قائمة قوانين برلمان إنجلترا منذ عام 1691

الموسوعة الحرة

هذه قائمة بقوانين برلمان إنجلترا لعام 1691 .

للاطلاع على القوانين الصادرة خلال الفترة 1707-1800، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان بريطانيا العظمى . كما يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان اسكتلندا ، وقائمة قوانين برلمان أيرلندا .

للاطلاع على القوانين الصادرة منذ عام 1801 فصاعدًا، يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان المملكة المتحدة . أما بالنسبة لقوانين البرلمانات والمجالس المحلية في المملكة المتحدة، فيُرجى مراجعة قائمة قوانين البرلمان الاسكتلندي ، وقائمة قوانين جمعية أيرلندا الشمالية ، وقائمة قوانين وتدابير برلمان ويلز (سينيد سيمرو )؛ كما يُرجى مراجعة قائمة قوانين برلمان أيرلندا الشمالية .

للاطلاع على القوانين والأنظمة التي تعود إلى العصور الوسطى، وما إلى ذلك، والتي لا تعتبر قوانين صادرة عن البرلمان، انظر قائمة القوانين الإنجليزية .

انظر أيضًا قائمة القوانين واللوائح الصادرة عن برلمان إنجلترا، 1642-1660، للاطلاع على القوانين واللوائح التي أقرها البرلمان الطويل والهيئات الأخرى دون موافقة ملكية ، والتي لم تعتبر تشريعات سارية بعد عودة الملكية في عام 1660.

الرقم الظاهر بعد عنوان كل قانون هو رقم الفصل الخاص به. تُستشهد القوانين باستخدام هذا الرقم، مسبوقًا بسنوات عهد الملك الذي عُقدت خلاله الدورة البرلمانية المعنية؛ فعلى سبيل المثال، يُستشهد بقانون الاتحاد مع أيرلندا لعام 1800 على النحو التالي: "39 و40 جورج الثالث، الفصل 67"، أي القانون رقم 67 الذي صدر خلال الدورة التي بدأت في السنة 39 من عهد الملك جورج الثالث وانتهت في السنة 40 من عهده. ويُعتمد في العصر الحديث استخدام الأرقام العربية في الاستشهادات (لذا يُشار إليه بـ "41 جورج الثالث" بدلًا من "41 جورج الثالث"). ويُستشهد بقوانين الدورة الأخيرة لبرلمان بريطانيا العظمى والدورة الأولى لبرلمان المملكة المتحدة على النحو التالي: "41 جورج الثالث".

لم يكن للقوانين التي أقرها برلمان إنجلترا عنوان مختصر ؛ ومع ذلك، فقد تم منح بعض هذه القوانين لاحقًا عنوانًا مختصرًا بموجب قوانين برلمان المملكة المتحدة (مثل قانون العناوين المختصرة لعام 1896 ) ( 59 و60 Vict. c. 14).

كانت القوانين التي يصدرها برلمان إنجلترا تُعتبر نافذة المفعول في اليوم الأول من الدورة التي صدرت فيها. ولهذا السبب، قد تكون السنوات المذكورة في القائمة أدناه هي في الواقع السنة التي سبقت صدور قانون معين.

3 ويل ومار

الجلسة الثالثة للبرلمان الثاني لويليام وماري ، والتي انعقدت من 22 أكتوبر 1691 حتى 12 أبريل 1692.

وقد تم الإشارة إلى هذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 3 Will. & Mary أو 3 Gul. & Mar. أو 3 Gul. et Mar. أو 3 W. & M.

الأعمال العامة

العنوان المختصرالاستشهادالموافقة الملكية
العنوان الكامل
3 وصايا وزواج الفصل 1
24 ديسمبر 1691
قانون يمنح جلالة الملك والملكة بعض الصلاحيات على البيرة والمشروبات الكحولية الأخرى لمدة عام واحد. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 2
24 ديسمبر 1691
قانون إلغاء قسم السيادة في أيرلندا وتعيين أقسام أخرى. (أُلغي بموجب قانون قسم الوعد لعام 1871 ( 34 و35 Vict. c. 48))
3 وصايا وزواج الفصل 3
24 ديسمبر 1691
قانون لتحسين تحديد عُشر القنب والكتان. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 4
24 ديسمبر 1691
قانون لحفظ سفينتين محملتين بملح الخليج تم الاستيلاء عليهما كغنيمة لصالح البحرية الملكية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 فيكتوريا، الفصل 59))
3 وصايا وزواج الفصل 5
31 ديسمبر 1691
قانونٌ يُمنح بموجبه جلالة الملك مبلغ ألف وستمائة وواحد وخمسين ألفًا وسبعمائة واثنين جنيهًا وثمانية عشر شلنًا لشن حربٍ ضارية ضد فرنسا. [ أ ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 فيكتوريا، الفصل 59)).
3 وصايا وزواج الفصل 6
24 فبراير 1692
قانون لجمع الأموال عن طريق اقتراع يُدفع ربع سنويًا لمدة عام واحد لتمويل حرب قوية ضد فرنسا. [ أ ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 فيكتوريا، الفصل 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 7
24 فبراير 1692
قانونٌ لإنشاء ميليشيا هذه المملكة لعام ألف وستمائة واثنين وتسعين، على الرغم من عدم سداد رواتب الأشهر التي دُفعت سلفًا سابقًا. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 فيكتوريا، الفصل 59)).
3 وصايا وزواج، الفصل 8
24 فبراير 1692
قانون لتشجيع تربية وتغذية الماشية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 9
24 فبراير 1692
قانونٌ يقضي بعزل بعض المجرمين عن رجال الدين ومعاقبة آخرين. (أُلغي هذا القانون في إنجلترا وويلز بموجب قانون إلغاء القوانين الجنائية لعام 1827 ( 7 و8 جورج الرابع ، الفصل 27) وفي الهند بموجب قانون القانون الجنائي (الهند) لعام 1828 ( 9 جورج الرابع ، الفصل 74)).
3 وصايا وزواج، الفصل 10
24 فبراير 1692
قانونٌ لكشف سارقي الغزلان ومعاقبتهم بشكلٍ أكثر فعالية. (أُلغي بموجب قانون سرقة الغزلان لعام 1776 ( 16 جورج الثالث ، الفصل 30))
3 وصايا وزواج، الفصل 11
24 فبراير 1692
قانون لتوضيح وتصحيح أوجه القصور في القوانين السابقة المتعلقة بتسوية أوضاع الفقراء. (أُلغي بموجب قانون الفقراء لعام 1927 ( 17 و18 جورج الخامس ، الفصل 14))
3 وصايا وزواج، الفصل 12
24 فبراير 1692
قانون لتحسين إصلاح وتعديل الطرق السريعة ولتحديد أسعار نقل البضائع. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 13
24 فبراير 1692
قانون ضد المراسلة مع أعداء جلالتهم. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 فيكتوريا، الفصل 59))
3 وصايا وزواج، الفصل 14
24 فبراير 1692
قانون إغاثة الدائنين من الوصايا الاحتيالية. (أُلغي بموجب قانون استرداد الديون لعام 1830 ( 11 Geo. 4 & 1 Will. 4 . c. 47))
3 وصايا وزواج، الفصل 15
24 فبراير 1692
قانون لتحسين تنظيم وتحصيل الرسوم المفروضة على الخمور الرخيصة والمياه القوية ومنع التجاوزات فيها. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 59))

أعمال خاصة

العنوان المختصرالاستشهادالموافقة الملكية
العنوان الكامل
3 Will. & Mar. c. 1 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون لإبرام عقد إيجار لمدة اثني عشر عامًا، أبرمه إيرل وكونتيسة أيلزبري لسداد الديون (التي كان من الممكن إنهاؤها عند وفاتهما)، على أن يستمر بشكل مطلق لتلك السنوات الاثنتي عشرة.
3 Will. & Mar. c. 2 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون لتسوية إيجار مزرعة بقيمة مائة جنيه إسترليني سنويًا على أسقف إيلي وخلفائه، على أن يصدر من هاتون جاردن، في مقاطعة ميدلسكس، والمساكن المقامة عليها؛ ولتسوية وتأمين ذلك، رهناً بالإيجار المذكور، على كريستوفر اللورد فيكونت هاتون، وورثته ومن يخلفهم، إلى الأبد.
3 Will. & Mar. c. 3 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون لتمكين منفذي وصية وأمناء السير توماس بوت بارونيت، المتوفى، من تأجير العديد من المساكن والأراضي والعقارات والممتلكات، خلال فترة قصر السير توماس بوت بارونيت، ابن ووريث السير توماس بوت المذكور، لسداد مبلغ خمسمائة جنيه إسترليني لكل وصية لأخواته الثلاث، مارغريت وأورسولا وسوزانا بوت، وكذلك ديون السير توماس بوت الأب المذكور.
3 Will. & Mar. c. 4 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون لتجنس السير مارتن بيكمان وآخرين.
3 Will. & Mar. c. 5 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون بيع القصر والأراضي في ويتيرينغ، في مقاطعة نورثتون، وحق التعيين في كنيسة ويتيرينغ المذكورة آنفاً، وهي ميراث ويليام ستيدولف إسكواير، المتوفى، والد سيغيسموند ستيدولف إسكواير.
3 Will. & Mar. c. 6 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون لتسوية مهر على جين زوجة الكولونيل إدوارد ماثيوز، ابنة السير توماس أرمسترونج المتوفى.
3 Will. & Mar. c. 7 Pr.
24 ديسمبر 1691
قانون بشأن نقل ملكية وتسوية الأراضي المتنوعة في غلوسترشاير إلى أمناء، ليتم بيعها، لدفع الحصص المتبقية لأبناء جورج مونتاغو المتوفى.
3 Will. & Mar. c. 8 Pr.
31 ديسمبر 1691
قانون لتسليم بعض المساكن والأراضي والعقارات، في ثورب لانغتون وأماكن أخرى، في مقاطعة ليستر، إلى أمناء، ليتم بيعها، لسداد ديون ريتشارد روبرتس.
3 Will. & Mar. c. 9 Pr.
24 فبراير 1692
قانون بيع قصر مانورثي، مع ملحقاته، في مقاطعة ديفون، وهو عبارة عن أراضي وممتلكات نيكولاس مارتن، بواسطة الأمناء المذكورين فيما بعد، لسداد ديون نيكولاس مارتن المذكور.
3 Will. & Mar. c. 10 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لنقل ملكية تركة هنري دراكس إسكواير المتوفى إلى توماس شاتيردن جنتلمان؛ ولتمكين توماس شاتيردن المذكور وغيره ممن تم توريث التركة لهم، من إجراء عملية هجرة.
3 Will. & Mar. c. 11 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين السير دادلي كولوم بارونيت من جمع الأموال لدفع حصص إخوته وأخواته.
3 Will. & Mar. c. 12 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين بيع عدة أراضٍ، لسداد ديون وميراث موريس شيلتون وآخرين؛ ولتسوية أراضٍ أخرى بدلاً منها.
3 Will. & Mar. c. 13 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين الأمناء من بيع تركة إدوارد سميث المتوفى، لجمع الأموال لسداد ديونه، ولتوفير النفقة لأطفاله القاصرين.
3 Will. & Mar. c. 14 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين السير توماس بيرتون بارونيت من بيع الأراضي لسداد الديون.
3 Will. & Mar. c. 15 Pr.
24 فبراير 1692
قانون يسمح لويليام دافيل ببيع بعض الأراضي لسداد الديون.
3 Will. & Mar. c. 16 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين صاحب السعادة تشارلز إيرل وينشيلسي من تحديد مهر لأي زوجة يتزوجها خلال فترة قصره.
3 Will. & Mar. c. 17 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتحسين قدرة الأمناء والمنفذين لوصية ريتشارد كامبيون المتوفى على تنفيذ وصيته.
3 Will. & Mar. c. 18 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين أمناء معالي جيمس اللورد والدجريف من إبرام عقود إيجار ومنح عقارات إيجارية، لسداد متأخرات المعاشات السنوية لوالده هنري اللورد والدجريف المتوفى.
3 Will. & Mar. c. 19 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين فرانسيس مور إسكواير من بيع مانور بايهاوس، والأراضي في ويست ثوروك، في مقاطعة إسيكس؛ وشراء وتسوية أراضٍ أخرى بدلاً من ذلك.
3 Will. & Mar. c. 20 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لمنح حق الانتفاع بالعديد من الأراضي والعقارات المملوكة لعقارات ألبوري ونورث ميمز في مقاطعة هيرتفورد.
3 Will. & Mar. c. 21 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتحسين ضمان الحصص والديون والوصايا التي قدمها جيمس إيرل سالزبوري الراحل والتي لا تزال مستحقة عليه.
3 Will. & Mar. c. 22 Pr.
24 فبراير 1692
قانون بيع تركة جون كريبس جنتلمان، في مقاطعة كينت؛ ولتسوية تركة أخرى ذات قيمة أكبر، بدلاً منها، لنفس الأغراض.
3 Will. & Mar. c. 23 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتسليم بعض أراضي ويليام مولينو جنتلمان إلى أمناء، لجمع مبلغ ألفي جنيه إسترليني، لدفع الحصص إلى أخيه وأخواته الأصغر سناً، وفقاً لمرسوم صادر عن محكمة المستشارية.
3 Will. & Mar. c. 24 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتجنس ماينارد دوق لينستر، وآخرين.
3 Will. & Mar. c. 25 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين فيليب لورد ستانوب، الابن والوريث الظاهر لصاحب السمو فيليب إيرل تشيسترفيلد، مع الإيرل المذكور، من إبرام اتفاقية وتسوية، عند زواج فيليب لورد ستانوب المذكور.
3 Will. & Mar. c. 26 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين هنري هالستيد من إبرام عقد إيجار لتحسين منصبه كقسيس في إيلدستريت، في كنيسة القديس بولس، في لندن.
3 Will. & Mar. c. 27 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين أسقف لندن، والأمناء، من بيع مانور بوشلي، في مقاطعة ووستر، وهو جزء من أسقفية لندن؛ وشراء أراضٍ أخرى، ليتم إلحاقها بالأسقفية المذكورة، من أجل تحسينها.
3 Will. & Mar. c. 28 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتسوية بعض المساكن والطواحين والأراضي والعقارات في مقاطعة ميريونيث، على بعض الأمناء، ليتم بيعها أو رهنها، لسداد ديون ويليام فوغان وجينكين فوغان، المتوفين.
3 Will. & Mar. c. 29 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين فينسنت جرانثام إسكواير من تأجير جزء من قصره في جولثو في لينكولنشاير، لجمع الأموال اللازمة لسداد الأجزاء والديون المستحقة عليه.
3 Will. & Mar. c. 30 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتجنس أرماند نومبار دي كامونت، المعروف باسم ماركيز مونبوفيلان، وآخرين.
3 Will. & Mar. c. 31 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين أمناء جيمس إيرل سوفولك الراحل من بيع مانور هادستوك في إسيكس، لتسديد ديون عدة مانورات وأراضٍ أخرى للإيرل الراحل المذكور من خمسة آلاف جنيه إسترليني، والمبلغ المتبقي وهو عشرة آلاف جنيه إسترليني كان قد رهنها سابقاً.
3 Will. & Mar. c. 32 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتسريع سداد ديون إليزابيث كورتيس الأرملة المتوفاة، وتنفيذ اتفاقية تتعلق بذلك، أبرمت بين تشارلز كورتيس في حياته وإدوارد إيرل، وفقًا لمرسوم صادر عن المحكمة العليا للمستشارية.
3 Will. & Mar. c. 33 Pr.
24 فبراير 1692
قانون بشأن نقل ملكية العديد من العقارات والأراضي والإيجارات في مقاطعات لينكولن وبيركس وديفون إلى أمناء، ليتم بيعها، لشراء عقارات وأراضٍ أخرى، ليتم تخصيصها لنفس الاستخدامات أو استخدامات مماثلة لتلك التي يتم تخصيصها حاليًا والتي سيتم بيعها.
3 Will. & Mar. c. 34 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتأمين مبلغ خمسة آلاف جنيه إسترليني، مع الفائدة، من بعض العقارات والأراضي والممتلكات والإرث الخاص بتشارلز بيلهام، من بروكلسبي، في مقاطعة لينكولن، إسكواير، لصالح آن بيلهام، الابنة الكبرى لتشارلز المذكور.
3 Will. & Mar. c. 35 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتحسين نقل ملكية وتسوية مانور إيست هورسلي، في مقاطعة سري، إلى أمناء، ليتم بيعها، لسداد ديون فيليب هيلديارد إسكواير.
3 Will. & Mar. c. 36 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لضمان حصول جورج فيرنون وورثته ومن يخلفه على أربعة أفدنة من الأرض في إيفيشام، في مقاطعة سري.
3 Will. & Mar. c. 37 Pr.
24 فبراير 1692
قانونٌ لتأسيس هيئة مالكي محطة المياه في أبرشية سانت بول شادويل، في مقاطعة ميدلسكس؛ ولتشجيع محطة المياه المذكورة وتشغيلها وتسويتها. (أُلغي بموجب قانون محطة مياه شرق لندن (رقم 2) لعام 1852 ( 15 و16 فيكتوريا، الفصل 164)).
3 Will. & Mar. c. 38 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتسليم العديد من العقارات والأراضي والمباني في مقاطعة ليستر إلى أمناء، ليتم بيعها، لسداد ديون وميراث السير ويليام هالفورد نايت المتوفى، ولسداد ديون السير ويليام هالفورد الأخرى التي لا يزال على قيد الحياة، قبل زواجه من السيدة فرانسيس زوجته الحالية.
3 Will. & Mar. c. 39 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتسوية ملكية وسيادة كينغز بروملي، وغيرها من المساكن والأراضي والعقارات والميراث، لبارباري نيوتن أرملة صموئيل نيوتن، المتوفى من جزيرة باربادوس في أمريكا، وجون نيوتن، ابن ووريث صموئيل المذكور من قبل بارباري المذكورة.
3 Will. & Mar. c. 40 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين السير إدوين سادلير بارونيت من بيع الأراضي لسداد ديونه.
3 Will. & Mar. c. 41 Pr.
24 فبراير 1692
قانون بشأن نقل ملكية قطع أو أجزاء معينة من الأرض، في أبرشيتي سانت جيمس وسانت مارتن في الحقول، والتي كانت في السابق ملكية هنري دوق غرافتون المتوفى، إلى أمناء، ليتم بيعها.
3 Will. & Mar. c. 42 Pr.
24 فبراير 1692
قانون لتمكين جون كيبل جنتلمان من بيع أراضٍ معينة في سوق ستو، في مقاطعة سوفولك؛ وتسوية أراضٍ أخرى ذات قيمة أكبر لنفس الاستخدامات.

مصادر

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كان الاستشهاد بهذا القانون بهذا العنوان المختصر مُجازًا بموجب قانون العناوين المختصرة لعام 1896 ( 59 و60 Vict. c. 14)، القسم 1 والجدول الأول. وبسبب إلغاء تلك الأحكام، أصبح مُجازًا الآن بموجب القسم 19(2) من قانون التفسير لعام 1978 (c. 30).