سالي فيلد

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

سالي فيلد
الميدان في عام 2018
وُلِدّ
سالي مارغريت فيلد

( 1946-11-06 )6 نوفمبر 1946 (77 سنة)
باسادينا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
تعليممدرسة برمنغهام الثانوية
إشغالممثلة
سنوات النشاط1962-حتى الآن
أعمالالقائمة الكاملة
الزوجات
  • ستيفن كريج
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1968م، متخرج  سنة 1975م )
  • آلان جريسمان
    ​
    ​
    ( متخرج سنة 1984 م  ؛ متخرج  سنة 1994م )
شريكبيرت رينولدز (1976–1980)
أطفال3، بما في ذلك بيتر كريج وإيلي كريج
الأممارغريت فيلد
الأقاربريتشارد د. فيلد (الأخ)
الجوائزالقائمة الكاملة

سالي مارغريت فيلد (ولدت في 6 نوفمبر 1946) [1] ممثلة أمريكية. اشتهرت بعملها الواسع على الشاشة والمسرح ، وقد حصلت على العديد من الجوائز طوال حياتها المهنية التي امتدت ستة عقود، بما في ذلك جائزتي أوسكار وجائزتي غولدن غلوب وثلاث جوائز إيمي برايم تايم ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة توني وجائزتي أكاديمية السينما البريطانية . وقد حصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2014، والميدالية الوطنية للفنون في عام 2014، ووسام مركز كينيدي في عام 2019، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة للإنجاز مدى الحياة في عام 2023.

بدأت فيلد مسيرتها المهنية على شاشة التلفزيون، حيث لعبت دور البطولة في المسلسلات الكوميدية Gidget (1965-1966)، و The Flying Nun (1967-1970)، و The Girl with Something Extra (1973-1974). حصلت على جائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل محدود أو فيلم عن فيلم Sybil (1976) الذي عرضته شبكة إن بي سي . كان ظهورها السينمائي الأول ككومبارس في Moon Pilot (1962) تلاه أدوار البطولة في The Way West (1967)، و Stay Hungry (1976)، و Smokey and the Bandit (1977)، و Heroes (1977)، و The End (1978)، و Hooper (1978). فازت بجائزتي أوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في Norma Rae (1979)، و Places in the Heart (1984). تشمل الأدوار البارزة الأخرى في Smokey and the Bandit II (1980)، و Absence of Malice (1981)، و Kiss Me Goodbye (1982)، و Murphy's Romance (1985)، و Steel Magnolias (1989)، و Soapdish (1991)، و Mrs. Doubtfire (1993)، و Forrest Gump (1994).

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عادت فيلد إلى التلفزيون بدور متكرر في الدراما الطبية ER على قناة إن بي سي ، والتي فازت عنها بجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي في عام 2001. عن دورها في دور نورا ووكر في المسلسل الدرامي على قناة إيه بي سي Brothers & Sisters (2006-2011)، فازت فيلد بجائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي . صورت ماري تود لينكولن في لينكولن (2012)، والتي حصلت عنها على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة . صورت العمة ماي في الرجل العنكبوت المذهل (2012) وتكملته عام 2014. تشمل الأدوار الأخرى في أفلام Hello, My Name Is Doris (2015)، و 80 for Brady (2023)، وكذلك في المسلسل المحدود على نتفليكس Maniac (2018).

ظهرت لأول مرة على خشبة المسرح لتحل محل مرسيدس رويل في الإنتاج الأصلي على برودواي لمسرحية إدوارد ألبي " الماعز، أو من هي سيلفيا؟" في عام 2002. عادت فيلد إلى المسرح بعد غياب دام 15 عامًا مع إحياء مسرحية تينيسي ويليامز " حديقة الحيوانات الزجاجية" عام 2017 ، والتي حصلت عنها على ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية . ظهرت لأول مرة على مسرح ويست إند في إحياء مسرحية آرثر ميلر " كل أبنائي" في عام 2019.

وقت مبكر من الحياة

ولدت سالي فيلد في 6 نوفمبر 1946 في باسادينا، كاليفورنيا ، للممثلة مارغريت فيلد (ني مورلان) والصيدلاني ريتشارد درايدن فيلد، الذي خدم في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية. [2] شقيقها هو ريتشارد درايدن فيلد الابن ، فيزيائي وأكاديمي. انفصل والداها في عام 1950؛ في 21 يناير 1952، في تيخوانا، المكسيك، تزوجت والدتها من جوك ماهوني ، ممثل وممثل حركات بهلوانية. [3] قالت فيلد في مذكراتها لعام 2018 إنها تعرضت للاعتداء الجنسي من قبل ماهوني أثناء طفولتها. [4] [5]

كمراهقة، التحقت فيلد بمدرسة بورتولا المتوسطة ومدرسة برمنغهام الثانوية في فان نويس ، حيث كانت مشجعة . [6] [7] وكان من بين زملائها في فصلها لعام 1964 الممول مايكل ميلكن ووكيل المواهب مايكل أوفيتز ، بينما كانت الممثلة سيندي ويليامز متأخرة عن فيلد بعام واحد. [8]

صرحت فيلد أنها عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها أجرت عملية إجهاض غير قانونية في المكسيك، وتعرضت للتحرش أثناء ذلك. [9]

حياة مهنية

1965–1976

فيلد وجون ديفيدسون في مسلسل The Girl with Something Extra (1973) على قناة NBC
فيلد مع جوان وودوارد في سيبيل (1976)

بدأت فيلد مسيرتها على شاشة التلفزيون بدور فتاة ركوب الأمواج المجنونة بالفتيان في المسرحية الهزلية Gidget (1965-1966). لم يكن العرض ناجحًا في البداية وتم إلغاؤه بعد موسم واحد؛ ومع ذلك، حصدت إعادة العرض في الصيف تقييمات محترمة، مما جعل العرض نجاحًا متأخرًا. رغبةً في العثور على مركبة بطولة جديدة لفيلد، أنتجت ABC بعد ذلك The Flying Nun مع فريق عمل فيلد بدور الأخت Bertrille لمدة ثلاثة مواسم، من عام 1967 إلى عام 1970. [10] في مقابلة مدرجة في إصدار الموسم الأول على قرص DVD، قالت فيلد إنها استمتعت تمامًا بـ Gidget لكنها كرهت The Flying Nun لأنها لم تُعامل باحترام من قبل مخرجي العرض. تم تصنيف فيلد بعد ذلك ، حيث وجدت صعوبة في الحصول على أدوار محترمة. في عام 1971، لعبت فيلد دور البطولة في فيلم ABC التلفزيوني Maybe I'll Come Home in the Spring ، حيث لعبت دور مراهقة محبطة هاربة تعود إلى المنزل مع هيبي ملتحٍ يتعاطى المخدرات (لعب دوره ديفيد كارادين ). [11] [12] ظهرت كضيفة في العديد من البرامج التلفزيونية خلال منتصف السبعينيات، بما في ذلك دور في المسلسل الغربي Alias ​​Smith and Jones ، وهو مسلسل شعبي بطولة النجم المشارك في مسلسل Gidget Pete Duel . [13] ظهرت أيضًا في حلقة "Whisper" في مسلسل الإثارة Night Gallery .

في عام 1973، تم اختيار فيلد لدور البطولة أمام جون ديفيدسون في مسلسل الفتاة ذات الشيء الإضافي الذي تم بثه من عام 1973 إلى عام 1974. [14] بعد إلغاء المسلسل، درست فيلد في استوديو الممثلين مع مدرس التمثيل لي ستراسبيرج . أصبح ستراسبيرج مرشدًا لفيلد، وساعدها على تجاوز صورتها التلفزيونية للفتاة المجاورة. خلال هذه الفترة، طلقت فيلد زوجها الأول في عام 1975. [1] [15] [16]

بعد فترة وجيزة من دراستها مع ستراسبيرج، حصلت فيلد على الدور الرئيسي في فيلم تلفزيوني عام 1976 بعنوان Sybil ، استنادًا إلى كتاب فلورا ريتا شرايبر . وقد نال تصويرها الدرامي لامرأة شابة مصابة باضطراب الهوية الانفصامية جائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في برنامج خاص - دراما أو كوميديا ​​في عام 1977 [17] ومكنها من اختراق نمط عملها في المسلسلات الكوميدية.

1977–1989

في عام 1977، شاركت فيلد في بطولة فيلم Smokey and the Bandit الذي حقق ثاني أعلى إيرادات في ذلك العام مع بيرت رينولدز وجاكي جليسون وجيري ريد . [18] في عام 1979، لعبت دور المنظمة النقابية في فيلم Norma Rae ، وهو الفيلم الذي رسخ مكانتها كممثلة درامية. كتب فينسنت كانبي ، الذي راجع الفيلم لصحيفة نيويورك تايمز : " نورما راي هي دراما معاصرة ذات اهتمام جاد، مضاءة ببعض العروض الجيدة للغاية، وأداء الآنسة فيلد مذهل". [19] عن دورها في فيلم Norma Rae ، فازت فيلد بجائزة أفضل أداء نسائي في مهرجان كان السينمائي وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

ظهرت فيلد مع رينولدز في ثلاثة أفلام أخرى: The End و Hooper و Smokey and the Bandit II . [20] في عام 1981، واصلت تغيير صورتها، حيث لعبت دور عاهرة بذيئة الفم أمام تومي لي جونز في فيلم Back Roads الذي تدور أحداثه في الجنوب . [21] تم ترشيحها لجائزة جولدن جلوب عن الدراما Absence of Malice عام 1981 والكوميديا ​​Kiss Me Goodbye عام 1982. [22]

في الدراما التي صدرت عام 1984 بعنوان أماكن في القلب ، لعبت دور إيدنا سبولدينج، أرملة مزرعة تكافح للتغلب على الكساد الأعظم . [23] وفازت بجائزة الغولدن غلوب الثانية وجائزة الأوسكار الثانية . ومنذ ذلك الحين، حظي خطاب قبول فيلد بالإعجاب على أنه جاد وسخرية باعتباره مبالغًا فيه، وخاصة السطر، "ولا يمكنني أن أنكر حقيقة أنك تحبني ... الآن ... أنت تحبني! (تصفيق) شكرًا لك!" [24] سخرت فيلد لاحقًا من نفسها عندما ألقت السطر (غالبًا ما يُقتبس خطأً على أنه "أنت تحبني، أنت تحبني حقًا !") [25] في إعلان تشارلز شواب .

في عام 1985، شاركت في بطولة الفيلم الكوميدي الرومانسي Murphy's Romance مع جيمس جارنر . [26] في العام التالي، ظهرت فيلد على غلاف عدد مارس 1986 من مجلة بلاي بوي ، حيث كانت موضوع المقابلة. لم تظهر كموضوع مصور في المجلة، على الرغم من أنها ارتدت زي المايوه الكلاسيكي وأذني الأرنب على الغلاف. في ذلك العام، حصلت على جائزة Women in Film Crystal Award . [27] لدورها كأم ملين في النسخة السينمائية من Steel Magnolias (1989)، تم ترشيحها لجائزة جولدن جلوب عام 1990 لأفضل ممثلة. [28]

1990-حتى الآن

فيلد في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والستين عام 1990

في أوائل التسعينيات، لعبت فيلد أدوارًا مساعدة في عدد من الأفلام. وشملت هذه الأفلام فيلم ديزني الحي Homeward Bound: The Incredible Journey (1993)، حيث أدت صوتها في دور ساسي. وفي فيلم Mrs. Doubtfire (1993)، لعبت دور زوجة شخصية روبن ويليامز والحبيبة لشخصية بيرس بروسنان . ثم لعبت دور والدة توم هانكس في فيلم Forrest Gump (1994)، على الرغم من أنها كانت أكبر من هانكس بعشر سنوات فقط، حيث شاركت معه البطولة قبل ست سنوات في فيلم Punchline . وفي فيلم Forrest Gump، حصلت على ترشيحات لجائزة BAFTA و SAG .

تضمنت أفلام فيلد الأخرى في التسعينيات فيلم Not Without My Daughter ، وهو فيلم إثارة مثير للجدل مبني على تجربة حقيقية لهروب بيتي محمودي من إيران مع ابنتها ماهتوب ؛ وفيلم Soapdish ، وهو فيلم كوميدي لعبت فيه دور نجمة مسلسل تلفزيوني مدللة وانضم إليها طاقم من الممثلين شمل كيفن كلاين ، ووبي جولدبرج ، وكاثي موريارتي ، وإليزابيث شو ، وروبرت داوني جونيور. في عام 1996، أعادت فيلد تمثيل دورها في فيلم Sassy في Homeward Bound 2: Lost in San Francisco وفي وقت لاحق من ذلك العام، حصلت على جائزة كاميرا برليناله في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والأربعين عن دورها كأم حزينة في فيلم Eye for an Eye للمخرج جون شليزنجر . [29] في عام 1997، ظهرت فيلد كضيفة شرف في حلقة "Hilloween" من مسلسل King of the Hill ، حيث أدت صوت المرأة المتدينة جوني هاربر، التي تناضل مع هانك هيل ( مايك جادج ) لحظر فيلم Halloween. كما شاركت ناتالي بورتمان في فيلم Where the Heart Is (2000)، وظهرت أمام ريس ويذرسبون في فيلم Legally Blonde 2: Red, White & Blonde .

لعبت فيلد دورًا متكررًا في ER في موسم 2000-2001 بدور والدة الدكتورة آبي لوكهارت ، ماجي، التي تعاني من الاضطراب ثنائي القطب ، وهو الدور الذي فازت عنه بجائزة إيمي في عام 2001. بعد فترة عملها التي نالت استحسان النقاد في العرض، عادت إلى الدور في عامي 2003 و2006. كما لعبت دور البطولة في مسلسل The Court عام 2002 .

بدأت مسيرة فيلد الإخراجية بفيلم تلفزيوني بعنوان شجرة الكريسماس (1996). [30] في عام 1998، أخرجت حلقة "نادي الزوجات الأصلي" من المسلسل التلفزيوني المصغر الشهير من الأرض إلى القمر ، ولعبت أيضًا دورًا ثانويًا في دور ترودي، زوجة رائد الفضاء جوردون كوبر . [31] في عام 2000، أخرجت الفيلم الروائي الطويل الجميل .

كانت فيلد إضافة متأخرة إلى دراما ABC Brothers & Sisters ، والتي ظهرت لأول مرة في سبتمبر 2006. في الحلقة التجريبية للعرض، لعبت بيتي باكلي دور الأم نورا ووكر . [32] ومع ذلك، قرر منتجو العرض أخذ الشخصية في اتجاه آخر، وعرضوا الدور على فيلد، التي فازت بجائزة إيمي لعام 2007 لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عن أدائها. [33] كما لعبت الدراما دور كاليستا فلوكهارت وراشيل جريفث في دور ابنتي نورا البالغتين. [32] في نوفمبر 2009، ظهرت فيلد في حلقة من The Doctors للحديث عن هشاشة العظام ومؤسستها Rally With Sally.

لعبت دور العمة ماي في أفلام مارفل كومكس The Amazing Spider-Man (2012) بالإضافة إلى تكملة عام 2014. أدى تصوير فيلد الواسع الإشادة لماري تود لينكولن في فيلم ستيفن سبيلبرغ لينكولن ، أيضًا في عام 2012، إلى ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في جوائز الأوسكار ، وجوائز الغولدن غلوب ، وجوائز البافتا ، ونقابة ممثلي الشاشة ، واختيار النقاد .

في 5 مايو 2014، حصلت فيلد على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود لمساهماتها في مجال الأفلام السينمائية. تقع نجمتها أمام متحف الشمع في هوليوود . [34] في يناير 2015، أُعلن أنها ستشارك في استضافة برنامج TCM . [35] في نفس العام، صورت فيلد الشخصية الرئيسية في فيلم Hello, My Name Is Doris ، والذي تم ترشيحها عنه لجائزة اختيار النقاد لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي .

في عام 2017، أعادت فيلد تمثيل دورها كأماندا وينجفيلد في The Glass Menagerie على برودواي في مسرح بيلاسكو . بدأت العروض في 7 فبراير 2017، في المعاينات، وافتتحت رسميًا في 9 مارس. أغلق الإنتاج في 21 مايو 2017، بعد 85 عرضًا و31 معاينة. لعبت فيلد الدور سابقًا في إنتاج مركز كينيدي في عام 2004. [36] تم ترشيحها لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن أدائها. [37] نُشرت مذكراتها، In Pieces ، بواسطة Grand Central Publishing في سبتمبر 2018. [38]

عاد فيلد إلى التلفزيون في عام 2018، حيث قام ببطولة المسلسل القصير Maniac على Netflix . [39] لاحقًا، في عام 2020، قام فيلد ببطولة المسلسل Dispatches from Elsewhere على AMC . [40]

في عام 2023، شاركت فيلد في بطولة الفيلم الكوميدي 80 for Brady ، والذي قام ببطولته لاعب الوسط في اتحاد كرة القدم الأميركي توم برادي إلى جانب الممثلات جين فوندا وليلي توملين وريتا مورينو . [41] في عام 2023 أيضًا، تم تسمية فيلد باعتبارها الحائزة رقم 58 على جائزة نقابة ممثلي الشاشة للإنجاز مدى الحياة ، والتي تم تقديمها لها في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة التاسع والعشرين . [42]

الحياة الشخصية

تزوج فيلد من ستيفن كريج من عام 1968 إلى عام 1975، على الرغم من انفصالهما في عام 1973. [43] كان للزوجين ولدان: بيتر كريج ، روائي وكاتب سيناريو ؛ وإيلي كريج ، ممثل ومخرج.

من عام 1976 إلى عام 1980، كانت فيلد على علاقة مع بيرت رينولدز ، وخلال هذه الفترة شاركا في بطولة أربعة أفلام: Smokey and the Bandit ، وSmokey and the Bandit II ، و The End ، و Hooper . [44] بعد انفصالهما في عام 1980، استمر فيلد ورينولدز في المواعدة بشكل متقطع قبل الانفصال بشكل دائم في عام 1982. [45] [46]

تزوجت فيلد من زوجها الثاني آلان جريسمان في عام 1984. [43] وأنجبا معًا ابنًا واحدًا، سام (مواليد 1987). انفصل فيلد وجريسمان في عام 1994. [47]

في 29 أكتوبر 1988، في مطار أسبن/بيتكين كاونتي في كولورادو ، كانت فيلد وثلاثة أفراد من عائلتها في طائرة خاصة يملكها قطب الإعلام ميرف جريفين عندما فقدت الطاقة ورفضت الإقلاع ، واصطدمت بطائرة متوقفة. [48] وقد نجوا جميعًا بإصابات طفيفة. [49]

العمل الخيري والنشاط

في عام 2005، تم تشخيص إصابة فيلد بهشاشة العظام . قادها تشخيصها إلى إنشاء حملة "التجمع مع سالي من أجل صحة العظام" [50] بدعم من روش وجلاكسو سميث كلاين التي روجت بشكل مثير للجدل لدواء بونيفا ، [51] [52] وهو علاج البايفوسفونيت لهشاشة العظام. شجعت حملة فيلد التشخيص المبكر لمثل هذه الحالات من خلال التكنولوجيا مثل فحوصات كثافة العظام. [53]

في عام 2005، حصلت فيلد على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي تم تقديمها تقديرًا لمساهماتها طوال حياتها في الفنون بالإضافة إلى تفانيها كناشطة اجتماعية. [54] [55]

خلال خطاب قبولها في حفل توزيع جوائز إيمي 2007 ، عندما فازت بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي، قالت فيلد: "إذا حكمت الأمهات العالم، فلن تكون هناك حروب في المقام الأول". [56] قامت شركة فوكس للبث ، التي بثت العرض، بقطع الصوت والصورة بعد كلمة "إله" ولم تعيد الكاميرا / الصوت إلى المسرح حتى انتهت فيلد من الحديث. [56] أوضح بيان بالبريد الإلكتروني من الشركة في اليوم التالي للحادث أن الرقابة على خطاب فيلد (من بين حادثتي رقابة أخريين أثناء حفل توزيع الجوائز) حدثت لأن "بعض اللغة أثناء البث المباشر ربما اعتبرها بعض المشاهدين غير مناسبة. ونتيجة لذلك، قرر المسؤولون التنفيذيون لمعايير البث في فوكس أنه من المناسب إسقاط الصوت والصورة أثناء تلك الأجزاء من العرض". [56]

فيلد مدافعة عن حقوق المرأة . عملت في مجلس إدارة الشراكة العالمية للأصوات الحيوية ، وهي منظمة غير حكومية دولية للنساء، وشاركت في استضافة جوائز القيادة العالمية ست مرات. [57] بصفتها ديمقراطية، دعمت فيلد محاولة هيلاري كلينتون للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، [58] وحملة كامالا هاريس الرئاسية لعام 2024. [ 9]

فيلد هي أيضًا مدافعة عن حقوق المثليين، وفازت بجائزة حليف المساواة من حملة حقوق الإنسان في عام 2012. ابنها الأصغر، صموئيل جريسمان، مثلي الجنس. [59]

تم القبض على فيلد في 13 ديسمبر 2019، أثناء حضوره احتجاجات جين فوندا الأسبوعية بشأن تغير المناخ في واشنطن العاصمة [60]

بعد أن خضعت لعملية إجهاض غير قانونية مؤلمة في المكسيك في سن السابعة عشرة، أصبحت فيلد مناصرة صريحة لحقوق الإجهاض في الولايات المتحدة . [61]

فهرس

  • في قطع (2018) [62]

قائمة أعماله

أغاني فردية

  • "Felicidad" ( Billboard No. 94, Cashbox No. 91) / "Find Yourself a Rainbow" – Colgems 1008 – أغسطس 1967
  • "اتبع النجم" (كلا الجانبين، إعلان ترويجي فقط) – كولجيمز 107 – ديسمبر 1967
  • "الأيام الذهبية" / "أنت علم قديم عظيم" – كولجيمز 1014 – يناير 1968
  • "Gonna Build a Mountain" / "Months of the Year" (يضم أيضًا النجمتين المشاركتين في فيلم Flying Nun مادلين شيروود ومارج ريدموند ) – Colgems 1030 – سبتمبر 1968

الألبوم

  • نجمة الراهبة الطائرة —Colgems COM-106 (مونو) / COS-106 (ستيريو) – لوحة الإعلانات رقم 172، ديسمبر 1967

الجوائز والترشيحات

المصادر: جوائز إيمي؛ [33] جوائز جولدن جلوب [63]

مراجع

  1. ^ ab "Bio.com, Sally Field Biography Actress (1946–)". Biography.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  2. ^ هيلبورن، جيسيكا (18 ديسمبر 2019). "بريسيلا بريسلي وسالي فيلد: بنات تيتوسفيل". قصص NWPA .
  3. ^ "السيرة الذاتية والمقابلة لسالي فيلد". Achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2019 .
  4. ^ إيتزكوف، ديف (11 سبتمبر 2018). "سالي فيلد تتحدث عن حياتها بشكل مجزأ". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
  5. ^ لابريك، جيف (7 نوفمبر 2011). "وفاة والدة سالي فيلد". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  6. ^ جيلمور، إيثيل (15 ديسمبر 1965). "إنها نجمة: لا تزال مراهقة إنسينو نموذجية". سان فرناندو فالي تايمز . نورث هوليوود، كاليفورنيا. ص. 11 – عبر Newspapers.com .
  7. ^ "تكريم سالي فيلد في المدرسة الثانوية التي تخرجت منها". لوس أنجلوس ديلي نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 28 أغسطس 2017 [12 نوفمبر 2010].
  8. ^ كولينز، بوب؛ كولينز، ساندي، محرران (أغسطس 2016). مشروع تاريخ الخريجين وقاعة المشاهير (PDF) . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: منطقة لوس أنجلوس الموحدة للمدارس. ص. 20، 17.
  9. ^ بواسطة كورتز، جودي (7 أكتوبر 2024). "سالي فيلد تروي تجربة إجهاض "مروعة" لمراهقة: "هذه هي الأشياء التي تمر بها النساء الآن".
  10. ^ "Gidget". TV.com . CBS Interactive. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  11. ^ "نظرة عامة على فيلم 'ربما سأعود إلى المنزل في الربيع'" محفوظ في 5 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine ، Turner Classic Movies ، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  12. ^ بومان، ليزا ماري (21 أبريل 2015). "احتضان الميلودراما الجزء الثاني #39: ربما سأعود إلى المنزل في الربيع (إخراج جوزيف سارجنت)". Unobtainium13.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
  13. ^ "Alias ​​Smith and Jones Cast". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
  14. ^ "الفتاة ذات الشيء الإضافي | 1973". hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
  15. ^ "خريجو معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما". Strasberg.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
  16. ^ جارفيلد، ديفيد (1980). "الملحق: الأعضاء مدى الحياة في استوديو الممثلين اعتبارًا من يناير 1980". مكان اللاعب: قصة استوديو الممثلين . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر، ص 278. رقم ISBN 0-02-542650-8.
  17. ^ "Sally Field Emmy Winner". Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
  18. ^ "Smokey and the Bandit (1977)". Box Office Mojo . 1 يناير 1982. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2011 .
  19. ^ كانبي، فينسنت (2 مارس 1979). "فيلم: "نورما راي"، قصة مدينة ميل تاون: النقابية في الجنوب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  20. ^ "Field Filmography" Archived October 5, 2016, at the Wayback Machine , Tcm.com, accessed October 3, 2016.
  21. ^ الطرق السوداء أرشيف 5 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine ، Tcm.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  22. ^ "ترشيحات سالي فيلد لجائزة الجولدن جلوب" محفوظ في 11 سبتمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، goldenglobes.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  23. ^ "جائزة الأوسكار 1984" oscars.org، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  24. ^ Waxman, Sharon (21 مارس 1999). "خطاب قبول الأوسكار: إلى حد كبير، إنه فن ضائع". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 .
  25. ^ ريتش جوزوياك. ""أنت تحبني، أنت تحبني حقًا!": شاهد مقطعًا مصورًا من الناس والرسوم المتحركة والدمى يفسد خطاب سالي فيلد الشهير في حفل توزيع جوائز الأوسكار". Gawker.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  26. ^ "نظرة عامة على 'رومانسية ميرفي'" محفوظ في 5 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine ، Tcm.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  27. ^ "الحاصلون السابقون على الجائزة: جائزة كريستال". المرأة في السينما. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 مايو 2011 .
  28. ^ "أفضل ممثلة في الغولدن غلوب 1990" محفوظ في 5 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine، goldenglobes.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  29. ^ "برليناله: الفائزون بجائزة 1996". Berlinale.de . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 1 يناير 2012 .
  30. ^ كينج، سوزان. "تغليف سريع لعيد الميلاد"، لوس أنجلوس تايمز ، 22 ديسمبر 1996.
  31. ^ جيمس، كارين. "مراجعة تلفزيونية؛ عيون صبيانية على القمر" أرشيف 21 يوليو 2018، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 3 أبريل 1998.
  32. ^ ab Sullivan, Brian Ford. "نظرة أولى على فيلم The Futon: 'Brothers & Sisters'" [ رابط معطل ] thefutoncritic.com، 12 يوليو 2006.
  33. ^ "جوائز وترشيحات إيمي لسالي فيلد" محفوظ في 24 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، Emmys.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
  34. ^ "كشف النقاب عن نجمة سالي فيلد في ممشى المشاهير في هوليوود". 3 أخبار . 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع 7 مايو 2014 .
  35. ^ "سالي فيلد تتولى دورًا جديدًا في TCM". USA Today . 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .
  36. ^ Viagas, Robert. "Sally Field's 'Glass Menagerie' Switches Broadway Theaters" Archived October 6, 2016, at the Wayback Machine Playbill, October 5, 2016.
  37. ^ بولسون، مايكل (2 مايو 2017). "جوائز توني 2017: "المذنب العظيم" يتصدر بـ 12 ترشيحًا". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331  . تم الاسترجاع في 30 مايو 2017 .
  38. ^ In Pieces. Grand Central Publishing . 6 فبراير 2018. ISBN 9781538763049. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018 . استرجاع 22 يونيو 2018 .
  39. ^ Holub, Christian (18 أبريل 2018). "إيما ستون وجونا هيل في أول صور من مسلسل Maniac على Netflix". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  40. ^ لورانس، ديريك (28 فبراير 2020). "Dispatches From Elsewhere غامضة للغاية لدرجة أن النجمة سالي فيلد لا تستطيع حتى وصفها". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  41. ^ كيت، بوريس (23 فبراير 2022). ""توم برادي يتخذ خطوات ما بعد كرة القدم، لإنتاج، والظهور في كوميديا ​​رحلة على الطريق لصالح باراماونت، إنديفور كونتينت (حصريًا)"". هوليوود ريبورتر . شركة بينسك ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  42. ^ "سالي فيلد ستتلقى جائزة نقابة ممثلي الشاشة للإنجاز مدى الحياة لعام 2023". 17 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاسترجاع 17 يناير 2023 .
  43. ^ "ممثلة حامل بطفلها الثالث". apnews.com . 6 مايو 1987. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2020 .
  44. ^ "بيرت وسالي في الحب". الناس . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  45. ^ "بيرت وسالي يصلحان الأمور". مجلة سبوكسمان ريفيو . 3 أبريل 1981. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  46. ^ "سالي فيلد- السيرة الذاتية". أفلام ياهو !. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
  47. ^ ريتشارد إي. بورجهايم (1995). People Weekly Yearbook: The Year in Review، 1994. Time Inc. ص 77. ISBN 9781883013042.
  48. ^ "أخبار كولورادو وأخبار دنفر: دنفر بوست". Extras.denverpost.com . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
  49. ^ "سالي فيلد في حادث طائرة نفاثة". نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
  50. ^ "الممثلة والمدافعة عن هشاشة العظام سالي فيلد تشيد بالمبتكرين في مجال صحة المرأة وتشجع النساء الأمريكيات على "التجمع مع سالي" من أجل صحة العظام". بي آر نيوزواير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
  51. ^ "سالي فيلد وبونيفا: متحدثة عظيمة وإعلان مضلل". تقارير المستهلك . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
  52. ^ "FDA warns Genentech about Boniva ad with Sally Field (Video)". Bizjournals.com . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
  53. ^ "Ability Magazine: Sally Field - Promoting Healthy Habits" (2009)". Abilitymagazine.com . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  54. ^ "الحاصلون على جائزة الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
  55. ^ "صورة لأبرز أحداث القمة لعام 2008". 2008. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020. كاتب الأغاني الأسطوري براين ويلسون من فرقة بيتش بويز يتلقى جائزة Golden Plate Award من الممثلة سالي فيلد .
  56. ^ abc Marikar, Shelia (18 سبتمبر 2007). "على شاشة التلفزيون، "الحذر الشديد" مقابل حرية التعبير". ABC News . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2007 .
  57. ^ "مجلس الإدارة". أصوات حيوية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2011 .
  58. ^ كاليفورنيا من أجل تجمع هيلاري كلينتون. Digital Jami (YouTube). 8 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014 .فيديو من تجمع جامعة ولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس في 2 فبراير 2008، مع فيلد والممثل برادلي ويتفورد .
  59. ^ بروفرمان، نيل (7 أكتوبر 2012). "شاهد: خطاب سالي فيلد المذهل أمام لجنة حقوق الإنسان حول ابنها المثلي". The Advocate . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012 .
  60. ^ باركر، رايان (13 ديسمبر 2019). "اعتقال سالي فيلد أثناء احتجاجها مع جين فوندا في العاصمة واشنطن" هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  61. ^ كين، سيان (8 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "سالي فيلد تتذكر عملية الإجهاض غير القانونية "البشعة" التي أجرتها في سن السابعة عشرة بينما تحث الناخبين على دعم كامالا هاريس". الغارديان .
  62. ^ "سالي فيلد تتحدث عن حياتها بشكل مفصل". نيويورك تايمز . 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2018 .
  63. ^ "جوائز سالي فيلد الذهبية" محفوظ في 11 سبتمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، Goldenglobes.com، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2016.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سالي_فيلد&oldid=1251683392"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate