البرتغال في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005

تم تمثيل البرتغال في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005 بأغنية " عمار "، كتبها خوسيه دا بونتي، وألكسندر هونرادو، وإرنستو ليتي، وأداها الثنائي 2B . قامت هيئة الإذاعة البرتغالية المشاركة، Rádio e Televisão de Portugal (RTP)، باختيار مشاركتها في المسابقة داخليًا. تم الإعلان عن 2B و"عمار" في 22 مارس 2005، وتم تقديم الأغنية للجمهور في 1 أبريل 2005.

شاركت البرتغال في نصف نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) التي أقيمت في 19 مايو 2005. وقدّمت أغنيتها "أمار" في المركز الثالث، ولم تُعلن ضمن أفضل عشر أغاني في نصف النهائي، وبالتالي لم تتأهل للمشاركة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن البرتغال احتلت المركز السابع عشر من بين 25 دولة مشاركة في نصف النهائي برصيد 51 نقطة.

خلفية

قبل مسابقة عام 2005، شاركت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) حتى عام 2003، وهيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) في عام 2004، في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ممثلةً البرتغال 38 مرة منذ مشاركتها الأولى عام 1964. [ 1 ] وكان أفضل مركز حققته في المسابقة هو المركز السادس، عام 1996 بأغنية " O meu coração não tem cor " التي أدتها لوسيا مونيز . بعد استحداث الدور نصف النهائي في عام 2004 ، لم تتأهل البرتغال إلى النهائي حتى ذلك الحين. أما أسوأ نتيجة لها فكانت المركز الأخير، الذي حققته ثلاث مرات، كان آخرها عام 1997 بأغنية " Antes do adeus " التي أدتها سيليا لوسون. كما لم تحصل البرتغال على أي نقاط في مناسبتين. في عامي 1964 و 1997. فشلوا في التأهل إلى النهائي في عام 2004 بأغنية " Foi magia " التي أدتها صوفيا فيتوريا .

كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم هيئة الإذاعة والتلفزيون التايوانية (RTP) اختيار أغنيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في البلاد. وقد أكدت الهيئة مشاركتها في مسابقة عام 2005 في 17 نوفمبر 2004. [ 2 ] جرت العادة أن تختار RTP أغانيها المشاركة في المسابقة عبر مسابقة "مهرجان الأغنية " (Festival da Canção)، باستثناء عام 1988 حيث تم اختيار الأغنية داخليًا، وهو إجراء تم اتباعه لاختيار أغنية عام 2005 نظرًا للقيود المفروضة على الميزانية. [ 3 ]

قبل مسابقة الأغنية الأوروبية

الاختيار الداخلي

أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) في 17 يناير 2005 أنها ستختار داخليًا أغنيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2005. [ 3 ] وفي 23 فبراير 2005، أعلنت الهيئة دعوة خوسيه دا بونتي، وألكسندر هونرادو، وإرنستو ليتي لكتابة الأغنية، على أن تختار الهيئة مؤديها. وكان خوسيه دا بونتي قد كتب أغنية " لوسيتانا بايكساو " التي شاركت بها البرتغال في مسابقة يوروفيجن سابقًا، والتي أدتها دولسي بونتيس ، ممثلةً البرتغال في عام 1991. [ 4 ]

في 22 مارس 2005، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) عن أغنية " أمار " التي قدمها الثنائي 2B لتمثيل البرتغال في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2005. يتألف الثنائي من لوسيانا أبرو وروي دروموند ، اللذين شاركا في الموسم الثاني والأول من برنامجي مسابقات الغناء الواقعيين "إيدولوس " و "أوبيراساو تريونفو " على التوالي، حيث حاز كلاهما على المركز السادس. كان من المقرر تقديم أغنية " أمار "، التي لحنها إرنستو ليتي وخوسيه دا بونتي وكتب كلماتها ألكسندر هونرادو وإرنستو ليتي وخوسيه دا بونتي، للجمهور في 31 مارس 2005 خلال حفل الذكرى السبعين لتأسيس هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) ، إلا أنه تم تقديمها في 1 أبريل 2005 عبر إصدار الفيديو الموسيقي الرسمي. [ 5 ] [ 6 ]

في مسابقة يوروفيجن

وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة، والدول الأربع الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، وأفضل عشر دول في مسابقة عام 2004، التأهل من الدور نصف النهائي الذي يُقام في 19 مايو 2005 للمشاركة في النهائي الذي يُقام في 21 مايو 2005؛ وتتأهل أفضل عشر دول من الدور نصف النهائي إلى النهائي. في 22 مارس 2005، أُجريت قرعة خاصة لتحديد ترتيب العروض في الدور نصف النهائي، وكان من المقرر أن تؤدي البرتغال عرضها في المركز الثالث، بعد ليتوانيا وقبل مولدوفا . [ 7 ] في نهاية العرض، لم يُعلن عن البرتغال ضمن أفضل عشر دول في الدور نصف النهائي، وبالتالي لم تتأهل للمشاركة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن البرتغال احتلت المركز السابع عشر في الدور نصف النهائي، وحصلت على 51 نقطة. واشتهر أداء البرتغال في الدور نصف النهائي بأعطاله التقنية المتكررة، بما في ذلك عطل في ميكروفون لوسيانا أبرو. [ 8 ]

في البرتغال، تم بث العرضين على قناة RTP1 و RTP Internacional مع تعليق Eládio Clímaco . [ 9 ] عينت RTP إيزابيل أنجيلينو كمتحدثة باسمها لإعلان الأصوات البرتغالية خلال المباراة النهائية. [ 10 ]

التصويت

فيما يلي تفصيل للنقاط التي مُنحت للبرتغال والتي منحتها في نصف النهائي والنهائي الكبير للمسابقة. منحت البرتغال نقاطها الـ 12 للاعب البلجيكي نونو ريسيندي، المولود في البرتغال، في نصف النهائي، ولرومانيا في نهائي المسابقة.

النقاط الممنوحة للبرتغال

النقاط الممنوحة للبرتغال (نصف النهائي) [ 11 ]
نتيجةدولة
12 نقطة
10 نقاط بلجيكا
8 نقاط
7 نقاط
6 نقاط
5 نقاط إسبانيا
4 نقاط
3 نقاط
نقطتان
نقطة واحدة

النقاط الممنوحة من قبل البرتغال

مراجع

  1. "البرتغال - تاريخ المشاركة" . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
  2. باكر، سيتسي (17 نوفمبر 2004). "الاتحاد الأوروبي للبث يعلن رسميًا عن المشاركين في عام 2005" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  3. 1 2 رودريغز، أندريه (17 يناير 2005). "البرتغال: الاختيار الداخلي في نهاية المطاف" . إسكتوداي . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  4. "دعت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإذاعية ثلاثة ملحنين" . إسكتوداي . 23 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  5. "البرتغال تقدم أغنية في 31 مارس" . إسكتوداي . 23 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  6. رودريغز، أندريه (1 أبريل 2005). "البرتغال لا تزال تنتظر أغنيتها" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  7. باكر، سيتسي (22 مارس 2005). "اليوم: قرعة ترتيب المباريات" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  8. "نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  9. "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo البرتغالية" . 21595.activeboard.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2012 .
  10. فيليبس، رويل (17 مايو 2005). "المتحدثون الـ 39!" . ESCToday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2009 .
  11. 1 2 "نتائج نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  12. "نتائج النهائي الكبير لأولمبياد كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .