ماثيو برودريك

ماثيو برودريك (مواليد 21 مارس 1962) ممثل أمريكي. اشتهر بأدواره على المسرح والشاشة، وحصل على جائزتي توني، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزتي إيمي برايم تايم ، وجائزة غرامي ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة . تم تكريم برودريك بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2006، وفي قاعة مشاهير المسرح الأمريكي عام 2017. [ 1 ] [ 2 ]

بدأ برودريك مسيرته الفنية بأدوار مبكرة في فيلمي "ألعاب الحرب" (1983) و "ليدي هوك" (1985)، قبل أن يؤدي دور البطولة في فيلم "يوم عطلة فيريس بيولر" (1986)، والذي رُشِّح عنه لجائزة غولدن غلوب . ثم شارك في أفلام "المشروع إكس" (1987)، و "بلوز بيلوكسي" (1988)، و "ثلاثية أغنية الشعلة " (1988)، و "المجد" (1989)، و "الطالب الجديد" (1990)، و "رجل الكابل " (1996)، و"الانتخابات" (1999)، و "المفتش غادجيت" (1999)، و " يمكنك الاعتماد عليّ " (2000)، و "المنتجون " (2005)، و" زينوا القاعات" (2006)، و "سرقة البرج" (2011). كما أخرج فيلم "اللانهاية " (1996) بنفسه، وأدى صوت سيمبا في فيلم "الأسد الملك" (1994)، وآدم في فيلم "فيلم النحلة" (2007).

على خشبة المسرح، فاز بجائزتي توني ، الأولى لأفضل ممثل مساعد في مسرحية عن مسرحية نيل سيمون " مذكرات شاطئ برايتون" (1983)، والثانية لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية عن المسرحية الكوميدية الموسيقية " كيف تنجح في العمل دون بذل جهد حقيقي " (1995). [ 3 ] شارك البطولة مع ناثان لين في المسرحية الكوميدية الموسيقية " المنتجون" (2001)، وفي إعادة إحياء مسرحية "الزوجان الغريبان" (2005)، وفي المسرحية الكوميدية " إنها مجرد مسرحية " (2014). كما لعب دور البطولة في مسرحية برودواي الموسيقية " عمل رائع إن استطعت الحصول عليه" (2013) التي رُشّحت لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي .

على شاشة التلفزيون، شارك برودريك كضيف شرف في مسلسلات "30 روك" ، و"لوي" ، و"مودرن فاميلي" ، و "ذا كونرز" ، و " بيتر ثينغز"، و "أونلي ميردرز إن ذا بيلدينغ" ، الذي رشحه لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي . كما لعب دور البروفيسور هارولد هيل في الفيلم التلفزيوني "ذا ميوزك مان" (2003)، ودور ريتشارد ساكلر في المسلسل القصير "بين كيلر" (2023) على نتفليكس .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ماثيو برودريك في 21 مارس 1962، [ 4 ] في مانهاتن ، وهو الابن الوحيد لباتريشيا ( ني بيو)، كاتبة مسرحية وممثلة ورسامة، وجيمس برودريك ، ممثل [ 5 ] ومحارب قديم في الحرب العالمية الثانية . [ 6 ] كانت والدته يهودية أشكنازية ، من سلالة مهاجرين من ألمانيا وبولندا. [ 7 ] [ 8 ] وكان والده كاثوليكيًا من أصول أيرلندية وإنجليزية. [ 9 ] لديه أختان. [ 10 ] [ 11 ] وكان جده لأمه ميلتون هـ . بيو، مديرًا تنفيذيًا في مجال الإعلانات. [ 12 ] التحق برودريك بالمدرسة الابتدائية في مدرسة سيتي آند كانتري في مانهاتن، ثم بالمدرسة الثانوية في مدرسة والدن الخاصة ، أيضًا في مانهاتن. [ 13 ] وتلقى تدريبًا في التمثيل في استوديو إتش بي . [ 14 ]

حياة مهنية

1981-1989: نجومية أفلام المراهقين

برودريك في السويد خلال ترويجه لفيلم " يوم عطلة فيريس بيولر" عام 1986

جاء أول دور تمثيلي رئيسي لبرودريك في ورشة عمل مسرحية "في عيد الحب " للكاتب المسرحي هورتون فوت ، من إنتاج استوديوهات إتش بي ، حيث شارك البطولة مع والده، صديق فوت. تبع ذلك دور ثانوي بشخصية ديفيد، الابن المتبنى المثلي لهارفي فيرستين ، في عرض مسرحية "ثلاثية أغنية الشعلة" لفيرستين خارج برودواي ؛ ثم لفتت مراجعة إيجابية من ناقد المسرح في صحيفة نيويورك تايمز، ميل غوسو، انتباه برودواي إليه . وقد علّق برودريك على تأثير تلك المراجعة في مقابلة مع برنامج "60 دقيقة 2" عام 2004 .

قبل أن أدرك ذلك، وجدت نفسي كشخصٍ في مسرحيةٍ ناجحة. وفجأةً، انفتحت أمامي كل هذه الأبواب. ولم يكن ذلك إلا لأن ميل غوسو مرّ بالصدفة قبل إغلاقها مباشرةً وأعجب بها. إنه لأمرٌ مذهل. يجب أن تتضافر كل هذه الأمور الخارجة عن سيطرتك. [ 15 ]

استُبدل بجون كراير في مسرحية " أغنية الشعلة" ، والذي كان "يشبه" برودريك إلى حد كبير. [ 16 ] بعد ذلك، لعب دور يوجين موريس جيروم في ثلاثية نيل سيمون "يوجين"، والتي تضم مسرحيتي " مذكرات شاطئ برايتون" و "بلوز بيلوكسي" . فاز بجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية عن دوره في " مذكرات شاطئ برايتون" . برودريك عضو مؤسس في فرقة "نيكد أنجلز" . [ 17 ] أصبح كراير أيضًا بديلًا لبرودريك في هذا الدور. [ 18 ] اعتبارًا من عام 2024لا يزال أصغر فائز بجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية. [ 19 ] كان أول دور سينمائي لبرودريك هو دور مايكل ماكفي في فيلم " عودة ماكس دوجان" عام 1983 ، والذي كتبه أيضًا نيل سيمون، لكن أول فيلم حقق نجاحًا كبيرًا له كان "ألعاب الحرب" ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا في صيف عام 1983 ، [ 20 ] حيث لعب دور البطولة لشخصية ديفيد لايتمان، وهو مراهق من سياتل يعمل كهاكر . بعد ذلك، لعب برودريك دور فيليب جاستون في فيلم "ليدي هوك" عام 1985. [ 13 ] [ 21 ]

ثم فاز برودريك بدور الشاب الوسيم والذكي الكسول في فيلم " يوم عطلة فيريس بيولر" عام 1986. في سن الثالثة والعشرين، لعب برودريك دور طالب المدرسة الثانوية الذي يتغيب عن المدرسة مع صديقته وصديقه المقرب ويستكشف مدينة شيكاغو . يُعد هذا الفيلم الكوميدي المفضل في ثمانينيات القرن الماضي أحد أشهر أدوار برودريك (خاصةً لدى جمهور المراهقين). وفي عام 1987، لعب دور جيمي غاريت، مساعد باحث في سلاح الجو، في فيلم "المشروع إكس" . وفي عام 1988، لعب برودريك دور آلان، حبيب هارفي فيرستين الذي لقي حتفه، في الفيلم المقتبس عن ثلاثية "أغنية الشعلة" . وفي عام 1989، قام ببطولة فيلم "المجد" إلى جانب كاري إيلويس ومورغان فريمان ودينزل واشنطن ، وحصل على إشادة نقدية لأدائه لشخصية الضابط روبرت غولد شو ، أحد ضباط الحرب الأهلية الأمريكية ، والذي كان برودريك يشبهه في الشكل.

1990–2011: أدوار سينمائية وفيلم The Producers

في تسعينيات القرن الماضي، ظهر برودريك بدور كلارك كيلوغ في فيلم "ذا فريشمان" عام 1990، وأدى صوت سيمبا البالغ في فيلم ديزني الكرتوني " ذا لايون كينغ" عام 1994 ، كما أدى صوت تاك الإسكافي في فيلم " أرابيان نايت" عام 1995 ، وهو نسخة ميراماكس من قصة "اللص والإسكافي" حيث كان من المفترض أن تكون الشخصية الرئيسية صامتة في الأصل من تأليف ريتشارد ويليامز . ونال شهرة واسعة من خلال دورين في الكوميديا ​​السوداء : دور ستيفن كوفاكس الأعزب في فيلم "ذا كيبل غاي " عام 1996 مع جيم كاري ، ودور مدرس في مدرسة ثانوية في فيلم " إليكشن " للمخرج ألكسندر باين عام 1999 مع ريس ويذرسبون . كما لعب دور الدكتور نيكو تاتوبولوس في فيلم غودزيلا عام 1998 ، وشخصية غودزيلا الرئيسية في فيلم ديزني " المفتش غادجيت" عام 1999. عاد برودريك إلى برودواي كنجم مسرحي في التسعينيات، وفاز بجائزة توني عن أدائه في مسرحية "كيف تنجح في العمل دون بذل جهد حقيقي" . ثم شارك برودريك البطولة مع ناثان لين في النسخة المسرحية من مسرحية " المنتجون" للمخرج ميل بروكس عام 2001 ، والتي حققت نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. لعب دور ليوبولد "ليو" بلوم، وهو محاسب يشارك في إنتاج مسرحية موسيقية مصممة للفشل، لكنها تتحول إلى عمل ناجح. رُشِّح برودريك لجائزة توني أخرى ، لكنه خسر أمام زميله ناثان لين. حصدت المسرحية الموسيقية أكبر عدد من جوائز توني في التاريخ، بواقع 12 جائزة. [ 22 ] أعاد برودريك ولين تجسيد دوريهما في الفيلم المقتبس من المسرحية عام 2005 والذي يحمل نفس الاسم .

لعب برودريك دور البطولة في إنتاج مسرحي خارج برودواي عام 2004 لمسرحية لاري شو الحائزة على جوائز، "ذا فورينر"، بشخصية تشارلي بيكر الظريف. [ 23 ] ثم اجتمع مجددًا مع زميله في فيلمي " ذا ليون كينغ" و "ذا بروديوسرز " ، ناثان لين ، في مسرحية " ذا أود كابل" ، التي عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في أكتوبر 2005. كما ظهر على مسارح برودواي بدور أستاذ جامعي في مسرحية "ذا فيلانثروبست" ، التي استمر عرضها من 10 أبريل إلى 28 يونيو 2009. [ 24 ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، لعب برودريك دور البطولة بشخصية برايان في فيلم الدراما " يو كان كاونت أون مي" عام 2000 ، وأدى صوت شخصية هابل في فيلم " غود بوي!" عام 2003. شارك برودريك البطولة مع نيكول كيدمان في فيلم "زوجات ستيبفورد " عام 2004 (وهو نسخة جديدة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1975 )، وشارك البطولة مع داني ديفيتو في فيلم " زينوا القاعات " الكوميدي الخاص بعيد الميلاد عام 2006 ، وأدى صوت آدم فلايمان في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي "فيلم النحلة" عام 2007 ، وأدى صوت ديسبيرو في فيلم "حكاية ديسبيرو" عام 2008. كما شارك برودريك البطولة مع بن ستيلر وإيدي ميرفي وآلان ألدا في الفيلم الكوميدي " سرقة البرج" عام 2011. [ 25 ]

2012–حتى الآن

عاد إلى مسرح برودواي في ربيع عام 2012 ليؤدي دور البطولة في المسرحية الموسيقية " Nice Work If You Can Get It" ، من إخراج وتصميم رقصات كاثلين مارشال . [ 26 ] وقد برز بشكل خاص في عرض برودواي عام 2015 لمسرحية " سيلفيا" ، وهي من تأليف إيه آر جورني وإخراج دانيال جيه سوليفان . في عام 2018، أُعلن عن اختياره لأداء دور البطولة لشخصية مايكل بور في مسلسل "Daybreak" الكوميدي الدرامي على نتفليكس . [ 27 ] وقدّم برودريك أولى عروضه في ويست إند في مسرحية "The Starry Messenger" في مايو 2019، حيث شارك البطولة مع إليزابيث ماكغفرن . [ 28 ] وفي عام 2022، عاد برودريك إلى برودواي في عرض مُعاد لمسرحية " Plaza Suite" حيث شارك البطولة مع زوجته سارة جيسيكا باركر. [ 29 ] وفي عام 2024، انتقل العرض إلى مسرح سافوي في لندن. [ 30 ]

في عام ٢٠٢٣، لعب برودريك دور ليرد بيكر في الفيلم الكوميدي " لا ضغائن" ، وظهر بشخصيته الحقيقية في حلقتين من المسلسل الكوميدي " جرائم قتل فقط في المبنى" على منصة هولو . [ ٣١ ] وقد حاز أداؤه في هذا المسلسل على ترشيح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي . [ ٣٢ ] في ١٦ يونيو ٢٠٢٥، أُعلن أن برودريك سيؤدي دور تارتوف في إنتاج جديد لمسرحية "تارتوف" إلى جانب بيانكا ديل ريو ، وفرانسيس جو ، وأمبر غراي في ورشة مسرح نيويورك . [ ٣٣ ]

الحياة الشخصية

عائلة

برودريك مع زوجته سارة جيسيكا باركر في عام 2009

تزوج برودريك والممثلة سارة جيسيكا باركر في 19 مايو 1997، في حفل زفاف أسقفي أشرفت عليه شقيقته، القس جانيت برودريك كرافت. [ 34 ] [ 35 ]

لدى باركر وبرودريك ثلاثة أطفال: ابن، وابنتان توأم عن طريق تأجير الأرحام. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وقد شارك ابنهما، جيمس ويلكي برودريك، كضيف شرف إلى جانب برودريك في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل " إلزبيث " على شبكة سي بي إس . [ 39 ]

على الرغم من أن الزوجين يقيمان في ويست فيليدج ، [ 40 ] إلا أنهما يقضيان وقتاً طويلاً في منزلهما الثاني بالقرب من كيلكار ، وهي قرية تقع في جنوب غرب مقاطعة دونيغال في أولستر ، المقاطعة الشمالية في أيرلندا؛ وكان برودريك يقضي صيفه في كيلكار عندما كان طفلاً. [ 41 ] كما يمتلكان منزلاً في هامبتونز . [ 42 ]

برودريك ليبرالي . [ 43 ]

الأنساب

في مارس 2010، ظهر برودريك في برنامج "من تظن نفسك؟" على قناة NBC. صرّح بأن مشاركته في برنامج البحث عن الأنساب أعادت إليه ذكريات دوره في فيلم "غلوري" ، إذ اكتشف أن جد جده لأبيه، روبرت مارتينديل، كان جنديًا في جيش الاتحاد . مارتينديل، أحد قدامى المحاربين في معركة غيتيسبيرغ ، والذي كان ينتمي إلى فوج كونيتيكت العشرين ، قُتل في أعقاب معركة أتلانتا ودُفن في قبر مجهول في مقبرة ماريتا الوطنية . بعد أن تمكن برودريك من تحديد موقع القبر بمساعدة المؤرخ براد كوينلين، مكّنه بحثه من إعادة اسم جده إليه. في البرنامج نفسه، اكتشف برودريك أن جده لأبيه، جيمس جوزيف برودريك الثاني، الذي لم يعرفه قط، كان مسعفًا ميدانيًا حائزًا على أوسمة رفيعة في الحرب العالمية الأولى ، بعد أن نال تميزه خلال هجوم ميوز-أرغون . [ 6 ]

حادث سيارة عام 1987

في الخامس من أغسطس/آب عام ١٩٨٧، وبينما كان برودريك يقود سيارة مستأجرة في غارفاري ، وهي بلدة تقع بين إنيسكيلين وتيمبو في مقاطعة فيرماناغ ، أيرلندا الشمالية ، انحرف إلى المسار الخاطئ واصطدم وجهاً لوجه بسيارة أخرى. لقيت السائقة، آنا غالاغر، ٢٨ عاماً، ووالدتها، مارغريت دوهرتي، ٦٣ عاماً، مصرعهما على الفور. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] كان برودريك يقضي إجازته مع جينيفر غراي ، التي بدأ بمواعدتها أثناء تصوير فيلم " يوم عطلة فيريس بيولر" . أُصيب برودريك بكسر في الساق والأضلاع، وارتجاج في المخ، وانخماص في الرئة. أما غراي، فقد أُصيبت بإصابة بالغة في الرقبة، استدعت لاحقاً إجراء جراحة لتجنب الشلل. [ 46 ] [ 44 ] صرّح برودريك لشرطة أولستر الملكية (RUC) بأنه لا يتذكر شيئًا عن الحادث، ولا يعرف سبب وجوده في المسار الخاطئ: "أول ما أتذكره هو استيقاظي في المستشفى، وشعوري بألم غريب في ساقي". وُجّهت إليه تهمة التسبب في الوفاة بالقيادة المتهورة ، وكان يواجه عقوبة تصل إلى خمس سنوات في السجن، لكنه أُدين بتهمة أقل وهي القيادة بإهمال، وغُرّم 100 جنيه إسترليني (175 دولارًا أمريكيًا). [ 44 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

وصفت عائلة الضحايا الحكم بأنه "مهزلة قضائية". وقد سامح مارتن دوهرتي، شقيق الضحايا وابنهم، برودريك لاحقًا، وسط خطط للقاءه في عام 2003. [ 51 ] وفي فبراير 2012، عندما ظهر برودريك في إعلان تجاري ضخم لشركة هوندا بُثّ خلال مباراة سوبر بول XLVI ، قال دوهرتي إن اللقاء لم يتم بعد، وأن برودريك "لم يكن الخيار الأمثل للسائقين، نظرًا لماضيه". [ 52 ]

أعمال تمثيلية

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1983ماكس دوجان يعودمايكل مكفي
ألعاب الحربديفيد لايتمان
19851918الأخ فون
ليدي هوكفيليب جاستون
1986يوم عطلة فيريس بيولرفيريس بيولر
في عيد الحبالأخ فون
1987المشروع Xجيمي غاريت
1988بيلوكسي بلوزيوجين موريس جيروم
ثلاثية أغنية الشعلةآلان سيمون
إنها حاملفيريس بيولرحجاب
1989شركة عائليةآدم ماكمولين
مجدالعقيد روبرت غولد شو
1990الطالب الجديدكلارك كيلوج
1992يأخذ موقفاً مغايراًبيل كامبل
1993الليلة التي لم نلتقِ فيهاسام ليستر
1994الأسد الملكسيمبا البالغصوت
السيدة باركر والدائرة المفرغةتشارلز ماك آرثر
الطريق إلى ويلفيلويليام لايت بودي
1995الفارس العربيتاك الإسكافي / الراويصوت
1996رجل الكابلاتستيفن إم. كوفاكس
اللانهايةريتشارد فاينمانمنتج ومخرج أيضًا
1997مدمن على الحبسام
1998غودزيلاالدكتور نيكو "نيك" تاتوبولوس
الأسد الملك 2: فخر سيمباسيمباصوت؛ فيديو مباشر
المشي إلى خط الماءمايكل وودز
1999انتخابجيم ماكاليستر
المفتش غادجيتالضابط جون براون / المفتش غادجيت / روبو غادجيت
2000يمكنك الاعتماد عليبرايان إيفريت
2003يا ولد جيد!هابلصوت
2004الأسد الملك 1½سيمبا البالغصوت؛ فيديو مباشر
ماري وبروسبروس
زوجات ستيبفوردوالتر كريسبي
الطلقة الأخيرةستيفن شاتس
2005المنتجونليو بلوم
غرباء مع حلوىروجر بيكمان
2006زينوا القاعاتستيف فينش
2007ثم وجدتنيبن غرين
فيلم النحلةآدم فلايمانصوت
2008القدرة المتضائلةكوبر زيربس
العثور على أمانداتايلور بيترز ميندون
حكاية ديسبيروديسبيروصوت
2010عالم رائعبن سينجر
2011مارغريتجون فان تاسل
سرقة البرجالسيد فيتزهيو
ليلة رأس السنة الجديدةالسيد بويلرتونظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين
2013سكام روكس!نفسهفيلم وثائقي
2015عطلة نهاية أسبوع صاخبةليس مور
كارثة قطارنفسهحجاب
2016مانشستر باي ذا سيجيفري
الجانب الأمريكيبوردن تشيس
لا تنطبق القواعدليفار ماثيس
2018إلى الترابألبرت
2019وندر باركأبصوت
الحب أعمىموراي
2020صينية دوارةدوغ
2023لا ضغائنليرد بيكر
2025خطاب جيتيسبيرغالراويصوت؛ وثائقي
مع الأسفنفسهلقطات أرشيفية

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1981لو غرانتمايكالحلقة: "الأجيال"
1984السيد هارولد... والأولادهالي بالاردفيلم تلفزيوني
1985مسرح الحكايات الخياليةالأمير هنريالحلقة: " سندريلا "
1988، 1998برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)حلقتان
1993حياة في المسرحجونفيلم تلفزيوني
1995فريزرعلامةصوت؛ الحلقة: "هي الرئيسة"
1996الغربويليام سوينصوت؛ الحلقة: "بقعة من المستقبل"
2003رجل الموسيقىالأستاذ هارولد هيلفيلم تلفزيوني
2008–201230 روكبرجر كوترحلقتان
2009سايبر تشيسالأعلىصوت؛ الحلقة: "عيد الأب"
2010، 2015لوينفسهحلقتان
2010بيتش لينمايك برينانطيار
2012–2016وقت المغامرةروح محارب الأحلام في الغابةصوت؛ الحلقات: " من سيفوز ؟" و"تعويذة الناي"
2012عائلة عصريةديفالحلقة: " موعد غامض "
2013مشروع تاد كويل بدون عنوانجاك لويسطيار
2015برنامج جيم غافيجاننفسهالحلقة: "رائعة"
2017بوجاك هورسمانجوزيف شوغرمانصوت؛ حلقتان
عرض حي لقصة عيد الميلاد!الراوي/رالف (بالغ)برنامج تلفزيوني خاص
2018–2019عائلة كونرزبيترأربع حلقات
2019في منزل إيمي سيداريسجرفالحلقة: "المراهقون"
برنامج ساترداي نايت لايفمايك بومبيوالحلقة: " فيبي والر-بريدج / تايلور سويفت "
كوميديون في سيارات يشربون القهوةهو نفسه (ضيف)الحلقة: "هؤلاء الناس الذين يفعلون هذه الأشياء. إنهم كريهون الرائحة"
الفجرمايكل بور10 حلقات
ريك ومورتي [ 53 ]القط المتكلمصوت؛ حلقة " المخلب والمُكتنز: حلقة خاصة من ريكتيم مورتي "
أشياء أفضلالدكتور ديفيد ميلرأربع حلقات
2023مسكن للألمريتشارد ساكلردور رئيسي؛ 6 حلقات
جرائم قتل فقط في المبنىنفسهحلقتان [ 54 ]
2025إلزبيثلورانس غرايالحلقة: "أُحبطت مرة أخرى"
فيونا وكيكروح الغابةصوت؛ 5 حلقات

مسرح

سنةعنواندورمكان إقامة المسرحالمرجع.
1981ثلاثية أغنية الشعلةديفيدمسرح فيليدج أكتورز بلاي هاوس، خارج برودواي[ 55 ]
1983مذكرات شاطئ برايتونيوجين جيروممسرح شارع 46 ، برودواي
1985بيلوكسي بلوزيوجين موريس جيروممسرح نيل سيمون ، برودواي
1986–1987الأرملة كليرهوراس روبيدومسرح سيركل إن ذا سكوير ، خارج برودواي
1995كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟ج. بييربونت فينشمسرح ريتشارد رودجرز ، برودواي
1998القطة والسباك الخبير الذي كان رجلاًتوم توماسمسرح سيجنتشر ، خارج برودواي
1999لا بد أن يحل الليلدانمسرح هيلين هايز ، برودواي
2000أطول من قزمهوارد ميلرمسرح لونغ آكر ، برودواي
2001المنتجونليوبولد "ليو" بلوممسرح كاديلاك بالاس ، شيكاغو
2001–2002مسرح سانت جيمس ، برودواي
2002محادثات قصيرة عن الكونإبليسمسرح لونغ آكر ، برودواي
2003–2004المنتجونليوبولد "ليو" بلوممسرح سانت جيمس ، برودواي[ 56 ]
2004الأجنبيتشارلي بيكرمسرح لورا بيلز ، خارج برودواي[ 55 ]
2005الزوجان الغريبانفيليكس أونغرمسرح بروكس أتكينسون ، برودواي
2009المحسنفيليبمسرح الخطوط الجوية الأمريكية ، برودواي
2009الرسول النجميمارك ويليامزشارع المسرح، خارج برودواي
2012–2013عمل رائع إن استطعت الحصول عليهجيمي وينترمسرح إمبريال ، برودواي
2014–2015إنها مجرد مسرحيةبيتر أوستنمسرح جيرالد شونفيلد ، برودواي
2015سيلفياجريجمسرح كورت ، برودواي
2016أوه، مرحباً في برودوايضيفمسرح ليسيوم ، برودواي
2016المدينة المتألقةجونمسرح ريبيرتوري الأيرلندي ، خارج برودواي
2017أمسية في بيت الحوارروبرتمسرح سيجنتشر ، برودواي
2018البحارالسيد لوكهارتمسرح ريبيرتوري الأيرلندي ، خارج برودواي[ 57 ]
2018الخزانةمارتن أورايليمهرجان ويليامزتاون المسرحي ، ماساتشوستس[ 58 ]
2018سيرة ذاتية لمشاهيرمؤديمسرح ماركيز ، خارج برودواي[ 55 ]
2019الرسول النجميمارك ويليامزمسرح ويندهام ، ويست إند ، لندن[ 59 ]
2020جناح بلازاسام ناش / جيسي كيبلينجر / روي هوبليمسرح كولونيال ، بوسطن[ 60 ]
2022مسرح هدسون ، برودواي[ 61 ]
2023رسائل حبأندرو ميكبيس لاد الثالثمسرح ريبيرتوري الأيرلندي ، خارج برودواي[ 62 ]
2023بابيتجورج ف. بابيتمسرح لا جولا[ 63 ]
2024–2025قاعة سيدني هارمان[ 64 ]
2024جناح بلازاسام ناش / جيسي كيبلينجر / روي هوبليمسرح سافوي ، ويست إند ، لندن[ 65 ]
2025تارتوفتارتوفورشة مسرح نيويورك ، نيويورك[ 33 ]
2026أولستر أمريكانجاي كونوايمسرح ريبيرتوري الأيرلندي ، نيويورك[ 33 ]

الجوائز والترشيحات

المنظماتسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جوائز دراما ديسك1982أفضل ممثل مساعد في مسرحيةثلاثية أغنية الشعلةرشّح[ 66 ]
1983أفضل ممثل في مسرحيةمذكرات شاطئ برايتونرشّح[ 66 ]
1995أفضل ممثل في عمل موسيقيكيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟رشّح[ 66 ]
2001أفضل ممثل في عمل موسيقيالمنتجونرشّح[ 66 ]
جائزة غولدن غلوب1987أفضل ممثل - فيلم موسيقي أو كوميدييوم عطلة فيريس بيولررشّح[ 67 ]
جوائز غرامي2013أفضل ألبوم موسيقي مسرحيعمل رائع إن استطعت الحصول عليهرشّح[ 68 ]
دائرة النقاد الخارجيين1982أداء متميز في أول ظهور لهثلاثية أغنية الشعلةرشّح[ 66 ]
1995أفضل ممثل في عمل موسيقيكيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟فاز[ 66 ]
2001أفضل ممثل في عمل موسيقيالمنتجونرشّح[ 66 ]
جوائز إيمي برايم تايم1994أفضل ممثل مساعد - مسلسل قصير أو فيلمحياة في المسرحرشّح[ 69 ]
2024أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديجرائم قتل فقط في المبنىرشّح[ 70 ]
جائزة نقابة ممثلي الشاشة2016أفضل طاقم تمثيلي في فيلم سينمائيمانشستر باي ذا سيرشّح[ 71 ]
جوائز توني1983أفضل ممثل مساعد في مسرحيةمذكرات شاطئ برايتونفاز[ 72 ]
1995أفضل ممثل في عمل موسيقيكيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟فاز[ 73 ]
2001المنتجونرشّح[ 74 ]
مهرجان تريبيكا السينمائي2018جائزة الجمهورإلى الترابفاز
ممشى المشاهير في هوليوود2006نجمة على ممشى المشاهيرغير متوفرالمكرم[ 75 ]

مراجع

  1. "ماثيو برودريك" . ممشى المشاهير في هوليوود. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  2. غانز، أندرو (11 سبتمبر 2017). "أودرا ماكدونالد، وماثيو برودريك، ومارين مازي من بين المكرمين في قاعة مشاهير المسرح لعام 2017" . بلاي بيل . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
  3. "سيرة ماثيو برودريك" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
  4. سيم، ديفيد (21 مارس 2019). "عيد ميلاد ماثيو برودريك: ترتيب أفضل 15 فيلمًا له" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  5. "سيرة ذاتية: باتريشيا برودريك" . تيبور دي ناجي. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008 .
  6. 1 2 سمولينياك، ميغان (18 فبراير 2011). "ماثيو برودريك، من تظن نفسك؟" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  7. ورد في برنامج Inside the Actors Studio ، عام 2005
  8. مصادر متعددة:
  9. مصادر متعددة:
    • بيتيت، كايل جيه. (13 أبريل 2010). "ماثيو برودريك: 'من تظن نفسك؟'"" . ProGenealogists . Ancestry. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
    • ماكجي، سيليا (18 أبريل 2001). "برودريك على وشك التألق في مسلسل 'المنتجون'"" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2006 عبر شينانات ماهامايتاكيت.
    • سيل، مارك (1 يناير 2006). "جولة الغموض السحرية" . أمريكان واي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 19 مايو 2008 - عبر شينانات ماهامايتاكيت.
  10. "باتريشيا برودريك، 78 عامًا، كاتبة ورسامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  11. كوفلين، كيفن (16 ديسمبر 2018). "ذكريات عيد الميلاد مع جانيت وهانا وماثيو برودريك في موريستاون" . morristowngreen.com .
  12. بيرتون ليندهايم، بيرتون (3 فبراير 1976). "وفاة ميلتون بيو" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 . 
  13. ١ ٢ كورنبلث، جيسي (٧ أبريل ١٩٨٥). "بالنسبة للشاب ماثيو برودريك، المسرح والسينما هما حرمه الجامعي" . نيويورك . ميلووكي جورنال . ص ١، قسم الترفيه. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠١٥ . 
  14. "HB Studio Almuni" . HBStudio.org . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  15. ليونغ، ريبيكا (13 سبتمبر 2004). "ماثيو برودريك: مقابلة مع النجم، وسارة جيسيكا باركر" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  16. كان آلان شخصية ماثيو برودريك. كان ديفيد الابن المتبنى. جون كراير: قائمة المراجع
  17. "الأعضاء المؤسسون | ملائكة عارية" .
  18. "جون كراير" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  19. نيكولاس إفرايم رايان دانيلز (15 يوليو 2019). "25 حقيقة ربما لم تكن تعرفها عن ماثيو برودريك" . لندن ثياتر دايركت . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  20. سيسكل، جين (19 يوليو 1983). "ماثيو برودريك يُشيد به في برودواي وهوليوود" . بيتسبرغ برس . ص. A7. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 . 
  21. توماس، بوب (22 يونيو 1986). "ماثيو برودريك يحقق سلسلة من النجاحات على خشبة المسرح والشاشة" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . كانساس. ص. 3D. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2015 . 
  22. "حقائق ومعلومات طريفة" . TonyAwards.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  23. هيرنانديز، إرنيو (15 أكتوبر 2004). "ماثيو برودريك يفتتح عرضه في مسرحية الأجنبي خارج برودواي، 15 أكتوبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  24. جونز، كينيث (20 فبراير 2009). "مسرحية برودواي الخيرية، من بطولة برودريك، تُطرح للبيع" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. كيت، بوريس (13 أكتوبر 2010). "إيدي ميرفي سيشارك في بطولة فيلم 'سرقة البرج'"" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  26. جونز، كينيث (16 يونيو 2011). "كاثلين مارشال ستجعل ماثيو برودريك يرقص رقصة التاب في مسرحية 'نايس وورك' الموسيقية على مسارح برودواي عام 2012" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
  27. أندريفا، نيلي (19 أكتوبر 2018). "ماثيو برودريك سيقوم ببطولة مسلسل "داي بريك" على نتفليكس، وسيظهر بشكل متكرر في مسلسل "ذا كونرز" على قناة ABC ومسلسل "بيتر ثينغز" على قناة FX"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  28. ماير، دان. "اقرأ آراء نقاد لندن حول مسرحية "الرسول النجمي" للمخرج كينيث لونيرغان، من بطولة ماثيو برودريك وإليزابيث ماكغفرن". مؤرشف في 30 ديسمبر 2019، على موقع Wayback Machine . برنامج المسرحية، 30 مايو 2019
  29. بيتسكي، دينيس (29 يونيو 2021). "عرض مسرحية "بلازا سويت" على مسارح برودواي من بطولة ماثيو برودريك وسارة جيسيكا باركر سيُعرض لأول مرة في عام 2022" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  30. لانغ، برنت (8 يونيو 2023). "ماثيو برودريك وسارة جيسيكا باركر يقدمان مسرحية 'بلازا سويت' في ويست إند بلندن (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
  31. "كيف انتهى الأمر بماثيو برودريك بتجسيد شخصية ماثيو برودريك الكابوسية في فيلم Only Murders" . www.vanityfair.com . 12 سبتمبر 2023.
  32. مورو، جوردان؛ شنايدر، مايكل؛ بشارة، دييغو راموس (17 يوليو 2024). "ترشيحات جوائز إيمي 2024: مسلسل 'شوغون' يتصدر جميع المسلسلات بـ 25 ترشيحًا، ومسلسل 'الدب' يليه مباشرةً بـ 23 ترشيحًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  33. ١ ٢ ٣ "ماثيو برودريك، وفرانسيس جو، وبيانكا ديل ريو، وأمبر غراي يؤدون أدوار البطولة في مسرحية تارتوف خارج برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٥ .
  34. "الحب والتخفي" . مجلة بيبول . المجلد 47، العدد 21. 2 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .  
  35. جوفارد، كريستوفر (5 أبريل 2020). "خلال فترة الصوم الكبير، حارب هذا الكاهن من بيفرلي هيلز فيروس كورونا: 'لم أكن أعرف ما هي خطط يسوع لي'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020. "
  36. أرمسترونغ، مارك (1 نوفمبر 2002). "باركر وبرودريك يُسميان طفلهما جيمس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  37. فليمان، مايك (23 يونيو 2009). "سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك يكشفان عن اسمي توأميهما" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  38. ميتوفيتش، مات (23 يونيو 2009). "سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك يرحبان بتوأم من البنات" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
  39. أندريفا، نيلي (25 نوفمبر 2024). "ماثيو برودريك وابنه جيمس ويلكي برودريك يشاركان كضيفي شرف في مسلسل 'إلزبيث' معًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  40. هالبرغ، مورغان (8 يونيو 2016). "سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك اشتريا للتو قصرًا فخمًا في ويست فيليدج بقيمة 34.5 مليون دولار" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  41. زاو، يولاندا (9 يونيو 2015). "سارة جيسيكا باركر: أيرلندا 'تشعرني وكأنني في بيتي'"" . Evoke . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
  42. ستوكين، ستايسي (25 مايو 2010). "سارة جيسيكا باركر تُجدد منزلها الصيفي في بريدجهامبتون" . مجلة ELLE Decor . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  43. هاتشيسون، سيدني (6 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "سارة جيسيكا باركر: قد يُطلق مُعجبو ترامب النار علينا نحن الليبراليين في هوليوود" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2020 .
  44. ١ ٢ ٣ "محاكمة برودريك بتهمة التسبب في وفاة شخص في حادث سيارة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٨ سبتمبر ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٩ .
  45. "برودريك ليس خيارًا رائعًا" . 9 فبراير 2012.
  46. تشيلدرز، ليندا (6 نوفمبر 2012). "بعد سنوات من الألم المزمن، الممثلة جينيفر غراي تعود للرقص" . مجلة الدماغ والحياة . العدد: ديسمبر 2012/يناير 2013. وولترز كلوير هيلث، إنك. عبر brainandlife.org. 
  47. موناغان، غابرييل (26 سبتمبر 2010). "حادث سيارة في فيرماناغ 'ينهي مسيرة نجمة فيلم Dirty Dancing'"« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
  48. هاتشينغز، ديفيد (14 سبتمبر 1987). "جينيفر غراي (طفلة جويل وسيدة ماثيو برودريك) تُشعل الأجواء في فيلم ديرتي دانسينغ" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  49. هوفمان، بيل (2 سبتمبر 2002). "ذنب برودريك" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  50. "إصابة ماثيو برودريك في حادث سيارة" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  51. «ماثيو برودريك سيلتقي بأقارب ضحايا الحادث» . EW.com . 3 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  52. سوندرسون، سارة (9 فبراير 2012). "برودريك ليس خيارًا جيدًا" . مراسل محايد . أيرلندا: ويليام تريمبل المحدودة. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
  53. بلانت، كوري (17 نوفمبر 2019). "إليكم الأدوار التي يمكن أن يؤديها كل نجم ضيف مؤكد في الموسم الرابع من مسلسل 'ريك ومورتي'" . Inverse.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
  54. "نظرة من الداخل على لم شمل ماثيو برودريك وميل بروكس غير الرسمي كمنتجين في مسلسل "جرائم قتل فقط""" . الناس .
  55. 1 2 3 "ماثيو برودريك" . برنامج المسرحية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  56. يعود لين وبرودريك إلى المنتجين في 30 ديسمبر لتقديم 112 عرضًا؛ التذاكر متاحة للبيع في 16 نوفمبر
  57. برانتلي، بن (18 أبريل 2018). "مراجعة: ماثيو برودريك يجد شيطانه الداخلي في فيلم "البحار"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021. "
  58. "الخزانة" . مهرجان ويليامزتاون المسرحي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  59. كليمنت، أوليفيا. "ماثيو برودريك وإليزابيث ماكغفرن سيؤديان دور البطولة في مسرحية كينيث لونيرغان "الرسول النجمي" في لندن". مؤرشف في 30 ديسمبر 2019، في أرشيف الإنترنت . برنامج العرض ، 18 يناير 2019
  60. هوبسون، جيريمي؛ هاجان، أليسون (18 فبراير 2020). "سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك يصعدان إلى المسرح في 'بلازا سويت'"" . WBUR . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  61. ""بدأت العروض التجريبية لمسرحية "بلازا سويت"، من بطولة سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك، على مسارح برودواي" . سي بي إس نيوز. 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  62. "يقدم مسرح الريبرتوري الأيرلندي مسرحية رسائل حب " . www.abouttheartists.com
  63. "بابيت" . مسرح لا جولا . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  64. فلويد، توماس (2 أكتوبر 2024). "ماثيو برودريك لا يمانع كونه غير محبوب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  65. تم تمديد عرض مسرحية "بلازا سويت" لمدة أسبوعين في ويست إند، برودواي وورلد، 24 يناير 2024
  66. 1 2 3 4 5 6 7 "ماثيو برودريك (ممثل)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  67. "ماثيو برودريك - جوائز غولدن غلوب" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  68. "ماثيو برودريك" . أكاديمية التسجيلات . 19 نوفمبر 2019.
  69. "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي لعام 1994" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  70. لويس، هيلاري؛ نورديك، كيمبرلي (17 يوليو 2024). "جوائز إيمي 2024: قائمة المرشحين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  71. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثالثة والعشرون" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  72. "ترشيحات وجوائز توني لعام 1983" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  73. "ترشيحات وجوائز توني لعام 1995" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  74. "ترشيحات وجوائز توني لعام 2001" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  75. "ماثيو برودريك - الجوائز" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .