وفاة في العائلة

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

رواية "موت في العائلة" هي رواية سيرة ذاتية من تأليف جيمس إيجي . استندت الرواية إلى أحداث وقعت لإيجي عام 1915، عندما سافر والده خارج المدينة لزيارة والده الذي أصيب بنوبة قلبية . وخلال رحلة العودة، توفي والد إيجي في حادث سيارة. [ 1 ]

الفرضية

تقدم الرواية صورة للحياة في نوكسفيل، تينيسي ، موضحة كيف يؤثر هذا الفقد على الأرملة الشابة وطفليها ووالدها الملحد وشقيقها المدمن على الكحول المتوفى .

خلفية

بدأ آجي العمل على الرواية في عام 1948. وكانت لا تزال غير مكتملة وقت وفاته في عام 1955. ويُقال إن أجزاءً كثيرة منها كُتبت في منزل صديقته فرانسيس ويكس . [ 2 ]

منشور

قام المحرر ديفيد ماكدويل بتحرير الكتاب ونشره بعد وفاة والده عام 1957. بعد وفاة آجي، لم يتبق لدى أرملة آجي وأبنائه سوى القليل من المال، فأراد ماكدويل مساعدتهم بنشر هذا العمل.

مسودة سابقة

يؤكد مايكل لوفارو، أستاذ جامعة تينيسي، أن الرواية المنشورة عام ١٩٥٧ لم تكن النسخة التي قصدها المؤلف للنشر. وقد ناقش لوفارو عمله في مؤتمر ضمن فعاليات احتفالية جيمس إيجي في نوكسفيل (أبريل ٢٠٠٥). وبعد أن تتبع المخطوطات والملاحظات الأصلية للمؤلف، أعاد لوفارو صياغة نسخة يعتبرها أكثر أصالة. نُشرت هذه النسخة، بعنوان " موت في العائلة: استعادة نص المؤلف" ، عام ٢٠٠٧ ضمن مجموعة " الأعمال الكاملة لجيمس إيجي " (منشورات جامعة تينيسي) المكونة من عشرة مجلدات. لوفارو هو أيضاً مؤلف كتاب " إيجي أغونيستس: مقالات عن حياة جيمس إيجي وأسطورته وأعماله" (٢٠٠٧). [ ٣ ]

بحسب لوفارو، تشمل تعديلات ماكدويل ما يلي:

  • إزالة المشهد الافتتاحي الأصلي، وهو مشهد كابوس، واستبداله بـ "نوكسفيل: صيف 1915"، وهو عمل قصير منشور سابقًا لـ Agee لم يكن المقصود أن يكون جزءًا من الرواية.
  • إعادة ترتيب عرض الأحداث، التي كانت تُعرض في الأصل بترتيب زمني.
  • تم حذف الفصول.
  • تم تقسيم الفصول.
  • تم نقل بعض الفصول وعرضها على شكل مشاهد استرجاعية.
  • تم تغيير عدد الفصول من أربعة وأربعين فصلاً قصيراً إلى عشرين فصلاً.

الاستقبال النقدي والجوائز

فاز آجي بجائزة بوليتزر للرواية عام 1958 عن روايته. وقد أُدرجت الرواية في مجلة تايم.[ 4 ] قائمة بأفضل 100 رواية صدرت بين عامي 1923 و 2005.

التكيفات

تم اقتباس الرواية في مسرحية " طوال الطريق إلى الوطن" من تأليف تاد موسيل . وقد فازت المسرحية بجائزة بوليتزر عام 1961 .

تم تصوير فيلم بعنوان All The Way Home (1963)، والذي اقتبسه فيليب إتش. ريسمان الابن من رواية إيجي ومسرحية موسيل، في نفس حي نوكسفيل الذي نشأ فيه إيجي.

تم عرض فيلم تلفزيوني بعنوان " All the Way Home" من بطولة جوان وودوارد وريتشارد كيلي على قناة NBC في عام 1971 كجزء من برنامج قاعة مشاهير هولمارك .

عُرضت نسخة حية من المسرحية على التلفزيون عام 1981 من بطولة سالي فيلد وويليام هيرت . وقد بُثّت مباشرة على قناة NBC من مسرح بينغ في حرم جامعة جنوب كاليفورنيا .

تم عرض فيلم تلفزيوني مقتبس تم تصويره في ولاية تينيسي وبطولة أنابيث غيش على قناة PBS في عام 2002. [ 5 ]

كتب صموئيل باربر " نوكسفيل: صيف 1915 " (1947، تم تنقيحه عام 1950) بتكليف من مغنية السوبرانو الأمريكية إليانور ستيبر ، التي طلبت عملاً للسوبرانو مع الأوركسترا.

قام ويليام ماير بتأليف أوبرا مستوحاة من الرواية؛ وقد عُرضت لأول مرة في عام 1983. [ 6 ]

عُرضت مسرحية موسيقية بعنوان "نوكسفيل" لأول مرة عام 2022 ، من تأليف فرانك غالاتي ، وألحان ستيفن فلاهيرتي ، وكلمات لين أهرنز . وهي "قصة عالمية عن النضوج، تتناول مواضيع العائلة والإيمان والحب، والفتى الذي سيكبر ليكتبها. وتتميز بموسيقى تصويرية رائعة تمزج بين الفولك والبلوزغراس والأغاني الرومانسية". كانت بروفات "نوكسفيل" جارية لعرضها العالمي الأول في مسرح أسولو ريبيرتوري عام 2020، لكنها توقفت بسبب جائحة كورونا. وعُرضت المسرحية لأول مرة عالميًا عام 2022. [ 7 ]

مراجع

  1. ↑ ريردون، باتريك ت. (28 أكتوبر 2020). "مراجعة كتاب: "موت في العائلة" لجيمس إيجي" . باتريك ت. ريردون . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  2. ↑ أوراق فرانسيس جي. ويكس، مكتبة الكونغرس. 2007
  3. ↑ "إعادة اكتشاف صوت جيمس إيجي الحقيقي" . أخبار جامعة تينيسي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  4. ↑ غروسمان، ليف؛ ريتشارد لاكايو (16 أكتوبر 2005). "أفضل 100 رواية على مر العصور: القائمة الكاملة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2005.
  5. ↑ هرب (26 مارس 2016). "موت في العائلة (فيلم تلفزيوني 2002)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  6. ↑ خدمات الأسلحة. "متجر سوبيتو للموسيقى عبر الإنترنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  7. ↑

للمزيد من القراءة

  • بول ف. براون، روفوس: جيمس إيجي في تينيسي، نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي (2018)، 422 صفحة. ISBN 1621904245.
  • كينيث كاري، "نوكسفيل في رواية جيمس إيجي " موت في العائلة " ، دراسات تينيسي في الأدب الرابع عشر (1969)، نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، ص  1-14.