إسبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005

مثّلت إسبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2005 بأغنية "Brujería" من تأليف ألفريدو بانيبانكو، وأداء فرقة "سون دي سول" . ونظّمت هيئة الإذاعة الإسبانية المشاركة، "تلفزيون إسبانيا" (TVE)، التصفيات الوطنية " يوروفيجن 2005: اختر أغنيتك" لاختيار ممثلها في المسابقة. تألفت التصفيات الوطنية من نصف نهائي ونهائي، وشارك فيها اثنا عشر فنانًا وأغنية. تأهلت ست أغنيات في النهاية للمنافسة في النهائي التلفزيوني، حيث اختار الجمهور أغنية "Brujería" التي أدّتها فرقة "سون دي سول" كفائزة، بحصولها على 24.2% من الأصوات.

بصفتها عضواً في " الأربعة الكبار "، تأهلت إسبانيا تلقائياً للمنافسة في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). وقدّمت إسبانيا عرضها في المركز العاشر، محققةً بذلك المركز الحادي والعشرين من بين 24 دولة مشاركة برصيد 28 نقطة.

خلفية

قبل مسابقة عام 2005، شاركت قناة التلفزيون الإسبانية (TVE) في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ممثلةً إسبانيا أربعًا وأربعين مرة منذ مشاركتها الأولى عام 1961. [ 1 ] فازت القناة بالمسابقة مرتين: عام 1968 بأغنية " لا، لا، لا " التي أدتها ماسيل ، وعام 1969 بأغنية " فيفو كانتاندو " التي أدتها سالومي ، بعد فوزها في منافسة رباعية مع فرنسا وهولندا والمملكة المتحدة . كما حلت القناة في المركز الثاني أربع مرات، بأغاني " إن أون موندو نويفو " لكارينا عام 1971 ، و" إيريس تو " لموسيداديس عام 1973 ، و " سو كانسيون " لبيتي ميسيغو عام 1979 ، و" فويلفي كونميغو " لأنابيل كوندي عام 1995 . في عام 2004 ، احتل المركز العاشر بأغنية "Para llenarme de ti" التي أداها رامون .

كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم TVE عملية اختيار الأغنية الإسبانية المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في إسبانيا. وقد أكدت TVE نيتها المشاركة في مسابقة عام 2005 في 16 ديسمبر 2004. [ 2 ] في الفترة من 2000 إلى 2004، أقامت TVE نهائيات وطنية تضمنت منافسة بين العديد من الفنانين والأغاني لاختيار الأغنية والمؤدي لتمثيل إسبانيا في مسابقة يوروفيجن، بما في ذلك برنامج المواهب الغنائية التلفزيوني " أوبيراسيون تريونفو" . واستمر هذا الإجراء لاختيار الأغنية الإسبانية المشاركة في مسابقة عام 2005، ولكن دون دمج برنامج "أوبيراسيون تريونفو" .

قبل مسابقة الأغنية الأوروبية

Eurovisión 2005: أغنية جديدة

يوروفيجن 2005: كانت مسابقة "إيليج نويسترا كانسيون" هي التصفيات الوطنية التي نظمتها قناة TVE وأقيمت في استوديوهات بونويل في مدريد ، وقدمها كارلوس لوزانو وباتريشيا بيريز وأينوا أربيزو. تألفت التصفيات الوطنية من عرضين، بدأ الأول في 4 مارس 2005، واختُتم بالأغنية والفنان الفائزين في النهائي الذي أقيم في 5 مارس 2005. بُثّت جميع العروض على قناتي " لا بريميرا" و TVE إنترناسيونال . [ 3 ]

المشاركات المتنافسة

فُتح باب التقديم من 31 يناير 2005 حتى 10 فبراير 2005. واقتصرت المشاركة على الفنانين المتعاقدين مع شركات إنتاج موسيقي. [ 4 ] [ 5 ] عند انتهاء فترة التقديم، تم استلام 100 مشاركة. قامت لجنة مؤلفة من صحفيين ومنتجين وخبراء في قناة TVE بتقييم المشاركات واختيار 12 مشاركة للتصفيات النهائية الوطنية. [ 6 ] [ 7 ] أُعلن عن أسماء المتنافسين الاثني عشر في 17 فبراير 2005 عبر الموقع الإلكتروني الرسمي لقناة TVE. [ 8 ] [ 9 ] في 18 فبراير 2005، تم سحب أغنية "Dame el oportunidad"، من تأليف أليخاندرو دي بينيدو وكان من المقرر أن يؤديها توني ألفاريز، من التصفيات النهائية الوطنية واستُبدلت بأغنية "El swatch" التي أدتها فرقة A-Crew. [ 10 ] في 22 فبراير 2005، تم سحب أغنية "Déjame"، التي كتبتها ميوزيك دول وكان من المقرر أن تؤديها مايكا، من النهائيات الوطنية، واستُبدلت بأغنية "Echo de menos" التي أداها فيليبي كوندي. [ 11 ] عُرضت الأغاني المتنافسة لأول مرة بين 28 فبراير و4 مارس 2005 في برنامج " Por la mañana " الصباحي على إذاعة لا بريميرا ، والذي قدمته إينيس باليستر ، بالإضافة إلى برامج خاصة قدمتها باتريشيا بيريز وأينوها أربيزو، والتي بُثت على قناتي لا بريميرا ولا 2. [ 12 ]

العروض

نصف النهائي

أُقيمت نصف النهائيات في 4 مارس 2005. وتأهلت أفضل ست مشاركات إلى النهائيات حصريًا عبر تصويت الجمهور عبر التلفزيون. بالإضافة إلى عروض المشاركات المتنافسة، شملت المشاركات الضيفة روزا لوبيز (التي مثلت إسبانيا في عام 2002 ) وماريا إيزابيل (التي فازت بمسابقة جونيور يوروفيجن لإسبانيا في عام 2004 ). [ 3 ]

نصف النهائي - 4 مارس 2005
التناضح العكسيفنانأغنيةكاتب/كتّاب الأغانينتيجة
1ماريا لورينتي"Vente pal sur"
  • خوسيه لويس سانتاماريا
  • خافيير روبليدو
غير متوفر
2جاستر"Cómo olvidarte"جافيانغير متوفر
3لاس سوبريماس دي موستوليس"أنت مريض"خوسيه مانويل مونيز ميرجلينامؤهَل
4لانكو"لا شيء لكِ، لا شيء لي"ألبرتو لانكومؤهَل
5طاقم العمل أ"إل سواتش"أغوستين سارازا غونزاليسغير متوفر
6إنزو"Quién dirá"جوليان غارسيا غارسيامؤهَل
7كاثرين"بوكا لوكا"كارلوس غاريغير متوفر
8بيير نوسوي"Quizás mejor así"
  • بيير نوسوي
  • سيرجي بيريز
  • Berq
غير متوفر
9سون دي سول"السحر"ألفريدو بانيبانكومؤهَل
10فيليبي كوندي"صدى أقل"فيليبي كونديمؤهَل
11جيما كاستانيو"وظيفة سانتو"جيما كاستانيوغير متوفر
12يوليا"Arriba el mundo"
  • جوردي كوبينو
  • يوليا فالينتاين
مؤهَل

أخير

أُقيمت المسابقة النهائية في 5 مارس 2005. تنافست فيها المتسابقات الست المتأهلات من نصف النهائي السابق، وفازت أغنية "Brujería" التي قدمتها فرقة " Son de Sol " بالمسابقة، وذلك من خلال تصويت الجمهور عبر التلفزيون. [ 13 ] بالإضافة إلى عروض المتسابقات، شارك في المسابقة فنانون ضيوف، من بينهم فرانسيسكو، ومارتا سانشيز، وباولينا روبيو . [ 14 ]

النسخة النهائية – 5 مارس 2005
التناضح العكسيفنانأغنيةالتصويت عبر الهاتفمكان
1لاس سوبريماس دي موستوليس"أنت مريض"21.8%2
2لانكو"لا شيء لكِ، لا شيء لي"غير متوفر5
3إنزو"Quién dirá"غير متوفر6
4سون دي سول"السحر"24.2%1
5فيليبي كوندي"صدى أقل"16.4%3
6يوليا"Arriba el mundo"غير متوفر4

التقييمات

أرقام المشاهدة حسب البرنامج
يعرضتاريخ البثعدد المشاهدين (بالملايين)المرجع.
نصف النهائي4 مارس 20051.600[ 15 ]
أخير5 مارس 20052.063

في مسابقة يوروفيجن

وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة، والدول الأربع الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، وأفضل عشر دول في مسابقة عام 2004، التأهل من الدور نصف النهائي للمشاركة في النهائي؛ وتتأهل الدول العشر الأولى من الدور نصف النهائي إلى النهائي. وبصفتها عضوًا في الدول الأربع الكبرى، تأهلت إسبانيا تلقائيًا للمشاركة في النهائي الذي أقيم في 21 مايو 2005. بالإضافة إلى مشاركتها في النهائي، كان على إسبانيا أيضًا البث والتصويت في الدور نصف النهائي الذي أقيم في 19 مايو 2005. خلال قرعة ترتيب العروض للدورين نصف النهائي والنهائي التي أقيمت في 22 مارس 2005، وُضعت إسبانيا في المركز العاشر في النهائي، بعد مشاركة قبرص وقبل مشاركة إسرائيل . [ 16 ] احتلت إسبانيا المركز الحادي والعشرين في النهائي، مسجلةً 28 نقطة. [ 17 ]

في إسبانيا، بُثّت مباريات نصف النهائي على قناة La 2 بتعليق من بياتريس بيكر، وأينوا أربيزو، وكارلوس سيريزو، بينما بُثّت المباراة النهائية على قناة La Primera بتعليق من بياتريس بيكر. [ 18 ] [ 19 ] عيّنت قناة TVE أينوا أربيزو متحدثةً رسميةً لها للإعلان عن نتائج التصويت الإسباني خلال المباراة النهائية. [ 20 ] شاهد المباراة النهائية 4.712 مليون مشاهد في إسبانيا، بحصة سوقية بلغت 35.5%. ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 14.6% عن العام السابق، أي بانخفاض قدره 2.114 مليون مشاهد. [ 21 ]

التصويت

فيما يلي تفصيل للنقاط التي مُنحت لإسبانيا والتي منحتها إسبانيا في نصف النهائي والنهائي الكبير للمسابقة. منحت إسبانيا نقاطها الـ 12 لرومانيا في نصف النهائي والنهائي.

النقاط الممنوحة لإسبانيا

النقاط الممنوحة لإسبانيا (النهائي) [ 22 ]
نتيجةدولة
12 نقطة أندورا
10 نقاط
8 نقاط البرتغال
7 نقاط
6 نقاط
5 نقاط
4 نقاط
3 نقاط
نقطتان
نقطة واحدة

النقاط الممنوحة من إسبانيا

مراجع

  1. "إسبانيا - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
  2. ^ رويل فيليبس (16 ديسمبر 2004). "تغييرات ملحوظة في الاختيارات الإسبانية" . Esctoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
  3. 1 2 فيليبس، رويل (4 مارس 2005). "الليلة: إسبانيا تفوز في نصف النهائي" . إسكتوداي . تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
  4. فيليبس، رويل (31 يناير 2005). "إسبانيا: 'تلفزيون إسبانيا سينظم برنامجين'"" . Esctoday . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  5. "TVE abre la convocatoria para elegir al candidato español en Eurovisión" . elmundo.es (بالإسبانية). 3 فبراير 2005 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
  6. فيليبس، رويل (15 فبراير 2005). "إسبانيا: 12 أغنية في النهائي في 4 مارس" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  7. ^ "المتفرجون يتألقون في مهرجانين كممثلين في Eurovisión" . لا فوز دي غاليسيا (بالإسبانية). 28 فبراير 2005 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
  8. باكر، سيتسي (17 فبراير 2005). "قناة TVE تعلن عن اختيار الأغاني الإسبانية" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  9. ""Eurovisión 2005: أغنية مختارة لدينا"" . rtve.es (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  10. باكر، سيتسي (18 فبراير 2005). "التغييرات في قائمة المشاركين الإسبان" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  11. فيليبس، رويل (22 فبراير 2005). "إسبانيا تُغيّر خططها مجدداً: عرضان!" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2022 .
  12. ^ كالاندريا ، خوان (5 مارس 2017). "يوروفيجن 2005: أغنية مختارة لدينا" . eurovisionplanet.com (بالإسبانية).
  13. ""Son de sol" se impone a "Las Supremas" ypresentará a España en Eurovisión" . Vertele (بالإسبانية). 6 مارس 2005. تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  14. فيليبس، رويل (6 مارس 2005). "فرقة سون دي سول الإسبانية تتألق في كييف" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  15. فيليبس، رويل (7 مارس 2005). "أرقام مشاهدة مخيبة للآمال في إسبانيا" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  16. باكر، سيتسي (22 مارس 2005). "اليوم: قرعة ترتيب المباريات" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  17. "النهائي الكبير لكييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  18. ^ "تلفزيون - يوفنتوس، 19 مايو 2005" . لا فانجارديا: فيفير (بالإسبانية). 19 مايو 2005. ص. 8 . تم الاسترجاع 28 يناير 2023 . 
  19. "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010" . Eurosongcontest.phpbb3.es. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2012 .
  20. فيليبس، رويل (17 مايو 2005). "المتحدثون الـ 39!" . ESCToday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2009 .
  21. هوندال، فيكتور (18 مايو 2009). "إسبانيا: انخفاض أعداد المشاهدين بمقدار 4 ملايين" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  22. 1 2 "نتائج النهائي الكبير لأولمبياد كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  23. "نتائج نصف نهائي كييف 2005" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .