إدوارد ج. روبنسون
إدوارد ج. روبنسون | |
|---|---|
روبنسون في عام 1948 | |
| وُلِدّ | إيمانويل جولدنبرج 12 ديسمبر 1893 |
| مات | 26 يناير 1973 (79 عامًا) لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة |
| مكان الراحة | مقبرة بيث إيل، ريدجوود، كوينز |
| جنسية | امريكي |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1913–1973 |
| الزوجات | غلاديس لويد
( متوفي عام 1927؛ متوفي عام 1956 جين روبنسون ( ت. 1958 |
| أطفال | إدوارد ج. روبنسون جونيور |
| الجوائز | |
إدوارد ج. روبنسون (ولد باسم إيمانويل جولدنبرج ؛ 12 ديسمبر 1893 - 26 يناير 1973) كان ممثلًا أمريكيًا على المسرح والشاشة، وكان مشهورًا خلال العصر الذهبي لهوليوود . ظهر في 30 مسرحية برودواي، [1] وأكثر من 100 فيلم، خلال مسيرة مهنية استمرت 50 عامًا، [2] وأفضل ما يتذكره هو أدواره القوية كعصابات في أفلام مثل ليتل سيزر وكي لارجو . خلال مسيرته المهنية، حصل روبنسون على جائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثل عن أدائه في فيلم بيت الغرباء .
خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، كان روبنسون ناقدًا صريحًا للفاشية والنازية ، اللتين كانتا تزدادان قوة في أوروبا في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية . وشمل نشاطه التبرع بأكثر من 250 ألف دولار لأكثر من 850 منظمة شاركت في إغاثة الحرب، إلى جانب المساهمات للمجموعات الثقافية والتعليمية والدينية. خلال الخمسينيات من القرن العشرين، تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب أثناء الخوف الأحمر ، ولكن تمت تبرئته من أي تورط شيوعي متعمد عندما ادعى أنه "خدع" من قبل العديد من الأشخاص الذين ذكرهم بالاسم (بما في ذلك كاتب السيناريو دالتون ترومبو )، وفقًا للسجل الرسمي للكونجرس، "التسلل الشيوعي لصناعة الأفلام السينمائية في هوليوود". [3] [4] نتيجة للتحقيق معه، وجد نفسه على القائمة الرمادية لهوليوود، الأشخاص الذين كانوا على القائمة السوداء لهوليوود التي تحتفظ بها الاستوديوهات الكبرى، ولكن يمكنهم العثور على عمل في استوديوهات أفلام صغيرة فيما يسمى بـ Poverty Row .
تضمنت أدوار روبنسون محقق تأمين في فيلم Double Indemnity ، وداثان (خصم موسى ) في فيلم The Ten Commandments ، وأدائه الأخير في قصة الخيال العلمي Soylent Green . [5] حصل روبنسون على جائزة الأوسكار الفخرية عن عمله في صناعة السينما، والتي مُنحت بعد شهرين من وفاته في عام 1973. وهو يحتل المرتبة 24 في قائمة معهد الفيلم الأمريكي لأعظم 25 نجمًا ذكرًا في السينما الأمريكية الكلاسيكية . وقد استشهد به العديد من نقاد السينما والمنافذ الإعلامية باعتباره أحد أفضل الممثلين الذين لم يتلقوا ترشيحًا لجائزة الأوسكار . [6] [7]
السنوات المبكرة والتعليم
وُلِد روبنسون باسم إيمانويل جولدنبرج ( باليديشية : עמנואל גאָלדענבערג ) في 12 ديسمبر 1893، في عائلة يهودية رومانية ناطقة باللغة اليديشية في بوخارست ، وهو الابن الخامس لسارة (ني جوتمان) ويشعيا مويشي جولدنبرج (سمي لاحقًا موريس في الولايات المتحدة)، وهو عامل بناء. [8]
وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، تعرض أحد إخوته لهجوم من قبل عصابة معادية للسامية خلال "مذبحة تلاميذ المدارس". [9] وفي أعقاب ذلك العنف، قررت الأسرة الهجرة إلى الولايات المتحدة. [2] وصل روبنسون إلى مدينة نيويورك في 21 فبراير 1904. [10] وكتب: "في جزيرة إليس وُلدت من جديد. بدأت حياتي عندما كنت في العاشرة من عمري". [2] وفي أمريكا، اتخذ اسم إيمانويل. نشأ في الجانب الشرقي السفلي ، [11] : 91 وأقام حفل بار ميتزفا في الكنيسة الرومانية الأمريكية الأولى . [12] التحق بمدرسة تاونسند هاريس الثانوية ثم كلية مدينة نيويورك ، وكان يخطط ليصبح محاميًا جنائيًا. [13] أدى اهتمامه بالتمثيل والأداء أمام الناس إلى فوزه بمنحة أكاديمية الفنون المسرحية الأمريكية ، [13] وبعد ذلك قام بتغيير اسمه إلى إدوارد ج. روبنسون (يرمز الحرف G إلى لقبه الأصلي ). [13]
خدم في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى ، لكن لم يتم إرساله إلى الخارج. [14]
حياة مهنية
مسرح
في عام 1915، ظهر روبنسون لأول مرة على مسرح برودواي في مسرحية "تحت النار" للمخرج روي كوبر ميجرو. [15] كما ظهر لأول مرة في السينما في فيلم " الأسلحة والمرأة" (1916).
في عام 1923، ظهر لأول مرة باسم EG Robinson في الفيلم الصامت The Bright Shawl . [2]
المضرب
لعب دور رجل عصابات شرس في الدراما البوليسية/الجريمة The Racket التي عرضت على برودواي عام 1927 ، مما أدى إلى حصوله على أدوار سينمائية مماثلة، بدءًا من فيلم The Hole in the Wall (1929) مع كلوديت كولبير لصالح شركة باراماونت .
كان أحد الممثلين العديدين الذين ازدهرت حياتهم المهنية بدلاً من تعثرها في عصر الفيلم الصوتي الجديد ، فقد صنع ثلاثة أفلام فقط قبل عام 1930، لكنه ترك مسيرته المسرحية في ذلك العام وصنع 14 فيلمًا بين عامي 1930 و1932.
ذهب روبنسون إلى يونيفرسال لفيلم Night Ride (1930) وMGM لفيلم A Lady to Love (1930) من إخراج فيكتور سيوستروم . في يونيفرسال، شارك في Outside the Law و East Is West (كلاهما عام 1930)، ثم عمل في فيلم The Widow from Chicago (1931) على مسرح فيرست ناشيونال .
القيصر الصغير
في هذه المرحلة، أصبح روبنسون ممثلاً سينمائيًا راسخًا. وكان أول ما بدأ صعوده إلى النجومية هو أدائه الذي نال استحسان النقاد لدور رجل العصابات سيزار إنريكو "ريكو" بانديلو في فيلم Little Caesar (1931) في شركة Warner Bros.
وقع روبنسون عقدًا طويل الأمد مع شركة وارنر براذرز، حيث اختارته للمشاركة في فيلم عصابات آخر، Smart Money (1931)، وهو فيلمه الوحيد مع جيمس كاجني . كما اجتمع مجددًا مع ميرفين لوروي ، مخرج فيلم Little Caesar ، في فيلم Five Star Final (1931)، حيث لعب دور صحفي، ولعب دور رجل عصابات من عائلة تونغ في فيلم The Hatchet Man (1932).
قام روبنسون بصنع فيلم ثالث مع لوروي، Two Seconds (1932)، ثم قام بصنع فيلم ميلودراما من إخراج هوارد هوكس ، Tiger Shark (1932).
وقد جربته شركة وارنر براذرز في فيلم سيرة ذاتية، سيلفر دولار (1932)، حيث لعب روبنسون دور هوراس تابور ؛ وفي فيلم كوميدي، العملاق الصغير (1933)؛ وفي فيلم رومانسي، أحببت امرأة (1933).
كان روبنسون حينها في فيلم Dark Hazard (1934) وفيلم The Man with Two Faces (1934).
ذهب إلى جامعة كولومبيا لإخراج فيلم The Whole Town's Talking (1935)، وهو فيلم كوميدي من إخراج جون فورد. استعاره سام جولدوين لإخراج فيلم Barbary Coast (1935)، والذي أخرجه هوكس أيضًا.
عاد إلى شركة وارنر براذرز ليمثل في فيلم Bullets or Ballots (1936) ثم ذهب إلى بريطانيا ليمثل في فيلم Thunder in the City (1937). ثم مثل في فيلم Kid Galahad (1937) مع بيت ديفيس وهمفري بوجارت . ثم استعارته شركة مترو جولدوين ماير ليمثل في فيلم The Last Gangster (1937)، ثم مثل في الفيلم الكوميدي A Slight Case of Murder (1938). ومرة أخرى مع بوجارت في دور مساعد في فيلم The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) ثم استعارته شركة كولومبيا ليمثل في فيلم I Am the Law (1938).
الحرب العالمية الثانية
عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا، لعب دور عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي في فيلم اعترافات جاسوس نازي (1939)، وهو أول فيلم أمريكي يصور النازية كتهديد للولايات المتحدة.
تطوع للخدمة العسكرية في يونيو 1942 ولكن تم استبعاده بسبب عمره الذي كان 48 عامًا، [16] على الرغم من أنه أصبح ناقدًا نشطًا وصريحًا للفاشية والنازية خلال تلك الفترة. [17]
استعارته شركة مترو غولدوين ماير في فيلم Blackmail (1939). ثم لتجنب أن يصبح نموذجًا نمطيًا، لعب دور عالم الطب الحيوي والحائز على جائزة نوبل بول إيرليش في فيلم Dr. Ehrlich's Magic Bullet (1940)، ولعب دور بول جوليوس رويتر في فيلم A Dispatch from Reuters (1940). [18] كان كلا الفيلمين عبارة عن سيرة ذاتية لشخصيات عامة يهودية بارزة. وفي الفترة الفاصلة بين الفيلمين، قام هو وبوجارت ببطولة فيلم Brother Orchid (1940). [18]
عمل روبنسون مع جون جارفيلد في فيلم The Sea Wolf (1941)، وجورج رافت في فيلم Manpower (1941). ثم ذهب إلى شركة MGM لإخراج فيلم Unholy Partners (1942)، كما أخرج فيلمًا كوميديًا بعنوان Larceny, Inc. (1942).
ما بعد وارنر براذرز
كان روبنسون واحدًا من العديد من النجوم في Tales of Manhattan (1942) و Flesh and Fantasy (1943).
قام بأفلام حربية: Destroyer (1943) في كولومبيا ، و Tampico (1944) في فوكس . في باراماونت، كان في فيلم Billy Wilder 's Double Indemnity (1944)، مع Fred MacMurray و Barbara Stanwyck ، حيث يُعتبر حديثه المثير حول جداول التأمين الاكتوارية (التي كتبها ريموند تشاندلر ) بمثابة عرض مذهل في حياته المهنية؛ [ يحتاج إلى توضيح ] وفي كولومبيا، كان في فيلم Mr. Winkle Goes to War (1944). ثم قام بالتمثيل مع جوان بينيت ودان دوريا في فيلم Fritz Lang 's The Woman in the Window (1944)، و Scarlet Street (1945)، حيث لعب دور رسام مجرم.
في شركة مترو جولدوين ماير، شارك في فيلم Our Vines Have Tender Grapes (1945)، ثم فيلم The Stranger ( 1946) مع أورسون ويلز ولوريتا يونج . ثم تبعه روبنسون بفيلم إثارة آخر، The Red House (1947)، وشارك في بطولة فيلم مقتبس من رواية All My Sons (1948).
ظهر روبنسون للمخرج جون هيوستن بدور رجل العصابات جوني روكو في فيلم Key Largo (1948)، وهو آخر خمسة أفلام صنعها مع همفري بوجارت ، وهو الفيلم الوحيد الذي لعب فيه روبنسون دورًا مساعدًا لشخصية بوجارت في الفيلم. وهو أيضًا الفيلم الوحيد مع بوجارت حيث قتلت شخصية بوجارت شخصية روبنسون في تبادل لإطلاق النار، بدلاً من العكس. وفي نفس الوقت تقريبًا، تم اختياره لأداء أدوار البطولة في فيلم Night Has a Thousand Eyes (1948) و House of Strangers (1949).
القائمة الرمادية
قام ببطولة أفلام ذات ميزانية متواضعة: Actors and Sin (1952)، و Vice Squad (1953)، مع ظهور قصير للممثلة بوليت جودارد ، و Big Leaguer (1953) مع فيرا إلين ، و The Glass Web (1953) مع جون فورسيث ، و Black Tuesday (1954) مع بيتر جريفز ، و The Violent Men (1955) مع جلين فورد وباربرا ستانويك ، في الفيلم الذي لاقى استحسانًا كبيرًا Tight Spot (1955) مع جينجر روجرز وبريان كيث ، و A Bullet for Joey (1955) مع جورج رافت ، و Illegal (1955) مع نينا فوش ، وفي Hell on Frisco Bay (1956) مع آلان لاد .
تلقى إعادة تأهيل حياته المهنية دفعة قوية في عام 1954، عندما اختاره المخرج السينمائي المناهض للشيوعية سيسيل ب. ديميل لأداء دور الخائن داثان في فيلم الوصايا العشر . تم إصدار الفيلم في عام 1956، وكذلك فيلم الإثارة النفسية كابوس . بعد غياب قصير عن الشاشة، بدأت مسيرة روبنسون السينمائية - التي تعززت بعدد متزايد من الأدوار التلفزيونية - من جديد في عامي 1958/1959، عندما ظهر للمرة الثانية، بعد فرانك سيناترا، في فيلم ثقب في الرأس الذي تم إصداره عام 1959 .
ممثل مساعد
ذهب روبنسون إلى أوروبا لفيلم Seven Thieves (1960). ولعب أدوارًا مساعدة في My Geisha (1962)، و Two Weeks in Another Town (1962)، و Sammy Going South (1963)، و The Prize (1963)، و Robin and the 7 Hoods (1964)، و Good Neighbor Sam (1964)، و Chayenne Autumn (1964)، و The Outrage (1964).
كان في المرتبة الثانية تحت إشراف ستيف ماكوين ، مع اسمه أعلى العنوان، في فيلم The Cincinnati Kid (1965). كان ماكوين يعشق روبنسون أثناء نشأته، واختاره عندما أصر سبنسر تريسي على أن يكون في المرتبة الأولى لنفس الدور. كان روبنسون في المرتبة الأولى في فيلم The Blonde from Peking . كما ظهر في فيلم Grand Slam (1967)، بطولة جانيت لي وكلاوس كينسكي .
كان من المقرر في الأصل أن يلعب روبنسون دور الدكتور زايوس في فيلم Planet of the Apes (1968) بل وذهب إلى حد تصوير اختبار شاشة مع تشارلتون هيستون . ومع ذلك، انسحب روبنسون من المشروع قبل بدء إنتاجه بسبب مشاكل في القلب ومخاوف بشأن الساعات الطويلة التي كان سيحتاج إلى قضائها تحت مكياج القرد الثقيل. وتم استبداله بموريس إيفانز .
وشملت ظهوراته اللاحقة فيلم The Biggest Bundle of Them All (1968) بطولة روبرت فاغنر وراكيل ويلش ، وفيلم Never a Dull Moment (1968) مع ديك فان دايك ، وفيلم It's Your Move (1968)، وفيلم Mackenna's Gold (1969) بطولة جريجوري بيك وعمر الشريف ، وحلقة Night Gallery "The Messiah on Mott Street" (1971).
كان المشهد الأخير الذي صوره روبنسون عبارة عن تسلسل قتل رحيم ، مع صديقه وزميله في التمثيل تشارلتون هيستون ، في فيلم الخيال العلمي Soylent Green (1973)؛ وتوفي بعد 84 يومًا.
في عام 1969، قدم هيستون، بصفته رئيسًا لنقابة ممثلي الشاشة ، لروبنسون جائزتها السنوية، "تقديرًا لعمله الرائد في تنظيم النقابة، وخدمته خلال الحرب العالمية الثانية، و"إنجازه المتميز في تعزيز أفضل المثل العليا لمهنة التمثيل". [11] : 124
لم يتم ترشيح روبنسون أبدًا لجائزة الأوسكار ، ولكن في عام 1973 حصل على جائزة أوسكار فخرية تقديرًا لأنه "حقق العظمة كلاعب وراعي للفنون ومواطن مخلص ... باختصار، رجل عصر النهضة". [2] تم إخطاره بالشرف، لكنه توفي قبل شهرين من حفل توزيع الجوائز، لذلك تم قبول الجائزة من قبل أرملته، جين روبنسون. [2]
راديو
من عام 1937 إلى عام 1942، لعب روبنسون دور ستيف ويلسون، محرر مجلة Illustrated Press ، في الدراما الصحفية Big Town . [19] كما جسد دور المحقق القاسي سام سبيد في مسرحية Lux Radio Theatre المقتبسة من The Maltese Falcon . خلال الأربعينيات من القرن العشرين، قدم عروضًا على شبكة CBS Radio "Cadena de las Américas" التي تبث إلى أمريكا الجنوبية بالتعاون مع برنامج الدبلوماسية الثقافية لنيلسون روكفلر في مكتب منسق الشؤون بين الأمريكتين التابع لوزارة الخارجية الأمريكية . [20]
النشاط السياسي
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان روبنسون ناقدًا صريحًا للفاشية والنازية ، حيث تبرع بأكثر من 250 ألف دولار لـ 850 منظمة سياسية وخيرية بين عامي 1939 و1949. كما استضاف لجنة 56، التي اجتمعت في منزله في 9 ديسمبر 1938، لتوقيع "إعلان الاستقلال الديمقراطي"، الذي دعا إلى مقاطعة جميع المنتجات المصنوعة في ألمانيا. [17] بعد الغزو النازي للاتحاد السوفيتي ، بينما لم يكن مؤيدًا للشيوعية ، فقد ظهر في مسيرات الإغاثة السوفيتية من أجل تقديم المساعدة المعنوية لحليف أمريكا الجديد، والذي قال إنه يمكن أن ينضم "معًا في كراهيتهم للهتلرية". [11] : 107
على الرغم من محاولته التجنيد في الجيش عندما دخلت الولايات المتحدة رسميًا الحرب العالمية الثانية، إلا أنه لم يتمكن من القيام بذلك بسبب سنه؛ [16] وبدلاً من ذلك، عينه مكتب معلومات الحرب ممثلاً خاصًا مقره في لندن. [11] : 106 ومن هناك، استفاد من مهاراته المتعددة اللغات، وألقى خطابات إذاعية بأكثر من ست لغات إلى الدول الأوروبية التي وقعت تحت السيطرة النازية . [11] : 106 كانت موهبته كمتحدث إذاعي في الولايات المتحدة قد تم الاعتراف بها سابقًا من قبل الفيلق الأمريكي ، الذي منحه جائزة "لمساهمته البارزة في الأمريكية من خلال نداءاته الوطنية المثيرة". [11] : 106 كان روبنسون أيضًا عضوًا نشطًا في لجنة هوليوود الديمقراطية، حيث خدم في مجلسها التنفيذي في عام 1944، وخلال ذلك الوقت أصبح مناصرًا "متحمسًا" لإعادة انتخاب روزفلت في نفس العام. [11] : 107 خلال الأربعينيات من القرن العشرين، ساهم روبنسون أيضًا في مبادرات الدبلوماسية الثقافية لمكتب منسق الشؤون بين الأميركيتين في عهد روزفلت لدعم الوحدة الأميركية من خلال برامجه الإذاعية إلى أميركا الجنوبية على شبكة راديو "كادينا دا لاس أميركا" التابعة لشبكة سي بي إس . [20]
في أوائل يوليو 1944، بعد أقل من شهر من غزو نورماندي من قبل قوات الحلفاء، سافر روبنسون إلى نورماندي لتسلية القوات، ليصبح أول نجم سينمائي يذهب إلى هناك لصالح USO . [ 11] : 106 [21] تبرع شخصيًا بمبلغ 100000 دولار (ما يعادل 1730813 دولارًا اليوم) لمنظمة USO. [11] : 107 بعد عودته إلى الولايات المتحدة، واصل مشاركته النشطة في المجهود الحربي بالذهاب إلى أحواض بناء السفن ومصانع الدفاع من أجل إلهام العمال، بالإضافة إلى الظهور في التجمعات من أجل المساعدة في بيع سندات الحرب . [11] : 107
بعد انتهاء الحرب، تحدث روبنسون علنًا لدعم الحقوق الديمقراطية لجميع الأميركيين، وخاصة في المطالبة بالمساواة للعمال السود في مكان العمل. كما أيد دعوة لجنة ممارسات التوظيف العادلة لإنهاء التمييز في مكان العمل. [11] : 109 وأشاد به القادة السود باعتباره "أحد الأصدقاء العظماء للزنجي ومناصرًا عظيمًا للديمقراطية". [ 11] : 109 كما قام روبنسون بحملة من أجل الحقوق المدنية للأميركيين من أصل أفريقي، مما ساعد العديد منهم على التغلب على الفصل العنصري والتمييز . [22]
خلال السنوات التي تحدث فيها روبنسون ضد الفاشية والنازية، لم يكن مؤيدًا للشيوعية، لكنه لم ينتقد الاتحاد السوفييتي ، الذي اعتبره حليفًا ضد هتلر . ومع ذلك، يلاحظ مؤرخ الأفلام ستيفن جيه روس أن "الناشطين الذين هاجموا هتلر دون مهاجمة ستالين في نفس الوقت تعرضوا للتشهير من قبل النقاد المحافظين باعتبارهم إما شيوعيين أو مغفلين شيوعيين أو في أفضل الأحوال مغفلين ليبراليين ساذجين". [11] : 128 بالإضافة إلى ذلك، علم روبنسون أن 11 من أكثر من 850 جمعية خيرية وجماعة ساعدها على مدار العقد السابق كانت مدرجة كمنظمات واجهة شيوعية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. [23] ونتيجة لذلك، تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC) في عامي 1950 و1952، كما تم تهديده أيضًا بإدراجه في القائمة السوداء . [24]
كما هو موضح في محضر لجنة الأنشطة المعادية لأمريكا في مجلس النواب بتاريخ 30 أبريل 1952، تبرأ روبنسون من بعض المنظمات التي كان ينتمي إليها في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [24] [25] وذكر أنه شعر أنه قد خُدع أو استُغِل دون علمه "من قبل القوى الشريرة التي كانت أعضاء، وربما في مناصب مهمة في هذه المنظمات [الواجهة]". [11] : 121 عندما سُئل عمن يعرفه شخصيًا والذي ربما "خدعه"، أجاب، "حسنًا، كان لديك ألبرت مالتز ، ولديك دالتون ترومبو ، ولديك ... جون هوارد لوسون . كنت أعرف فرانك تاتل . لم أكن أعرف [إدوارد] دميتريك على الإطلاق. هناك عائلة بوخمان، التي أعرفها، وسيدني بوخمان وكل هذا النوع من الأشياء. لم يخطر ببالي أبدًا أن أيًا من هؤلاء الأشخاص كانوا شيوعيين". [26] وعلى الرغم من اتهام هؤلاء الأشخاص بالخداع تجاهه فيما يتعلق بأهدافهم السياسية، لم يتهم روبنسون أي شخص بشكل مباشر بأنه شيوعي. وقد تمت تبرئة اسمه، ولكن في أعقاب ذلك، عانت حياته المهنية بشكل ملحوظ؛ فقد عُرضت عليه أدوار أصغر بشكل غير متكرر. في أكتوبر 1952، كتب مقالاً بعنوان "كيف جعلني الحمر أضحوكة"، ونُشر في مجلة الفيلق الأمريكي. [27] أخبر رئيس اللجنة، فرانسيس إي والتر ، روبنسون في نهاية شهادته أن اللجنة "لم تقدم أبدًا أي دليل يشير إلى أنك كنت أكثر من مجرد أضحوكة من اختيارك". [11] : 122
الحياة الشخصية
تزوج روبنسون من الممثلة المسرحية جلاديس لويد كاسيل في عام 1927. أنجب الزوجان ابنًا، إدوارد ج. روبنسون الابن ، المعروف باسم ماني، (1933-1974)، وابنة من زواج زوجة روبنسون الأول. [28] انفصل الزوجان في عام 1956. في عام 1958، تزوج روبنسون من جين بودنهايمر، مصممة الفساتين المعروفة باسم جين أردن. عاش في بالم سبرينجز، كاليفورنيا . [29]
على النقيض من رجال العصابات الذين صورهم في الأفلام، كان روبنسون رجلاً هادئ الحديث ومثقفًا. [2] كان جامعًا شغوفًا للفن، وفي النهاية بنى مجموعة خاصة كبيرة . ومع ذلك، في عام 1956، اضطر إلى بيع مجموعته لدفع تسوية طلاقه مع جلاديس روبنسون؛ كما عانت أمواله أيضًا بسبب نقص العمل في أوائل الخمسينيات. [11] : 120
موت
توفي روبنسون بسرطان المثانة في مستشفى سيدارز سيناي في لوس أنجلوس [30] في 26 يناير 1973، بعد أسابيع فقط من الانتهاء من فيلم Soylent Green ، وقبل أشهر من منحه جائزة الأوسكار الفخرية في وقت لاحق من ذلك العام. كان عمره 79 عامًا. أقيمت الخدمات في معبد إسرائيل في لوس أنجلوس حيث ألقى تشارلتون هيستون كلمة التأبين. [2] حضر أكثر من 1500 صديق لروبنسون، مع 500 شخص آخر بالخارج. [11] تم نقل جثمانه جواً إلى نيويورك حيث تم دفنه في سرداب في ضريح عائلته في مقبرة بيث إيل في كوينز. [31] كان حاملو نعشه هم جاك إل وارنر وهال بي واليس وميرفين لوروي وجورج بيرنز وسام جافي وفرانك سيناترا وجاك كارب وآلان سيمبسون. [2]
في الثقافة الشعبية

في أكتوبر 2000، تم طباعة صورة روبنسون على طابع بريد أمريكي، وهو السادس في سلسلة أساطير هوليوود. [11] : 125 [32]
كان روبنسون مصدر إلهام لعدد من الشخصيات التلفزيونية المتحركة، وعادة ما تكون رسوم كاريكاتورية لزيه الأكثر تميزًا "العصابات الهادرة". شاركت نسخة مبكرة من شخصية العصابات روكي ، التي ظهرت في الرسوم المتحركة Racketeer Rabbit من Bugs Bunny ، شبهه. تظهر هذه النسخة من الشخصية أيضًا لفترة وجيزة في Justice League ، في الحلقة "Comfort and Joy"، ككائن فضائي بوجه روبنسون وجسم غير بشري، يحوم فوق الشاشة كشخصية خلفية.
ظهرت رسوم كاريكاتورية مماثلة أيضًا في The Coo-Coo Nut Grove و Thugs with Dirty Mugs و Hush My Mouse . كانت شخصية أخرى مبنية على صورة الرجل القوي لروبنسون هي The Frog (Chauncey "Flat Face" Frog) من سلسلة الرسوم المتحركة Courageous Cat و Minute Mouse . كان صوت BB Eyes في The Dick Tracy Show مبنيًا على روبنسون، مع مشاركة ميل بلانك وجيري هاوسنر في مهام الصوت. كانت شخصية "كلايد" في المسلسل المتحرك Wacky Races من Ant Hill Mob مبنية على شخصية روبنسون في Little Caesar.
أشار الممثل الصوتي هانك أزاريا إلى أن صوت رئيس شرطة عائلة سمبسون كلانسي ويغام هو انطباع عن روبنسون. [33]
تم تجسيد شخصية روبنسون من قبل الممثل مايكل ستولبارغ في فيلم الدراما السيرة الذاتية لعام 2015 ترومبو . [34]
فيلموغرافيا مختارة
| سنة | عنوان | دور | النجوم المشاركون | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1916 | الأسلحة والمرأة | عامل مصنع | غير معتمد، بعض المصادر فقط [35] | |
| 1923 | الشال المشرق | دومينغو اسكوبار | ريتشارد بارثيلميس وويليام باول وماري أستور | تم اعتماده باسم EG Robinson |
| 1929 | الثقب في الحائط | الثعلب | كلوديت كولبير | |
| 1930 | خارج القانون | كوبرا كولينز | ||
| سيدة تستحق الحب | توني | |||
| الشرق هو الغرب | تشارلي يونج | لوبي فيليز و ليو ايريس | ||
| رحلة ليلية | توني جاروتا | جوزيف شيلدكراوت | ||
| البحث عن كل سيدة | توني | النسخة الألمانية من رواية سيدة تحبها [36] | ||
| المتطفل | مسرحية أصلية مشتركة فقط | |||
| عشاء حميمي احتفالاً باليوبيل الفضي لشركة وارنر براذرز | نفسه | موضوع قصير | ||
| الأرملة من شيكاغو | دومينيك | نيل هاملتون | ||
| 1931 | كيف ألعب الجولف بقلم بوبي جونز رقم 10: طلقات المتاعب | نفسه | موضوع قصير غير مذكور | |
| القيصر الصغير | ليتل سيزر – الاسم المستعار "ريكو" | دوغلاس فيربانكس الابن | ||
| الجولز المسروقة | رجل عصابات | والاس بيري وباستر كيتون | فقرة "في مركز الشرطة" موضوع قصير | |
| الأموال الذكية | نيك فينيزيلوس | جيمس كاجني وبوريس كارلوف | ||
| نهائي الخمس نجوم | راندال | بوريس كارلوف | ||
| 1932 | رجل الفأس | وونغ لو جيت | لوريتا يونغ | |
| ثانيتين | جون ألين | |||
| سمكة القرش النمر | مايك ماسكارينهاس | ريتشارد ارلين | ||
| الدولار الفضي | ييتس مارتن | بيبي دانييلز | ||
| 1933 | العملاق الصغير | حشرات أهيرن | ماري استور | |
| لقد أحببت امرأة | جون مانسفيلد هايدن | كاي فرانسيس | ||
| 1934 | خطر الظلام | جيم "باك" تيرنر | ||
| الرجل ذو الوجهين | دامون ويلز / جولز شوتارد | ماري استور | ||
| 1935 | البلدة كلها تتحدث | آرثر فيرجسون جونز / "القاتل" مانون | جين آرثر | |
| ساحل البربري | لويس شاماليس | ميريام هوبكنز ، جويل ماكريا ، والتر برينان ، بريان دونليفي وهاري كاري | ||
| 1936 | الرصاص أو أوراق الاقتراع | المحقق جوني بليك | جوان بلونديل و همفري بوجارت | |
| 1937 | الرعد في المدينة | دان ارمسترونج | رالف ريتشاردسون | |
| يوم في سانتا أنيتا | نفسه | موضوع قصير غير مذكور | ||
| كيد جالاهارد | نيك دوناتي | بيت ديفيس ، همفري بوجارت وهاري كاري | ||
| آخر رجل عصابات | جو كروزاك | جيمس ستيوارت | ||
| 1938 | حالة قتل بسيطة | ريمي ماركو | ||
| الدكتور كليترهاوس المذهل | الدكتور كليترهاوس | كلير تريفور ، همفري بوجارت ، دونالد كريسپ ، ماكسي روزنبلوم ووارد بوند | ||
| أنا القانون | البروفيسور جون ليندسي | |||
| 1939 | Verdensberømtheder في كوبنهافن | نفسه | وثائقي | |
| اعترافات جاسوس نازي | ادوارد رينارد | جورج ساندرز وبول لوكاس ووارد بوند | ||
| ابتزاز | جون ر. إنغرام | جين لوكهارت | ||
| 1940 | رصاصة الدكتور إيرليتش السحرية | الدكتور بول إيرليتش | روث جوردون ودونالد كريسپ | |
| الأخ أوركيد | جون ت. سارتو الصغير | آن سوثرن ، همفري بوجارت ، دونالد كريسپ ، رالف بيلمي | ||
| تقرير من وكالة رويترز | يوليوس رويتر | إدي ألبرت وجين لوكهارت | ||
| 1941 | ذئب البحر | "وولف" لارسن | إيدا لوبينو ، جون جارفيلد ، جين لوكهارت وباري فيتزجيرالد | |
| القوى العاملة | هانك ماكهينري | مارلين ديتريش وجورج رافت ووارد بوند | ||
| بولو مع النجوم | نفسي – أشاهد مباراة البولو | موضوع قصير غير مذكور | ||
| الشركاء غير المقدسين | بروس كوري | ادوارد ارنولد | ||
| 1942 | السرقة، وشركة | الضغط ماكسويل | جين وايمان ، بروديريك كروفورد ، جاك كارسون ، أنتوني كوين وجاكي جليسون | |
| حكايات مانهاتن | أفيري إل. "لاري" براون | تشارلز بوير ، ريتا هيوارث ، جينجر روجرز ، هنري فوندا وتشارلز لوتون | ||
| موسكو ترد | الراوي | وثائقي | ||
| 1943 | رصاصات سحرية | الراوي | فيلم وثائقي قصير | |
| مدمرة | ستيف بوليسلافسكي | جلين فورد | ||
| الجسد والخيال | مارشال تايلر | تشارلز بوير وباربرا ستانويك | الحلقة 2 | |
| 1944 | تامبيكو | الكابتن بارت مانسون | فيكتور ماكلاجلين | |
| تعويض مزدوج | بارتون كيز | فريد ماكموري وباربرا ستانويك | ||
| السيد وينكل يذهب إلى الحرب | ويلبرت وينكل | |||
| المرأة في النافذة | البروفيسور ريتشارد وانلي | جوان بينيت وريموند ماسي | ||
| 1945 | كرومنا تحتوي على عنب طري | مارتينيوس جاكوبسون | أجنيس مورهيد | |
| رحلة معًا | دين ماكويليامز | ريتشارد أتينبورو | ||
| شارع القرمزي | كريستوفر كروس | جوان بينيت | ||
| 1946 | العقيدة الامريكية | نفسه | موضوع قصير | |
| الغريب | السيد ويلسون | لوريتا يونج وأورسون ويلز | ||
| 1947 | البيت الأحمر | بيت مورجان | ||
| 1948 | كل أبنائي | جو كيلر | بيرت لانكستر | |
| كي لارجو | جوني روكو | همفري بوجارت ، لورين باكال ، ليونيل باريمور وكلير تريفور | ||
| الليل له ألف عين | جون تريتون | |||
| 1949 | بيت الغرباء | جينو مونيتي | سوزان هايوارد وريتشارد كونتي وإفرام زيمباليست جونيور. | |
| إنه شعور رائع | نفسه | دوريس داي وجاك كارسون | غير معتمد | |
| 1950 | عملية X | جورج قسطنطين | ||
| 1952 | الممثلون والخطيئة | موريس تيلايو | فقرة "دم الممثل" | |
| 1953 | فرقة الرذيلة | الكابتن "بارني" بارنابي | بوليت جودارد | |
| لاعب كبير | جون ب. "هانز" لوبيرت | كارل هوبيل | ||
| شبكة الزجاج | هنري هايز | جون فورسيث | ||
| 1954 | الثلاثاء الأسود | فينسنت كانيلي | بيتر جريفز | |
| للدفاع | ماثيو كونسيدين | فيلم تلفزيوني | ||
| 1955 | الرجال العنيفون | لو ويلكيسون | جلين فورد وباربرا ستانويك | |
| نقطة ضيقة | لويد هاليت | جينجر روجرز | ||
| رصاصة لجوي | المفتش راؤول ليدوك | جورج رافت | ||
| غير قانوني | فيكتور سكوت | جاين مانسفيلد | ||
| 1956 | الجحيم في خليج فريسكو | فيكتور أماتو | آلان لاد | |
| كابوس | رينيه بريسارد | |||
| الوصايا العشر | داثان | تشارلتون هيستون ، يول برينر ، آن باكستر ، جون ديريك وفينسنت برايس | ||
| 1957 | قلب عالم الاستعراض | الراوي | موضوع قصير | |
| 1959 | ثقب في الرأس | ماريو مانيتا | فرانك سيناترا وإليانور باركر وثيلما ريتر | |
| 1960 | سبعة لصوص | ثيو ويلكينز | رود ستيجر وجوان كولينز | |
| " الشيطان ودانيال وبستر " | دانييل وبستر | فيلم NBC-TV | ||
| الرجل المناسب | ثيودور روزفلت | فيلم تلفزيوني | ||
| بيبي | نفسه | |||
| 1962 | جيشا الخاص بي | سام لويس | شيرلي ماكلين | |
| اسبوعين في مدينة أخرى | موريس كروجر | كيرك دوغلاس وكلير تريفور | ||
| 1963 | سامي يتجه نحو الجنوب | واينرايت المتغطرس | العنوان البديل: صبي طوله عشرة أقدام | |
| الجائزة | الدكتور ماكس ستراتمان | بول نيومان | ||
| 1964 | روبن والسبعة هودز | بيج جيم ستيفنز | رات باك وبينج كروسبي | غير معتمد |
| الجار الصالح سام | سيمون نوردلينجر | جاك ليمون ونيل هاملتون | ||
| شايان الخريف | وزير الداخلية كارل شورز | ريتشارد ويدمارك ، كارل مالدين ، ريكاردو مونتالبان وجيمس ستيوارت | ||
| الغضب | يخدع رجل | بول نيومان وكلير بلوم وويليام شاتنر | ||
| 1965 | من رأى الريح؟ | قبطان | فيلم تلفزيوني | |
| الطفل سينسيناتي | لانسي هوارد | ستيف ماكوين ، آن مارغريت ، كارل مالدين ، جوان بلونديل وكاب كالواي | ||
| 1966 | باتمان | حجاب | ||
| 1967 | كل شيء عن الناس | الراوي | موضوع قصير | |
| الشقراء من بكين | دوغلاس – رئيس الطهاة في وكالة المخابرات المركزية | |||
| جراند سلام | البروفيسور جيمس أندرس | جانيت لي | ||
| عملية القديس بطرس | جو فينتورا | |||
| 1968 | أكبر مجموعة على الإطلاق | الاستاذ سامويلز | روبرت فاغنر وراكيل ويلش | |
| لا توجد لحظة مملة أبدًا | ليو جوزيف سموث | ديك فان دايك | ||
| إنها حركتك | السير جورج ماكدويل | |||
| 1969 | ذهب ماكينا | آدمز القديم | جريجوري بيك | |
| الكنيسة الميثودية المتحدة | الدكتور لي فورستمان | العنوان البديل: فيلم تليفزيوني
بعنوان Operation Heartbeat | ||
| 1970 | الرجل العجوز الذي بكى ذئبًا | إميل بولسكا | مارتن بلسام وإد أسنر | فيلم تلفزيوني |
| أغنية النرويج | كروجستاد | فلورنس هندرسون | ||
| 1971 | موتش يذهب إلى هوليوود | هو نفسه – ضيف الحفلة | غير معتمد | |
| معرض الليل | ابي جولدمان | الموسم الثاني، الحلقة 13أ "المسيح في شارع موت" | ||
| ضحكة روان ومارتن | حجاب | |||
| 1972 | لا بالنهار ولا بالليل | أب | ||
| 1973 | سويلنت جرين | سول روث | تشارلتون هيستون وجوزيف كوتن |
الظهور الإذاعي
| سنة | برنامج | الحلقة/المصدر |
|---|---|---|
| 1940 | مسرح نقابة الشاشة | زقاق مسدود [37] |
| 1946 | تشويق | الرجل الذي أراد أن يكون إدوارد ج. روبنسون المعروف أيضًا باسم الرجل الذي ظن أنه إدوارد ج. روبنسون [38] [39] |
| 1946 | هذه هي هوليوود | الغريب [40] |
| 1950 | مسرحية مخرجي الشاشة | ذئب البحر [40] |
انظر أيضا
مراجع
- ^ "إدوارد ج. روبنسون – طاقم عمل برودواي | IBDB". IBDB . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
- ^ abcdefghi "إدوارد ج. روبنسون، 79 عامًا، يموت؛ فيلمه "القيصر الصغير" يحدد أسلوبًا؛ رجل اللطف العظيم إدوارد ج. روبنسون يموت عن عمر يناهز 79 عامًا ألقى خطابات لأصدقائه ظهر في 100 فيلم". نيويورك تايمز . 27 يناير 1973. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 .
- ^ "التسلل الشيوعي لصناعة الأفلام في هوليوود: جلسة استماع أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية، مجلس النواب، الكونجرس الثاني والثمانون، الدورة الأولى". 1951.
- ^ "الممثل إدوارد ج. روبنسون يعترف للجنة الأنشطة غير الأمريكية - "كنت أحمقًا"". اليوم في تاريخ الحريات المدنية . 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
- ^ نعي فارايتي ، 31 يناير 1973، ص 71.
- ^ روبي، تيم (1 فبراير 2016). "20 ممثلًا عظيمًا لم يتم ترشيحهم أبدًا لجائزة الأوسكار" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2022 .
- ^ سينجر، لي (19 فبراير 2009). "جوائز الأوسكار: أفضل الممثلين الذين لم يتم ترشيحهم أبدًا". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
- ^ باريش، جيمس روبرت ؛ ماريل، ألفين (1972). سينما إدوارد ج. روبنسون . ساوث برونزويك، نيو جيرسي : أ. إس. بارنز. ص. 16. ISBN 0-498-07875-2.
- ^ "إدوارد ج. روبنسون، 79 عامًا، يموت؛ "القيصر الصغير" يحدد أسلوبه"، نيويورك تايمز، 27 يناير 1973، بقلم ألدين ويتمان
- ^ قائمة ركاب عام 1904 لمانولي جولدنبرج. "Ancestry.com". Ancestry.com .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ abcdefghijklmnopqr Ross, Steven (2011). Hollywood Left and Right. How Movie Stars Shaped American Politics. Oxford University Press. p. 125. ISBN 978-0-19-518172-2تم الاسترجاع بتاريخ 20 مارس 2012 .
- ^ إبستاين (2007)، ص 249
- ^ abc Pendergast, Tom. Ed. موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية ، المجلد 4، ص 229-230
- ^ بيك، روبرت (2 سبتمبر 2008). موسوعة إدوارد ج. روبنسون. ماكفارلاند. ISBN 9780786438648تم الاسترجاع بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ^ "إدوارد ج. روبنسون - طاقم عمل برودواي | IBDB".
- ^ ab Wise, James: Stars in Khaki: Movie Actors in the Army and Air Services . Naval Institute Press, 2000. ISBN 1-55750-958-1 . ص 228.
- ^ ab Ross، ص 99-102
- ^ أ. شاتز، توماس. الازدهار والكساد: السينما الأمريكية في الأربعينيات . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 23 نوفمبر 1999، ص 99.
- ^ دونينغ، جون (1998). "المدينة الكبيرة". على الهواء: موسوعة الراديو القديم (طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 88-89. رقم ISBN 978-0-19-507678-3تم الاسترجاع بتاريخ 1 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Dissonant Divas in Chicana Music: The Limits of La Onda Deborah R. Vargas. University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012 p. 152-153 ISBN 978-0-8166-7316-2 Edward G. Robbinson, OCIAA, CBS radio, Pan-americanism and Cadena de las Americas on google.books.com
- ^ [1] فيديو لروبنسون مع القوات في فرنسا، التوقيت 25:50
- ^ لوتشن، روجر دبليو. (2000). كيف كنا حقًا: الدولة الذهبية في الحرب العظمى الثانية. مطبعة جامعة إلينوي. رقم ISBN 9780252068195.
- ^ ميلر، فرانك. Leading Men ، Chronicle Books and TCM (2006) ص. 185
- ^ ab Sabin, Arthur J. In Calmer Times: The Supreme Court and Red Monday , p. 35. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999
- ^ باد وروث شولتز، لقد حدث هنا: ذكريات القمع السياسي في أمريكا ، ص 113. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1989.
- ^ https://archive.org/stream/communistinfiltr07unit/communistinfiltr07unit_djvu.txt نص لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب
- ^ روس، ستيفن ج. "القيصر الصغير وعصابة مكارثي"، مجلة تروجان التابعة لجامعة جنوب كاليفورنيا. لوس أنجلوس: جامعة جنوب كاليفورنيا، إصدار أغسطس 2011. تم الوصول إليه في 10 يناير 2013. "القيصر الصغير وعصابة مكارثي | خريف 2011 | مجلة عائلة تروجان | جامعة جنوب كاليفورنيا". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم استرجاعه في 10 يناير 2013 .
- ^ "إدوارد ج. روبنسون الابن ميت؛ ابن نجم الشاشة الراحل كان عمره 40 عامًا". نيويورك تايمز . 27 فبراير 1974. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 .
- ^ ميكس، إيريك ج. (2012). أفضل دليل على الإطلاق لمنازل المشاهير في بالم سبرينغز . هوراشيو ليمبورجر أوغلثورب. ص 91. ISBN 978-1479328598.
- ^ جانسبيرج، ص 246، 252-253.
- ^ بيك، روبرت (2002). موسوعة إدوارد ج. روبنسون . ماكفارلاند. ص 131.
- ^ طابع إدوارد ج. روبنسون، 2000
- ^ جو رودس (21 أكتوبر 2000). "فلاش! 24 نجمًا من عائلة سيمبسون يكشفون عن أنفسهم". دليل التلفاز .
- ^ فانشيري، باربرا (25 نوفمبر 2015). "مايكل ستولبارغ يلعب دور إدوارد ج. روبنسون في فيلم "ترومبو". بيتسبرغ بوست جازيت . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
- ^ الأسلحة والمرأة في كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية
- ^ Die Sehn sucht Jeder Frau في كتالوج AFI للأفلام الروائية
- ^ "Sunday Caller". Harrisburg Telegraph . 24 فبراير 1940. ص. 17. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2015 – عبر Newspapers.com .
- ^ "الرجل الذي أراد أن يكون إدوارد ج. روبنسون". صحيفة هاريسبرج تيليغراف . 12 أكتوبر 1946. ص. 17. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 – عبر Newspapers.com.
- ^ "تشويق .. سجل حلقات".
- ^ ab "كانت تلك الأيام". Nostalgia Digest . المجلد 42، العدد 3. صيف 2016. ص 39.
قراءة إضافية
- جانسبيرج، آلان ل. (2004). ليتل سيزر: سيرة إدوارد ج. روبنسون. دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-4950-1.
- إبستاين، لورانس جيفري (2007). حافة الحلم: قصة المهاجرين اليهود في الجانب الشرقي السفلي لنيويورك، 1880-1920 . جون وايلي وأولاده . رقم ISBN 978-0-7879-8622-3.
- روبنسون، إدوارد جي؛ سبيجلجاس، ليونارد (1973). كل أيامي الماضية؛ سيرة ذاتية . هوثورن بوكس. LCCN 73005443.
روابط خارجية
- إدوارد ج. روبنسون على موقع IMDb
- إدوارد ج. روبنسون في قاعدة بيانات أفلام TCM
- إدوارد ج. روبنسون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- إدوارد ج. روبنسون في Find a Grave
- الصور والأدب
