عرض حي لقصة عيد الميلاد!

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"قصة عيد الميلاد مباشرة!" هو عرض تلفزيوني أمريكي خاص [ 2 ] عُرض لأول مرة على قناة فوكس في 17 ديسمبر 2017. أُنتج العرض من قِبل شركتي مارك بلات للإنتاج ووارنر هورايزون للتلفزيون . [ 3 ] كان العرض عبارة عن إعادة إنتاج موسيقية حية ومتلفزة لفيلم "قصة عيد الميلاد" الصادر عام 1983 ، وتضمن النسخة المسرحية الموسيقية "قصة عيد الميلاد: المسرحية الغنائية " الصادرة عام 2012. أشرف على الإنتاج التنفيذي للعرض الموسيقي الحي مارك بلات وآدم سيجل، وأخرجه سكوت إليس وأليكس رودزينسكي، وقام ببطولته ماثيو برودريك ، وآندي والكن ، ومايا رودولف ، وكريس ديامانتوبولوس ، وجين كراكوفسكي .

الفرضية

مسرحية "قصة عيد الميلاد الحية!" مستوحاة من "القصص القصيرة للكاتب الساخر جان شيبرد، وتدور أحداثها في ولاية إنديانا في أربعينيات القرن العشرين. تروي المسرحية قصة رالف باركر، البالغ من العمر تسع سنوات، ورغبته الجامحة في الحصول على بندقية ريد رايدر الهوائية كهدية عيد الميلاد". [ 4 ]

طاقم العمل والشخصيات

عائلة باركر

شخصيات المدرسة

  • جين كراكوفسكي في دور ملكة جمال شيلدز
  • سامي راميريز بدور شوارتز [ 5 ]
  • جي جي باتيست بدور فليك [ 5 ]
  • ساشا كارلسون في دور سكوت فاركوس [ 5 ]
  • إيلي ساموحي في دور غروفر ديل [ 7 ]
  • أبيجيل ديلان هاريسون في دور لويز [ 7 ]
  • أرتيون سيليستين بدور ريتشي [ 7 ]
  • آلي كيسيل في دور ماري بيث [ 7 ]
  • هايلي شوكيار في دور إستر جين

آخر

الأرقام الموسيقية

أُنتجت أغنيتان خصيصًا للبث المباشر، ولم تكونا موجودتين في عرض برودواي الأصلي: "Count On Christmas" و"In the Market for a Miracle". إضافةً إلى ذلك، حُذفت أو أُعيدت صياغة ثلاث أغنيات من عرض برودواي. حُذفت أغنيتا "Overture" و"Parker Family Singalong"، بينما أُعيدت صياغة "Act One Finale" لتصبح "Ralphie's Nightmare". أُدرجت أغنية "Up on Santa's Lap" في البث التلفزيوني، لكنها لم تُضمّن في ألبوم "A Christmas Story Live!" . [ 9 ]

رقم الافتتاح
  1. تم كتابة أغنية 1 2 3 خصيصًا للإنتاج التلفزيوني.

إنتاج

استند الإنتاج إلى مسرحية "قصة عيد الميلاد: المسرحية الغنائية" ، والتي بدورها استندت إلى فيلم عام 1983. عاد مارك بلات ليؤدي دوره كمنتج تنفيذي مشارك من العرض التلفزيوني المباشر " غريس: لايف " (2016)، وانضم إليه آدم سيجل ، والمخرج التلفزيوني أليكس رودزينسكي، والمخرج المسرحي سكوت إليس . بُثّ العرض من استوديوهات وارنر براذرز في بوربانك، كاليفورنيا ، باستخدام ديكورات خارجية في الغالب. أشار إليس إلى أن التركيز على "روح العائلة" كان جانبًا مهمًا من الإنتاج، إذ "الأمر لا يقتصر على البهرجة والأغاني الضخمة. يكمن التحدي الذي واجهناه في عدم إغفال الجانب العائلي. وأعتقد - وآمل - أننا نجحنا في ذلك". قام الثنائي الموسيقي باسيك وبول ، اللذان كتبا أغاني مسرحية "قصة عيد الميلاد: المسرحية الغنائية" ، بتأليف ثلاث أغنيات جديدة للعرض، بما في ذلك أغنية "في سوق المعجزات" للسيدة شوارتز، وأغنية "كابوس رالف" لعائلة باركر، وأغنية البداية "اعتمد على عيد الميلاد". [ 4 ]

أشار باسيك إلى أن الفريق كان عليه محاولة الحفاظ على التوازن بين الحفاظ على الجوانب المألوفة والشهيرة للفيلم، مع توسيع نطاقها من خلال شكلها الموسيقي. وأوضح قائلاً: "هناك لحظات معينة نرغب فيها بالبقاء أوفياء لما يتذكره الناس، ثم هناك لحظات أخرى يُسمح لنا فيها بفعل ما لا يمكن إلا للمسرح الموسيقي فعله، وتحويل خيال الأب إلى رقصة نقر". وعلق بلات قائلاً إنه عند العمل على مشروع كهذا، "تستعد للمجهول. هذا ما يجعل البث التلفزيوني المباشر مثيرًا. هناك أمور تحدث لا يمكنك توقعها". [ 4 ]

على عكس السنوات السابقة، لم تبثّ شبكة NBC عرضًا موسيقيًا مباشرًا خلال موسم الأعياد لعام 2017؛ فبينما كانت تخطط لإنتاج نسخة من مسرحية Bye Bye Birdie من إنتاج جينيفر لوبيز وبطولتها ، إلا أن المشروع تأجل ثم أُلغي في نهاية المطاف. [ 2 ] [ 4 ] وتنافس البث في نهاية المطاف مع العرض السنوي لفيلم The Sound of Music الذي تبثه ABC ، بالإضافة إلى مباراة كرة القدم الأمريكية التي تبثها NBC ليلة الأحد بين فريقي دالاس كاوبويز وأوكلاند رايدرز . [ 10 ]

خلال البرنامج الخاص، بثّت قناة فوكس أيضًا إعلانًا مباشرًا مدته دقيقتان ونصف لفيلم " أعظم استعراض" ، وهو فيلم موسيقي كان قيد الإنتاج آنذاك، وتضمّن أغاني من تأليف باسيك وبول. وقد أخرج الإعلان مايكل غرايسي وبيث مكارثي ميلر ، وبُثّ أيضًا بالتزامن على فيسبوك ، وعرض فيه نجوم الفيلم هيو جاكمان ، وزاك إيفرون ، وكيالا سيتل ، وزيندايا ، أغنية "Come Alive" . وُصِف هذا العرض بأنه أول إعلان تلفزيوني مباشر لفيلم. [ 11 ] [ 12 ]

كان لماثيو برودريك، الذي لعب دور رالف البالغ، صلة سابقة بالمادة، حيث لعب والده جيمس برودريك دور والد رالف، الرجل العجوز، في فيلمين تلفزيونيين قبل فيلم قصة عيد الميلاد . [ 13 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى عرض "قصة عيد الميلاد الحية!" مراجعات سلبية بشكل عام، حيث كانت ردود فعل الجمهور أكثر حدة من ردود فعل النقاد المحترفين. [ 14 ] على موقع Rotten Tomatoes ، حصل العرض على تقييم 43% بناءً على 14 مراجعة. [ 15 ] استقطبت مدة العرض التي امتدت لثلاث ساعات والفقرات الموسيقية ردود الفعل السلبية الأكبر، حيث لم تروج قناة Fox للبرنامج كعمل موسيقي، واعتُبرت الفقرات الموسيقية الفخمة على غرار عروض برودواي غير متناسقة مع أجواء القصة في الغرب الأوسط الأمريكي. [ 16 ] مع ذلك، لاقت معظم عروض الممثلين استحسانًا، وكذلك الجوانب التقنية للعرض (مثل تغييرات المشاهد والأزياء).

أشادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالممثلين: "...ماثيو برودريك، الذي وجد أسلوبه الخاص والأكثر رقة في أداء نثر شيبارد اللاذع... مايا رودولف كانت مؤثرة في دور والدة رالف، وكريس ديامانتوبولوس كان فظًا وإن لم يكن بنفس القدر من الروعة في دور والده، الرجل العجوز... كان آندي والكن مناسبًا بصريًا لبيتر بيلينجسلي في الفيلم... في الواقع، كانت فرقة الأطفال بأكملها نشيطة ومتقنة لأدوارها... والدة شوارتز، التي كانت سابقًا مجرد صوت مستاء على الطرف الآخر من مكالمة هاتفية، جسدتها هنا آنا جاستيير بشكل رائع، والتي أدخلت طابع عيد الأنوار (حانوكا)..." لكنها أشارت إلى أن "...المزايا التي جعلت الفيلم عملًا موسميًا دائمًا قد طغت عليها إلى حد ما الاستطرادات السردية والإيماءات المبهرة للمسرحية الموسيقية". [ 17 ]

التقييمات

بلغت تقييمات نيلسن الليلية 2.8 تقييم/5 حصة مع 4.52 مليون مشاهد، [ 18 ] مقارنةً بالبث المباشر لشبكة فوكس لعرض Grease: Live في يناير 2016، والذي حقق 7.4 تقييم ليلي و12 مليون مشاهد. [ 19 ]

أعادت قناة فوكس بث فيلم "قصة عيد الميلاد مباشرة!" في بث مُعدّل مدته ساعتان في 24 ديسمبر 2019. وحقق هذا البث 1.11 مليون مشاهد، ونسبة مشاهدة أولية بلغت 0.3، وحصة سوقية بلغت 2. [ 20 ] كما تميزت إعادة البث بمنافستها للفيلم الأصلي في أول عرض لماراثونه السنوي على قناة TBS ؛ حيث اجتذب الفيلم الأصلي أكثر من ضعف عدد المشاهدين. [ 21 ]

الجوائز والترشيحات

جوائز وثناءات لعرض "قصة عيد الميلاد" المباشر!
جائزةفئةالمرشح(ون)نتيجة
حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السبعين [ 22 ] [ 23 ]موسيقى وكلمات أصلية رائعةبنج باسيك وجاستن بول (عن أغنية "في السوق من أجل معجزة")رشّح
جوائز أرتيوس الرابعة والثلاثون [ 24 ]إنجاز متميز في مجال اختيار الممثلين - أداء تلفزيوني مباشر، أو برنامج منوعات، أو كوميديا ​​ساخرةبرنارد تيلسي، تيفاني ليتل كانفيلد، راشيل هوفمان، وراشيل ديل (مساعدة)رشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روسكي، نيكول (25 أكتوبر 2017). "آنا غاستيير ستنضم إلى فريق عمل مسرحية "قصة عيد الميلاد الحية" من إنتاج فوكس!" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  2. 1 2 كيفيني، بيل (17 ديسمبر 2017). "انظروا إلى مصباح الساق: فيلم فوكس "قصة عيد الميلاد" يقدم رؤية موسيقية حية لفيلم كلاسيكي للعطلات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
  3. ↑ فيربيرغ، روثي (1 نوفمبر 2017). "شاهدوا هذه اللمحة الأولى من عرض فوكس لقصة عيد الميلاد مباشرة! " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2017 .
  4. 1 2 3 4 فياريال، إيفون (16 ديسمبر 2017). "مصباح الساق! العمود المتجمد! فوكس تستعد لإحياء قصة عيد الميلاد الكلاسيكية مع "قصة عيد الميلاد الحية!"" . لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017. " 
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ فيربيرغ، روثي. "قابلوا فريق عمل مسرحية قصة عيد الميلاد الحية للأطفال ! " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  6. ↑ أغارد، المستشار (21 سبتمبر 2017). "ماثيو برودريك ينضم إلى عرض فوكس المباشر لقصة عيد الميلاد!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  7. 1 2 3 4 ويجل، لورين (17 ديسمبر 2017). "قائمة ممثلي مسرحية "قصة عيد الميلاد الحية" الموسيقية من إنتاج فوكس . Heavy.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  8. ↑ لينكر، مورين لي. ""قصة عيد الميلاد المباشرة": خمسة أشياء يجب الانتباه إليها أثناء البث الموسيقي . EW.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017 .
  9. ↑ "قصة عيد الميلاد مباشرة! لفنانين مختلفين على Apple Music" . iTunes . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
  10. ↑ باتن، دومينيك (18 ديسمبر 2017). "ارتفعت نسب مشاهدة برنامج "كرة القدم ليلة الأحد"، بينما تفوّق عرض "قصة عيد الميلاد المباشرة!" على إعادة عرض فيلم "صوت الموسيقى" من حيث عدد المشاهدين . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017 .
  11. ^ راموس ، دينو راي (18 ديسمبر 2017). "عرض دعائي مباشر لفيلم "أعظم استعراض" يُشعل الحماس خلال عرض "قصة عيد الميلاد المباشرة"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  12. ↑ ناتيفيداد، أنجيلا (18 ديسمبر 2017). "إعلان هيو جاكمان المباشر الليلة الماضية لفيلم أعظم رجل استعراض كان أشبه بسيرك" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  13. ↑ فريق عمل دليل القنوات (19 ديسمبر 2012). ""قصة عيد الميلاد 2" ليست الجزء الثاني الوحيد من سلسلة أفلام رالف . مجلة دليل القنوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  14. ↑ ميلاس، كلوي (18 ديسمبر 2017). "لم يُضف عرض "قصة عيد الميلاد الحية" بهجة العيد . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021. لاقى العرض استهجانًا واسعًا من المشاهدين والنقاد على حد سواء .
  15. ↑ "قصة عيد الميلاد مباشرة!" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  16. ↑ لونجيريتا، إميلي (18 ديسمبر 2017). ""عرض مباشر لقصة عيد الميلاد!": ردود فعل المشاهدين على الحدث الموسيقي تُثير حيرتهم . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  17. ↑ لويد، روبرت (17 ديسمبر 2017). ""قصة عيد الميلاد الحية!" تحتفل مع مايا رودولف ورالف الرائع . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
  18. ↑ "تقييمات التلفزيون ليوم الأحد 17 ديسمبر 2017" zap2it.com
  19. ↑ ماكفي، رايان (18 ديسمبر 2017). " تقييمات عرض قصة عيد الميلاد المباشر : فوكس تواجه انخفاضًا في نسب المشاهدة مقارنةً بفيلم غريس في مواجهة كرة القدم " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: 24 ديسمبر 2019
  21. ↑ «تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: فيلم "قصة عيد الميلاد" يقود قناة TBS إلى النصر» . TV By the Numbers . 27 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  22. ↑ هايبس، باتريك (12 يوليو 2018). "ترشيحات جوائز إيمي: مسلسل صراع العروش، والأمريكيون، وأتلانتا، وحامل اللقب حكاية الخادمة من بين أبرز المرشحين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  23. ↑ ليتلتون، سينثيا (9 سبتمبر 2018). "أنتوني بوردين، ومسرحية 'يسوع المسيح سوبرستار'، وبرنامج 'ساترداي نايت لايف' يحصدون جوائز قيّمة في الليلة الثانية من حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
  24. ↑ نورديك، كيمبرلي (31 يناير 2019). "جوائز أرتيوس من جمعية اختيار الممثلين الأمريكية: فيلم "الكتاب الأخضر" وفيلم "نائب الرئيس" من بين الفائزين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .