تقرير من رويترز
| تقرير من رويترز | |
|---|---|
 ملصق مسرحي 1940 | |
| إخراج | وليام ديترلي |
| كتبه | فالنتاين ويليامز (قصة) وولفجانج فيلهلم (قصة) وميلتون كريمز |
| تم إنتاجه بواسطة | هال ب. واليس (منتج تنفيذي) هنري بلانك (منتج مشارك) |
| بطولة | إدوارد ج. روبنسون إيدنا بيست |
| تصوير سينمائي | جيمس وونغ هاو |
| تم تحريره بواسطة | وارن لو |
| موسيقى بواسطة | ماكس ستاينر |
| موزعة بواسطة | وارنر براذرز بيكتشرز |
تواريخ الإصدار |
|
وقت التشغيل | 89-90 دقيقة |
| دولة | الولايات المتحدة |
| لغة | إنجليزي |
"رسالة من رويترز" هو فيلم سيرة ذاتية لعام 1940 عن بول رويتر ، الرجل الذي بنى وكالة الأنباء الشهيرة التي تحمل اسمه . [4] [5] أخرج الفيلم ويليام ديترلي وقام ببطولته إدوارد ج. روبنسون .
حبكة
يبدأ بول رويتر خدمة مراسلة باستخدام الحمام الزاجل لسد فجوة في شبكة التلغراف التي تمتد عبر أوروبا، لكنه يواجه صعوبة في جذب المشتركين. وعندما يتم إرسال السم عن طريق الخطأ إلى مستشفى، تنقذ رسالة رويتر العديد من الأرواح. ومع ذلك، يتم إقناعه من قبل إيدا ماجنوس، الابنة الجميلة للدكتور ماجنوس، بقمع الأخبار، لأن الفضيحة من شأنها أن تعرض العمل الجيد الذي يقوم به الأطباء للخطر.
بعد أن وصلته بعض الأخبار الساخنة عن غزو روسيا للمجر، والذي من شأنه أن يؤدي إلى انخفاض سوق الأوراق المالية، أقنع رويتر المصرفيين بأنه يستطيع تزويدهم بالمعلومات المالية بسرعة أكبر من أي وسيلة أخرى. يدير صديقه ماكس فاجنر مكتب رويتر في بروكسل، لكن رويتر علم أن إيدا زارت المكتب واستولت على زمام الأمور. يرسل رويتر رسالة بواسطة حمامة يطلب فيها الزواج منها، فترد عليه بحمامة بموافقتها.
وعندما نجحت شبكة التلغراف أخيراً في سد الفجوة التي استغلتها أعمال رويتر، أدرك أنه يستطيع استخدام شبكته من الموظفين الأوروبيين لجمع الأخبار وبيعها للصحف. وواجه مقاومة، وخاصة من جون ديلان ، المحرر المؤثر لصحيفة التايمز ، لكنه أقنع لويس نابليون الثالث بالسماح له بنشر نص خطاب مهم أثناء إلقائه.
تقوم شركة منافسة ببناء خط تلغراف سراً في أيرلندا يوفر لها ساعتين من التقدم في تلقي الأخبار من السفن التي تبحر من أمريكا الشمالية. يقترض رويتر المال من عميله وصديقه السير راندولف بيرشام ويبني خطه الخاص الذي يمتد إلى الغرب ويستقبل الأخبار بشكل أسرع. كان أول استخدام له هو الإعلان عن اغتيال الرئيس لينكولن . نظرًا لأن لا أحد يعرف عن خط التلغراف الجديد لرويتر، فقد اتُهم بتلفيق القصة للتلاعب بسوق الأوراق المالية، وحتى السير راندولف صدق الشائعات في البداية. تتم مناقشة الأمر في البرلمان البريطاني ، لكن رويتر يُبرأ عندما تؤكد الخدمات الأبطأ قصته.
يقذف
- إدوارد ج. روبنسون في دور بول جوليوس رويتر
- إدنا بيست في دور إيدا ماغنوس رويتر
- إيدي ألبرت في دور ماكس فاغنر
- ألبرت باسرمان في دور فرانز جيلر
- جين لوكهارت في دور أوتو باور
- أوتو كروجر في دور الدكتور ماجنوس
- نايجل بروس في دور السير راندولف بيرشام
- مونتاغو لوف في دور جون ديلان
- جيمس ستيفنسون في دور كارو
- والتر كينجسفورد في دور لويس نابليون الثالث
- ديفيد بروس في دور السيد بروس
- ديكي مور في دور رويتر عندما كان صبيًا
- لومسدن هير رئيسًا
- سيريل ديليفانتي في دور بائع الأخبار الكوكني (غير مذكور في القائمة)
- جيلبرت إيمري في دور اللورد بالمرستون (غير مذكور)
- روبرت هومانز في دور المراسل (غير مذكور)
إنتاج
كانت عناوين العمل للمشروع هي The Man from Fleet Street و The Man Reuter، ولكن تم تغيير العنوان إلى A Dispatch from Reuters في يوليو 1940 بناءً على اقتراح مخرج الفيلم ويليام ديترلي ، الذي شعر أن عناوين الأفلام السيرة الذاتية تفتقر عادةً إلى التشويق. [6] [7]
استعدادًا لتصوير مشهد يلاحق فيه صقر حمامة زاجلة، كان مدربو الطيور قلقين من تجاوز الصقر للحمامة وقتله لها، لذلك استخدموا صقرًا أليفًا وآخر بريًا وأبطأوا سرعة الصقر البري باستخدام أوزان مثبتة بجسمه. ومع ذلك، كانت الحمامة هي التي طاردت الصقرين، لذلك تم اختصار مشهد المطاردة. [8] بعد أن ضل أحد الحمام الزاجل طريقه برسالة تحذيرية حول دواء مسموم مثبت على جسمه، تم تحذير أقسام الشرطة شمال هوليوود من تجاهل الرسالة المزعجة. [9]
يطلق
أقيم عرض مسبق للفيلم في مسرح وارنر هوليوود في 18 سبتمبر 1940. [1]
استقبال
في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز ، وصف الناقد توماس م. براير فيلم " A Dispatch from Reuters " بأنه "دراما بطيئة الوتيرة ذات قيم مختلطة" وكتب: "على الرغم من كونه مثيرًا للاهتمام بشكل عام، إلا أن الفيلم الجديد ... لا يثير الاهتمام إلا من حين لآخر، وهناك حالات تكون فيها سيرة الصحفي أكثر زيفًا من كونها واقعية. ولكن في المجمل، إنه عمل جدير بالثناء، ومثل رحلات ويليام ديترلي السابقة إلى السيرة الذاتية، فإن الإنتاج مُركب بشكل جميل وتتدفق القصة بسلاسة. ... يقدم إدوارد ج. روبنسون أداءً صادقًا رغم أنه ليس مقنعًا دائمًا في الدور الرئيسي." [3]
كتب الناقد فيليب ك. شوير من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "إن الفيلم مثير للاهتمام مثل نشرة إخبارية من أوروبا ورومانسي ملهم مثل التقدم نفسه. ومن بين المزايا الإضافية لهذا الفيلم أنه يتقدم بوتيرة أعلى من وتيرة الدراسات العلمية السابقة، كما يليق بقصة ملحمية عن أولئك المبشرين السريعين الذين يحملون أخبار الخير أو الشر بحيادية إلى أركان الأرض. ... قد لا يحفر الإنتاج أي مسارات جديدة في السرد البيولوجي، لكنه أحد أكثر الأفلام تمثيلاً لنوعه وهو فيلم رائع للغاية". [10]
علقت الكاتبة هيدا هوبر قائلة: "الفيلم مليء بالإثارة. ويتسم أداء إيدي روبنسون بلحظات من القوة العظيمة". [11]
ملحوظات
- ^ "معاينة الفيلم في وارنر براذرز". لوس أنجلوس تايمز . 18 سبتمبر 1940. ص 11، الجزء الثاني.
- ^ ""رويترز" تفتتح اليوم في وارنر براذرز. لوس أنجلوس تايمز . 1940-10-29. ص. 15.
- ^ ab Pryor, Thomas M. (1940-12-12). "مراجعة الشاشة: أربعة أفلام جديدة تُعرض هنا: "الإصبع الثالث، اليد اليسرى"، بطولة ميرنا لوي - "رسالة من رويترز"، "القمر فوق بورما" و"الأبناء الشجعان"". نيويورك تايمز . ص 37.
- ^ مراجعة فيلم متنوعة ؛ 25 سبتمبر 1940، الصفحة 15.
- ^ مراجعة تقارير هاريسون ؛ 2 نوفمبر 1940، الصفحة 174.
- ^ "تايرون باور يستعد لتصوير فيلم في الشرق". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 5 يوليو 1940. ص 7.
- ^ هوبر، هيدا (1940-09-03). "هيدا هوبر وهوليوود". لوس أنجلوس تايمز . ص 9.
- ^ هيفيرنان، هوارد (1940-07-11). "رجال الطيور في هوليوود يحصلون على طائر (برونكس)". صحيفة بوفالو نيوز . ص 17.
- ^ "فيلم حمامة فقدت اتجاهها وأخبار سيئة". صحيفة هاريسبرج تيليغراف . هاريسبرج، بنسلفانيا . 15 يوليو 1940. ص 7.
- ^ شوير ، فيليب ك. (1940/09/19). ""تقرير من رويترز" فيلم رائع ومثير. لوس أنجلوس تايمز . ص 12.
- ^ هوبر، هيدا (1940-09-21). "هيدا هوبر وهوليوود". لوس أنجلوس تايمز . ص. 6، الجزء الثاني.
روابط خارجية
- تقرير من رويترز في قاعدة بيانات أفلام TCM
- تقرير من رويترز على موقع IMDb
- ‹ يتم النظر في حذف قالب عنوان AllMovie .› تقرير من رويترز في AllMovie
