أغنية 7 Year Bitch

"العاهرة ذات السبع سنوات"
أغنية فردية من تأليف سليد
من ألبوم Rogues Gallery
الجانب ب"اتركوا الفتيات بمفردهن"
مطلق سراحه18 يناير 1985 [1]
طول
  • 4 : 14 (نسخة الألبوم)
  • 3:58 (نسخة واحدة)
  • 5:38 (النسخة الموسعة)
ملصقار سي ايه
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جون بونتر
التسلسل الزمني لأغاني سليد الفردية
" الجميع يتعاونون "
(1984)
" عاهرة عمرها 7 سنوات "
(1985)
" ميستيريوس ميزستر جونز "
(1985)
عينة صوتية
  • ملف
  • يساعد

" 7 Year Bitch " هي أغنية لفرقة الروك الإنجليزية Slade ، صدرت في عام 1985 باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبومهم الثاني عشر Rogues Gallery . كتب الأغنية المغني الرئيسي Noddy Holder وعازف الجيتار Jim Lea ، وأنتجها John Punter . وصلت إلى المرتبة 60 في مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة وظلت ضمن أفضل 100 أغنية لمدة ثلاثة أسابيع. [2]

يطلق

صدرت أغنية "7 Year Bitch" في المملكة المتحدة في 18 يناير 1985. [1] بعد النجاح الذي حققته أغنيتهم ​​المنفردة " All Join Hands " في أواخر عام 1984، كان لدى كل من الفرقة وشركة RCA توقعات عالية لأغنية "7 Year Bitch"، لكنها فشلت في تكرار النجاح وتوقفت عند المرتبة 60 في مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . تم إلقاء اللوم في مبيعاتها المخيبة للآمال على عنوان الأغنية الذي ثبط عزيمة بعض محطات الراديو عن تشغيل الأغنية. في مقابلة عام 1998، تذكر نودي هولدر ، "كان هذا تسجيلاً ناجحًا، لكننا تعرضنا لردود فعل عنيفة بعض الشيء". [3]

فيديو موسيقي

تم إخراج الفيديو الموسيقي للأغنية بواسطة فيليب ديفي وإنتاج هيو سيموندز. [4] تم تصويره في استوديوهات إيورت في لندن ويظهر سليد يؤدي الأغنية في خيمة برتقالية كبيرة، تتخللها مشاهد للفرقة تتفاعل مع مجموعة من النساء، بالإضافة إلى لقطتين للفرقة مرتدية ملابس المجرمين. عند تصوير المشهد حيث تنضم الفرقة إلى النساء لحفلة شاي، اقترح ديفي أن يخوضوا جميعًا معركة فطيرة. أخبر الفرقة عمدًا أنه سيخبرهم متى يبدأون بينما أخبر النساء سراً أيضًا بالبدء متى يحلو لهن حتى يتم ضرب الفرقة في الوجه أولاً. يتذكر جيم ليا المشهد في عام 1986، وتذكر أن القتال كان بروح الدعابة ولكنه كان أيضًا عنيفًا للغاية. عانى كل من ليا وعازف الجيتار ديف هيل من بعض القطع وهناك إطارات في الفيديو تُظهر وجه ليا مغطى بالدماء. [5]

في مقابلة عام 1985 في برنامج First Sight على قناة Music Box ، قال هولدر عن الفيديو، "لقد أردنا حقًا الكثير من الألوان. كانت فكرة المخرج أن يكون لدينا هذا النوع من مجموعة أليس في بلاد العجائب . أعتقد أنها خرجت بشكل جيد. في مقاطع الفيديو الخاصة بنا، نحب أن نعبر عن شخصياتنا أكثر من وجود شيء مبالغ فيه. طالما أن روح الدعابة لدى الفرقة تظهر، فإننا لا نهتم بما يدور حولنا، لأن كل هذا مجرد زينة على الكعكة." [6]

في المملكة المتحدة وأوروبا، حقق تشغيلًا كثيفًا على كل من برنامج Sky-Fi Music Show التابع لقناة Sky وقناة Music Box . [7] [8] في عددها الصادر في 11 مارس 1985، أدرجت Eurotipsheet الفيديو ضمن فئة "أشهر مقاطع الفيديو" لأكثر مقاطع الفيديو بثًا في جميع أنحاء أوروبا خلال الأسبوع السابق. [9]

استقبال نقدي

عند إصدارها كأغنية فردية، لاحظت إليانور ليفي من مجلة ريكورد ميرور أن "7 Year Bitch" "تبدو مثل Slade" وأشارت إلى أنها "أسرع قليلاً" من " My Oh My " و"أبطأ قليلاً" من " Mama Weer All Crazee Now ". وخلصت إلى أنها "ستكون ناجحة بلا شك". [10] أشاد بها فيل مورفي من مجلة The Journal ووصفها بأنها "جوهرة صاخبة من أغنية فردية بلا تفكير ومرتبطة بالمخططات" وأضاف، "[من] المستحيل تقريبًا عدم الإعجاب بها. لقد عاد Slade إلى مستواه". [11] وصف دي جي راديو لوكسمبورج مايك هوليس، الكاتب لصحيفة ديلي ميرور ، الأغنية بأنها "متابعة جيدة" لأغنية " All Join Hands " ويعتقد أن الفرقة "يجب أن تعود مرة أخرى بهذه الأغنية". وأضاف، "إنها تحتوي على خطاف مألوف للغاية، لكن لا يمكنني التفكير في ماهيته". [12]

أشادت صحيفة Fife Free Press بالأغنية ووصفتها بأنها "ترنيمة ممتعة للغاية" و"أغنية فردية رائعة من المقرر أن تحتل مكانة عالية في المخططات". [13] أعطى فرانك إدموندز من صحيفة Bury Free Press الأغنية تصنيف 6 من 10 وكتب، "واحدة من تلك الأغاني المزعجة التي تسمعها وتفكر: "آ ...

علق فرانك هوبكنسون من Number One قائلاً، "لقد خرج هؤلاء التجار القدامى المحبوبون الذين يغنون معًا، وهم إجابة الهيفي ميتال على Black Lace ، لسرقة القبور مرة أخرى. هذه المرة تسللوا إلى خزائن الموسيقى وحفروا لحنًا رأى النور آخر مرة في أغنية 10cc " The Things We Do for Love ". [15] علق فيسي ماكدونالد من Smash Hits ، "أوه لا ، ليس سجلًا آخر لسليد. بصراحة، في هذه الأيام لا يمكنك التحرك من أجل قدامى المحاربين في موسيقى الروك البراقة الذين يسدون المخططات. أعني أن سليد وألفين ستارداست وويزارد كانوا جميعًا جيدين جدًا في أيامهم، ولكن بدلاً من الاكتفاء بالتقاعد برشاقة، فإنهم يصرون على أن يصبحوا فناني كباريه مشبوهين وإصدار أشياء غنائية مرحة للغاية مثل هذه". [16] مالكولم دوم من Kerrang! اعتبر "7 Year Bitch" "نسخة مقلدة بالكاد يمكن الاستماع إليها من "All Join Hands" التي سرقت "My Oh My"، والتي سرقت بسخاء من " Everyday "" واختتم، "بقدر ما أحب Slade، فإن هذه الأغنية سيئة للغاية." [17]

التنسيقات

7 بوصات مفردة (المملكة المتحدة وألمانيا واليابان) [18] [19] [20]

  1. "7 سنوات من العاهرة" - 3:58
  2. "اتركوا الفتيات وشأنهن" - 3:13

12 بوصة مفردة (المملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا) [21] [22] [23]

  1. "7 Year Bitch" (النسخة الموسعة) - 5:38
  2. "اتركوا الفتيات وشأنهن" - 3:13
  3. " سنهدم البيت " (نسخة مباشرة) - 4:33

الموظفين

سليد

إنتاج

  • جون بونتر – الإنتاج ("7 Year Bitch")
  • جيم ليا – الإنتاج ("اتركوا الفتيات وشأنهن"، "سنهدم المنزل")

آخر

  • استوديو سكوير ريد – التصميم
  • كريس تومسون – التصوير الأمامي
  • سيمون فاولر – التصوير الخلفي

المخططات البيانية

الرسم البياني (1985)
موقع الذروة
مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( OCC ) [2] 60
أغاني الهيفي ميتال الفردية في المملكة المتحدة ( MRIB ) [24] 6
ألمانيا الغربية ( المخططات الألمانية الرسمية ) [25] 39

مراجع

  1. ^ ab "News". Record Mirror . 12 يناير 1985. ص 4. ISSN  0144-5804.
  2. ^ "Slade؛ التاريخ الكامل للمخططات الرسمية". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2023 .
  3. ^ Rogues Gallery (ملاحظات غلاف إعادة إصدار القرص المضغوط في المملكة المتحدة عام 2007). سليد ، كريس إنجهام. سالفو. 2007. SALVOCD010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  4. ^ “التلفزيون والفيديو: أخبار الفيديو”. ورقة معلومات أوروبية . المجلد. 2، لا. 13. 1 أبريل 1985. ص. 18. أو سي إل سي  29800226.
  5. ^ سلوتر، تريفور (سبتمبر-ديسمبر 1986). "سليد على الفيديو - الجزء الثاني". نادي معجبي سليد الدولي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2023 - عبر sladefanclub.com.
  6. ^ نودي هولدر، سيمون بوتر (1985). النظرة الأولى (تلفزيون). صندوق الموسيقى .
  7. ^ "أخبار التلفزيون: برنامج موسيقي على قناة سكاي فاي". Eurotipsheet . المجلد 2، العدد 5. 4 فبراير 1985. ص 18. OCLC  29800226.
  8. ^ "أخبار التلفزيون: قائمة تشغيل صندوق الموسيقى". Eurotipsheet . المجلد 2، العدد 11. 18 مارس 1985. ص 22. OCLC  29800226.
  9. ^ "التلفزيون والفيديو: يوروكليبس". Eurotipsheet . المجلد 2، العدد 10. 11 مارس 1985. ص 18. OCLC  29800226.
  10. ^ ليفي، إليانور (26 يناير 1985). "Singles". Record Mirror . ص 8. ISSN  0144-5804.
  11. ^ مورفي، فيل (1 فبراير 1985). "Quick Spins: Singles" . المجلة . ص. 6. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  12. ^ هوليس، مايك (21 يناير 1985). "نصائح مايك هوليس الأفضل" . ديلي ميرور . ص. 11. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 – عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  13. ^ "Off the record: Singles" . Fife Free Press . 1 فبراير 1985. ص. 11. تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  14. ^ إدموندز، فرانك (25 يناير 1985). "Soundscene" . Bury Free Press . ص. 14. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  15. ^ هوبكنسون، فرانك (26 يناير 1985). "Singles". العدد الأول . رقم 84. ص 36.
  16. ^ ماكدونالد، فيشي (17 يناير 1985). "Singles". Smash Hits . المجلد 7، العدد 2. ص 15.
  17. ^ مالكولم دوم (24 يناير 1985). "الفردي". كيرانج! . رقم 86. ص. 21. ISSN  0262-6624.
  18. ^ 7 Year Bitch (ملاحظات غلاف مفرد مقاس 7 بوصات في المملكة المتحدة). Slade . RCA . 1985. RCA 475.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  19. ^ 7 Year Bitch (ملاحظات ألمانية ذات غلاف واحد مقاس 7 بوصات). Slade . RCA . 1985. PB 68267.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  20. ^ 7 Year Bitch (نوتات يابانية ذات غلاف واحد مقاس 7 بوصات). سليد . RCA . 1985. RPS-168.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  21. ^ 7 Year Bitch (ملاحظات غلاف مفرد مقاس 12 بوصة في المملكة المتحدة). Slade . RCA . 1985. RCAT 475.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  22. ^ 7 Year Bitch (أسطوانة ألمانية ذات غلاف واحد مقاس 12 بوصة). Slade . RCA . 1985. PC 68268.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  23. ^ 7 Year Bitch (Australasian 12-inch single sleeve notes). Slade . RCA . 1985. TDS 258.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  24. ^ “الفردي”. كيرانج! . العدد 89. 7 مارس 1985. ص. 47. ISSN  0262-6624.
  25. ^ ستيفن هونج. "Slade - 7 Year Bitch". austriancharts.at . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=7_Year_Bitch_(song)&oldid=1223211317"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate