القطاع

يتركز اقتصاد جيبوتي بشكل كبير في قطاع الخدمات. وتدور الأنشطة التجارية حول سياسات التجارة الحرة التي تتبناها البلاد وموقعها الاستراتيجي كنقطة عبور على البحر الأحمر. ونظرًا لمحدودية هطول الأمطار، تُعد الخضراوات والفواكه المحاصيل الإنتاجية الرئيسية، بينما تتطلب المواد الغذائية الأخرى الاستيراد. وقُدّر الناتج المحلي الإجمالي (معادل القوة الشرائية) في عام 2013 بنحو 2.505  مليار دولار أمريكي، بمعدل نمو حقيقي سنوي قدره 5%. ويبلغ متوسط ​​دخل الفرد حوالي 2874 دولارًا أمريكيًا (معادل القوة الشرائية). وشكّل قطاع الخدمات حوالي 79.7% من الناتج المحلي الإجمالي، يليه قطاع الصناعة بنسبة 17.3%، ثم قطاع الزراعة بنسبة 3%. [ 1 ]

اعتبارًا من عام 2013يُعدّ ميناء جيبوتي مركزًا رئيسيًا لتجارة البلاد، حيث يستحوذ على الجزء الأكبر منها. وتُشكّل الواردات والصادرات من وإلى إثيوبيا المجاورة حوالي 70% من نشاط الميناء ، إذ تعتمد إثيوبيا على الميناء كمنفذها البحري الرئيسي. [ 212 ] وفي عام 2018، كان ميناء جيبوتي يُعالج 95% من شحنات الترانزيت الإثيوبية. [ 213 ] كما يُعدّ الميناء مركزًا دوليًا للتزود بالوقود ومركزًا رئيسيًا للشحن العابر. [ 1 ] وفي عام 2012، بدأت حكومة جيبوتي، بالتعاون مع شركة موانئ دبي العالمية، إنشاء محطة دوراليه للحاويات ، [ 214 ] وهو ميناء رئيسي ثالث يهدف إلى تعزيز قدرة الترانزيت الوطنية. [ 1 ] ويُقدّر حجم المشروع بـ 396  مليون دولار أمريكي، وتبلغ طاقته الاستيعابية 1.5  مليون حاوية بطول 20 قدمًا سنويًا. [ 214 ]

صُنفت جيبوتي في المرتبة 177 كأكثر وجهات الاستثمار أمانًا في العالم، وذلك وفقًا لتصنيفات يوروموني لمخاطر الدول الصادرة في مارس 2011. [ 215 ] ولتحسين بيئة الاستثمار الأجنبي المباشر، أطلقت سلطات جيبوتي، بالتعاون مع العديد من المنظمات غير الربحية، عددًا من المشاريع التنموية التي تهدف إلى إبراز الإمكانات التجارية للبلاد. كما تبنت الحكومة سياسات جديدة للقطاع الخاص تستهدف معدلات الفائدة والتضخم المرتفعة، بما في ذلك تخفيف العبء الضريبي على الشركات والسماح بالإعفاءات من ضريبة الاستهلاك. [ 214 ] بالإضافة إلى ذلك، بُذلت جهود لخفض معدل البطالة في المناطق الحضرية، الذي يُقدر بنحو 60%، من خلال خلق المزيد من فرص العمل عبر الاستثمار في قطاعات متنوعة. ووُجهت الأموال بشكل خاص نحو بناء البنية التحتية للاتصالات وزيادة الدخل المتاح من خلال دعم المشاريع الصغيرة. ونظرًا لإمكانات نموها، شهد قطاع صيد الأسماك والصناعات الزراعية، الذي يُمثل حوالي 15% من الناتج المحلي الإجمالي، ارتفاعًا في الاستثمارات منذ عام 2008. [ 214 ]

بهدف توسيع القطاع الصناعي المتواضع، يجري إنشاء محطة طاقة حرارية أرضية بقدرة 56 ميغاواط، من المقرر إنجازها بحلول عام 2018، وذلك بمساعدة منظمة أوبك والبنك الدولي ومرفق البيئة العالمية . ومن المتوقع أن تساهم هذه المحطة في حل مشكلة النقص المتكرر في الكهرباء، وتقليل اعتماد البلاد على إثيوبيا في مجال الطاقة، وخفض واردات النفط المكلفة لتوليد الكهرباء بالديزل، وبالتالي دعم الناتج المحلي الإجمالي وخفض الدين العام. [ 214 ]

بدأت شركة "سولت إنفستمنت" (SIS) الجيبوتية مشروعًا ضخمًا لتصنيع الملح الوفير في منطقة بحيرة عسل بجيبوتي . وبقدرة إنتاجية سنوية تبلغ 4 ملايين طن، ساهم مشروع تحلية المياه في رفع عائدات التصدير، وخلق المزيد من فرص العمل، وتوفير المزيد من المياه العذبة لسكان المنطقة. [ 1 ] [ 214 ] وفي عام 2012، استعانت حكومة جيبوتي أيضًا بخدمات شركة "تشاينا هاربور إنجينيرينغ" المحدودة لإنشاء محطة لخامات الملح.  وقد مكّن هذا المشروع، الذي بلغت قيمته 64 مليون دولار أمريكي، جيبوتي من تصدير 5000 طن إضافية من الملح سنويًا إلى أسواق جنوب شرق آسيا. [ 216 ] نما الناتج المحلي الإجمالي لجيبوتي بمعدل يزيد عن 6% سنويًا، من 341  مليون دولار أمريكي في عام 1985 إلى 1.5  مليار دولار أمريكي في عام 2015. والفرنك الجيبوتي هو عملة جيبوتي. يصدر الفرنك الجيبوتي عن البنك المركزي الجيبوتي ، وهو السلطة النقدية في البلاد . ونظرًا لارتباطه بالدولار الأمريكي، يتميز الفرنك الجيبوتي باستقراره عمومًا، ولا يمثل التضخم مشكلة. وقد ساهم ذلك في تزايد الاهتمام بالاستثمار في البلاد. [ 214 ] [ 217 ] [ 218 ]

اعتبارًا من عام 2010يوجد في جيبوتي عشرة بنوك تقليدية وإسلامية. وقد وصل معظمها خلال السنوات القليلة الماضية، بما في ذلك شركة تحويل الأموال الصومالية دهبشيل ، وشركة BDCD التابعة لشركة Swiss Financial Investments. وكان النظام المصرفي محتكراً سابقاً من قبل مؤسستين: بنك إندو-سويس والبنك التجاري والصناعي (BCIMR). [ 217 ] ولضمان قطاع ائتمان وودائع قوي، تشترط الحكومة على البنوك التجارية الاحتفاظ بنسبة 30% من أسهم المؤسسة المالية؛ كما يُشترط على البنوك الدولية حد أدنى من رأس المال الأولي يبلغ 300 مليون فرنك جيبوتي. وقد شُجع الإقراض أيضاً من خلال إنشاء صندوق ضمان، يسمح للبنوك بمنح قروض للشركات الصغيرة والمتوسطة المؤهلة دون اشتراط وديعة كبيرة أو ضمانات أخرى. [ 214 ]

يُقال إن مستثمرين سعوديين يدرسون إمكانية ربط القرن الأفريقي بشبه الجزيرة العربية عبر جسر بحري بطول 28.5 كيلومترًا (17.7 ميلًا) [ 219 ] يمر عبر جيبوتي، ويُعرف باسم جسر القرنين . وقد رُبط اسم المستثمر طارق بن لادن بالمشروع. وفي يونيو 2010، تأخرت المرحلة الأولى من المشروع. [ 220 ] 

ينقل

المبنى الرئيسي في مطار جيبوتي أمبولي الدولي

يخدم مطار جيبوتي أمبولي الدولي في مدينة جيبوتي ، وهو المطار الدولي الوحيد في البلاد، العديد من الرحلات الجوية العابرة للقارات، سواءً المنتظمة أو المستأجرة. وتُعدّ الخطوط الجوية الجيبوتية الناقل الوطني لجيبوتي وأكبر شركة طيران في البلاد.

بدأ تشغيل خط السكة الحديد الجديد والمكهرب بين أديس أبابا وجيبوتي في يناير 2018. والغرض الرئيسي منه هو تسهيل خدمات الشحن بين المناطق النائية الإثيوبية وميناء دوراليه الجيبوتي .

تعبر عبّارات السيارات خليج تاجورة من مدينة جيبوتي إلى مدينة تاجورة . ويقع ميناء دوراليه غرب مدينة جيبوتي، وهو الميناء الرئيسي في البلاد. ويُعدّ ميناء دوراليه المحطة النهائية لخط سكة حديد أديس أبابا-جيبوتي الجديد. وإلى جانب ميناء دوراليه، الذي يُعنى بالبضائع العامة وواردات النفط، تمتلك جيبوتي (عام ٢٠١٨) ثلاثة موانئ رئيسية أخرى لاستيراد وتصدير البضائع السائبة والماشية، وهي: ميناء تاجورة (البوتاس)، وميناء دامرجوج (الماشية) ، وميناء جوبيت (الملح). وتمر أكثر من ٩٥٪ من واردات وصادرات إثيوبيا عبر موانئ جيبوتي. [ ٢٢١ ]

The Djiboutian highway system is named according to the road classification. Roads that are considered primary roads are those that are fully asphalted (throughout their entire length) and in general they carry traffic between all the major towns in Djibouti.

Djibouti is part of the 21st Century Maritime Silk Road that runs from the Chinese coast to the Upper Adriatic region with its connections to Central and Eastern Europe.[222][223][224][225]

Media and telecommunications

The Djibouti Telecom headquarters in Djibouti City

Telecommunications in Djibouti fall under the authority of the Ministry of Communication.[226]

Djibouti Telecom is the sole provider of telecommunication services. It mostly utilizes a microwave radio relay network. A fiber-optic cable is installed in the capital, whereas rural areas are connected via wireless local loop radio systems. Mobile cellular coverage is primarily limited to the area in and around Djibouti city. As of 2015, 23,000 telephone main lines and 312,000 mobile/cellular lines were in use. The SEA-ME-WE 3 submarine cable operates to Jeddah, Suez, Sicily, Marseille, Colombo, Singapore and beyond. Telephone satellite earth stations include 1 Intelsat (Indian Ocean) and 1 Arabsat. Medarabtel is the regional microwave radio relay telephone network.[1]

Radio Television of Djibouti is the state-owned national broadcaster. It operates the sole terrestrial TV station, as well as the two domestic radio networks on AM 1, FM 2, and shortwave 0. Licensing and operation of broadcast media is regulated by the government.[1] Movie theaters include the Odeon Cinema in the capital.[227]

As of 2012, there were 215 local internet service providers. Internet users comprised around 99,000 individuals (2015). The internet country top-level domain is .dj.[1]

تُملك الحكومة الصحف المطبوعة الرئيسية: صحيفة " لا ناسيون" اليومية الناطقة بالفرنسية، وصحيفة "جيبوتي بوست" الأسبوعية الناطقة بالإنجليزية ، وصحيفة "القرن" الأسبوعية الناطقة بالعربية . كما توجد وكالة أنباء حكومية ، هي "وكالة جيبوتي للإعلام". أما مواقع الأخبار غير الحكومية فتتخذ من الخارج مقراً لها؛ فعلى سبيل المثال، يُصدر موقع "لا فوا دو جيبوتي" من بلجيكا. [ 228 ]

السياحة

شاطئ أرتا على خليج تاجورة

يُعدّ قطاع السياحة في جيبوتي أحد القطاعات الاقتصادية النامية في البلاد، وهو قطاع لا يتجاوز عدد زواره 80 ألف زائر سنوياً، معظمهم من عائلات وأصدقاء الجنود المتمركزين في القواعد البحرية الرئيسية. [ 229 ] ورغم تزايد الأعداد، تُثار نقاشات حول إلغاء تأشيرة الدخول عند الوصول، الأمر الذي قد يُعيق نمو السياحة.

تُعيق البنية التحتية سفر السياح بشكل مستقل، كما أن تكاليف الجولات السياحية الخاصة مرتفعة. ومنذ إعادة افتتاح خط السكة الحديد من أديس أبابا إلى جيبوتي في يناير 2018، استؤنفت حركة السفر البري. وتُعدّ بحيرتا آبي وعسال، وهما من أبرز المعالم الجيولوجية في جيبوتي، من أهم الوجهات السياحية في البلاد. ويجذب هذان الموقعان مئات السياح سنويًا بحثًا عن أماكن نائية لم يزرها الكثيرون.

طاقة

تبلغ القدرة المركبة لتوليد الطاقة الكهربائية في جيبوتي 126 ميغاواط من محطات تعمل بزيت الوقود والديزل. [ 232 ] في عام 2002، بلغ إنتاج الطاقة الكهربائية 232 غيغاواط/ساعة، بينما بلغ الاستهلاك 216 غيغاواط/ساعة. وفي عام 2015، بلغ متوسط ​​استهلاك الفرد السنوي من الكهرباء حوالي 330 كيلوواط/ساعة؛ علاوة على ذلك، لا يحصل حوالي 45% من السكان على الكهرباء، [ 232 ] ويُعدّ مستوى الطلب غير المُلبّى في قطاع الطاقة بالبلاد كبيرًا. وستلعب زيادة واردات الطاقة الكهرومائية من إثيوبيا ، التي تُلبّي 65% من احتياجات جيبوتي، دورًا هامًا في تعزيز إمدادات الطاقة المتجددة في البلاد. [ 232 ] وقد حظيت إمكانات الطاقة الحرارية الأرضية باهتمام خاص في اليابان، حيث يوجد 13 موقعًا محتملاً؛ وقد بدأت بالفعل أعمال البناء في أحد المواقع بالقرب من بحيرة عسل. وسيُنتج إنشاء محطة الطاقة الكهروضوئية (مزارع الطاقة الشمسية) في غراند بارا قدرة 50 ميغاواط.

التركيبة السكانية

امرأة صومالية ترتدي زيًا بدويًا
رجل من قبيلة العفر يرتدي زيًا بدويًا
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
195062001    
195569,589+2.34%
196083,636+3.75%
1965114,963+6.57%
1970159,659+6.79%
1977277,750+8.23%
1980358,960+8.93%
1985425,613+3.47%
1990590,398+6.76%
1995630,388+1.32%
2000717,584+2.62%
2005784,256+1.79%
2010850,146+1.63%
2015869,099+0.44%
2018884,017+0.57%
20241,066,809+3.18%
Source: World Bank[233] to 2018;2024 Census by Institut National de la Statistique de Djibouti, INSTAD.

Djibouti had a population of 1,066,809 inhabitants at the Census held on 20 May 2024.[201] It is a multiethnic country. The local population grew rapidly during the latter half of the 20th century, increasing from about 69,589 in 1955 to around 869,099 by 2015. The two largest ethnic groups native to Djibouti are the Somalis (60%) and the Afar (35%).[1] The Somali clan component is mainly composed of the Issa (who make up 33%),[234] followed by the Gadabuursi (15–20%) and the Isaaq (13.3-20%).[234][235][236] The remaining 5% of Djibouti's population primarily consists of Yemeni Arabs, Ethiopians and Europeans (French and Italians). Approximately 76% of local residents are urban dwellers; the remainder are pastoralists.[1] Djibouti also hosts a number of immigrants and refugees from neighboring states, with Djibouti City nicknamed the "French Hong Kong in the Red Sea" due to its cosmopolitan urbanism.[237] Djibouti's location on the eastern coast of Africa makes it a hub of regional migration, with Somalis, Yemenis, and Ethiopians traveling through the country en route to the Gulf and northern Africa. Djibouti has received a massive influx of migrants from Yemen.[156][238]

Languages of Djibouti
  1. Somali (60.0%)
  2. Afar (35.0%)
  3. Arabic (2.00%)
  4. Other (3.00%)
Islam in Djibouti (Pew)[239]
  1. Sunnism (87.0%)
  2. Non-denominational Muslims (8.00%)
  3. Other Muslim (3.00%)
  4. Shi'ism (2.00%)

Languages

جيبوتي دولة متعددة اللغات . [ 1 ] يتحدث غالبية السكان المحليين اللغة الصومالية (60%) واللغة العفارية (35%) كلغتين أصليتين. وهما اللغتان الأم للمجموعتين العرقيتين الصومالية والعفارية على التوالي. تنتمي كلتا اللغتين إلى عائلة اللغات الأفروآسيوية الكوشية الأوسع. تُعد اللغة الصومالية الشمالية اللهجة الرئيسية المستخدمة في البلاد وفي أرض الصومال المجاورة، على عكس اللغة الصومالية البندرية التي تُعد اللهجة الرئيسية المستخدمة في الصومال. [ 240 ] توجد لغتان رسميتان في جيبوتي: العربية والفرنسية . [ 241 ]

تُعدّ اللغة العربية ذات أهمية دينية. وفي السياقات الرسمية، تُستخدم اللغة العربية الفصحى الحديثة . أما في اللغة الدارجة، فيتحدث حوالي 59,000 من السكان المحليين لهجة التعزية-العدنية ، المعروفة أيضاً بالعربية الجيبوتية . وتُعتبر الفرنسية لغة وطنية رسمية، وهي لغة التدريس الأساسية، إذ ورثها الجيبوتيون من الحقبة الاستعمارية. ويتحدث بها حوالي 17,000 جيبوتي كلغة أولى. وتشمل لغات المهاجرين العربية العمانية (38,900 متحدث)، والأمهرية (1,400 متحدث)، واليونانية (1,000 متحدث). [ 242 ]

دِين

الدين في جيبوتي ( تقديرات ARDA 2020) [ 243 ]
  1. السنة (97.8%)
  2. المسيحية (1.01%)
  3. البهائيون (0.09%)
  4. الهندوسية (0.04%)
  5. لا دين (1.04%)

يشكل المسلمون غالبية سكان جيبوتي ، حيث يعتنق الإسلام حوالي 98% من سكان البلاد (ما يقارب 891,000 نسمة اعتبارًا من عام 2022).[ 244 ] اعتبارًا من عام 2012كان 94% من السكان مسلمين، بينما يشكل المسيحيون النسبة المتبقية البالغة 6% من السكان. [ 1 ]

دخل الإسلام المنطقة في وقت مبكر جدًا، إذ لجأت مجموعة من المسلمين المضطهدين إلى القرن الأفريقي عبر البحر الأحمر استجابةً لدعوة النبي محمد . في عام ١٩٠٠، خلال بدايات الحقبة الاستعمارية، كان المسيحيون شبه معدومين في تلك الأراضي، إذ لم يتجاوز عددهم ١٠٠ إلى ٣٠٠ مسيحي من مدارس ودور أيتام البعثات الكاثوليكية القليلة في الصومال الفرنسي . ينص دستور جيبوتي على أن الإسلام هو الدين الرسمي الوحيد للدولة ، كما يكفل المساواة بين المواطنين من جميع الأديان (المادة ١) وحرية ممارسة الشعائر الدينية (المادة ١١). [ ١٨٠ ] [ ١٨١ ] يتبع معظم المسلمين المحليين المذهب السني ، وتحديدًا المذهب الشافعي . أما المسلمون غير المنتسبين لأي طائفة، فينتمون في غالبيتهم إلى الطرق الصوفية بمختلف مذاهبها. [ 245 ] وفقًا لتقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2008، فإنه على الرغم من أن للمسلمين الجيبوتيين الحق القانوني في اعتناق دين آخر أو الزواج من شخص من دين آخر، إلا أن المتحولين قد يواجهون ردود فعل سلبية من عائلاتهم وقبائلهم أو من المجتمع ككل، وغالبًا ما يواجهون ضغوطًا للعودة إلى الإسلام. [ 246 ]

تخدم أبرشية جيبوتي السكان الكاثوليك المحليين الصغار ، والذين تقدر عددهم بحوالي 7000 فرد في عام 2006. [ 247 ]

أكبر المدن

 
 
أكبر المدن أو البلدات في جيبوتي
وفقًا لتعداد عام 2009 [ 248 ]
رتبةاسممنطقةبوب.
1جيبوتيجيبوتي475,322 [ 249 ]
2علي صبيحعلي صبيح37,939
3ديكيلديكيل24886
4تاجورةتاجورة14820
5أرتاأرتا13260
6بوكبوك11706
7علي عديعلي صبيح3500
8هولهولعلي صبيح3000
9أيرولافتاجورة1023
10رانداتاجورة1023

صحة

مدخل كلية الطب التابعة للمعهد الدولي للضمان الاجتماعي في مدينة جيبوتي

يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة حوالي 64.7 عامًا لكل من الذكور والإناث. ويبلغ معدل الخصوبة 2.35 طفل لكل امرأة. [ 1 ] يوجد في جيبوتي حوالي 18 طبيبًا لكل 100,000 نسمة. [ 250 ]

بلغ معدل وفيات الأمهات في جيبوتي عام 2010 نحو 300 حالة وفاة لكل 100,000 ولادة، مقارنةً بـ 461.6 حالة وفاة عام 2008 و606.5 حالة وفاة عام 1990. أما معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة فبلغ 95 حالة وفاة لكل 1,000 ولادة، ونسبة وفيات حديثي الولادة إلى وفيات الأطفال دون سن الخامسة 37%. ويبلغ عدد القابلات في جيبوتي 6 قابلات لكل 1,000 ولادة حية، بينما يبلغ خطر الوفاة مدى الحياة للنساء الحوامل 1 من 93. [ 251 ]

خضعت حوالي 93.1% من نساء وفتيات جيبوتي لعملية ختان الإناث ، [ 252 ] وهي عادة ما قبل الزواج متوطنة بشكل رئيسي في شمال شرق أفريقيا وأجزاء من الشرق الأدنى. [ 253 ] [ 254 ] ورغم حظرها قانونيًا عام 1994، لا تزال هذه العملية تُمارس على نطاق واسع، نظرًا لتجذرها العميق في الثقافة المحلية. [ 255 ] تُشجع النساء في المجتمع على ممارسة ختان الإناث، الذي يهدف في المقام الأول إلى ردع العلاقات الجنسية غير المشروعة وتوفير الحماية من الاعتداء. [ 255 ] [ 256 ] كما أفادت التقارير أن حوالي 94% من ذكور جيبوتي خضعوا أيضًا لختان الذكور ، وهو رقم يتماشى مع الالتزام بالإسلام؛ إذ يشترط المذهب الشافعي ، وهو المذهب السائد في القرن الأفريقي، ختان الذكور والإناث. [ 257 ] [ 258 ]

تعليم

يُعدّ التعليم أولوية لحكومة جيبوتي. اعتبارًا من عام 2009وتخصص 20.5% من ميزانيتها السنوية للتعليم المدرسي. [ 259 ]

نساء جيبوتيات يشاركن في مبادرة النبض العالمي التعليمية (2010)

صُمم النظام التعليمي في جيبوتي في البداية لتلبية احتياجات قاعدة محدودة من التلاميذ. ولذلك، كان الإطار التعليمي نخبوياً إلى حد كبير، واستمد الكثير من النموذج الاستعماري الفرنسي، الذي لم يكن ملائماً للظروف والاحتياجات المحلية. [ 259 ]

في أواخر التسعينيات، راجعت السلطات الجيبوتية الاستراتيجية التعليمية الوطنية وأطلقت عملية تشاورية واسعة النطاق شملت مسؤولين إداريين ومعلمين وأولياء أمور وأعضاء الجمعية الوطنية ومنظمات غير حكومية. حددت هذه المبادرة المجالات التي تحتاج إلى اهتمام وقدمت توصيات عملية حول كيفية تحسينها. بعد ذلك، أعدت الحكومة خطة إصلاح شاملة تهدف إلى تحديث القطاع التعليمي خلال الفترة 2000-2010. في أغسطس/آب 2000، أقرت قانونًا رسميًا لتخطيط التعليم ووضعت خطة تنمية متوسطة الأجل للخمس سنوات التالية. أُعيد هيكلة النظام الأكاديمي الأساسي بشكل كبير وأصبح إلزاميًا؛ ويتألف الآن من خمس سنوات من المرحلة الابتدائية وأربع سنوات من المرحلة الإعدادية. كما تشترط المدارس الثانوية الحصول على شهادة التعليم الأساسي للالتحاق بها. بالإضافة إلى ذلك، أدخل القانون الجديد التعليم المهني في المرحلة الثانوية وأنشأ مرافق جامعية في البلاد. [ 259 ]

نتيجةً لقانون تخطيط التعليم واستراتيجية العمل متوسطة الأجل، سُجّل تقدم ملحوظ في جميع أنحاء القطاع التعليمي. [ 259 ] وعلى وجه الخصوص، ارتفعت معدلات الالتحاق بالمدارس والحضور والاستمرار فيها بشكل مطرد، مع بعض التباين الإقليمي. ففي الفترة من 2004 إلى 2005 وحتى 2007-2008، ارتفع صافي التحاق الفتيات بالمدارس الابتدائية بنسبة 18.6%، بينما ارتفع صافي التحاق الأولاد بنسبة 8.0%. وفي المرحلة الإعدادية، ارتفع صافي الالتحاق خلال الفترة نفسها بنسبة 72.4% للفتيات و52.2% للأولاد. أما في المرحلة الثانوية، فقد بلغ معدل الزيادة في صافي الالتحاق 49.8% للفتيات و56.1% للأولاد. [ 260 ]

ركزت حكومة جيبوتي بشكل خاص على تطوير وتحسين البنية التحتية المؤسسية والمواد التعليمية، بما في ذلك بناء فصول دراسية جديدة وتوفير الكتب المدرسية. وعلى مستوى التعليم ما بعد الثانوي، تم التركيز أيضاً على إعداد معلمين مؤهلين وتشجيع الشباب غير الملتحقين بالمدارس على الالتحاق بالتدريب المهني. [ 259 ] اعتباراً من عام 2012وقد قُدِّر معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في جيبوتي بنسبة 70%. [ 261 ]

وتشمل مؤسسات التعليم العالي في البلاد جامعة جيبوتي .

ثقافة

جرة خشبية منحوتة تقليدية من منطقة أوييا في تاجورة

يعكس الزي الجيبوتي مناخ المنطقة الحار والجاف. فعندما لا يرتدي الرجال ملابس غربية كالجينز والقمصان، يرتدون عادةً الماكاوي ، وهو رداء تقليدي يشبه السارونج يُلف حول الخصر. ويرتدي العديد من البدو الرحل رداءً قطنياً أبيض فضفاضاً يُسمى التوبي ، يصل طوله إلى الركبة تقريباً، ويُلقى طرفه على الكتف.

ترتدي النساء عادةً الدراق ، وهو ثوب طويل وخفيف وشفاف مصنوع من القطن أو البوليستر، يُلبس فوق ثوب داخلي قصير وحمالة صدر. وتميل النساء المتزوجات إلى ارتداء غطاء رأس يُعرف باسم الشاش ، وغالبًا ما يغطين الجزء العلوي من أجسامهن بشال يُعرف باسم غرابسار . أما غير المتزوجات أو الشابات، فلا يغطين رؤوسهن دائمًا. كما يشيع ارتداء الزي العربي التقليدي، مثل الجلابية الرجالية ( جلابياد بالصومالية) والجلباب النسائي . وفي بعض المناسبات، كالأعياد، قد تتزين النساء بمجوهرات وأغطية رأس خاصة، تشبه تلك التي ترتديها قبائل البربر في المغرب العربي . [ 262 ]

A lot of Djibouti's original art is passed on and preserved orally, mainly through song. Many examples of Islamic, Ottoman, and French influences can also be noted in the local buildings, which contain plasterwork, carefully constructed motifs, and calligraphy.

Music

The oud is a common instrument in traditional Djibouti music.

Somalis have a rich musical heritage centered on traditional Somali folklore. Most Somali songs are pentatonic. That is, they only use five pitches per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale. At first listen, Somali music might be mistaken for the sounds of nearby regions such as Ethiopia, Sudan or the Arabian Peninsula, but it is ultimately recognizable by its own unique tunes and styles. Somali songs are usually the product of collaboration between lyricists (midho), songwriters (laxan) and singers (codka or "voice"). Balwo is a Somali musical style centered on love themes that is popular in Djibouti.[263]

Traditional Afar music resembles the folk music of other parts of the Horn of Africa such as Ethiopia; it also contains elements of Arabic music. The history of Djibouti is recorded in the poetry and songs of its nomadic people, and goes back thousands of years to a time when the peoples of Djibouti traded hides and skins for the perfumes and spices of ancient Egypt, India and China. Afar oral literature is also quite musical. It comes in many varieties, including songs for weddings, war, praise and boasting.[264]

Literature

جيبوتي لديها تقليد طويل من الشعر. تشمل العديد من أشكال الشعر الصومالية المتطورة غاباي ، جيفتو ، جيرار ، ويجلو ، بورانبور ، بيركيد ، أفاري وجوراو . تتميز قصيدة الغباي (القصيدة الملحمية) بالطول والمتر الأكثر تعقيدًا، وغالبًا ما تتجاوز 100 سطر. ويعتبر علامة التحصيل الشعري عندما يتمكن شاعر شاب من نظم مثل هذا الشعر، ويعتبر ذروة الشعر. قامت مجموعات من الحفظة والقراء ( الحفيظية ) تقليديًا بنشر هذا الشكل الفني المتطور. تدور القصائد حول عدة مواضيع رئيسية، بما في ذلك باروروديق (مرثاة)، أمان (مدح)، جاكايل (رومانسي)، جهادين (خطبة لاذعة)، ديغاشو (شماتة) وجوبابابو (إرشاد). تم تأليف الباروروديق لإحياء ذكرى وفاة شاعر أو شخصية بارزة. [ 265 ] يعرف شعب العفر الجنيلي ، وهو نوع من المحاربين الشعراء والعرافين، ولديهم تراث شفوي غني من القصص الشعبية. كما يمتلكون مجموعة واسعة من أغاني المعارك. [ 266 ]

إضافةً إلى ذلك، تتمتع جيبوتي بتراث أدبي إسلامي عريق. ومن أبرز الأعمال التاريخية كتاب " فتوح الحبشة" الذي ألفه شهاب الدين في العصور الوسطى ، والذي يؤرخ لفتح سلطنة عدل للحبشة خلال القرن السادس عشر. [ 267 ] وفي السنوات الأخيرة، قام عدد من السياسيين والمثقفين بتأليف مذكرات أو كتابة تأملات حول البلاد.

رياضة

ملعب الحاج حسن جوليد أبتيدون في مدينة جيبوتي

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية بين الجيبوتيين. انضمت جيبوتي إلى الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) عام 1994، لكنها لم تشارك إلا في التصفيات المؤهلة لكأس الأمم الأفريقية وكأس العالم في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. في نوفمبر 2007، فاز منتخب جيبوتي على منتخب الصومال بنتيجة 1-0 في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2010 ، محققًا بذلك أول فوز له في تاريخ مشاركاته في بطولات كأس العالم.

في الآونة الأخيرة، ساعد الاتحاد العالمي للرماية في تنفيذ اتحاد جيبوتي للرماية، [ 268 ] ويجري إنشاء مركز تدريب دولي للرماية في أرتا لدعم تطوير الرماية في شرق إفريقيا ومنطقة البحر الأحمر.

مطبخ

طبق من السمبوسة ، وهي وجبة خفيفة تقليدية شهيرة

يُعدّ المطبخ الجيبوتي مزيجًا من المطبخ الصومالي والعفاري واليمني والفرنسي ، مع بعض التأثيرات الإضافية من جنوب آسيا (وخاصةً الهندية ). تُحضّر الأطباق المحلية عادةً باستخدام الكثير من التوابل الشرق أوسطية، بدءًا من الزعفران وصولًا إلى القرفة . ويُعتبر السمك اليمني المشوي، الذي يُفتح إلى نصفين ويُطهى غالبًا في أفران التندور، من الأطباق المحلية الشهية. تتنوع الأطباق الحارة، من الفهفاه التقليدي أو " حساء جيبوتيان " (حساء لحم بقري مسلوق حار)، إلى اليتاكيلت الرطب (يخنة خضار مشكلة حارة). أما الحلاوة الطحينية (تُنطق "حلو") فهي حلوى شعبية تُؤكل في المناسبات الاحتفالية، مثل أعياد الفطر أو حفلات الزفاف. تُصنع الحلاوة الطحينية من السكر ونشا الذرة ومسحوق الهيل ومسحوق جوزة الطيب والسمن . ويُضاف الفول السوداني أحيانًا لتحسين قوامها ونكهتها. [ 269 ] بعد الوجبات، يتم تعطير المنازل تقليديًا باستخدام البخور ( cuunsi ) أو اللبان ( lubaan )، والذي يتم تحضيره داخل مبخرة تسمى الدبقاد .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. / ɪ ˈ buː ti / jih- BOO -tee ; العربية : جيبوتي , بالحروف اللاتينية :  جيبوتي ; الفرنسية : جيبوتي ; الصومالية : جابوتي ; عفار : يبيوتي
  2. الحدود بين جيبوتي والصومال تخضع قانونياً لسيطرة جمهورية الصومال الاتحادية المعترف بها دولياً، ولكنها تخضع فعلياً لسيطرة جمهورية أرض الصومال المعترف بها جزئياً . [ 10 ] [ 11 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 "جيبوتي" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية. 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  2. الولايات المتحدة الأمريكية (9 أغسطس 2012). "الهوية الدينية بين المسلمين | مركز بيو للأبحاث" . Pewforum.org. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  3. "مؤشر الديمقراطية 2020" . وحدة الاستخبارات الاقتصادية . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
  4. " الديكتاتوريون الدائمون في العالم ". سي بي إس نيوز. 16 مايو 2011.
  5. ماسترو، أوريانا سكايلر (3 مارس 2020). "كل شيء في العائلة: كوريا الشمالية ومصير الأنظمة الاستبدادية الوراثية". مجلة سرفايفل . 62 (2): 103-124 . doi : 10.1080/00396338.2020.1739951 .
  6. 1 2 (2024) المعهد الوطني للإحصاء في جيبوتي، إنستاد.
  7. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (جيبوتي)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  8. "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  9. "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2025 .
  10. ميلوناس، هاريس. "دول بحكم الأمر الواقع غير مقيدة - بونارس أوراسيا" . بونارس أوراسيا . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  11. كير-ليندسي، جيمس (2012). السياسة الخارجية لمكافحة الانفصال . ص 58-59 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199698394.001.0001 . ISBN  978-0-19-969839-4. OCLC 811620848 . 
  12. 1 2 رالف أويتشو، كتاب أفريقيا السنوي وقائمة الشخصيات ، (مجلة أفريقيا المحدودة: 1977)، ص 209 ISBN 0903274051.
  13. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "الصومال: تاريخ الصومال الفرنسي" . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 383.    
  14. ١ ٢ ٣ ٤ التسلسل الزمني السياسي لأفريقيا ، (تايلور وفرانسيس: ٢٠٠١)، ص ١٣٢ ISBN 1857431162.
  15. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "زايلا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 950.    
  16. "اليوم في تاريخ جيبوتي" . Historyorb.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
  17. "الدول الأعضاء في الأمم المتحدة" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
  18. ^ مورين ، ديدييه (2012). Dictionnaire afar-français: جيبوتي، إريثري، إثيوبيا (بالفرنسية). طبعات كارثالا. ص. 414. ردمك  978-2-8111-0581-5.
  19. غرين، كريستوفر ر. (2021). لامبيتيللي، نيكولا؛ جونز، إيفان (محرران). قواعد اللغة الصومالية . ص 195. doi : 10.1515/9781501503610 . ISBN  978-1-5015-0361-0.
  20. إيفريت-هيث، جون (2014). "جيبوتي (Jībūtī)" . القاموس الموجز لأسماء الأماكن في العالم . doi : 10.1093/acref/9780191751394.001.0001 . ISBN 978-0-19-175139-4.
  21. بوجرادة، زينب (2 مارس 2018). "كيف حصلت جيبوتي على اسمها الفريد" . ذا كلتشر تريب . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  22. "دول العالم التي سُميت على أسماء شخصيات أسطورية" . وورلد أطلس . 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  23. متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك (2008). ما وراء بابل: الفن والتجارة والدبلوماسية في الألفية الثانية قبل الميلاد. متحف متروبوليتان للفنون. ص 361. ISBN  978-1-58839-295-4.
  24. "تأكيد مسار خروج الإنسان القديم من أفريقيا"" . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  25. زارينز، جوريس (1990)، "الرعوية البدوية المبكرة واستيطان بلاد ما بين النهرين السفلى"، (نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية)
  26. دايموند، جاريد؛ بيلوود، بيتر (25 أبريل 2003). "المزارعون ولغاتهم: التوسعات الأولى". مجلة ساينس . 300 (5619): 597-603 . Bibcode : 2003Sci...300..597D . doi : 10.1126/science.1078208 . PMID 12714734 . 
  27. بلينش، ر. (2006). علم الآثار واللغة والماضي الأفريقي . روومان ألتاميرا. ص 143-144 . ISBN  978-0-7591-0466-2.
  28. ^ هارماند، سونيا. ديجوستا، ديفيد؛ سليماك، لودوفيتش؛ لويس، جايسون؛ ميليلو، ستيفاني؛ دومين، إلسا؛ عمر ، محمد (يوليو 2009). "Nouveaux sites paléolithiques anciens en République de Djibouti : bilan préliminaire deprojections récentes dans le Bassin du Gobaad, Afar Central" [ مواقع العصر الحجري القديم القديمة الجديدة في جمهورية جيبوتي: تقييم أولي للمسوحات الأخيرة في حوض جوباد، وسط عفار ] . Comptes Rendus Palevol (بالفرنسية). 8 (5): 481– 492. بيب كود : 2009CRPal...8..481H . دوى : 10.1016/j.crpv.2009.01.004 (غير نشط في 1 يوليو 2025). {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  29. تشوهان، بارث ر. (2009). "استيطان الإنسان المبكر بالقرب من بوابة الدموع: دراسة السجلات الأنثروبولوجية القديمة في جيبوتي واليمن". مناهج متعددة التخصصات لدراسة العصر الأولدواني . علم الأحياء القديمة الفقارية وعلم الإنسان القديم. ص 49-59 . doi : 10.1007/978-1-4020-9060-8_5 . ISBN  978-1-4020-9059-2.
  30. ^ فينيران ، نيال (2007). علم الآثار في إثيوبيا . ص. 86. دوى : 10.4324/9780203821183 . رقم ISBN  978-0-429-23647-1.
  31. ^ رونيج، والتر. وينج، ستيفن (2005). القرن الأفريقي . دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 439. ردمك  978-3-447-05175-0.
  32. ^ كوناه ، جراهام (2004). أفريقيا المنسية . ص. 46. ​​دوى : 10.4324/9780203511800 . رقم ISBN  978-0-203-51180-0.
  33. غوثيرز، كزافييه؛ كروس، جان بول؛ ليسور، جوزفين (2003). "اكتشاف رسومات صخرية جديدة في القرن الأفريقي: الملاجئ الصخرية في لاس جيل، جمهورية أرض الصومال". مجلة علم الآثار الأفريقية . 1 (2): 227-236 . doi : 10.3213/1612-1651-10011 (غير نشط في 1 يوليو 2025). JSTOR 43135323. HAL hal-02155252v1 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  34. غوثيرز، كزافييه؛ ليسور، جوزفين؛ كولييه، جيسي؛ شاربنتييه، فنسنت؛ دياز، أميلي؛ إسماعيل، محمد عمر؛ بين، جان ميشيل؛ سوردوييه، دومينيك؛ زازو، أنطوان (فبراير 2015). "رؤى جديدة حول أولى مجتمعات العصر الحجري الحديث في القرن الأفريقي: موقع واكريتا، جيبوتي". مجلة علم الآثار الميداني . 40 (1): 55-68 . doi : 10.1179/0093469014Z.000000000110 .
  35. خالدي، لاميا؛ مولوني، كارلو؛ مينارد، كليمان؛ كودير، لوسي؛ غابرييل، مارزيا؛ دافتيان، جورجين؛ كوليز، جيسي؛ ليسور، جوزفين؛ بروكسل، لوران؛ شيسناو، لورين؛ ريداي، بليد إنجدا؛ هاينسورث، إميلي؛ دوبر، سيسيل؛ ريفيل، ماري؛ شوستر، ماثيو؛ زازو، أنطوان (سبتمبر 2020). "9000 عام من تكيف الإنسان مع ضفاف البحيرات في منطقة عفار الإثيوبية: الصيادون وجامعو الثمار والرعاة الأوائل في حوض بحيرة آبهي خلال العصر الرطب الأفريقي". مجلة مراجعات علوم العصر الرباعي . 243 106459. رمز Bibcode : 2020QSRv..24306459K . دوى : 10.1016/j.quascirev.2020.106459 .
  36. ^ فان نير، ويم. ليسور، جوزفين (2004). "الحيوانات السمكية القديمة من آسا كوما (جيبوتي) وبيانات العظام الحديثة عن 3 أنواع من سمك السلور تيلابيني ونوعين من سمك السلور كلاريا" . دوكومنتا علم الأحياء الأثرية . 2 : 141 - 160.
  37. كودير، لوسي؛ ليسور، جوزفين؛ بروكسل، لوران؛ غوثيرز، خافيير؛ كولييه، جيسي (مارس 2018). "نتائج أثرية حيوانية جديدة من آسا كوما (جيبوتي): مساهمة في فهم استغلال الحيوانات خلال الألفية الثالثة قبل الميلاد في القرن الأفريقي". مجلة كواترنري إنترناشونال . 471 : 219-228 . Bibcode : 2018QuInt.471..219C . doi : 10.1016/j.quaint.2018.01.016 .
  38. بريستد 1906-07، ص. 161 ، المجلد 1. 
  39. بريستد 1906-07، ص 427-433 ، المجلد 1. 
  40. جويس تايلدسلي، حتشبسوت: الفرعون الأنثى، دار بنجوين للنشر، 1996، غلاف مقوى، ص 145
  41. ^ السيد محفوظ: أمنمحات الرابع في وادي جواسيس ، نشرة المعهد الفرنسي للآثار الشرقية أ. (BIFAO) 2010، المجلد. 110، [165–173، 485، 491 [11 ص]، ISBN 978-2-7247-0583-6انظر أيضًا
  42. سميث، ريتشارد ل. (2008). التجارة في العصور ما قبل الحديثة في التاريخ العالمي . روتليدج. ص 45. ISBN  9781134095803تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
  43. ^ مانسانالا، بول (1994). سباق النجا . جامعة ميشيغان: شركة KLM. ص. 89 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2019 . 
  44. د. محمد عبد النعيم، (1990). عصور ما قبل التاريخ والتاريخ البدائي لشبه الجزيرة العربية. حيدر أباد. رقم ISBN.
  45. سيمسون ناجوفيتس (2004) مصر، جذع الشجرة، المجلد 2. دار نشر ألغورا. ص 258. ISBN 978-0875862569
  46. جويس تايلدسلي (1996) حتشبسوت: الفرعون الأنثى . دار بنغوين للنشر. ص 147. ISBN 9780141929347
  47. بريستد، جون هنري (1906-1907)، السجلات القديمة لمصر: وثائق تاريخية من أقدم العصور إلى الفتح الفارسي، جُمعت وحُررت وتُرجمت، مع تعليق ، المجلد 1، مطبعة جامعة شيكاغو، الصفحات 246-295  
  48. 1 2 محمد حاجي مختار، قاموس تاريخ الصومال ، طبعة جديدة، سلسلة القواميس التاريخية الأفريقية، 87 (لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، 2003)، مادة أودال [ص 44]؛ ISBN 0810843447
  49. لويس، آي إم (1 يناير 1999). ديمقراطية رعوية: دراسة عن الرعي والسياسة بين الصوماليين الشماليين في القرن الأفريقي . دار جيمس كوري للنشر. رقم ISBN 9780852552803أُرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  50. شين، ديفيد هـ.؛ أوفكانسكي، توماس ب. (11 أبريل 2013). القاموس التاريخي لإثيوبيا . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 9780810874572.
  51. بيتر، إسترهويزن (7 ديسمبر 2013). أفريقيا من الألف إلى الياء: لمحات عن القارات والبلدان: الطبعة الثالثة . معهد أفريقيا في جنوب أفريقيا. ISBN 9780798303446.
  52. ^ بريجز ، فيليب (2012). أرض الصومال: مع أديس أبابا وشرق إثيوبيا . أدلة السفر برادت. ص. 7. رقم ISBN  978-1-84162-371-9.
  53. "صورة: رحلات اليعقوبي" . Image.prntsacr.com . مؤرشفة من الأصل (PNG) بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  54. مختار، محمد حاجي (2016). "سلطنة عدل". موسوعة الإمبراطورية . ص 1 – 3. دوى : 10.1002/9781118455074.wbeoe145 . رقم ISBN  978-1-118-44064-3.
  55. موسوعة أمريكانا، المجلد 25. مؤسسة أمريكانا. 1965. ص 255. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 . 
  56. 1 2 لويس، آي إم (2017). شعوب القرن الأفريقي (الصوماليون، والعفار، والساهو) . ص 140. doi : 10.4324/9781315308197 . ISBN  978-1-315-30819-7.
  57. إي. سيرولي. الإسلام بالأمس واليوم . ص 273. 
  58. لويمير، رومان (5 يونيو 2013). المجتمعات الإسلامية في أفريقيا: دراسة تاريخية أنثروبولوجية . مطبعة جامعة إنديانا. ص 184. ISBN  978-0-253-00797-1.
  59. ^ عدل . الموسوعة الاثيوبية.
  60. هانتينغفورد، جي دبليو بي. الانتصارات المجيدة لأمدا سيون، ملك إثيوبيا . مطبعة كلارندون. ص 20. 
  61. شين، ديفيد (11 أبريل 2013). قاموس إثيوبيا التاريخي . دار سكيركرو للنشر. ص 20. ISBN  9780810874572.
  62. براوكامبر، أولريش (2002). التاريخ والثقافة الإسلامية في جنوب إثيوبيا . أدبيات، ص 33. ISBN  9783825856717.
  63. ^ بروكامبر، أولريش. “هدية (إثيوبيا)”. موسوعة الإسلام . دوى : 10.1163/1573-3912_ei3_COM_30169 .
  64. ب. ستيفان. المساجد التاريخية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى: من تمبكتو إلى زنجبار . ص 127. 
  65. ^ جوزيف كوك. الإسلام في إثيوبيا من أصول القرن السادس عشر . ص. 142. 
  66. ^ تسفاي ، فريهووت (1998). الأمن الغذائي واستراتيجية بقاء الفلاحين: دراسة لقرية في شمال شيوا، إثيوبيا (أطروحة). ص. 143. اتش دي ال : 1807/16013 . 
  67. ^ تاريخ هرر (PDF) . ص. 47. 
  68. ^ أوستيبو، تيري (2012). توطين السلفية . ص. 56. دوى : 10.1163/9789004217492 . رقم ISBN  978-90-04-18478-7.
  69. ^ تريمنجهام، شبيبة، أد. (2007). الإسلام في إثيوبيا . ص. 58. دوى : 10.4324/9781315888262 . رقم ISBN  978-1-134-54063-1.
  70. تاديسي تامرات، الكنيسة والدولة ، ص 125
  71. بانكهيرست، ريتشارد (1997). المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر . مطبعة البحر الأحمر. ص 40. ISBN  978-0-932415-19-6.
  72. 1 2 بانكهيرست، ريتشارد (1997). المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر . مطبعة البحر الأحمر. ص 40-45 . ISBN  978-0-932415-19-6.
  73. ج. سبنسر تريمينغهام، الإسلام في إثيوبيا - كتب جوجل" (أكسفورد: جيفري كامبرليدج لدار النشر الجامعية، 1952)، ص 70-71.
  74. بانكهيرست، ريتشارد كيه بي. السجلات الملكية الإثيوبية. أديس أبابا: مطبعة جامعة أكسفورد، 1967، ص 15.
  75. بانكهيرست، الأراضي الحدودية ، ص 42.
  76. 1 2 3 ريتشارد بانكهيرست ، "المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر" - كتب جوجل، دار نشر البحر الأحمر، 1997، ص 50-52
  77. مردخاي عبير (2013). إثيوبيا والبحر الأحمر: صعود وسقوط السلالة السليمانية والتنافس الإسلامي الأوروبي في المنطقة . روتليدج. ص 25-27 . ISBN  978-1-136-28090-0.
  78. 1 2 فاغنر، إيوالد (1991). “أنساب سلاطين والاشما اللاحقين في عدل وهرار”. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 141 (2): 376- 386. جستور 43378336 . 
  79. فاج، جيه دي (1977). "غينيا العليا والسفلى". في أوليفر، رولاند (محرر). تاريخ كامبريدج لأفريقيا . ص 463-518 . doi : 10.1017/CHOL9780521209816 . ISBN  978-1-139-05457-7.
  80. بانكهيرست، ريتشارد (1982). تاريخ المدن الإثيوبية . شتاينر. ص 57. ISBN  978-3-515-03204-9.
  81. بانكهيرست، ريتشارد (1982). تاريخ المدن الإثيوبية . شتاينر. ص 58. ISBN  978-3-515-03204-9.
  82. ج. سبنسر تريمينغهام، الإسلام في إثيوبيا (أكسفورد: جيفري كامبرليدج لدار النشر الجامعية، 1952)، ص 74 والملاحظة توضح التناقض في المصادر.
  83. بانكهيرست. المناطق الحدودية الإثيوبية ، ص 57
  84. بادج، تاريخ إثيوبيا: النوبة والحبشة ، 1928 (أوسترهوت، هولندا: منشورات الأنثروبولوجيا، 1970)، ص 302.
  85. روكو كولازو، خورخي؛ دي توريس رودريغيز، خورخي. "ذهبت مع الريح. عمليات التمدن والهجرة في القرن الأفريقي الإسلامي في العصور الوسطى: حالة هاندوغا (جيبوتي)" . علم الآثار العالمي . 0 (0): 1-19 . doi : 10.1080/00438243.2025.2545180 . ISSN 0043-8243 . 
  86. ^ دي توريس رودريغيز، خورخي. فرانكو سالفي، فاليريا (14 مارس 2024). "التشابكات والأنطولوجيات وأحجار الطحن في موقع هاندوغا في العصور الوسطى (جيبوتي)" . علم الآثار العالمي . 56 (2): 237-252 . دوى : 10.1080/00438243.2024.2407323 . ISSN 0043-8243 . 
  87. ^ رودريغيز، خورخي دي توريس. غونزاليس، ألفريدو روبيال؛ فرنانديز، مانويل أنطونيو فرانكو؛ باريو، كانديلا مارتينيز؛ جوبيرياس، بابلو جوتيريز دي ليون؛ جوميز، كارولينا كورناكس؛ بالوماريس، ألفارو مينجويتو؛ عبدي، سمية؛ علي، إبراهيم عثمان (11-04-2023). "مدينة هاندوغا التي تعود للقرون الوسطى (جيبوتي): تقرير عن الموسم الميداني 2021" . مجلة علم الآثار العالمية (باللغة الألمانية): 204– 237. دوى : 10.34780/6i7g-e2fi . ردمك 2701-5572 . 
  88. مردخاي، عبير. إثيوبيا والبحر الأحمر (ملف PDF) . الجامعة العبرية في القدس. الصفحات 26-27 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 . 
  89. 1 2 باوسي، أليساندرو (2010). توضروس . الموسوعة الاثيوبية. ص. 930. ردمك  9783447062466أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
  90. 1 2 شقرون، اميلي (2020). "السلطان والأسماع سعد الدين وابنه" . القرون الوسطى . 79 (2). معلومات كيرن: 117-136 . دوى : 10.4000/medivales.11082 . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  91. 1 2 جوساروفا، إيكاترينا ف. (21 أبريل 2021). "الأسماء الملكية في إثيوبيا في العصور الوسطى ورمزيتها" . سكرينيوم . 17 (1): 349-355 . دوى : 10.1163 / 18177565-BJA10026 .
  92. لويس، آي إم (1999). ديمقراطية رعوية: دراسة عن الرعي والسياسة بين الصوماليين الشماليين في القرن الأفريقي . دار جيمس كوري للنشر. ص 17. ISBN  0852552807أُرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015 .
  93. بريغز، فيليب (2012). أرض الصومال . أدلة برادت السياحية. ISBN 9781841623719أُرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  94. شيلي، فريد م. (23 أبريل 2013). أشكال الأمم: القصة وراء حدود العالم . ABC-CLIO. ISBN 9781610691062أُرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
  95. أفريكانوس، ليو (1526). تاريخ ووصف أفريقيا . جمعية هاكلوت. ص 51-54 . 
  96. دراسات شمال شرق أفريقيا . المجلد 11. مركز الدراسات الأفريقية، جامعة ولاية ميشيغان. 1989. ص 115. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .  
  97. ^ هوتسما، م. ث (1987). موسوعة إي جي بريل الأولى للإسلام، 1913-1936 . بريل. ص 125 – 126. ISBN  9004082654أُرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  98. لويس، آي إم (1999). ديمقراطية رعوية: دراسة عن الرعي والسياسة بين الصوماليين الشماليين في القرن الأفريقي . دار جيمس كوري للنشر. ص 17. ISBN  0852552807أُرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  99. ^ فاتوفيتش ، رودولفو (1987). “بعض الملاحظات حول أصول لوحة أكسوميت” (PDF) . أناليس دي إثيوبيا . 14 (14): 43-69 . دوى : 10.3406/ethio.1987.931 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2014 .
  100. "تيا - موقع ما قبل التاريخ" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
  101. ^ فوكوي، كاتسويوشي؛ كوريموتو، إيسي؛ شيجيتا، ماسايوشي (1997). إثيوبيا في منظور أوسع: أوراق المؤتمر الدولي الثالث عشر للدراسات الإثيوبية، كيوتو، 12-17 ديسمبر 1997 . بائعو كتب الشوكادو. ص. 370. ردمك  978-4-87974-976-5.
  102. بانكهيرست، ريتشارد (1997). المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر . مطبعة البحر الأحمر. ص 129. ISBN  978-0-932415-19-6.
  103. كروفورد، أوزبرت غاي ستانوب؛ زورزي، أليساندرو (1958). مسارات الرحلات الإثيوبية، حوالي 1400-1524، بما في ذلك تلك التي جمعها أليساندرو زورزي في البندقية في الأعوام 1519-1524 . نُشرت لصالح جمعية هاكلوت في مطبعة الجامعة. الصفحات 172-175 . 
  104. ^ شهيد أ. أدجوموبي، تاريخ إثيوبيا ، (Greenwood Press: 2006)، p. 178
  105. إسبوزيتو، جون ل.، محرر. (2000). تاريخ أكسفورد للإسلام . ص 501. doi : 10.1093/acref/9780195107999.001.0001 . ISBN  978-0-19-510799-9.
  106. فالبوش، إروين؛ بروميلي، جيفري ويليام (1999). موسوعة المسيحية، المجلد 5. دار نشر ويليام ب. إيردمانز. ص 117. ISBN  978-0-8028-2417-2.
  107. كيلر، إدموند ج. (1988). إثيوبيا الثورية: من الإمبراطورية إلى الجمهورية الشعبية . مطبعة جامعة إنديانا. ص 19. ISBN  978-0-253-20646-6.
  108. ريتشارد وايتواي، البعثة البرتغالية إلى الحبشة، ص 82
  109. "20 شخصية تاريخية ودينية شهيرة من أفريقيا" . 28 مايو 2021.
  110. وايتواي، ص 82
  111. ثروات أفريقيا: تاريخ 5000 عام من الثروة والجشع والمسعى بقلم مارتن ميريديث، في أرض بريستور جون، الفصل 11
  112. ^ محمد حسن، أورومو إثيوبيا: تاريخ (1570–1860) ترينتون: مطبعة البحر الأحمر، 1994.
  113. تريمينغهام، ج. سبنسر . 1952. الإسلام في إثيوبيا. مؤرشف بتاريخ 2022-01-08 في أرشيف الإنترنت . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 91.
  114. بوتون، ريتشارد (1894). أولى الخطوات في شرق أفريقيا . تايستون وإدواردز. ص 12. ISBN  9780705415002أُرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  115. بانكهيرست، ريتشارد (1997). المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر . مطبعة البحر الأحمر. ص 374. ISBN  978-0-932415-19-6.
  116. تريمينغهام، ج. سبنسر . 1952. الإسلام في إثيوبيا. مؤرشف بتاريخ 2022-01-08 في أرشيف الإنترنت . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 94.
  117. تاريخ هرر (ملف PDF) . صفحة 106. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 . 
  118. ^ جي إس تريمنجهام، الإسلام في إثيوبيا ، ص 96
  119. ^ كوك ، جوزيف (1981). الإسلام في إثيوبيا من أصول القرن السادس عشر (بالفرنسية). طبعات جديدة لاتينية. ص. 266. ردمك  978-2-7233-0111-4أُرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  120. أبياه، أنتوني؛ غيتس (الابن)، هنري لويس (2005). أفريكانا: موسوعة التجربة الأفريقية والأمريكية الأفريقية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 402. ISBN  978-0-19-517055-9.
  121. بانكهيرست، ريتشارد (1997). المناطق الحدودية الإثيوبية: مقالات في التاريخ الإقليمي من العصور القديمة حتى نهاية القرن الثامن عشر . مطبعة البحر الأحمر. ص 247. ISBN  978-0-932415-19-6.
  122. ^ عبير ، مردخاي (17 يونيو 2016). إثيوبيا والبحر الأحمر . روتليدج. ص. 139. ردمك  9781317045465أُرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  123. فاني، سارة (2017). تقرير مهمة القرن الأفريقي الميدانية السادسة (ملف PDF) . جامعة كوبنهاغن. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 . 
  124. ^ باوسي ، أليساندرو (2017). إثيوبيا التاريخ والثقافة والتحديات . مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ص. 83. ردمك  978-3-643-90892-6أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  125. سيرولي، إنريكو. الإسلام: الأمس واليوم، ترجمة عمران وابير . معهد الشرق. ص 218. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 . 
  126. ^ بوجلييلي، أناريتا (1988). وقائع المؤتمر الدولي الثالث للدراسات الصومالية . محرر Pensiero Scientifico. ص. 255. ردمك  978-88-7002-419-7.
  127. ^ هال أبوور: Wargeys-xilliyeedka Suugaanta & Dhaqanka Soomaalida (باللغة الصومالية). المجلد. 4. مجلة هال أبوور. 2009. 
  128. ^ لويس، آي إم (1961). "ملاحظات حول التنظيم الاجتماعي للعيسي الصومالي" . Rassegna di Studi Etiopici . 17 : 73. ISSN 0390-0096 . 
  129. ^ لويس، آي إم (1961). "ملاحظات حول التنظيم الاجتماعي للعيسي الصومالي" . Rassegna di Studi Etiopici . 17 : 73 – 74. ISSN 0390-0096 . 
  130. ^ آيي علي م. (1985). Le verdict de l'arbre: le Xeer Issa ; دراسة "الديمقراطية الرعوية" (بالفرنسية). الطباعة الدولية. يضعط. 
  131. فاج، جيه دي؛ أوليفر، رولاند أنتوني (18 سبتمبر 1975). تاريخ كامبريدج لأفريقيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 554. ISBN  978-0-521-20413-2.
  132. رحلات لاكتشاف منبع النيل، في الأعوام 1768، 1769، 1770، 1771، 1772، و1773. بقلم جيمس بروس من كينيرد، المحترم، زميل الجمعية الملكية... مُقدَّمٌ في بدايته سيرة المؤلف. المجلد 1، 7: 3. 1804. ص 154. 
  133. رحلات لاكتشاف منبع النيل، في الأعوام 1768، 1769، 1770، 1771، 1772، و1773. بقلم جيمس بروس من كينيرد، المحترم، زميل الجمعية الملكية... مُقدَّمٌ في بدايته سيرة المؤلف. المجلد 1، 7: 3. 1804. ص 154. 
  134. رحلات لاكتشاف منبع النيل، في الأعوام 1768، 1769، 1770، 1771، 1772، و1773. بقلم جيمس بروس من كينيرد، المحترم، زميل الجمعية الملكية... مُقدّمة بسيرة المؤلف. المجلد 1، 7: 3. 1804.
  135. هاريس، ويليام كورنواليس (1844). مرتفعات إثيوبيا: في ثلاثة مجلدات . لونغمان، براون، غرين ولونغمانز. ص 233. 
  136. جمعية بومباي الجغرافية (1849). معاملات جمعية بومباي الجغرافية . ص 183. 
  137. أودال، جون أو. (1998). النيل في الظلام . إم. راسل. ص 90. ISBN  978-0-85955-291-2.
  138. ^ مارك فونترييه (2003). أبو بكر إبراهيم، باشا دي زيلا، مارشان ديسلاف: التجارة والدبلوماسية في جولف تاجورة، 1840-1885 (بالفرنسية). هارماتان. ص. 40. رقم ISBN  978-2-7475-5336-0.
  139. عبير، مردخاي (1968). إثيوبيا: عصر الأمراء؛ تحدي الإسلام وإعادة توحيد الإمبراطورية المسيحية (1769-1855) . لندن: لونغمانز. ص 15. يُعرّف عبير منطقة الساحل بأنها "الساحل"، الذي يمتد من خليج تاجورة إلى رأس غواردافوي
  140. عبير، مردخاي (1968). إثيوبيا: عصر الأمراء: تحدي الإسلام وإعادة توحيد الإمبراطورية المسيحية، 1769-1855 . براغر. ص 18-20 . ISBN  978-0-582-64517-2.
  141. ^ المحفوظات الوطنية البحرية، BB4/764 : 531. Fleuriot de Langle auministre de la Marine، 23 أبريل 1861.
  142. ^ فونترييه، فونترييه مارك (2018). أبو بكر إبراهيم. باشا دي زيلا - مارشان ديسلاف: التجارة والدبلوماسية في جولف تاجورا (1840-1885) - الطبعة الثانية Revue Et Augmentee . طبعات لارماتان. ص 44 – 45. ISBN  978-2-336-85135-8.
  143. بيرتون، السير ريتشارد فرانسيس (1856). أولى الخطوات في شرق أفريقيا: أو شرح لهرر . لونغمان، براون، غرين، ولونغمانز. ص 74. 
  144. مارستون، الدور الإمبراطوري لبريطانيا ، الصفحات 256-257،
  145. علوان، داود أ. ميبراثو ، يوهانيس (6 كانون الأول (ديسمبر) 2000). القاموس التاريخي لجيبوتي . بلومزبري للنشر بي إل سي. ص. 25. رقم ISBN  978-0-8108-3873-4.
  146. ^ مورين ، ديدييه (2004). القاموس التاريخي البعيد: 1288-1982 (بالفرنسية). طبعات كارثالا. ص. 159. ردمك  978-2-84586-492-4.
  147. ^ دي هيريكورت، تشارلز كزافييه روشيه (1841). رحلة على الساحل الشرقي للبحر الأحمر، في غابات عادل وملك تشوا (بالفرنسية). أ. برتراند. ص 339 – 340. 
  148. ^ مارك فونترييه (2003). أبو بكر إبراهيم، باشا دي زيلا، مارشان ديسلاف: التجارة والدبلوماسية في جولف تاجورة، 1840-1885 (بالفرنسية). هارماتان. ص 139 – 143. ISBN  978-2-7475-5336-0.
  149. APA. السجل 1934. الرتب العليا، الملحق 8، ص 44. أمر رفيع المستوى إلى حاكم السودان، 25 مايو 1870.
  150. ابا، ماية سنية. سجل 1847، المعرض 3، ص. 39. ممتاز باشا في المية 4 أكتوبر 1870.
  151. بن درور، أفيشاي (23 أغسطس 2018). إمارة، مصرية، إثيوبية: تجارب استعمارية في هرر أواخر القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 33-34 . ISBN  978-0-8156-5431-5.
  152. ليلى طرازي فواز (2002). الحداثة والثقافة من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى المحيط الهندي، 1890-1920 . ص 65. 
  153. ^ كولك ، ريتشارد (2002). بين فكي الضباع - تاريخ دبلوماسي لإثيوبيا (1876-1896) . دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 19. رقم ISBN  978-3-447-04558-2.
  154. ^ سيمون ، إيمبرت فيير (20 أبريل 2011). تتبع الحدود إلى جيبوتي والأراضي والبشر في القرنين التاسع عشر والعشرين (باللغة الفرنسية). طبعات كارثالا. ص 67 – 68. ردمك  978-2-8111-3361-0.
  155. ^ هنري ، برونشويغ (1968). "التاريخ الأفريقي" . دفاتر الدراسات الأفريقية . 8 (29): 32-47 . دوى : 10.3406/cea.1968.3123 . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  156. 1 2 "تتبع الحدود إلى جيبوتي" . djibouti.frontafrique.org . مؤرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  157. ^ أدولف، مارتنز. تشالاميل، أوغسطين. ج، لوزاك (1899). نظام الحماة . بروكسل: المعهد الاستعماري الدولي. ص. 383. 
  158. ^ سيمون ، إمبرت فيير (2011). أثر الحدود في جيبوتي . باريس: خارتالا. ص. 128. 
  159. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "أرض الصومال: أرض الصومال الفرنسية" . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 383.    
  160. " تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "جيبوتي" . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 414.    
  161. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "الحبشة" . الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 86.    
  162. " تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "زايلا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 950.    
  163. ^ كارلير، كلود. بيدرونسيني، جاي (1997). الفرق الاستعمارية في الحرب الكبرى: أعمال الملتقى نظمت للاحتفال بالذكرى الثمانين لكتيبة فردان بالتعاون مع اللجنة الوطنية للتذكار في فردان، ونصب تذكاري في فردان، ومعهد تاريخ الصراعات المعاصرة، في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 1996 في فردان في المركز العالمي للسلام (باللغة الفرنسية). IHCC-CNSV. ص 23 – 51. ISBN  978-2-7178-3377-5.
  164. ^ إمبرت فيير 2008 ، ص 226-29.
  165. إبسورث 1953 ، ص 564.
  166. ملاحظات أساسية، جيبوتي . وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب الشؤون العامة، مكتب الاتصالات العامة. 1993.
  167. 1 2 3 بارينغتون، لويل (2006) ما بعد الاستقلال: بناء الأمة وحمايتها في دول ما بعد الاستعمار وما بعد الشيوعية. مؤرشف في 5 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . مطبعة جامعة ميشيغان . ص 115. ISBN 0472068989
  168. مؤسسة أبحاث أفريقيا المحدودة (1966). نشرة أبحاث أفريقيا، المجلد 3. بلاكويل. ص 597. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 . 
  169. 1 2 3 4 نيوزويك ، المجلد 81، (نيوزويك: 1973)، ص 254.
  170. 1 2 هيئة التدريس الميدانية للجامعات الأمريكية (1968) سلسلة شمال شرق أفريقيا ، المجلد 15، العدد 1، ص. 3.
  171. 1 2 ألفين ج. كوتريل، روبرت مايكل بوريل، جامعة جورج تاون. مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، المحيط الهندي: أهميته السياسية والاقتصادية والعسكرية ، (برايجر: 1972)، ص 166.
  172. «المبعوث الفرنسي في الصومال محتجز لدى جماعة مناهضة لباريس» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 مارس 1975. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  173. ^ جونيديك، بيير فرانسوا. السياسة الأفريقية . لاهاي : ماتينوس نيجهوف، 1981. ص. 272
  174. ^ ليجيون إترانجير . الفيلق الغريب. 2000. ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 . 
  175. شيلينغتون، كيفن، محرر. (2013). موسوعة التاريخ الأفريقي . ص 360. doi : 10.4324/9780203483862 . ISBN  978-1-135-45670-2.
  176. ^ Nohlen، D، Krennerich، M & Thibaut، B (1999) الانتخابات في أفريقيا: دليل البيانات ، ص. 322 ردمك 0-19-829645-2
  177. 1 2 كلارك، والتر س. (1991). "حلم إيسايي: حاشية على حرب أوغادين" . دراسات شمال شرق أفريقيا . 13 (1): 29-38 . ISSN 0740-9133 . JSTOR 43660335 .  
  178. «فوز الرئيس الجيبوتي جيليه في الانتخابات بنسبة 98%، وفقًا للنتائج الأولية» . أفريكان نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  179. "مؤشر الديمقراطية لعام 2024 الصادر عن وحدة الاستخبارات الاقتصادية: يستمر اتجاه التراجع الديمقراطي العالمي وتعزيز الاستبداد حتى عام 2024" . وحدة الاستخبارات الاقتصادية . 27 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2025 .
  180. ١ ٢ ٣ ٤ "دستور جيبوتي لعام ١٩٩٢ مع تعديلاته حتى عام ٢٠١٠" (ملف PDF) . الدستور. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
  181. 1 2 3 4 "دستور جمهورية جيبوتي" (بالفرنسية). وكالة جيبوتي للإعلام. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 30 مارس 2013 .
  182. 1 2 "جيبوتي" . فريدوم هاوس. 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  183. 1 2 "جيبوتي: أدى جيله اليمين الدستورية لولاية رئاسية ثانية" . شبكة إيرين أفريقيا. 9 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  184. 1 2 "جيبوتي تُصدّق على نتائج الانتخابات الرئاسية" . الشرق الأوسط أونلاين . 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  185. "السودان: الرئيس البشير يهنئ رئيس جيبوتي على إعادة انتخابه" . وكالة الأنباء السودانية. 20 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2013 .
  186. « بيان مشترك لبعثات المراقبة الدولية للانتخابات الرئاسية في جيبوتي التي جرت في 8 أبريل/نيسان 2011» . الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية . 10 أبريل/نيسان 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2013. وبناءً على ما سبق، خلصت البعثة الدولية إلى أن انتخابات 8 أبريل/نيسان 2011 كانت سلمية وهادئة ونزيهة وشفافة، وجرت بكرامة. وتعلن أن الانتخابات كانت حرة وديمقراطية.
  187. ^ "السيد عبد القادر كامل محمد، المفوض الأكبر للدولة ورئيس الوزراء الجديد لجيبوتي" . عجيب. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2014 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2013 .
  188. «حكومة جيبوتي تتوصل إلى اتفاق لإدخال المعارضة إلى البرلمان» . غوبجوج . 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  189. خمسون عامًا من سنغافورة والأمم المتحدة . دار النشر العالمية. 2015. رقم ISBN 978-981-4713-03-0.
  190. صعود وسقوط القوات الجوية الصومالية: تأملات يومية
  191. "الصومال: مبعوث الأمم المتحدة يقول إن افتتاح البرلمان الجديد في الصومال "لحظة تاريخية"" منتدى التعاون الصيني الأفريقي . 21 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012. "
  192. محمد، محمود (17 سبتمبر 2012). "تنصيب الرئيس يُبشّر بعهد جديد للصومال" . صحيفة صباحي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
  193. موريثي، تيم (1993). دليل العلاقات الدولية لأفريقيا . روتليدج. ص 98. ISBN  978-1136636967أُرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  194. أنتوني كلايتون، "فرنسا والجنود وأفريقيا"، براسي، 1988، 388.
  195. "جيبوتي مثيرة للاهتمام" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  196. "جيبوتي، القواعد العسكرية الأجنبية في القرن الأفريقي؛ من يتواجد هناك؟ وماذا يفعلون؟" . 2 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  197. 1 2 3 جاكوبس، أندرو؛ بيرليز، جين (25 فبراير 2017). "الولايات المتحدة الأمريكية قلقة من جارتها الجديدة في جيبوتي: قاعدة بحرية صينية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  198. "الإمبراطورية العسكرية الأمريكية: قاعدة بيانات مرئية" . عالم ما وراء الحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  199. ستيان، ديفيد (أبريل 2013). "جيبوتي: تغير النفوذ في المركز الاستراتيجي للقرن الأفريقي" . تشاتام هاوس . مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2018 .
  200. وزارة الخارجية الأمريكية (11 مارس/آذار 2020). "التقرير القطري عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 2019 - جيبوتي" . state.gov . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2021 .
  201. 1 2 المعهد الوطني للإحصاء في جيبوتي، إنستاد.
  202. ^ مانيجيتي، إيزابيل. تابونير، بول؛ كورتيلو، فنسنت؛ جروسزو، سيلفي؛ جيلوت، بيير إيف (1997). "انتشار التصدع على طول حدود الصفائح العربية الصومالية: خليجا عدن وتاجوراء" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية: الأرض الصلبة . 102 (B2): 2681–2710 . بيب كود : 1997JGR...102.2681M . دوى : 10.1029/96JB01185 .
  203. مجلس موارد الطاقة الحرارية الأرضية (1985). الندوة الدولية لعام 1985 حول الطاقة الحرارية الأرضية، المجلد 9، الجزء 1. ص 175. 
  204. أعلى 1 2 جبال في جيبوتي. مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). geonames.org
  205. "جغرافيا جيبوتي: التضاريس والمناخ والساحل والقضايا الاستراتيجية" . جارنياس سيريل . 2 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
  206. "الصحراء الساحلية الإريترية" . المناطق الإيكولوجية الأرضية . الصندوق العالمي للطبيعة.
  207. 1 2 "قاعدة بيانات الطقس : جيبوتي" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 . 
  208. 1 2 "Le Pèlerin du Day" . برنامج الأغذية العالمي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  209. "جيبوتي" . كنوز وطنية حية. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  210. ^ الاتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة والموارد الطبيعية. النرويج. مديرية utviklingshjelp (1989). دراسات الساحل التي أجراها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة 1989 . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. ص 95، 104. ردمك  978-2-88032-977-8أُرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  211. إس إن ستيوارت؛ ريتشارد جيه آدامز (1990). التنوع البيولوجي في أفريقيا جنوب الصحراء وجزرها: الحفظ والإدارة والاستخدام المستدام . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. الصفحات 81-82 . ISBN  978-2-8317-0021-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2011 .
  212. «إثيوبيا توقع اتفاقية سكك حديدية مع الصين بشأن جيبوتي» . رويترز . ١٧ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  213. تطوير الموانئ والمنافسة في شرق وجنوب أفريقيا: الآفاق والتحديات (ملف PDF) . ممارسات النقل العالمية. المجلد 2: صحائف حقائق وتوقعات خاصة بكل دولة وميناء. مجموعة البنك الدولي. 2018. ص 9. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 12 ديسمبر 2019.  
  214. 1 2 3 4 5 6 7 8 بانسال، ريديما (23 سبتمبر 2011). "مشاريع التنمية الحالية والفرص المستقبلية في جيبوتي" . رابطة رواد الأعمال الأفارقة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  215. "مخاطر الدول" من يوروموني . يوروموني إنستيتيوشنال إنفستور بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  216. «جيبوتي والصين توقعان اتفاقية بقيمة 64 مليون دولار أمريكي لتسهيل تصدير الملح» . وكالة أنباء شينخوا. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  217. 1 2 "ازدهار القطاع المصرفي في جيبوتي يجذب المستثمرين الأجانب" . رويترز. 23 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  218. النظام الإعلامي لتحويلات الأموال والآلية الآلية لمجلس العملة  : تكامل أم عداء  ؟ Le cas des Transfers des hawalas à Djibouti أرشفة 24 فبراير 2014 في آلة Wayback .. univ-orleans.fr
  219. "جسر القرون، مدن النور: هل سيتم بناؤها فعلاً؟" . الجغرافي القبو . ووردبريس. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  220. «تأجيل المرحلة الأولى من جسر اليمن وجيبوتي» . Steelguru.com. ٢٢ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٦ .
  221. "ممر أديس أبابا-جيبوتي سيخضع لتحديث رئيسي يُعد مفتاحًا لفتح آفاق التواصل والتجارة لإثيوبيا والقرن الأفريقي" . البنك الدولي . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2026 .
  222. "أخبار أفريقيا: التجار الصينيون في جيبوتي: من الطرق البحرية إلى طرق الحرير الرقمية (بقلم تيري بيرو)" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  223. هاري ج. برودمان "طريق الحرير الأفريقي" (2007)، ص 59.
  224. ^ ماركوس هيرنيج: Die Renaissance der Seidenstraße (2018) ص 112.
  225. ^ بوتاسو ، دييغو (11 يناير 2017). "O papel da África na nova rota da seda marítima" [ دور أفريقيا في طريق الحرير البحري الجديد ] . Revista Brasileira de Estudos Africanos (باللغة البرتغالية). 1 (2). دوى : 10.22456/2448-3923.67028 . معرف الإخراج الأساسي 303990296 ProQuest 2456572716 .  
  226. «رؤساء الدول وأعضاء حكومات الدول الأجنبية» . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  227. "دور السينما في جيبوتي، جيبوتي" . كنوز السينما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  228. "دليل الإعلام في جيبوتي" . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  229. «جيبوتي، الدولة الأفريقية، تعتمد على السياح الصينيين» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٧ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨.
  230. "إثيوسبورت تطلق قطارًا إلى جيبوتي" . ethiosports.com . 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  231. "أشياء يمكنك القيام بها في جيبوتي" . رحلة العمر . ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٨ .
  232. 1 2 3 "التنويع مفتاح توسع قطاع الطاقة في جيبوتي" . مجموعة أكسفورد للأعمال . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  233. "عدد سكان جيبوتي" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  234. 1 2 شريدر، بيتر ج. (1993). "السياسة العرقية في جيبوتي: من 'عين الإعصار' إلى 'المرجل المغلي'"" . الشؤون الأفريقية . 92 (367): 204. doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a098610 . ISSN 0001-9909 . JSTOR 723496 .  
  235. مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين. "ريف وورلد | الصومال: معلومات عن عيسى وإسحاق" . ريفوورلد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  236. "جيبوتي (03/06)" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  237. أنجلين، كيفن؛ بلوند، بيكا؛ وكاريليه، جان برنارد (2004). أفريقيا بميزانية محدودة . لندن: لونلي بلانيت. ص 698. ISBN 978-1740594622
  238. مديرية الاستخبارات، مذكرة استخباراتية (1967). "الصومال الفرنسي" (ملف PDF) . مذكرة استخباراتية . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يناير 2017.
  239. الولايات المتحدة الأمريكية (9 أغسطس 2012). "الهوية الدينية بين المسلمين | مركز بيو للأبحاث" . Pewforum.org. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  240. بلينش، روجر (2006). "اللغات الأفروآسيوية: التصنيف وقائمة المراجع" (ملف PDF) . ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 . 
  241. ^ كاتبيل ، كاثرين سي. شريدر ، بيتر ج. (22 أغسطس 2019). "جيبوتي: اللغة" . الموسوعة البريطانية . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  242. "جيبوتي - اللغات" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  243. "الأديان في جيبوتي | أردا" . www.thearda.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 .
  244. "العالم الإسلامي" . نيشنز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  245. الفصل الأول: الانتماء الديني. مؤرشف بتاريخ 26 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2013.
  246. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "مجلس الهجرة واللاجئين في كندا، "جيبوتي: وضع المسيحيين ومعاملتهم، بما في ذلك حالات التمييز أو العنف؛ وفعالية سبل الانتصاف المتاحة في حالات سوء المعاملة؛ والمشاكل التي قد يواجهها المسلم إذا اعتنق المسيحية أو تزوج مسيحية (2000-2009)"، 5 أغسطس/آب 2009" . Unhcr.org. مؤرشف من الأصل في 10 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2010 .
  247. تشيني، ديفيد م. "أبرشية جيبوتي" . Catholic-hierarchy.org. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  248. "جيبوتي: المناطق والمدن والبلدات الرئيسية - إحصاءات السكان، الخرائط، الرسوم البيانية، معلومات الطقس والويب" . citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  249. أظهر تعداد عام 2024 أن عدد سكان المدينة يبلغ 776,966 نسمة.
  250. "جمهورية جيبوتي: لمحة إنسانية عن البلد" . شبكة إيرين. فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
  251. "حالة القبالة في العالم" . صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  252. "انتشار ختان الإناث" . منظمة الصحة العالمية. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
  253. هايز، روز أولدفيلد (1975). "ختان الإناث، وتنظيم النسل، وأدوار المرأة، والنسب الأبوي في السودان الحديث: تحليل وظيفي" . عالم الأعراق الأمريكي . 2 (4): 617-633 . doi : 10.1525/ae.1975.2.4.02a00030 .
  254. بودمان، هربرت ل. وتوهيدي، نايره إصفهلاني (1998) المرأة في المجتمعات الإسلامية: التنوع في إطار الوحدة. مؤرشف في 5 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . دار نشر لين رينر. ص 41. ISBN 1555875785.
  255. 1 2 "جيبوتي: نساء يناضلن ضد الختان" . شبكة إيرين. 12 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
  256. سوزان ج. فريزر، توماس ج. ويتبي، دراسات في الجنسانية البشرية: دليل مختار، مؤرشف في 5 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine ، (مكتبات غير محدودة: 1995)، ص 257، رقم ISBN 1563081318.
  257. إريك ويركر؛ أمريتا أهوجا؛ برايان ويندل. "ختان الذكور والإيدز: الأثر الاقتصادي الكلي لأزمة صحية" (ملف PDF) . أوراق مؤتمر اتحاد تنمية جامعات الشمال الشرقي لعام ٢٠٠٧ : مركز التنمية الدولية بجامعة هارفارد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١١ . 
  258. كويني، كاثرين (2004). "اختبار إبراهيم: ختان الذكور في الإسلام كممارسة مناهضة للعهد" . في ريفز، جون سي. (محرر). الكتاب المقدس والقرآن: مقالات في التناص الكتابي . سلسلة الندوات (جمعية الأدب الكتابي) . المجلد 24. ليدن : دار بريل للنشر . الصفحات 161-173 . ISBN   90-04-12726-7ISSN 1569-3627 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 . 
  259. 1 2 3 4 5 هير، هاري (2007) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم في جيبوتي. مؤرشف في 16 ديسمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، البنك الدولي
  260. تقييم المساعدة المقدمة للتعليم في جيبوتي، مؤرشف في 12 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (أبريل 2009)
  261. أطلس العالم المختصر . دار بنغوين للنشر. 2012. صفحة 138. رقم ISBN  978-0756698591أُرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  262. "صورة لنساء جيبوتي يرتدين أغطية الرأس" . discoverfrance.net. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2007 .
  263. عبد الله، محمد ديري (2001) ثقافة وعادات الصومال . دار غرينوود للنشر. ص 170-172. ISBN 9780313313332
  264. "جيبوتي - لمحة عامة عن الثقافة" . إكسبيديشن إيرث . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2005 .الموقع الإلكتروني لم يعد موجودًا؛ الرابط يؤدي إلى أرشيف الإنترنت
  265. عبد الله، محمد ديري (2001) ثقافة وعادات الصومال ، دار غرينوود للنشر. الصفحات 75-76. ISBN 9780313313332
  266. فيليبس، مات وكاريليه، جان برنارد (2006) لونلي بلانيت: إثيوبيا وإريتريا ، لونلي بلانيت. ص 301. ISBN 9781741044362
  267. شهاب الدين أحمد بن عبد القادر عربفقيه (2003). فتح الحبشة: القرن السادس عشر . ترجمة بول ستينهاوس وريتشارد بانكهيرست. دار نشر وتوزيع تسهاي. ص 77. ISBN  9780972317269أُرشف من المصدر الأصلي في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  268. "French.news.cn-Afrique: toute l'actualité sur l'Afrique" . French.xinhuanet.com . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
  269. علي بارلين (2007) المطبخ الصومالي . بيت المؤلف. ص. 79. ردمك 9781425977061

مصادر

حكومة
  • "Site Officiel de la République de Djibouti" [ الموقع الرسمي لجمهورية جيبوتي ] (بالفرنسية). حكومة جيبوتي.
  • "المكتب الوطني للسياحة في جيبوتي" . المكتب الوطني للسياحة في جيبوتي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
حساب تعريفي
آحرون

11°30′ شمالاً 43°00′ شرقاً / 11.500° شمالاً 43.000° شرقاً / 11.500؛ 43.000