إيسواتيني

مملكة إيسواتيني
أمبوسو ويسواتيني  ( سوازيلاند )
الشعار: 
"سينكابا"  ( سوازيلاند )
"نحن حصن"
"نحن لغز" "
نحن نخفي أنفسنا"
"نحن أقوياء"
النشيد الوطني: 
" Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati " "
"اللهم يا واهب البركات للسوازيلنديين""
موقع إيسواتيني (باللون الأحمر)
موقع إيسواتيني (باللون الأحمر)
عاصمة

26°30′S 31°30′E / 26.500°S 31.500°E / -26.500; 31.500
أكبر مدينةمبابان
اللغات الرسمية
المجموعات العرقية
(2017)
دِين
(2017)
اسم شيطانيالسوازيلندية [أ]
حكومةالملكية المطلقة الموحدة
•  ملِك
مسواتي الثالث
نتفومبي
راسل دلاميني
بيكي مافالالا
الهيئة التشريعيةالبرلمان
مجلس الشيوخ
مجلس النواب
الاستقلال عن المملكة المتحدة
• تم منح الاستقلال
6 سبتمبر 1968
24 سبتمبر 1968
2005 [3] [4] [5]
• إعادة التسمية
19 أبريل 2018
منطقة
• المجموع
17,364 كم 2 (6,704 ميل مربع) ( 153 )
• ماء (٪)
0.9
سكان
• تقديرات عام 2023
1,236,126 [6] ( 155 )
• تعداد 2017
1,093,238 [7]
• كثافة
66.8/كم 2 (173.0/ميل مربع) ( 135 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات 2023
• المجموع
يزيد13.797 مليار دولار [8] ( 158 )
• نصيب الفرد
يزيد11,858 [8] ( 113 )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات 2023
• المجموع
ينقص4.648 مليار دولار [8] ( 168 )
• نصيب الفرد
ينقص3,995 دولارًا [8] ( 122 )
جيني  (2016)زيادة سلبية 54.6 [9]
عدم المساواة العالية
مؤشر التنمية البشرية  (2022)ينقص 0.610 [10] متوسط  ​​( 142 )
عملة
المنطقة الزمنيةUTC +2 ( SAST )
يقود علىغادر
رمز الاتصال+268
كود ISO 3166س ز
نطاق الإنترنت الأعلى.سز
الموقع الإلكتروني
www.gov.sz
سواتي (سوازيلاند)
شخصلي سواتي
الناسإيما سواتي
لغةسي سواتي
دولةوسواتيني

إيسواتيني ( / ˌɛثثɑːˈتيأناأنا / ESS-wah-TEE-nee;السوازيلندية:eSwatini [ ɛswáˈtʼiːni ] ) ، رسميًا مملكة إيسواتينيوالمعروفة أيضًا باسمها الرسمي السابق سوازيلاند(/ ˈswɑːzilænd / سوازيلاند (بالإنجليزية: SWAH-zee-land) وسابقًامملكة سوازيلاند،[11][12]هيدولة غير ساحلية تقعفيجنوب إفريقيا. يحدهاموزمبيقمن الشمال الشرقي وجنوبإفريقيامن الشمال والغرب والجنوب والجنوب الشرقي. لا يزيد طول سوازيلاند عن 200 كم (120 ميلاً) من الشمال إلى الجنوب و130 كم (81 ميلاً) من الشرق إلى الغرب، وهي واحدة من أصغر الدول فيإفريقيا؛ وعلى الرغم من ذلك، فإن مناخها وتضاريسها متنوعان، ويتراوحان منمرتفعاتمنخفضاتحارة وجافة.

يتألف السكان في المقام الأول من العرقية السوازيلندية . اللغة السائدة هي السوازيلندية ( السيسواتي في شكلها الأصلي). أسس السوازيلانديون مملكتهم في منتصف القرن الثامن عشر تحت قيادة نجواني الثالث . [13] أخذت البلاد والسوازيلانديون أسمائهم من مسواتي الثاني ، ملك القرن التاسع عشر الذي توسعت البلاد وتوحدت تحت حكمه؛ تم رسم حدودها في عام 1881 في خضم التدافع على إفريقيا . [14] بعد حرب البوير الثانية ، كانت المملكة، تحت اسم سوازيلاند، إقليمًا تابعًا للمفوضية العليا البريطانية من عام 1903 حتى استعادت استقلالها الكامل في 6 سبتمبر 1968. [15] في أبريل 2018، تم تغيير الاسم الرسمي من مملكة سوازيلاند إلى مملكة إيسواتيني، مما يعكس الاسم المستخدم عادةً في السوازيلاند. [12] [16] [17]

إسواتيني هي دولة نامية تصنف على أنها ذات اقتصاد متوسط ​​الدخل من المستوى الأدنى. وباعتبارها عضوًا في الاتحاد الجمركي لجنوب إفريقيا والسوق المشتركة لشرق وجنوب إفريقيا ، فإن شريكها التجاري المحلي الرئيسي هو جنوب إفريقيا؛ ولضمان الاستقرار الاقتصادي، فإن عملة إسواتيني، ليلانجيني ، مرتبطة بالراند الجنوب أفريقي . والشركاء التجاريون الرئيسيون لإسواتيني في الخارج هم الولايات المتحدة [18] والاتحاد الأوروبي . [19] يتم توفير غالبية فرص العمل في البلاد من خلال قطاعيها الزراعي والتصنيعي. إسواتيني عضو في جماعة تنمية جنوب إفريقيا والاتحاد الأفريقي ورابطة الأمم المتحدة .

الحكومة هي ملكية مطلقة ، وهي الأخيرة من نوعها في أفريقيا، [20] ويحكمها الملك مسواتي الثالث منذ عام 1986. [21] [22] تُعقد الانتخابات كل خمس سنوات لتحديد أغلبية مجلس النواب ومجلس الشيوخ، ولكن يُحظر على الأحزاب السياسية الترشح. [23] تم اعتماد دستورها في عام 2005. يُعد أوملانجا ، رقصة القصب التي تُقام في أغسطس/سبتمبر، [24] وإنكوالا ، رقصة الملكية التي تُقام في ديسمبر/يناير، من أهم الأحداث في البلاد. [25] يواجه سكان سوازيلاند مشاكل صحية كبيرة: فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز و(إلى حد أقل) السل منتشر على نطاق واسع. [26] [27] ثمانية وعشرون في المائة من السكان البالغين مصابون بفيروس نقص المناعة البشرية. [28] اعتبارًا من عام 2018، تمتلك إيسواتيني ثاني عشر أدنى متوسط ​​عمر متوقع في العالم ، عند 58 عامًا. [29] سكان إسواتيني هم من الشباب. اعتبارًا من عام 2018، يشكل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا أو أقل 35٪ من سكان البلاد ومتوسط ​​العمر هو 22 عامًا. [30]

تاريخ

تم العثور على قطع أثرية تشير إلى نشاط بشري يعود تاريخه إلى العصر الحجري المبكر ، منذ حوالي 200000 عام. يمكن العثور على لوحات فنية صخرية تعود إلى ما قبل التاريخ منذ حوالي  27000 عام وحتى القرن التاسع عشر في جميع أنحاء البلاد. [31]

كان أقدم سكان المنطقة المعروفين هم الصيادون وجامعو الثمار من شعب الخويسان . وقد حل محلهم إلى حد كبير شعب نجوني أثناء هجرات البانتو الكبرى . نشأ هؤلاء الناس من منطقة البحيرات العظمى في شرق ووسط إفريقيا. يعود تاريخ أدلة الزراعة واستخدام الحديد إلى القرن الرابع تقريبًا. بدأ الأشخاص الذين يتحدثون لغات أسلاف لغات سوتو ونجوني الحالية في الاستقرار في موعد لا يتجاوز القرن الحادي عشر. [32]

المستوطنون السوازيون (القرنان الثامن عشر والتاسع عشر)

كان المستوطنون السوازيون، الذين عُرفوا آنذاك باسم نغواني (أو باكا نغواني ) قبل دخولهم إسواتيني، قد استوطنوا على ضفاف نهر بونغولا . وقبل ذلك، كانوا قد استوطنوا في منطقة نهر تيمبي بالقرب من مابوتو الحالية ، موزمبيق. دفعهم الصراع المستمر مع شعب ندواندوي إلى الشمال، حيث أسس نغواني الثالث عاصمته في شيسلويني عند سفح تلال مهلوسيني. [32] وفي عهد سوبهوزا الأول ، أسس شعب نغواني عاصمتهم في زومبودزي في قلب إسواتيني الحالية. وفي هذه العملية، غزوا ودمجوا العشائر الراسخة في البلاد والمعروفة لدى السوازيين باسم إيماخاندزامبيلي (أولئك الذين وجدوا في المقدمة). [32]

حاوية سوازيلاندية من القرن التاسع عشر، منحوتة في الخشب

اشتقت إيسواتيني اسمها من ملك لاحق يُدعى مسواتي الثاني . كانجواني ، الذي سُمي على اسم نجواني الثالث، هو اسم بديل لإسواتيني، التي لا يزال لقب عائلتها الملكية هو نخوسي دلاميني . نخوسي يعني بشكل غريب "ملك" في اللغات السامية الإثيوبية . كان مسواتي الثاني أعظم ملوك إيسواتيني المقاتلين، وقد وسّع مساحة البلاد إلى ضعف حجمها الحالي. تم دمج عشائر إيماخاندزامبيلي في البداية في المملكة مع استقلال واسع، غالبًا ما يتضمن منحًا لطقوس خاصة ووضع سياسي. ومع ذلك، تم تقليص مدى استقلاليتهم بشكل كبير من قبل مسواتي، الذي هاجم وأخضع بعضهم في خمسينيات القرن التاسع عشر. [32] بفضل قوته، قلل مسواتي بشكل كبير من نفوذ إيماخاندزامبيلي مع دمج المزيد من الناس في مملكته إما عن طريق الغزو أو بمنحهم اللجوء. أصبح هؤلاء الوافدون اللاحقون معروفين لدى السوازيلانديين باسم Emafikamuva . [ بحاجة لمصدر ]

سوازيلاند في جنوب أفريقيا، جونستون وجونستون، إدنبرة، 1897.
سوازيلاند، تفاصيل من خريطة جونستون وجونستون (إدنبرة، 1897). تظهر أنهار أومبيلوسي بالأبيض والأسود والمستوطنات مثل ماليندا وكنودويني ولوتيتي.

تأثر استقلال أمة سوازيلاند بالحكم البريطاني والهولندي لجنوب إفريقيا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. في عام 1881، وقعت الحكومة البريطانية اتفاقية تعترف باستقلال سوازيلاند، على الرغم من الصراع على إفريقيا الذي كان يحدث في ذلك الوقت. كما تم الاعتراف بهذا الاستقلال في اتفاقية لندن لعام 1884. [33]

أنشأ الملك مباندزيني نمطًا معقدًا لملكية الأراضي من خلال منح العديد من الامتيازات للأوروبيين. خلال الامتيازات، حصل بعض كبار رؤساء الملك مثل الزعيم نتينجو مبوكاني على إذن بالانتقال إلى المزارع باتجاه منطقة لوبومبو، في مدينة نسوكو الحديثة. انتقل آخرون مثل مشيزا ماسيكو إلى المزارع باتجاه نهر كوماتي في المكان المسمى إيلوفالويني. تضمنت الامتيازات منحًا وإيجارات للزراعة والرعي. في عام 1890، بعد وفاة مباندزيني، أنشأت اتفاقية سوازيلاند محكمة رئيسية للفصل في النزاعات حول حقوق الأراضي والمعادن المثيرة للجدل والامتيازات الأخرى. [34]

حصلت سوازيلاند على إدارة ثلاثية في عام 1890، تمثل الجمهوريات البريطانية والهولندية والشعب السوازيلاندي. في عام 1894، وضعت اتفاقية سوازيلاند تحت جمهورية جنوب إفريقيا كمحمية . واستمر هذا تحت حكم نجواني الخامس حتى اندلاع حرب البوير الثانية في أكتوبر 1899. [35]

توفي الملك نجواني الخامس في ديسمبر 1899، أثناء فترة إنكوالا ، بعد اندلاع حرب البوير الثانية. وكان خليفته، سوبوزا الثاني ، يبلغ من العمر أربعة أشهر. شاركت سوازيلاند بشكل غير مباشر في الحرب مع وقوع العديد من المناوشات بين البريطانيين والبوير في البلاد حتى عام 1902. [36]

الحكم البريطاني غير المباشر على سوازيلاند (1906-1968)

في عام 1903، بعد الانتصار البريطاني في حرب البوير الثانية ، أصبحت سوازيلاند واحدة من " أقاليم المفوضية العليا " البريطانية ، والأقاليم الأخرى هي باسوتولاند ( ليسوتو الآن ) وبشوانالاند ( بوتسوانا الآن )، على الرغم من عدم إنشاء محمية بسبب عدم الاتفاق على الشروط مع الملكة السوازيلندية لابوتسيبيني مدلولي .

وقد نص إعلان إدارة سوازيلاند لعام 1904 على إنشاء لجنة مهمتها فحص جميع الامتيازات وتحديد حدودها. وقد انتهى هذا العمل بحلول عام 1907، ونص إعلان تقسيم امتيازات سوازيلاند على تعيين مفوض لتقسيم الامتيازات لتخصيص مناطق للاستخدام والاحتلال الحصريين للسوازيلانديين. وكان للمفوض سلطة مصادرة ما يصل إلى ثلث كل امتياز دون تعويض، ولكن كان لابد من الدفع إذا تم أخذ أكثر من الثلث. وفي النهاية، أكمل عمله في عام 1910 وخصص 1.639.687 فدانًا، أي حوالي 38٪ من مساحة سوازيلاند، للسوازيلانديين. ثم شجعت الملكة الوصية السوازيلانديين على الذهاب للعمل في ترانسفال لكسب المال لشراء المزيد من الأراضي من الأوروبيين. [34]

كان الكثير من الإدارة المبكرة للمنطقة (على سبيل المثال، الخدمات البريدية) تُنفَّذ من جنوب إفريقيا حتى عام 1906، عندما مُنِحَت مستعمرة ترانسفال الحكم الذاتي. كان المفوض السامي البريطاني يتولى بعض وظائف الحاكم، لكن السوازيلانديين كانوا يحكمون أنفسهم في محمياتهم، ولم يُعتَبر الإقليم ملكًا بريطانيًا. [37] كان تتويج سوبوزا رسميًا ملكًا في ديسمبر 1921 بعد وصاية لابوتسيبيني، وبعد ذلك قاد وفدًا غير ناجح إلى اللجنة القضائية للمجلس الخاص للملكة المتحدة في لندن عام 1922 بشأن قضية الأرض. [38]

في الفترة ما بين 1923 و1963، أنشأ سوبهوزا الثاني هيئة التجارة السوازيلندية التي كانت تهدف إلى منح التراخيص للشركات الصغيرة في المحميات السوازيلندية، كما أسس المدرسة الوطنية السوازيلندية لمواجهة هيمنة البعثات التبشيرية في التعليم. نمت مكانته بمرور الوقت، ونجحت القيادة الملكية السوازيلندية في مقاومة ضعف قوة الإدارة البريطانية وإمكانية دمج سوازيلاند في اتحاد جنوب إفريقيا . [38]

تم إقرار دستور سوازيلاند المستقلة من قبل بريطانيا في نوفمبر 1963 وبموجب الشروط التي تم بموجبها إنشاء مجلس تشريعي ومجلس تنفيذي. وقد عارض هذا التطور المجلس الوطني السوازيلاندي التابع للملك ( ليكوكو ). وعلى الرغم من هذه المعارضة، أجريت انتخابات، وتم تشكيل أول مجلس تشريعي في 9 سبتمبر 1964. [39] وبحلول عام 1964، زادت مساحة البلاد المخصصة للاحتلال من قبل السوازيلاند إلى 56٪. [34] قبلت بريطانيا التغييرات التي اقترحها المجلس التشريعي على الدستور الأصلي وتم وضع دستور جديد ينص على مجلس النواب ومجلس الشيوخ . أجريت الانتخابات بموجب هذا الدستور في عام 1967. [39] بعد انتخابات عام 1967، أصبحت سوازيلاند دولة محمية حتى استعادة الاستقلال في عام 1968. [40]

الاستقلال (1968-حتى الآن)

بعد انتخابات عام 1972، علق الملك سوبوزا الثاني دستور سوازيلاند ، ثم حكم البلاد بعد ذلك بمرسوم حتى وفاته عام 1982. وفي تلك المرحلة، كان سوبوزا الثاني ملك سوازيلاند لمدة 83 عامًا تقريبًا، مما جعله أطول الملوك حكمًا في التاريخ . [41] تلا وفاته وصاية على العرش، حيث أصبحت الملكة الوصية دزيلوي شونغوي رئيسة للدولة حتى عام 1984 عندما أطاح بها ليكوكو واستبدلت بالملكة الأم نتفومبي تفوالا . [41] توج مسواتي الثالث ، نجل نتفومبي، ملكًا ونجوينياما لسوازيلاند في عام 1986. [42]

لم تتحقق أبدًا محاولة نقل أجزاء مجاورة من جنوب إفريقيا ، أو بالأحرى أجزاء من موطن الزولو كوازولو وأجزاء من موطن سوازيلاند كانجوان ، إلى سوازيلاند في عام 1982. [43] [44] كان من شأن هذا أن يمنح سوازيلاند غير الساحلية إمكانية الوصول إلى البحر . تم التفاوض على الصفقة من قبل حكومتي جنوب إفريقيا وسوازيلاند، لكنها قوبلت بمعارضة شعبية في المنطقة المقصود نقلها. [45] كان سوبهوزا الثاني قد ادعى أن المنطقة جزء من مملكة سوازيلاند التقليدية، وكانت حكومة جنوب إفريقيا تأمل في استخدام المنطقة كمنطقة عازلة ضد تسلل حرب العصابات من موزمبيق . (ردت حكومة جنوب إفريقيا على فشل النقل بتعليق استقلال كانجوان مؤقتًا.) [46] [47]

شهدت تسعينيات القرن العشرين ارتفاعًا في احتجاجات الطلاب والعمال التي طالبت الملك بإدخال إصلاحات. [48] وبالتالي، بدأ التقدم نحو الإصلاحات الدستورية، وبلغ ذروته مع إدخال الدستور السوازيلاندي الحالي في عام 2005. وقد حدث هذا على الرغم من اعتراضات النشطاء السياسيين. لا يتعامل الدستور الحالي بوضوح مع وضع الأحزاب السياسية. [49] أجريت أول انتخابات بموجب الدستور في عام 2008. تم انتخاب أعضاء البرلمان من 55 دائرة انتخابية (المعروفة أيضًا باسم tinkhundla ). خدم هؤلاء النواب لمدة خمس سنوات انتهت في عام 2013. [49] في عام 2011، عانت سوازيلاند من أزمة اقتصادية ناجمة عن انخفاض إيرادات الاتحاد الجمركي لجنوب إفريقيا . تسبب هذا في طلب الحكومة قرضًا من جنوب إفريقيا المجاورة. ومع ذلك، لم يوافقوا على شروط القرض، والتي تضمنت إصلاحات سياسية. [50]

خلال هذه الفترة، كان هناك ضغط متزايد على الحكومة السوازية لتنفيذ المزيد من الإصلاحات. أصبحت الاحتجاجات العامة من قبل المنظمات المدنية والنقابات العمالية أكثر شيوعًا. بدءًا من عام 2012، خففت التحسينات في إيرادات اتحاد جنوب إفريقيا للتجارة الخارجية من الضغوط المالية على الحكومة السوازية. تم انتخاب برلمان جديد، وهو الثاني منذ إصدار الدستور، في عام 2013. ثم أعاد الملك تعيين سيبوسيسو دلاميني رئيسًا للوزراء للمرة الثالثة. [51]

في 19 أبريل 2018، أعلن مسواتي الثالث أن مملكة سوازيلاند قد أعيدت تسميتها إلى مملكة إيسواتيني، وهو ما يعكس الاسم السوازي الحالي لدولة إيسواتيني ، وذلك بمناسبة الذكرى الخمسين لاستقلال سوازيلاند. يعني اسم إيسواتيني "أرض السوازيلانديين" باللغة السوازيلندية وكان الغرض منه جزئيًا منع الخلط بينها وبين سويسرا التي تحمل الاسم المماثل . [11] [12]

بدأ عمال إيسواتيني احتجاجات مناهضة للحكومة ضد الأجور المنخفضة في سبتمبر 2018. ودخلوا في إضراب لمدة ثلاثة أيام نظمه مؤتمر النقابات العمالية في إيسواتيني مما أدى إلى اضطرابات واسعة النطاق. [52] في يونيو 2021، اندلعت الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في جميع أنحاء البلاد، مما أثار أعمال شغب ونهب ومناوشات في الشوارع مع الشرطة والجنود. بدأت هذه الاضطرابات المدنية نتيجة لسنوات من الغضب تجاه الافتقار إلى الإصلاحات ذات المغزى التي من شأنها أن تدفع إيسواتيني في اتجاه الديمقراطية، فضلاً عن حظر الحكومة المزعوم لتقديم الالتماسات. أحرق المتظاهرون العديد من المباني التي قيل إنها مرتبطة بالملك مسواتي الثالث، وورد أن الشرطة اعتدت على المعارضين السياسيين واعتقلتهم. وصفت صحيفة نيويورك تايمز الاضطرابات في الدولة غير الساحلية بأنها "الاضطرابات المدنية الأكثر انفجارًا في 53 عامًا من استقلالها". [53] قُتل ما لا يقل عن 20 شخصًا على يد قوات أمن الدولة وأصيب العشرات واعتقلوا. أغلقت الحكومة الإنترنت (مع التزام مقدمي خدمات الهاتف المحمول MTN وEswatini Mobile) مما جعل من الصعب الوصول إلى الأخبار الموثوقة من البلاد. كما قيل إن الملك فر من البلاد، على الرغم من أن المسؤولين الحكوميين نفوا هذه الادعاءات، ودعوا أيضًا إلى إنهاء الاحتجاجات. [54] [55] [56] [57]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لإسواتيني

مملكة صغيرة غير ساحلية تبلغ مساحتها 17364 كيلومترًا مربعًا (6704 ميلًا مربعًا)، وتقع إسواتيني عند حوالي 26°30'S و31°30'E [58] ويحدها من الشمال والغرب والجنوب جنوب إفريقيا وموزامبيق من الشرق. على طول الحدود الشرقية مع موزامبيق توجد جبال ليبومبو ، وهي سلسلة جبلية على ارتفاع حوالي 600 متر (2000 قدم). تتخلل الجبال وديان ثلاثة أنهار، وهي نهر نغوافوما ونهر أوسوتو العظيم ونهر مبولوزي . تقع الحدود الغربية، بمتوسط ​​ارتفاع 1200 متر (3900 قدم)، على حافة منحدر .

تنقسم إيسواتيني إلى أربع مناطق جغرافية. تمتد هذه المناطق من الشمال إلى الجنوب ويتم تحديدها حسب الارتفاع. تقع مبابان ، العاصمة، على مرتفعات هايفيلد . [59] تعد منطقة ميدلفيلد، التي تقع على ارتفاع 700 متر (2300 قدم) فوق مستوى سطح البحر، المنطقة الأكثر كثافة سكانية في إيسواتيني مع هطول أمطار أقل من الجبال. تقع مانزيني ، المدينة التجارية والصناعية الرئيسية، في ميدلفيلد. [ بحاجة لمصدر ] تعد منطقة لوفيلد، التي تقع على ارتفاع حوالي 250 مترًا (820 قدمًا)، أقل كثافة سكانية من المناطق الأخرى وتقدم بلدًا أفريقيًا نموذجيًا من الأشجار الشوكية والمراعي. تحتوي إيسواتيني على ثلاثة أنظمة بيئية: فسيفساء الغابات الساحلية مابوتالاند ، وغابات زامبيزيا وموباني ، ومراعي دراكنزبرج الجبلية . [60] حصلت الدولة على متوسط ​​درجة 4.21/10 في مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018 ، مما جعلها في المرتبة 142 عالميًا من بين 172 دولة. [61]

المناظر الطبيعية في إيسواتيني

مناخ

تنقسم إسواتيني إلى أربع مناطق مناخية: هضبة هايفيلد، وميدلفيلد، ولوفيلد، ولوبومبو. وبشكل عام، تهطل الأمطار في الغالب خلال أشهر الصيف (من ديسمبر إلى مارس)، وغالبًا ما تكون في شكل عواصف رعدية. [62] الشتاء هو موسم الجفاف . يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي أعلى مستوياته في هايفيلد في الغرب، بين 1000 و2000 ملم (39.4 و78.7 بوصة). وكلما اتجهنا شرقًا، قل هطول الأمطار، حيث يسجل لوفيلد من 500 إلى 900 ملم (19.7 إلى 35.4 بوصة) سنويًا. [ بحاجة لمصدر ] ترتبط الاختلافات في درجات الحرارة أيضًا بارتفاع المناطق المختلفة. درجة حرارة هايفيلد معتدلة ونادرًا ما تكون شديدة الحرارة، بينما قد تسجل لوفيلد درجات حرارة حول 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في الصيف. [63]

متوسط ​​درجات الحرارة في مبابان حسب الموسم:

ربيع سبتمبر-أكتوبر 18 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت)
صيف نوفمبر-مارس 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت)
خريف إبريل-مايو 17 درجة مئوية (62.6 درجة فهرنهايت)
شتاء يونيو-أغسطس 13 درجة مئوية (55.4 درجة فهرنهايت)

أعربت حكومة إيسواتيني عن قلقها من أن تغير المناخ يؤدي إلى تفاقم التحديات الاجتماعية القائمة مثل الفقر وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية وانعدام الأمن الغذائي وسيحد بشكل كبير من قدرة البلاد على التنمية، وفقًا لرؤية 2022. [64] اقتصاديًا، أثر تغير المناخ سلبًا بالفعل على إيسواتيني. على سبيل المثال، أدى الجفاف في الفترة 2015-2016 إلى انخفاض صادرات إنتاج السكر والمشروبات الغازية المركزة (أكبر صادرات إيسواتيني الاقتصادية). العديد من صادرات إيسواتيني الرئيسية هي منتجات زراعية خام وبالتالي فهي عرضة لتغير المناخ. [64]

التنوع البيولوجي والحفاظ عليه

جرفيا فيلوسا

تتمتع إسواتيني بمجموعة من مناطق الحفاظ الرسمية وغير الرسمية التي تحمي التنوع البيولوجي الغني في البلاد. تشكل هذه المناطق حوالي 5٪ من مساحة أراضي البلاد. تضم إسواتيني أكثر من 820 نوعًا من الفقاريات وأكثر من 2400 نوع من النباتات، مع العديد من الأنواع المتوطنة . يشير هذا التنوع إلى أن إسواتيني مهمة عالميًا للحفاظ على التنوع البيولوجي. [65] يعد تدهور الأراضي وتحويلها إلى استخدامات أخرى للأراضي من التهديدات الرئيسية للتنوع البيولوجي، بما في ذلك الزراعة المزروعة (القانونية وغير القانونية)، وإزالة الغابات، وانتشار النباتات الغريبة والغزوية، وحصاد الموارد غير المستدام؛ ومن الواضح أن تجزئة الأراضي الرئيسية. [65]

تعد إسواتيني من الدول الموقعة على اتفاقية التنوع البيولوجي ، واتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض ( CITES )، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وهناك ثلاث وزارات حكومية رئيسية مسؤولة عن إدارة التنوع البيولوجي الوطني: لجنة الصندوق الوطني لإسواتيني، وهيئة البيئة لإسواتيني ، ووزارة الزراعة والتعاونيات. بالإضافة إلى ذلك، تم تكليف Big Game Parks، وهي كيان خاص، بإدارة قانون الصيد، الذي يتحكم في الحياة البرية واتفاقية CITES. [65]

يوجد في البلاد 6 مناطق محمية رسمية وأكثر من 10 مناطق محمية غير رسمية. وتشمل المناطق التي تم إعلانها رسميًا: محمية مالولوتجا الطبيعية ، ومحمية مانتنجا الطبيعية، ومحمية ملاولا الطبيعية ، ومحمية مليلواني للحياة البرية ، ومحمية مكايا للصيد ، ومنتزه هلان الملكي الوطني . بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المحميات الطبيعية الخاصة والمجتمعية، بالإضافة إلى بعضها ذات هياكل حوكمة مختلطة. وتشمل هذه: محمية دومبيا للصيد، ومحمية مبولوزي للصيد ، ومحمية شيولا الطبيعية، ومحمية شلالات فوفونيان الطبيعية ، وجوزيني الملكية ، وإيسيس (إنيوني يامي)، وبرية نجويمبيسي، وسيبي وغيرها . وهناك كيانات أخرى تمارس الحفظ الثانوي أو الثالثي، بالإضافة إلى محميتين: محمية مهلوسينجا ومحمية لوبومبو . وتشمل الهيئات الأخرى: جمعية التاريخ الطبيعي في إيسواتيني وجمعية مربي الحيوانات البرية في إيسواتيني.

من عام 2014 إلى عام 2021، شاركت إسواتيني في مشروع "تعزيز نظام المناطق المحمية الوطنية" (SNPAS). حاول هذا المشروع تعزيز نتائج الحفظ والبصمة الوطنية لحفظ التنوع البيولوجي في جميع أنحاء البلاد. [66] وفي محاولة لتوسيع نطاق المناطق المؤهلة للحصول على دعم الحفظ (التي تمارس إدارة الحفظ بحسن نية)، أنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) فئة جديدة للمناطق المحمية غير الرسمية أو غير المعلنة في عام 2018. تسمى هذه المناطق الآن OECMs، أو تدابير الحفظ الفعالة الأخرى. تبنى مشروع SNPAS مصطلحات OECM هذه وبدأ في إصدار شهادات للمناطق المحمية غير الرسمية في إسواتيني في عام 2021. [67]

من المعروف أن هناك 507 نوعًا من الطيور في إيسواتيني، بما في ذلك 11 نوعًا مهددًا بالانقراض عالميًا وأربعة أنواع مُستوردة، و 107 نوعًا من الثدييات الأصلية في إيسواتيني، بما في ذلك وحيد القرن الأسود الجنوبي الأوسط المهدد بالانقراض وسبعة أنواع أخرى مهددة بالانقراض أو ضعيفة. [68] إيسواتيني غنية بحياة الطيور، بما في ذلك النسور ذات الظهر الأبيض والنسور ذات الرأس الأبيض والنسور ذات الوجه المائل والنسور الرأسية ، والجوارح مثل النسور الحربية والنسور ذات القمة الطويلة ، وموقع التعشيش الجنوبي للطيور اللقلقية . [69]

سياسة

مسواتي الثالث هو ملك إيسواتيني منذ عام 1986.

الملكية

إسواتيني هي ملكية مطلقة مع أحكام دستورية وقانون وعادات سوازيلاندية. [70] رئيس الدولة هو الملك أو نجوينياما (حرفيًا أسد )، حاليًا الملك مسواتي الثالث، الذي اعتلى العرش في عام 1986 بعد وفاة والده الملك سوبوزا الثاني في عام 1982 وفترة وصاية. وفقًا لدستور البلاد، فإن نجوينياما هو رمز للوحدة وخلود الأمة السوازيلندية. [71] تقليديًا، يحكم الملك مع والدته (أو بديل طقسي)، ندلوفوكاتي (حرفيًا فيل ) . كان يُنظر إلى الأول على أنه رئيس الدولة الإداري والأخير كرئيس روحي ووطني للدولة، مع قوة حقيقية تعادل قوة الملك، ولكن خلال فترة حكم سوبوزا الثاني الطويلة، أصبح دور ندلوفوكاتي أكثر رمزية. [ 72]

يعين الملك رئيس الوزراء من الهيئة التشريعية، كما يعين أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ وأقلية من المشرعين في الغرفة السفلى من البرلمان بمساعدة مجلس استشاري. ويسمح الدستور للملك بتعيين بعض الأعضاء في البرلمان لتمثيل المصالح الخاصة. وهذه المصالح الخاصة هي مواطنون ربما كانوا مرشحين انتخابيين ولم يتم انتخابهم، أو ربما لم يترشحوا. ويتم ذلك لتحقيق التوازن في وجهات النظر في البرلمان. وقد تكون المصالح الخاصة أشخاصًا من جنس أو عرق معين، أو أشخاصًا من ذوي الإعاقة، أو أعضاء مهمين في مجتمع الأعمال، والمجتمع المدني، والعلماء، والرؤساء. [73]

البرلمان

يتألف البرلمان السوازيلاندي ثنائي المجلس ، أو ليباندلا، من مجلس الشيوخ (30 مقعدًا؛ 10 أعضاء يعينهم مجلس النواب و20 يعينهم الملك؛ لخدمة فترات مدتها خمس سنوات) ومجلس النواب (65 مقعدًا؛ 10 أعضاء يعينهم الملك و55 ينتخبهم الشعب ؛ لخدمة فترات مدتها خمس سنوات). تُعقد الانتخابات كل خمس سنوات بعد حل الملك للبرلمان. أُجريت آخر انتخابات في 29 سبتمبر 2023. [74] يتم التصويت بطريقة غير حزبية . وتشرف لجنة الانتخابات والحدود على جميع إجراءات الانتخابات. [75]

الثقافة السياسية

عند استقلال سوازيلاند في 6 سبتمبر 1968، تبنت سوازيلاند دستورًا على غرار دستور وستمنستر . وفي 12 أبريل 1973، ألغاه الملك سوبوزا الثاني بمرسوم، وتولى السلطات العليا في جميع الأمور التنفيذية والقضائية والتشريعية. [76] أجريت أول انتخابات غير حزبية لمجلس النواب في عام 1978، وأُجريت تحت حكم تينخوندلا كدوائر انتخابية حددها الملك، وأنشأ لجنة انتخابية عينها الملك للإشراف على الانتخابات. [76]

حتى انتخابات عام 1993، لم تكن عملية الاقتراع سرية، ولم يكن الناخبون مسجلين، ولم ينتخبوا ممثلين بشكل مباشر. وبدلاً من ذلك، كان الناخبون ينتخبون هيئة انتخابية من خلال المرور عبر بوابة مخصصة للمرشح المفضل بينما كان المسؤولون يحسبون الأصوات. [76] وفي وقت لاحق، عين الملك مسواتي الثالث لجنة مراجعة دستورية في يوليو 1996، تضم رؤساء ونشطاء سياسيين ونقابيين للنظر في المذكرات العامة ومقترحات صياغة دستور جديد. [77]

وقد صدرت مسودات الدستور للتعليق عليها في مايو/أيار 1999 ونوفمبر/تشرين الثاني 2000. وقد تعرضت هذه المسودات لانتقادات شديدة من جانب منظمات المجتمع المدني في سوازيلاند ومنظمات حقوق الإنسان في أماكن أخرى. وفي ديسمبر/كانون الأول 2001 تم الإعلان عن تشكيل فريق مؤلف من 15 عضواً لصياغة دستور جديد؛ وقد وردت تقارير تفيد بأن العديد من أعضاء هذا الفريق قريبون من العائلة المالكة. [78]

انتخابات

تتم الترشيحات في المشيخات. في يوم الترشيح، يتم رفع اسم المرشح برفع الأيدي، ويقبل المرشح الترشيح أو يرفضه. إذا تم قبوله، يجب أن يحظى المرشح بدعم عشرة أعضاء على الأقل من تلك المشيخة. الترشيحات لمنصب عضو البرلمان ورئيس الدائرة ( إندفونا ) واللجنة التنفيذية للدائرة ( بوكوفو ). الحد الأدنى لعدد المرشحين هو أربعة والحد الأقصى هو عشرة. [79]

تُجرى الانتخابات الأولية أيضًا على مستوى الزعامة. وهي بالاقتراع السري . خلال الانتخابات الأولية، يُمنح الناخبون فرصة لانتخاب عضو اللجنة التنفيذية (bucopho) لتلك الزعامة المعينة. كما يتم انتخاب أعضاء البرلمان الطامحين ورئيس الدائرة الانتخابية من كل زعامة. تُجرى الانتخابات الثانوية والنهائية في الدوائر الانتخابية المختلفة المسماة tinkhundla . [79] يُعتبر المرشحون الذين يفوزون بالانتخابات الأولية في الزعامات مرشحين للانتخابات الثانوية على مستوى inkhundla أو الدائرة الانتخابية. يصبح المرشحون الحاصلون على أغلبية الأصوات هم الفائزون ويصبحون أعضاء في البرلمان أو رئيس الدائرة الانتخابية. [80] [81] وفقًا لمؤشرات الديمقراطية V-Dem لعام 2023 ، تحتل إيسواتيني المرتبة التاسعة من حيث أدنى مرتبة على مستوى العالم وثاني أدنى مرتبة للديمقراطية الانتخابية في إفريقيا . [82]

العلاقات الخارجية

إسواتيني عضو في الأمم المتحدة ، ورابطة الأمم ، والاتحاد الأفريقي ، والسوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا ، ومجموعة التنمية لجنوب أفريقيا . [83] [84] [85] [86] [87] اعتبارًا من عام 2024، أصبحت الدولة الوحيدة في أفريقيا التي حافظت على علاقات مع تايوان وليس جمهورية الصين الشعبية . [88]

القضاء

النظام القضائي في إيسواتيني هو نظام مزدوج. أنشأ دستور عام 2005 نظامًا قضائيًا يعتمد على النموذج الغربي ويتكون من أربع محاكم صلح إقليمية ومحكمة عليا ومحكمة استئناف (المحكمة العليا)، وهي مستقلة عن سيطرة التاج. بالإضافة إلى ذلك، تتعامل المحاكم التقليدية (المحاكم السوازية أو المحاكم العرفية) مع الجرائم البسيطة وانتهاكات القانون والعرف السوازي التقليدي. [89] يتم تعيين القضاة من قبل الملك وهم عادة من المغتربين من جنوب إفريقيا. [90] تتكون المحكمة العليا، التي حلت محل محكمة الاستئناف السابقة، من رئيس القضاة وأربعة قضاة آخرين على الأقل من المحكمة العليا. تتكون المحكمة العليا من رئيس القضاة وأربعة قضاة على الأقل من المحكمة العليا. [91] كان رؤساء القضاة:

جيش

ضباط الجيش السوازيلاندي

تُستخدم قوات الدفاع في إيسواتيني ( قوة دفاع أومبوتفو إيسواتيني ) بشكل أساسي أثناء الاحتجاجات المحلية، مع بعض واجبات الحدود والجمرك. لم يشارك الجيش مطلقًا في صراع أجنبي. [97] الملك هو القائد الأعلى لقوات الدفاع والوزير الفعلي لوزارة الدفاع. [98] يوجد ما يقرب من 3000 فرد في قوات الدفاع، والجيش هو المكون الأكبر. [99] هناك قوة جوية صغيرة، تُستخدم بشكل أساسي لنقل الملك وكذلك البضائع والأفراد، ومسح الأراضي بوظائف البحث والإنقاذ، والتعبئة في حالة الطوارئ الوطنية. [100]

التقسيمات الإدارية

خريطة قابلة للنقر لإسواتيني تُظهر مناطقها الأربعة.Hhohho RegionLubombo RegionManzini RegionShiselweni Region
خريطة قابلة للنقر لإسواتيني تُظهر مناطقها الأربعة.

تنقسم إسواتيني إلى أربع مناطق: هوهو ، ولوبومبو ، ومانزيني ، وشيزلويني . وفي كل من المناطق الأربع، يوجد العديد من تينخوندلا (المفرد إنخوندلا ). وتدير المناطق مدير إقليمي، يساعده أعضاء منتخبون في كل إنخوندلا. [101] وتنقسم الحكومة المحلية إلى مجالس ريفية وحضرية ذات هياكل مختلفة اعتمادًا على مستوى التنمية في المنطقة. وعلى الرغم من وجود هياكل سياسية مختلفة للسلطات المحلية، فإن المجالس الحضرية هي بلديات والمجالس الريفية هي تينخوندلا. وهناك اثنتي عشرة بلدية و55 تينخوندلا. [102] ولكل إنخوندلا لجنة تنمية ( بوكوفو ) منتخبة من مختلف مشيخات الدوائر الانتخابية في منطقتها لمدة خمس سنوات. ويحضر البوكوفو إلى الإنخوندلا جميع المسائل التي تهم مشيخاتهم المختلفة، ويعيدون إلى المشيخات قرارات الإنخوندلا. يتم انتخاب رئيس البوكوفو في اجتماع إنخوندلا ويسمى إندفونا يي إنخوندلا . [ بحاجة لمصدر ]

توجد ثلاث مستويات من الحكومة في المناطق الحضرية وهي مجالس المدن ومجالس البلدات ومجالس البلدات. يأخذ هذا التنوع في الاعتبار حجم البلدة أو المدينة. وبالمثل، توجد ثلاث مستويات في المناطق الريفية وهي الإدارة الإقليمية على المستوى الإقليمي وتينخوندلا والمشيخات. تتخذ القرارات من قبل المجلس الكامل بناءً على التوصيات المقدمة من اللجان الفرعية المختلفة. كاتب المدينة هو المستشار الرئيسي في كل مجلس محلي أو مجلس بلدة. [ بحاجة لمصدر ] هناك اثنتي عشرة منطقة حضرية معلنة، تضم مجلسين للمدينة وثلاثة مجالس بلدية وسبعة مجالس بلدية. المدن والبلدات الرئيسية في إيسواتيني هي مانزيني ومباباني ونهلانجانو وسيتكي وهي أيضًا عواصم إقليمية .

ISO 3166-2: مفتاح خريطة SZ
منطقة # منطقة عاصمة المساحة
(كم 2 ) [103]
السكان
(تعداد 2017) [104]
1 هوهو مبابان 3,625.17 320,651
2 مانزيني مانزيني 4,093.59 355,945
3 لوبومبو سيتكي 5,849.11 212,531
4 شيسلويني نهلانجانو 3,786.71 204,111

اقتصاد

الاقتصاد في إسواتيني متنوع، حيث تمثل الزراعة والغابات والتعدين حوالي 13٪ من الناتج المحلي الإجمالي، والتصنيع (المنسوجات والمعالجة المتعلقة بالسكر) يمثل 37٪ من الناتج المحلي الإجمالي والخدمات - مع الخدمات الحكومية في المقدمة - تشكل 50٪ من الناتج المحلي الإجمالي. تتميز أراضي سندات الملكية (TDLs)، حيث يتم زراعة الجزء الأكبر من المحاصيل ذات القيمة العالية (السكر والغابات والحمضيات)، بمستويات عالية من الاستثمار والري والإنتاجية العالية. [ بحاجة لمصدر ] يعمل حوالي 75٪ من السكان في الزراعة المعيشية على أراضي أمة سوازيلاند (SNL). وعلى النقيض من المزارع التجارية، تعاني أراضي أمة سوازيلاند من انخفاض الإنتاجية والاستثمار. [ بحاجة لمصدر ]

الناتج المحلي الإجمالي للفرد، 1970 إلى 2019

إن زراعة قصب السكر ، وهو أكبر صادرات البلاد، قد تضمنت عمليات إخلاء قسري للمجتمعات الريفية لبناء المزارع، وعمالة الأطفال وأسابيع العمل التي تصل إلى 60 ساعة. ويشير الاتحاد الدولي للنقابات العمالية إلى "ظروف العمل الشاقة وغير الصحية، والأجور البائسة والقمع العنيف لأي محاولة لتشكيل نقابات". [105] لقد تأخر النمو الاقتصادي عن مثيله في البلدان المجاورة. فقد بلغ متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي منذ عام 2001 2.8%، أي أقل بنحو نقطتين مئويتين من النمو في البلدان الأعضاء الأخرى في الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا . ومن المرجح أن تكون الإنتاجية الزراعية المنخفضة في سوازيلاند، والجفاف المتكرر، والتأثير المدمر لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والقطاع الحكومي الضخم وغير الكفء، عوامل مساهمة. وقد تدهورت المالية العامة في إسواتيني في أواخر التسعينيات بعد فوائض كبيرة قبل عقد من الزمان. وقد أدى مزيج من انخفاض الإيرادات وزيادة الإنفاق إلى عجز كبير في الميزانية. [ بحاجة لمصدر ]

البنك المركزي في مبابان

يرتبط اقتصاد إسواتيني ارتباطًا وثيقًا باقتصاد جنوب إفريقيا ، حيث تتلقى منه أكثر من 90% من وارداتها وترسل إليه حوالي 70% من صادراتها. ومن بين الشركاء التجاريين الرئيسيين الآخرين لإسواتيني الولايات المتحدة (بموجب قانون النمو والفرص في إفريقيا ) والاتحاد الأوروبي، الذي حصلت منه البلاد على تفضيلات تجارية لصادرات الملابس إلى الولايات المتحدة وللسكر إلى الاتحاد الأوروبي. وبموجب هذه الاتفاقيات، حققت صادرات الملابس والسكر أداءً جيدًا، مع نمو سريع وتدفق قوي للاستثمار الأجنبي المباشر.

تعد إيسواتيني جزءًا من الاتحاد الجمركي لجنوب إفريقيا (الأخضر).

إن استمرار نشاط قطاع التصدير مهدد بسبب إلغاء التفضيلات التجارية للمنسوجات، وانضمام بلدان شرق آسيا إلى تفضيلات مماثلة، والتخلص التدريجي من الأسعار التفضيلية للسكر إلى سوق الاتحاد الأوروبي. وبالتالي، سيتعين على إسواتيني مواجهة تحدي الحفاظ على القدرة التنافسية في بيئة عالمية متغيرة. يقدم تقييم مناخ الاستثمار بعض النتائج الإيجابية، وهي أن شركات إسواتيني من بين الأكثر إنتاجية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، على الرغم من أنها أقل إنتاجية من الشركات في البلدان المتوسطة الدخل الأكثر إنتاجية في مناطق أخرى. إنها تقارن بشكل أفضل بالشركات من البلدان المتوسطة الدخل المنخفضة ولكنها تعوقها ترتيبات الحوكمة والبنية الأساسية غير الكافية. [106]

ترتبط عملة إيسواتيني، ليلانجيني ، بالراند الجنوب أفريقي ، مما يجعل السياسة النقدية لإسواتيني خاضعة لجنوب أفريقيا. وتكمل الرسوم الجمركية من الاتحاد الجمركي لجنوب أفريقيا وتحويلات العمال من جنوب أفريقيا بشكل كبير الدخل المكتسب محليًا. إن إيسواتيني ليست فقيرة بما يكفي لتستحق برنامج صندوق النقد الدولي ؛ ومع ذلك، تكافح البلاد لتقليص حجم الخدمة المدنية والسيطرة على التكاليف في المؤسسات العامة. تحاول الحكومة تحسين مناخ الاستثمار المباشر الأجنبي . [106]

الخدمات العامة متطورة للغاية: لا يوجد في البلاد سوى اثنتي عشرة سيارة إسعاف عامة، والمدارس الابتدائية لم تعد توفر المقاصف، والصيدليات تختفي. [105]

توجد كمية كبيرة من الثروة في إيسواتيني في حوزة الدولة والملك، بما في ذلك الأراضي والشركات الكبرى مثل شركة RES (شركة السكر الملكية في إيسواتيني) المملوكة في الغالب لصندوق الثروة السيادية للملك ، تيبيو تاكا نجوين ، مع 6.5% إضافية مملوكة لحكومة إيسواتيني. [107]

بالنسبة لجزء كبير من السكان، يتضمن النشاط الاقتصادي الخاص الزراعة المعيشية. وهناك أيضًا شركات خاصة يديرها 15000 رجل أعمال بما في ذلك أحفاد المستوطنين البريطانيين وبعض المستثمرين من جنوب إفريقيا الذين قدموا إلى إيسواتيني لأنهم يستطيعون توظيف الموظفين بثلث معدلات الأجور التي سيدفعونها في جنوب إفريقيا. [105] يتلقى الملك مسواتي الثالث 8٪ من الميزانية الوطنية للنفقات الرسمية. تتلقى قوة الشرطة 5٪ من الميزانية، وكذلك القوات المسلحة. [105]

التركيبة السكانية

أكبر المدن

 
 
أكبر المدن أو البلدات في إيسواتيني
المصدر: [108]
رتبة اسم منطقة بوب.
مانزيني
مانزيني
مبابان
مبابان
1 مانزيني مانزيني 110,537 الانحناء الكبير
الانحناء الكبير
مالكيرنز
مالكيرنز
2 مبابان هوهو 76,218
3 الانحناء الكبير لوبومبو 10,342
4 مالكيرنز مانزيني 9,724
5 نهلانجانو شيسلويني 9,016
6 مهلومي لوبومبو 8,652
7 هلوتي شيسلويني 6,763
8 سيتكي لوبومبو 6,152
9 قمة بيجز هوهو 5,750
10 لوبامبا هوهو 4,557
عدد سكان إيسواتيني بالآلاف (1950–2021)

أغلب سكان إيسواتيني من أصل سوازيلاندي ، مختلطون بعدد قليل من الزولو والأفارقة البيض ، ومعظمهم من أصل بريطاني وأفريقاني . تقليديًا، كان السوازيلانديون مزارعين ورعاة، لكن معظمهم الآن يمزجون مثل هذه الأنشطة بالعمل في الاقتصاد الرسمي الحضري المتنامي وفي الحكومة. يعمل بعض السوازيلانديين في المناجم في جنوب إفريقيا. [109] كما استقبلت إيسواتيني مستوطنين برتغاليين ولاجئين أفارقة من موزمبيق. تختلط المسيحية في إيسواتيني أحيانًا بالمعتقدات والممارسات التقليدية. يعتقد العديد من التقليديين أن معظم السوازيلانديين يعزون دورًا روحيًا خاصًا للملك. [110]

اللغات

سيسواتي [111] (المعروفة أيضًا باسم سواتي أو سوازي أو سيسواتي ) هي لغة بانتو من مجموعة نغوني ، يتحدث بها في إيسواتيني وجنوب إفريقيا. يتحدث بها 2.5 مليون شخص ويتم تدريسها في المدارس. إنها لغة رسمية لإسواتيني، إلى جانب اللغة الإنجليزية، [112] وواحدة من اللغات الرسمية في جنوب إفريقيا. اللغة الإنجليزية هي وسيلة الاتصال في المدارس وإجراء الأعمال والصحافة. ​​[113] يتحدث حوالي 76000 شخص في البلاد لغة الزولو . [114] يتحدث حوالي 19000 شخص في إيسواتيني لغة تسونجا ، التي يتحدث بها العديد من الأشخاص في جميع أنحاء المنطقة. يتحدث بعض السكان من أصل أفريكاني أيضًا اللغة الأفريكانية . تم تقديم اللغة البرتغالية كلغة ثالثة في المدارس بسبب المجتمع الكبير من المتحدثين بالبرتغالية من موزمبيق [ بحاجة لمصدر ] أو شمال ووسط البرتغال . [115]

دِين

يعتنق 83% من إجمالي السكان المسيحية في إيسواتيني. وتشكل الكنائس الأنجليكانية والبروتستانتية والأفريقية الأصلية ، بما في ذلك الصهيونية الأفريقية (40%)، أغلبية المسيحيين، تليها الكاثوليكية بنسبة 6% من السكان. في 18 يوليو 2012، انتُخبت إلينا واموكويا أسقفًا أنجليكانيًا في سوازيلاند ، لتصبح أول امرأة تصبح أسقفًا في إفريقيا وتشغل هذا المنصب حتى وفاتها في عام 2021. [116] يتبع خمسة عشر بالمائة من السكان الديانات التقليدية [ بحاجة لمصدر ] ؛ تشمل الديانات غير المسيحية الأخرى التي تمارس في البلاد الإسلام (2% [117]والإيمان البهائي (0.5%)، والهندوسية (0.2%). [118] كان هناك 14 عائلة يهودية في عام 2013. [119]

لا تعترف مملكة إيسواتيني بالزواج غير المدني مثل عقود الزواج الإسلامية. [120]

صحة

اعتبارًا من عام 2019، سجلت إسواتيني أعلى معدل انتشار لفيروس نقص المناعة البشرية بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا في العالم (27.1٪). [121] [122]

تعليم

مدرسة ابتدائية ريفية في إيسواتيني

يبدأ التعليم في إسواتيني بالتعليم ما قبل المدرسي للأطفال الرضع، والتعليم الابتدائي والثانوي والثانوي للتعليم العام والتدريب، والجامعات والكليات على المستوى العالي. التعليم ما قبل المدرسي مخصص عادة للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات أو أقل؛ وبعد ذلك، يمكن للطالب الالتحاق بمدرسة ابتدائية في أي مكان في البلاد. تأخذ مراكز رعاية وتعليم الطفولة المبكرة شكل مدارس ما قبل المدرسة أو نقاط رعاية الأحياء. في البلاد، يتمتع 21.6٪ من الأطفال في سن ما قبل المدرسة بإمكانية الوصول إلى تعليم الطفولة المبكرة. [123] يبدأ التعليم الابتدائي في سن السادسة. إنه برنامج مدته سبع سنوات ويتوج بامتحان نهاية المدرسة الابتدائية في الصف السابع وهو تقييم قائم على المستوى المحلي تديره هيئة الامتحانات من خلال المدارس. [124]

يتألف نظام التعليم الثانوي والعالي من برنامج مدته خمس سنوات مقسم إلى ثلاث سنوات من المرحلة الإعدادية وسنتين من المرحلة الثانوية العليا. ويوجد امتحان عام خارجي (شهادة الثانوية العليا) في نهاية المرحلة الإعدادية يجب على المتعلمين اجتيازه للتقدم إلى المرحلة الثانوية العليا. وتدير هيئة الامتحانات في سوازيلاند هذا الامتحان. وفي نهاية المرحلة الثانوية العليا، يجلس المتعلمون لامتحان عام، وهو شهادة سوازيلاند العامة للتعليم الثانوي وشهادة التعليم الثانوي العامة الدولية المعتمدة من قبل امتحان كامبريدج الدولي. وتقدم بعض المدارس برنامج الدراسات المتقدمة في مناهجها الدراسية. [125]

يوجد 830 مدرسة عامة بما في ذلك المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية. [126] يوجد أيضًا 34 مدرسة خاصة معترف بها بالإضافة إلى 14 مدرسة خاصة غير معترف بها. يوجد أكبر عدد من المدارس في منطقة هوهو. [126] التعليم مجاني في المرحلة الابتدائية، وخاصة من الصف الأول إلى الرابع ومجاني أيضًا للأطفال الأيتام والمستضعفين، ولكنه ليس إلزاميًا. [127] في عام 1996، بلغ معدل الالتحاق الصافي بالمدارس الابتدائية 90.8٪، مع تكافؤ الجنسين في المرحلة الابتدائية. [127] في عام 1998، وصل 80.5٪ من الأطفال إلى الصف الخامس. [127]

في عام 1963، تأسست مدرسة واترفورد، التي سميت فيما بعد بكلية واترفورد كاملابا المتحدة العالمية لجنوب أفريقيا، كأول مدرسة متعددة الأعراق في جنوب أفريقيا. في عام 1981، انضمت واترفورد كاملابا إلى حركة كليات العالم المتحدة باعتبارها أول كلية عالمية موحدة في القارة الأفريقية، وكلية العالم المتحدة الأفريقية الوحيدة حتى عام 2019، عندما انضمت كلية العالم المتحدة شرق أفريقيا في تنزانيا إلى الحركة. [128]

التعليم العالي

جامعة إيسواتيني وجامعة جنوب أفريقيا الناصريين وجامعة إيسواتيني الطبية المسيحية هي المؤسسات التي تقدم التعليم الجامعي في البلاد. يمكن العثور على حرم جامعة ليمكوكوينج للتكنولوجيا الإبداعية في سيدواشيني (سيدواشيني)، إحدى ضواحي مبابان. كلية المعلمين نغواني وكلية ويليام بيتشر هي كليات التدريس في البلاد. مستشفى الراعي الصالح في سيتيكي هو موطن لكلية مساعدي التمريض. [129] [130] جامعة إيسواتيني هي الجامعة الوطنية، التي تأسست في عام 1982 بموجب قانون برلماني، ويقع مقرها الرئيسي في كوالوسيني مع حرم جامعي إضافي في مبابان ولوينجو . [131] تأسست جامعة جنوب أفريقيا الناصريين في مانزيني في عام 2010 نتيجة اندماج كلية التمريض الناصرية وكلية اللاهوت وكلية المعلمين الناصريين. [132] [133]

تأسست جامعة إيسواتيني الطبية المسيحية، [134] التي تركز على التعليم الطبي، في عام 2012 وهي أحدث جامعة في إيسواتيني. [135] تقع في مبابان. [136] تم افتتاح حرم جامعة ليمكوكوينج في سيدفواشيني في مبابان في عام 2012. [137] المركز الرئيسي للتدريب الفني في إيسواتيني هو كلية إيسواتيني للتكنولوجيا [138] تشمل المؤسسات الفنية والمهنية الأخرى معهد جواميل للتدريب المهني والتجاري في ماتسافا ، ومركز مانزيني الصناعي والتدريبي في مانزيني، ومركز نهلانجانو للتدريب على المهارات الزراعية، ومركز سايتكي للتدريب الصناعي.

بالإضافة إلى هذه المؤسسات، تمتلك المملكة أيضًا معهد إسواتيني للإدارة والإدارة العامة (SIMPA) [139] ومعهد إدارة التنمية (IDM). SIMPA هو معهد إدارة وتنمية مملوك للحكومة، وIDM هي منظمة إقليمية في بوتسوانا وليسوتو وإسواتيني، تقدم التدريب والاستشارات والبحوث في الإدارة. كلية بول للإدارة بجامعة ولاية نورث كارولينا هي مدرسة شقيقة لـ SIMPA. [140] تم إنشاء مركز مانانجا للإدارة في إيزولويني كمركز مانانجا للإدارة الزراعية في عام 1972 كمركز دولي لتطوير الإدارة يقدم تدريبًا للمديرين المتوسطين والكبار. [141]

السياحة

تطورت السياحة في إيسواتيني بشكل كبير خلال حقبة الفصل العنصري ، حيث اجتذبت الزوار بسياسات مختلفة عن جنوب إفريقيا. [142] جاء السياح لمشاهدة البرامج التلفزيونية والأحداث الرياضية والمقامرة غير المتوفرة في جنوب إفريقيا. [142] [143] ارتفعت أعداد السياح من 89015 في عام 1972 إلى 257997 في عام 1989. بعد الفصل العنصري، تباطأ النمو حيث أصبحت الدول المجاورة أكثر جاذبية. [144] الآن، تؤكد إيسواتيني على ثقافتها التقليدية ومكانتها باعتبارها آخر مملكة إفريقية جنوب الصحراء الكبرى تجذب السياح. [144] تروج هيئة السياحة في إيسواتيني، التي تأسست في عام 2003، للاحتفالات الملكية والمتنزهات . [ 144] في عام 2006، انضمت إيسواتيني إلى اتفاقية طريق لوبومبو مع جنوب إفريقيا وموزمبيق، مما يسمح بالسفر عبر الحدود بتأشيرة واحدة. [145]

ثقافة

الملك مسواتي الثالث في مهرجان رقص القصب ، حيث سيختار زوجته التالية

الوحدة الاجتماعية الرئيسية في سوازيلاند هي المزرعة، وهي عبارة عن كوخ تقليدي على شكل خلية نحل مغطى بالعشب الجاف. وفي المزرعة التي تتعدد فيها الزوجات، يكون لكل زوجة كوخها الخاص وفناء محاط بسياج من القصب. وهناك ثلاثة هياكل للنوم والطهي والتخزين (تخمير البيرة). كما تحتوي المزارع الأكبر حجمًا على هياكل تستخدم كمساكن للعزاب وإقامة للضيوف. ويقع في وسط المزرعة التقليدية حظيرة الماشية ، وهي منطقة دائرية محاطة بجذوع أشجار كبيرة تتخللها فروع. ولحظيرة الماشية أهمية طقسية وعملية كمخزن للثروة ورمز للمكانة. وتحتوي على حفر حبوب محكمة الغلق. ويواجه حظيرة الماشية الكوخ الكبير الذي تشغله والدة رئيس القرية. ويلعب رئيس القرية دورًا محوريًا في جميع شؤون المزرعة، وغالبًا ما يكون متعدد الزوجات . فهو يقود من خلال القدوة وينصح زوجاته في جميع الشؤون الاجتماعية للمنزل، فضلاً عن الاهتمام برفاهية الأسرة. ويقضي أيضًا وقتًا في التواصل مع الأولاد الصغار، الذين غالبًا ما يكونون أبنائه أو أقاربه المقربين، ويقدم لهم المشورة بشأن توقعات النمو والرجولة.

إن السانجوما هو عراف تقليدي يختاره أسلاف تلك العائلة المعينة. ويطلق على تدريب السانجوما اسم "كويتفواسا". وفي نهاية التدريب، تقام مراسم التخرج حيث يجتمع كل السانجوما المحليين للاحتفال والرقص. ويتم استشارة العراف لأغراض مختلفة، مثل تحديد سبب المرض أو حتى الموت. ويستند تشخيصه على "كوبهولا"، وهي عملية اتصال، من خلال الغيبوبة، مع القوى العظمى الطبيعية. ويمتلك الإينيانجا (المتخصص في الطب والصيدلة وفقًا للمصطلحات الغربية) مهارة رمي العظام ("كوشيا إيماتسامبو") المستخدمة لتحديد سبب المرض.

الحدث الثقافي الأكثر أهمية في إيسواتيني هو احتفال إنكوالا . [146] يقام في اليوم الرابع بعد اكتمال القمر الأقرب إلى أطول يوم، 21 ديسمبر. غالبًا ما تُترجم إنكوالا إلى الإنجليزية على أنها "احتفال الثمار الأولى"، لكن تذوق الملك للحصاد الجديد ليس سوى جانب واحد من بين العديد من جوانب هذا العرض الطويل. يمكن ترجمة إنكوالا بشكل أفضل على أنها "احتفال الملكية": عندما لا يكون هناك ملك، لا يوجد إنكوالا. يعد إقامة أي شخص آخر لإنكوالا جريمة. يجوز لكل سوازيلاندي المشاركة في الأجزاء العامة من إنكوالا. ذروة الحدث هي اليوم الرابع من إنكوالا الكبير. الشخصيات الرئيسية هي الملك والملكة الأم وزوجات الملوك والأطفال والحكام الملكيين ( إندوناس ) والرؤساء والأفواج و"بيمانتي" أو "شعب الماء".

الحدث الثقافي الأكثر شهرة في إسواتيني هو رقصة القصب السنوية Umhlanga . في الحفل الذي يستمر ثمانية أيام، تقوم الفتيات بقطع القصب وتقديمه إلى الملكة الأم ثم الرقص عاريات الصدر . يتم ذلك في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر. لا يمكن المشاركة إلا للفتيات غير المتزوجات اللواتي ليس لديهن أطفال. تهدف الحفلة إلى الحفاظ على عفة الفتيات ، وتوفير العمل الجزائي للملكة الأم وتشجيع التضامن من خلال العمل معًا. تعين العائلة المالكة عذراء من عامة الناس لتكون "إندونا" (قائدة) للفتيات وتعلن عن مواعيد الحفل السنوي عبر الراديو. من المتوقع أن تكون الإندونا المختارة راقصة خبيرة ومعرفة بالبروتوكول الملكي. تعمل إحدى بنات الملك كنظيرة لها أثناء الحفل. رقصة القصب اليوم ليست احتفالًا قديمًا ولكنها تطوير لعادة " أومتشواشو " القديمة. في "أومتشواشو"، يتم وضع جميع الفتيات الصغيرات في فوج عمري للإناث. إذا حملت أي فتاة خارج إطار الزواج، تدفع أسرتها غرامة قدرها بقرة واحدة للزعيم المحلي. وبعد عدة سنوات، عندما تبلغ الفتيات سن الزواج، يؤدين خدمات العمل للملكة الأم، وينتهي الأمر بالرقص والولائم. ظلت البلاد خاضعة لطقوس "أومتشواشو" حتى عام 2005.

تشتهر إسواتيني أيضًا بحضور قوي في صناعة الحرف اليدوية. توظف شركات الحرف اليدوية الرسمية في إسواتيني أكثر من 2500 شخص، وكثير منهم من النساء. [147] المنتجات فريدة من نوعها وتعكس ثقافة إسواتيني، بدءًا من الأدوات المنزلية، إلى الزخارف الفنية، إلى الأعمال الفنية المعقدة المصنوعة من الزجاج أو الحجر أو الخشب.

رياضة

أرسلت إسواتيني رياضيين إلى الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 1972 لكنها لم تفز بميدالية بعد. فازت البلاد بميداليات في الملاكمة والماراثون في دورة ألعاب الكومنولث . تشمل الرياضات الجماعية الشعبية في إسواتيني كرة القدم والكريكيت واتحاد الرجبي . ملعب سومهلولو الوطني هو أكبر مكان رياضي.

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ في اللغة السوازية، يتم استخدام emaSwati (الجمع) و liSwati (المفرد).

مراجع

  1. ^ "تعداد السكان والمساكن 2017 المجلد الثالث" (PDF) . الجهاز المركزي للإحصاء . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  2. ^ "إيسواتيني".
  3. ^ "القوانين" (PDF) . wipo.int . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
  4. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2019 . تم استرجاعها في 29 سبتمبر 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  5. ^ "الدستور" (PDF) . gov.sz . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2019 .
  6. ^ "إجمالي عدد السكان – إسواتيني". مجموعة البنك الدولي . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 .
  7. ^ "سوازيلاند تصدر تعدادًا للسكان من تعداد 2017". صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
  8. ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (إيسواتيني)". IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  9. ^ "معامل جيني". كتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية . تم استرجاعه في 17 يوليو 2021 .
  10. ^ "بيانات خاصة بكل بلد".
  11. ^ "ملك سوازيلاند يغير اسم البلاد". بي بي سي نيوز . 19 أبريل 2018. تم استرجاعه في 19 أبريل 2018 .
  12. ^ abc "مملكة سوازيلاند تغير رسميًا الآن". Times Of Swaziland . 18 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع 25 مايو 2018 .
  13. ^ بونر، فيليب (1982). الملوك والعامة وأصحاب الامتيازات . بريطانيا العظمى: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9-27. ISBN 0521242703.
  14. ^ كوبر، هيلدا (1986). السوازي: مملكة جنوب أفريقية . هولت، رينهارت ووينستون. ص 9-10.
  15. ^ جيليس، هيو (1999). مملكة سوازيلاند: دراسات في التاريخ السياسي . مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 0313306702.
  16. ^ "حقائق ودليل عن سوازيلاند بعد تغيير اسم البلاد إلى مملكة إيسواتيني". كيف تجرؤ . 20 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2019 .
  17. ^ "الدول الأعضاء في الأمم المتحدة". الأمم المتحدة . 30 مايو 2018. تم استرجاعه في 30 يونيو 2018 .
  18. ^ "سوازيلاند | مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة". Ustr.gov. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  19. ^ "سوازيلاند". Comesaria.org. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
  20. ^ طاقم العمل (29 يونيو 2021). "القوات المسلحة تفتح النار في حملة قمع الاحتجاجات المناهضة للملكية في إيسواتيني". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  21. ^ توفا، موسى (16 مايو 2013). "سوازيلاند: هل تزول الملكية المطلقة؟". بامبازوكا نيوز . رقم 630. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2014 .
  22. ^ "سوازيلاند: آخر نظام ملكي مطلق في أفريقيا". دويتشه فيله . 14 يوليو 2014. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2014 .
  23. ^ إليجون، جون؛ سيلفا، جواو (17 فبراير 2024). "الأب والابن والصراع على ملكهما". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331.
  24. ^ "الموارد الثقافية – الثقافة السوازية – رقصة أوملانجا أو القصب". لجنة الصندوق الوطني لسوازيلاند. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2013 .
  25. ^ kbraun@africaonline.co.sz. "الموارد الثقافية – ثقافة سوازيلاند – حفل إنكوالا أو حفل التتويج الملكي". لجنة الصندوق الوطني لسوازيلاند. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2013 .
  26. ^ "المشاريع: مشروع الصحة في سوازيلاند وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والسل". البنك الدولي . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  27. ^ سوازيلاند: وباء فيروس نقص المناعة البشرية والسل المزدوج يتطلب اتخاذ إجراءات عاجلة تم التحديث في 18 نوفمبر 2010
  28. ^ "Eswatini 2021 Country Factsheet". UNAIDS . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  29. ^ "الإيكونوميست تشرح: لماذا يغير ملك سوازيلاند اسم بلاده؟". الإيكونوميست . 30 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2018 .
  30. ^ "ملف التركيبة السكانية في سوازيلاند 2013". Indexmundi.com. 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  31. ^ تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت (2011). سوازيلاند. تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت.
  32. ^ abcd Bonner, Philip (1983). Kings, publicers and Concessionaires: The Evolution and Dissolution of the Nineteenth-Century Swazi State. Cambridge: Cambridge U. Press. pp. 60, 85–88. ISBN 9780521523004 
  33. ^ "حقائق عن الدولة | إيسواتيني". www.un.int . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  34. ^ abc مكتب المستعمرات البريطاني، سوازيلاند: تقرير عن العام (لندن: مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية، 1962)، الفصل السادس، ص 39، 40
  35. ^ "لماذا يغير الملك مسواتي الثالث اسم سوازيلاند". هافينغتون بوست . 20 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2023 .
  36. ^ "جامعة سوازيلاند معهد الدراسات العليا قسم التاريخ" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  37. ^ مورتون، باري؛ رامزي، جيف (13 يونيو 2018). القاموس التاريخي لبوتسوانا . رومان وليتل فيلد. ص 237. ISBN 9781538111338.
  38. ^ ab Vail, Leroy (1991). The Creation of Tribalism in Southern Africa. University of California Press. pp. 295–296. ISBN 0520074203.
  39. ^ "ملف إي سواتيني". بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  40. ^ "قانون استقلال سوازيلاند 1968". legal.gov.uk . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  41. ^ "الملك السوازي مستعد للحكم – بعد الامتحانات". كريستيان ساينس مونيتور . 20 مايو 1986. ISSN  0882-7729 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  42. ^ “تعهد مسواتي الثالث ، ملك سوازيلاند المراهق الجديد …” UPI . 26 أبريل 1986.
  43. ^ سينفتليبن، ولفجانج (1984). "صفقة الأراضي المقترحة بين سوازيلاند وجنوب أفريقيا: قضية إنغوافوما وكانجواني". Verfassung und Recht in Übersee / القانون والسياسة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية . 17 (4): 493-501. JSTOR  43109383.
  44. ^ جريفثس، إيوان إل؛ فانيل، دي سي (1991). "صفقة الأراضي السوازيلية الفاشلة". الشؤون الأفريقية . 90 (358): 51-64. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a098406. ISSN  0001-9909. JSTOR  722639.
  45. ^ “صفقة أرض Ingwavuma / KaNgwane” (PDF) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  46. ^ أوستن، دينيس (1985). جنوب أفريقيا، 1984. لندن: روتليدج وكيجان بول المحدودة. ص 54. ISBN 9780710206206.
  47. ^ ماكميلان، هيو (1989). "أمة منقسمة؟ السوازيلانديون في سوازيلاند والترانسفال، 1865-1986". في فايل، ليروي (المحرر). نشوء القبلية في جنوب أفريقيا. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 310-316.
  48. ^ "سوازيلاند: الشكوك حول شرعية الاحتجاجات تبقي السوازيلانديين في مأمن، في الوقت الحالي". ReliefWeb . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
  49. ^ "سوازيلاند: الدستور والسياسة". الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 20 أبريل 2018 .
  50. ^ "الجدول الزمني: الأزمة الاقتصادية في سوازيلاند". تقرير الأعمال الصادر عن IOL. 8 يناير/كانون الثاني 2013.
  51. ^ "الملك يعيد تعيين الدكتور بي إس دلاميني رئيسًا للوزراء". حكومة مملكة سوازيلاند . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. استرجاع 20 أبريل 2018 .
  52. ^ "سوازيلاند: الشرطة تحول مدينة سوازيلاند إلى "منطقة حرب" مع دخول الإضراب الوطني يومه الثاني". 21 سبتمبر 2018 - عبر AllAfrica.
  53. ^ إليجون، جون (2 يوليو 2021). "آخر نظام ملكي مطلق في أفريقيا يهتز بفعل الاحتجاجات الجماهيرية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 3 يوليو 2021 .
  54. ^ "الملك ماسوتي لم يفر من الاحتجاجات العنيفة في إيسواتيني – رئيس الوزراء". بي بي سي نيوز . 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع 2 يوليو 2021 .
  55. ^ ماسوكو، لونجا (29 يونيو 2021). "احتجاجات مناهضة للملكية في مملكة إيسواتيني الأفريقية تتحول إلى عنف". رويترز . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  56. ^ أليسون، سيمون (1 يوليو 2021). "سؤال وجواب: ما الذي يدفع الاحتجاجات في إيسواتيني؟". ميل آند غارديان . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  57. ^ لينديك، ميا؛ موتيلي، غلاديس (29 يونيو 2021). "حكومة إسواتيني تدافع عن قرار حظر تسليم الالتماسات من قبل المحتجين". أخبار شهود العيان . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  58. ^ WorldAtlas.com, Inc. "خريطة سوازيلاند" . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  59. ^ "تاريخ مبابان | معلومات عامة عن مبابان". www.swazilandhappenings.co.za . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  60. ^ دينيرستين، إيريك؛ أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي". بيو ساينس . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID  28608869 . 
  61. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; et al. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507  . 
  62. ^ "رحلات السفاري سيرًا على الأقدام في سوازيلاند، جولات سوازيلاند | المناخ | ممالك الجبال". www.mountainkingdoms.com . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  63. ^ "الطقس والمناخ والجغرافيا في إيسواتيني (سوازيلاند)". دليل السفر العالمي .
  64. ^ ab "Swaziland's INDC" (PDF) . www4.unfccc.int . تم الاسترجاع في 5 مارس 2020 .
  65. ^ abc "استراتيجية التنوع البيولوجي الوطنية وخطة العمل في سوازيلاند (BSAP)، المسودة النهائية، أبريل 2001" (PDF) . هيئة البيئة في سوازيلاند، وزارة السياحة والبيئة والاتصالات.
  66. ^ "إطلاق إطار عمل للحفاظ على التنوع البيولوجي والنظم البيئية في إيسواتيني". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 10 مايو 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
  67. ^ "تعزيز نظام المناطق المحمية الوطنية في سوازيلاند". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
  68. ^ "جهود الحفاظ على البيئة تجلب الأمل الحذر لوحيد القرن الأفريقي - القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة". الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 19 مارس 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
  69. ^ "Hlane Royal National Park". biggameparks.org . Malkerns, Swaziland: Big Game Parks . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 .
  70. ^ "حكومتنا". Gov.sz. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  71. ^ قانون دستور مملكة سوازيلاند، 2005، الفصل الأول، القسم 4(2)
  72. ^ "اختيار الملك". حكومة مملكة إيسواتيني . 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 19 مارس 2022 .
  73. ^ "دستور مملكة إيسواتيني 2005". constitutions.unwomen.org . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  74. ^ "إيسواتيني تجري انتخابات برلمانية تحت سيطرة الملك". رويترز . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2023 .
  75. ^ "سوازيلاند: لجنة الانتخابات والحدود". EISA. 8 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  76. ^ abc "سوازيلاند: نظام تينخوندلا الانتخابي". المعهد الانتخابي للديمقراطية المستدامة في أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2014 .
  77. ^ أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 2004. دار نشر علم النفس. 2003. ص 1096؛ ISBN 9781857431834 
  78. ^ أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 2004. دار نشر علم النفس. 2003. ص 1097؛ ISBN 9781857431834 
  79. ^ ab "سوازيلاند: نظام انتخابي تينخوندلا". EISA. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  80. ^ "إجراء الانتخابات في سوازيلاند" (PDF) . تم استرجاعه في 16 أغسطس 2014 .
  81. ^ "سوازيلاند: النظام الانتخابي". EISA. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
  82. ^ معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  83. ^ "الأمم المتحدة في سوازيلاند". sz.one.un.org . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018 . استرجاع 14 أغسطس 2018 .
  84. ^ "مملكة إيسواتيني | الكومنولث". thecommonwealth.org . 15 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2018 .
  85. ^ "مملكة سوازيلاند | الاتحاد الأفريقي". au.int . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018 . استرجاع 14 أغسطس 2018 .
  86. ^ "الدول الأعضاء في الكوميسا – السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا". السوق المشتركة لشرق وجنوب أفريقيا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. استرجاع 14 أغسطس 2018 .
  87. ^ "مجموعة التنمية لجنوب أفريقيا :: إسواتيني". sadc.int . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  88. ^ مادوو، لاري (14 يناير 2019). "إيسواتيني – آخر صديق لتايوان في أفريقيا". بي بي سي . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
  89. ^ "القضاء". حكومة مملكة إيسواتيني . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  90. ^ "سوازيلاند – النظام القضائي". موسوعة الأمم . تم استرجاعه في 21 فبراير 2016 .
  91. ^ "القانون والبحث القانوني في سوازيلاند". برنامج كلية هاوزر للقانون العالمي . تم استرجاعه في 21 فبراير 2016 .
  92. ^ "من هو من جنوب أفريقيا". شركة أرجوس للطباعة والنشر. 1977.
  93. ^ "تقاعد أطول قاضي خدمة في المحكمة العليا من منصبه". www.namibian.com.na .[ رابط ميت دائم ]
  94. ^ "شبكة المتنزهات الأفريقية: مجلس الإدارة". مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  95. ^ "حكومة سوازيلاند تعيد تعيين رئيس قضاة مثير للجدل". ذا نيو إيج أونلاين . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 18 يناير 2019 .
  96. ^ Ndzimandze, Mbongiseni (13 نوفمبر 2015). "Justice Maphalala Confirmed as CJ". Times of Swaziland . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019 . تم الاسترجاع 18 يناير 2019 .
  97. ^ "حادث تحطم يقلل من قوة سلاح الجو في سوازيلاند". Independent Online (جنوب أفريقيا) . 23 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2009 .
  98. ^ "سوازيلاند: هل حان وقت الديمقراطية؟". Africafocus.org . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  99. ^ "قاعدة بيانات النفقات العسكرية لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام". Milexdata.sipri.org. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  100. ^ "القوات الجوية (سوازيلاند) – تقييم أمني للمراقبة – جنوب أفريقيا". Janes.com. 12 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  101. ^ "ملف تعريف الدولة: سوازيلاند: نظام الحكومة المحلية في سوازيلاند" (PDF) . منتدى الحكومة المحلية للكومنولث . 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2014 .
  102. ^ "نظام تينخوندلا السياسي". حكومة مملكة إيسواتيني . 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
  103. ^ "لا شيء". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013.
  104. ^ إحصاء من تعداد 2017 [ رابط ميت دائم ] ، صندوق الأمم المتحدة للسكان
  105. ^ abcd “آخر ملكية مطلقة في أفريقيا”. لوموند ديبلوماتيك . أكتوبر 2018.
  106. ^ من "إيسواتيني". وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  107. ^ "Times Of Swaziland". www.times.co.sz . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2023 .
  108. ^ "أكبر مدن إيسواتيني". www.geonames.org .
  109. ^ "البحث عن عمال المناجم المصابين بالسل في سوازيلاند – إسواتيني". ReliefWeb . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  110. ^ "رحلة بعثة الزوجين إنفيرالوكي". www.fraserburghherald.co.uk . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  111. ^ وزارة الخارجية الأمريكية. "ملاحظة خلفية: سوازيلاند" . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  112. ^ "قانون دستور مملكة سوازيلاند، 2005" (PDF) . ص. 12. تم استرجاعه في 3 يونيو 2018 .
  113. ^ “مملكة لغات إيسواتيني”. ويكي البحث عن العائلة . 7 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  114. ^ لويس، م. بول (2009). "Ethnologue: Languages ​​of the World, Sixteenth edition" . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  115. ^ “سيكون أول بلد في أفريقيا في أوروبا مع لغة مكملة للغة البرتغالية”. IILP. 2018 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
  116. ^ "وفاة أسقف سوازيلاند والمدافعة العالمية عن البيئة إيلينا واموكويا بسبب كوفيد-19". episcopalnewsservice.org . 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2021 .
  117. ^ "تقرير مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل الدولي حول الحريات الدينية لعام 2015". وزارة الخارجية الأمريكية.
  118. ^ الاستخبارات الدينية. "ملف تعريف الدولة: سوازيلاند (مملكة سوازيلاند)". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2008.
  119. ^ مالتز، جودي (7 مايو/أيار 2013). "يهودي سوازيلاندي أسود يدافع عن شعبه في المجر". هآرتس .
  120. ^ زولو، فاثيزوي (26 نوفمبر 2016). "قانون الزواج في سوازيلاند يترك المسلمين في مستنقع قانوني". وكالة الأناضول . تركيا.
  121. ^ "نشرة حقائق دولة سوازيلاند 2016". برنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز . تم استرجاعه في 14 يناير 2018 .
  122. ^ "انتشار فيروس نقص المناعة البشرية، الإجمالي (% من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و49 عامًا)". البنك الدولي . تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
  123. ^ "التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والرعاية". Gov.sz. 22 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  124. ^ "التعليم الابتدائي". Gov.sz. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  125. ^ "التعليم الثانوي". Gov.sz. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  126. ^ ab وزارة التربية والتعليم. "قوائم المدارس" (PDF) . حكومة سوازيلاند . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
  127. ^ abc "نتائج عام 2001 بشأن أسوأ أشكال عمالة الأطفال". مكتب شؤون العمل الدولية ، وزارة العمل الأمريكية . 2002. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  128. ^ "UWC East Africa". UWC . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  129. ^ "برنامج: مستشفى الراعي الصالح، سيتكي، سوازيلاند | CBM International". Cbm.org. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  130. ^ هيستر كلوبير (2012). حالة التمريض وتعليم التمريض في أفريقيا. سيجما ثيتا تاو. ISBN 978-1935476849.
  131. ^ "تاريخ | جامعة سوازيلاند". Uniswa.sz. 20 أكتوبر 1975. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  132. ^ "كنيسة الناصريين في منطقة أفريقيا | جنوب أفريقيا". Africanazarene.org. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. استرجاع 16 أغسطس 2014 .
  133. ^ "إطلاق جامعة جنوب أفريقيا الناصرية في سوازيلاند – شبكة اتصالات الناصريين". Ncnnews.com. 28 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  134. ^ "المؤسس". EMCU . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2022 .
  135. ^ "جامعة سوازيلاند المسيحية" رؤيتنا ورسالتنا. Scusz.ac. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  136. ^ "جامعة سوازيلاند المسيحية » اتصل بنا". Scusz.ac. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  137. ^ روني، ريتشارد (15 نوفمبر 2012). "سوازيلاند: ليمكوكوينج يبكي الوزير (الصفحة 1 من 2)". allAfrica.com . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  138. ^ "كلية إيسواتيني للتكنولوجيا – التطلع إلى المستقبل". www.ecotsz.co.za . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2022 .
  139. ^ "معهد إسواتيني للإدارة والإدارة العامة SIMPA". simpamdi.business.site . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2022 .
  140. ^ "مرحبًا بكم في IDM". Idmbls.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2014 .
  141. ^ "تاريخ الشركة | مانانجا". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
  142. ^ هاريسون، ديفيد (1992). "التقاليد والحداثة والسياحة في سوازيلاند". السياحة والدول الأقل نمواً . مطبعة بلهافن: 148-162.
  143. ^ هيلموت واتشوياك (2006). السياحة والحدود: القضايا المعاصرة والسياسات والبحوث الدولية. بيرلينجتون: دار نشر آشجيت المحدودة، ص 256. رقم ISBN 978-0-7546-4775-1.
  144. ^ abc Hall, James (14 أبريل 2004). "السياحة في سوازيلاند تتطلع إلى المستقبل". Mail & Guardian . جوهانسبرغ . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  145. ^ ماير، جاني (7 مايو 2006). "جنوب إفريقيا توقع اتفاقية سياحية مع موزمبيق". ذا إندبندنت أونلاين . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  146. ^ "إنكوالا". حكومة مملكة إيسواتيني .
  147. ^ دراسة تأثير الحرف اليدوية في سوازيلاند ، فبراير 2011
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إيسواتيني&oldid=1254667776"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate